Vocabulaire du HSK 7-9
Les 5 540 mots du HSK 7-9, avec leur pinyin et leur sens en français.
Vous préférez les cartes ? Le paquet Anki gratuit du HSK 7-9 contient ces mots (avec le sens en anglais). Paquet Anki du HSK 7-9
| Mot | Pinyin | Sens |
|---|---|---|
| 一丝不苟 | yī sī bù gǒu | méticuleux; scrupuleux |
| 一举 | yī jǔ | une action; d'un seul coup |
| 一举一动 | yī jǔ yī dòng | chaque geste; chaque acte |
| 一举两得 | yī jǔ liǎng dé | faire d'une pierre deux coups |
| 一事无成 | yī shì wú chéng | n'aboutir à rien |
| 一体 | yītǐ | entité intégrée; un seul corps |
| 一动不动 | yī dòng bù dòng | immobile |
| 一味 | yīwèi | aveuglément; obstinément |
| 一塌糊涂 | yī tā hú tú | dans un désordre total |
| 一声不吭 | yī shēng bù kēng | ne pas dire un mot |
| 一头 | yītóu | un bout; tout entier |
| 一如既往 | yī rú jì wǎng | comme toujours; comme par le passé |
| 一干二净 | yī gān èr jìng | complètement; entièrement |
| 一并 | yī bìng | tout ensemble; simultanément |
| 一应俱全 | yīyìngjùquán | il y a tout ce qu'il faut |
| 一度 | yī dù | pendant un temps; un temps |
| 一心 | yīxīn | de tout cœur; résolument |
| 一心一意 | yīxīnyīyì | de tout cœur; avec dévouement |
| 一成不变 | yī chéng bù biàn | immuable; invariable |
| 一手 | yī shǒu | savoir-faire; astuce |
| 一技之长 | yī jì zhī cháng | compétence particulière |
| 一揽子 | yī lǎn zi | forfait; global |
| 一旁 | yī páng | à côté; à l'écart |
| 一无所有 | yīwúsuǒyǒu | n'avoir absolument rien |
| 一无所知 | yīwúsuǒzhī | ne rien savoir de |
| 一早 | yīzǎo | tôt le matin |
| 一晃 | yī huàng | en un éclair, passer très vite |
| 一概 | yī gài | sans exception; entièrement |
| 一概而论 | yī gài ér lùn | généraliser, mettre dans le même sac |
| 一毛不拔 | yī máo bù bá | avare; peu disposé à donner |
| 一目了然 | yī mù liǎo rán | clair au premier coup d'œil |
| 一筹莫展 | yī chóu mò zhǎn | être à bout de ressources |
| 一线 | yīxiàn | première ligne; mince fil |
| 一经 | yī jīng | une fois que; dès que |
| 一行 | yīháng | groupe de voyageurs; ligne |
| 一言一行 | yīyányīxíng | paroles et actes |
| 一言不发 | yīyánbùfā | sans dire un mot |
| 一连 | yī lián | d'affilée; successivement |
| 一连串 | yī lián chuàn | une série de; une suite |
| 一针见血 | yīzhēnjiànxiě | mettre le doigt dessus |
| 一面 | yī miàn | un côté; en même temps |
| 一鼓作气 | yī gǔ zuò qì | faire d'un seul élan |
| 一齐 | yī qí | simultanément; ensemble |
| 丁 | dīng | quatrième; petit dé |
| 七嘴八舌 | qī zuǐ bā shé | tout le monde parle en même temps |
| 万万 | wàn wàn | absolument, en aucun |
| 万分 | wàn fēn | extrêmement, infiniment |
| 万无一失 | wàn wú yī shī | infaillible; sans risque |
| 万能 | wàn néng | omnipotent; tout-puissant |
| 三番五次 | sān fān wǔ cì | encore et encore |
| 三维 | sān wéi | tridimensionnel |
| 三角 | sān jiǎo | triangle |
| 上任 | shàngrèn | prendre ses fonctions |
| 上半场 | shàng bàn chǎng | première mi-temps |
| 上司 | shàngsi | patron; supérieur |
| 上场 | shàng chǎng | entrer sur le terrain/en scène |
| 上层 | shàng céng | classe supérieure, niveau supérieur |
| 上岗 | shàng gǎng | prendre son poste, être de service |
| 上报 | shàng bào | rendre compte aux supérieurs |
| 上映 | shàng yìng | projeter; diffuser |
| 上游 | shàng yóu | cours supérieur |
| 上演 | shàng yǎn | mettre en scène; jouer |
| 上火 | shàng huǒ | se fâcher; échauffement interne |
| 上瘾 | shàng yǐn | devenir accro à |
| 上空 | shàngkōng | au-dessus; dans le ciel |
| 上行 | shàng xíng | monter; ascendant |
| 上诉 | shàngsù | faire appel (juridique) |
| 上调 | shàngdiào | augmenter; relever; ajuster à la hausse |
| 上限 | shàng xiàn | limite supérieure; plafond |
| 下令 | xiàlìng | donner des ordres |
| 下半场 | xiàbanchǎng | seconde mi-temps |
| 下台 | xià tái | démissionner; tomber |
| 下场 | xiàchǎng | quitter (le terrain ou la scène); fin |
| 下坠 | xià zhuì | chuter, baisser |
| 下属 | xià shǔ | subordonné |
| 下意识 | xià yì shí | subconscient; involontaire |
| 下手 | xià shǒu | s'y mettre; passer à l'acte |
| 下游 | xià yóu | en aval |
| 下滑 | xiàhuá | glisser vers le bas; décliner |
| 下级 | xiàjí | subordonné |
| 下落 | xiàluò | lieu où se trouve quelqu'un, chute |
| 下行 | xià xíng | tendance baissière; baisse |
| 下调 | xià tiáo | baisser; réduire |
| 下跌 | xiàdiē | chuter, baisser |
| 下达 | xiàdá | transmettre; donner (des ordres) |
| 不下 | bù xià | pas moins de |
| 不乏 | bù fá | ne pas manquer de |
| 不了了之 | bù liǎo liǎo zhī | laisser en suspens; ne rien régler |
| 不予 | bù yǔ | ne pas accorder |
| 不亚于 | bù yà yú | pas moins que, aussi bon |
| 不亦乐乎 | bú yì lè hū | extrêmement heureux; ravi |
| 不以为然 | bù yǐ wéi rán | désapprouver; ne pas être d'accord |
| 不假思索 | bù jiǎ sī suǒ | sans réfléchir; spontanément |
| 不像话 | bù xiàng huà | inadmissible; scandaleux |
| 不免 | bù miǎn | inévitablement |
| 不准 | bù zhǔn | ne pas permettre, interdire |
| 不力 | bù lì | inefficace; ne pas faire de son mieux |
| 不动产 | bù dòng chǎn | biens immobiliers |
| 不厌其烦 | bù yàn qí fán | sans se lasser; patiemment |
| 不及 | bù jí | ne pas valoir; être inférieur à |
| 不可思议 | bù kě sī yì | inconcevable; inimaginable; incroyable |
| 不可或缺 | bù kě huò quē | indispensable; essentiel |
| 不堪 | bù kān | ne pas pouvoir supporter; insupportable |
| 不妙 | bù miào | pas bon; défavorable |
| 不妨 | bù fáng | autant; pourquoi ne pas |
| 不定 | bù dìng | incertain; indéfini |
| 不容 | bù róng | ne pas tolérer; ne pas permettre |
| 不屑 | bù xiè | dédaigner; juger indigne |
| 不平 | bù píng | injuste |
| 不当 | bù dàng | inapproprié; déplacé |
| 不得已 | bù dé yǐ | n'avoir aucune issue |
| 不得而知 | bù dé ér zhī | inconnu; impossible à savoir |
| 不惜 | bù xī | ne pas regarder à; ne pas épargner |
| 不愧 | bù kuì | être digne de |
| 不慎 | bù shèn | par négligence; par mégarde |
| 不懈 | bù xiè | inlassable, infatigable |
| 不折不扣 | bù zhé bù kòu | à cent pour cent; pur et simple |
| 不敢当 | bù gǎn dāng | je ne le mérite pas |
| 不景气 | bù jǐng qì | récession; marasme |
| 不服 | bù fú | refuser d'obéir; ne pas accepter |
| 不正之风 | bù zhèng zhī fēng | mauvaise tendance |
| 不法 | bù fǎ | illégal; illicite |
| 不然 | bùrán | sinon, autrement |
| 不由得 | bù yóu dé | ne pas pouvoir s'empêcher de |
| 不由自主 | bù yóu zì zhǔ | involontairement; malgré soi |
| 不相上下 | bù xiāng shàng xià | à égalité, comparables |
| 不知不觉 | bù zhī bù jué | sans s'en rendre compte; inconsciemment |
| 不知所措 | bù zhī suǒ cuò | ne savoir que faire; désemparé |
| 不算 | bù suàn | ne pas compter comme; ne pas être considéré |
| 不约而同 | bù yuē ér tóng | coïncider sans s'être concertés |
| 不经意 | bù jīng yì | par mégarde; par inadvertance |
| 不翼而飞 | bù yì ér fēi | disparaître mystérieusement, s'évaporer |
| 不耻下问 | bù chǐ xià wèn | ne pas avoir honte de demander |
| 不肖 | bù xiào | indigne; dégénéré |
| 不见得 | bù jiàn dé | pas forcément; peu probable |
| 不解 | bù jiě | ne pas comprendre; perplexe |
| 不言而喻 | bù yán ér yù | évident; qui va de soi |
| 不辞而别 | bù cí ér bié | partir sans dire au revoir |
| 与众不同 | yǔ zhòng bù tóng | hors du commun |
| 与否 | yǔ fǒu | si ou non |
| 与日俱增 | yǔ rì jù zēng | croître de jour en jour |
| 与时俱进 | yǔ shí jù jìn | vivre avec son temps |
| 丑恶 | chǒu'è | laid; répugnant |
| 丑闻 | chǒuwén | scandale |
| 丑陋 | chǒulòu | laid; hideux |
| 专人 | zhuānrén | messager spécial; personne désignée |
| 专制 | zhuānzhì | autocratique; dictatorial |
| 专卖 | zhuānmài | monopole; vente spécialisée |
| 专柜 | zhuānguì | comptoir spécial; présentoir |
| 专栏 | zhuānlán | rubrique (dans un journal) |
| 专程 | zhuānchéng | exprès; spécialement |
| 专职 | zhuānzhí | à plein temps |
| 专著 | zhuānzhù | monographie, ouvrage spécialisé |
| 专辑 | zhuānjí | album; collection spéciale |
| 专长 | zhuāncháng | spécialité; point fort |
| 专项 | zhuānxiàng | spécial (poste/projet) |
| 且 | qiě | de plus; en outre; juste |
| 世人 | shìrén | les gens ordinaires |
| 世代 | shìdài | de génération en génération |
| 世故 | shìgù | roué; qui connaît le monde |
| 世间 | shìjiān | le monde; la terre |
| 丘陵 | qiūlíng | collines; région vallonnée |
| 丙 | bǐng | troisième; C (troisième) |
| 业绩 | yè jì | réalisations; performances |
| 丛 | cóng | buisson; fourré; foule |
| 丛林 | cóng lín | jungle; forêt |
| 东奔西走 | dōng bēn xī zǒu | courir à droite et à gauche; être très occupé |
| 东张西望 | dōng zhāng xī wàng | regarder de tous côtés |
| 东道主 | dōng dào zhǔ | hôte |
| 丝 | sī | soie; fil; un tout petit peu |
| 丝毫 | sī háo | la moindre quantité |
| 丝绸 | sī chóu | soie |
| 丢三落四 | diūsānlàsì | étourdi; tête en l'air |
| 丢人 | diūrén | perdre la face; se couvrir de honte |
| 丢弃 | diūqì | abandonner; jeter |
| 丢脸 | diūliǎn | perdre la face; se couvrir de honte |
| 两下子 | liǎngxiàzi | savoir-faire; talent |
| 两口子 | liǎngkǒuzi | couple, mari et femme |
| 两手 | liǎngshǒu | les deux mains; deux méthodes |
| 两栖 | liǎngqī | amphibie |
| 两翼 | liǎngyì | les deux ailes |
| 严密 | yánmì | strict, hermétique, étroit |
| 严峻 | yánjùn | grave; sévère; rigoureux |
| 严谨 | yánjǐn | rigoureux, strict, précis |
| 丧生 | sàng shēng | perdre la vie |
| 个头儿 | gè tóu r | taille; stature |
| 个案 | gè'àn | cas particulier |
| 丫头 | yā tóu | fillette; servante |
| 中叶 | zhōng yè | milieu d'une période |
| 中庸 | zhōng yōng | juste milieu; modération |
| 中性 | zhōng xìng | neutre, asexué |
| 中止 | zhōng zhǐ | suspendre, interrompre |
| 中立 | zhōng lì | neutre; neutralité |
| 中途 | zhōng tú | à mi-chemin |
| 丰盛 | fēng shèng | riche, somptueux, abondant |
| 丰硕 | fēng shuò | abondant; substantiel; fructueux |
| 串门 | chuàn mén | passer voir; rendre visite à l'improviste |
| 临 | lín | faire face à; être sur le point de |
| 临床 | línchuáng | clinique |
| 丸 | wán | pilule; boule; boulette |
| 丸子 | wán zi | boulette, pilule |
| 义工 | yì gōng | bénévole |
| 为人 | wéirén | se conduire; se comporter |
| 主义 | zhǔ yì | doctrine, -isme |
| 主人公 | zhǔréngōng | protagoniste, personnage principal |
| 主体 | zhǔtǐ | corps principal; partie principale |
| 主力 | zhǔlì | force principale |
| 主宰 | zhǔ zǎi | dominer; régir; dicter |
| 主打 | zhǔdǎ | principal, phare |
| 主权 | zhǔquán | souveraineté; droits souverains |
| 主编 | zhǔbiān | rédacteur en chef |
| 主页 | zhǔyè | page d'accueil |
| 主题曲 | zhǔtíqǔ | chanson thème |
| 举一反三 | jǔ yī fǎn sān | raisonner par analogie |
| 举世瞩目 | jǔ shì zhǔ mù | attirer l'attention du monde entier |
| 举报 | jǔbào | dénoncer (une infraction) |
| 举措 | júcài | mesure; action |
| 举棋不定 | jǔ qí bù dìng | hésiter sur la conduite à tenir |
| 举止 | jǔ zhǐ | manières; maintien |
| 举足轻重 | jǔ zú qīng zhòng | jouer un rôle décisif |
| 举重 | jǔ zhòng | haltérophilie |
| 乃 | nǎi | être; alors seulement |
| 乃至 | nǎi zhì | voire; et même |
| 久仰 | jiǔ yǎng | je vous admire depuis longtemps |
| 久违 | jiǔ wéi | ça fait longtemps ! |
| 之际 | zhī jì | au moment de |
| 乌云 | wū yún | nuages sombres |
| 乏力 | fá lì | sans force; fatigué |
| 乐园 | lèyuán | paradis; terrain de jeux; Éden |
| 乐意 | lèyì | être disposé; être ravi |
| 乐此不疲 | lècǐbùpí | ne jamais s'en lasser |
| 乐谱 | yuè pǔ | partition |
| 乐队 | yuè duì | groupe; orchestre |
| 乖 | guāi | obéissant; sage |
| 乖巧 | guāiqiǎo | malin, futé, adorable |
| 乞丐 | qǐgài | mendiant |
| 乞求 | qǐ qiú | mendier, implorer |
| 乞讨 | qǐtǎo | mendier de la nourriture / de l'argent |
| 书记 | shū jì | secrétaire |
| 乱七八糟 | luànqībāzāo | en désordre; chaotique |
| 乳制品 | rǔ zhì pǐn | produit laitier |
| 了结 | liǎo jié | terminer; régler |
| 予以 | yǔ yǐ | accorder; donner |
| 争先恐后 | zhēngxiānkǒnghòu | rivaliser pour être le premier |
| 争光 | zhēngguāng | faire honneur à |
| 争分夺秒 | zhēngfēnduómiǎo | lutter contre la montre |
| 争执 | zhēngzhí | se disputer; se quereller |
| 争气 | zhēngqì | se battre pour réussir |
| 争相 | zhēngxiāng | rivaliser; se mesurer |
| 争端 | zhēngduān | différend; conflit |
| 争辩 | zhēngbiàn | argumenter; débattre |
| 事务所 | shì wù suǒ | bureau, agence |
| 事宜 | shì yí | affaires; dispositions |
| 事态 | shì tài | situation, état des choses |
| 事迹 | shìjì | exploit; réalisation |
| 亏待 | kuīdài | traiter injustement |
| 亏本 | kuīběn | perdre de l'argent, perdre du capital |
| 互补 | hùbǔ | se compléter |
| 五官 | wǔ guān | les cinq organes des sens |
| 五湖四海 | wǔ hú sì hǎi | tous les coins du pays |
| 五花八门 | wǔ huā bā mén | varié; hétéroclite |
| 井底之蛙 | jǐng dǐ zhī wā | grenouille au fond du puits |
| 亡羊补牢 | wáng yáng bǔ láo | réparer la bergerie après coup |
| 交 | jiāo | remettre; soumettre |
| 交互 | jiāohù | interactif; mutuellement |
| 交付 | jiāofù | remettre; livrer |
| 交代 | jiāodài | expliquer; rendre compte |
| 交叉 | jiāochā | croiser; s'entrecroiser |
| 交响乐 | jiāo xiǎng yuè | symphonie |
| 交头接耳 | jiāo tóu jiē ěr | chuchoter entre soi |
| 交情 | jiāo qíng | amitié; relation |
| 交接 | jiāo jiē | transmettre, raccorder |
| 交替 | jiāo tì | alterner, se relayer |
| 交涉 | jiāo shè | négocier; faire des démarches |
| 交界 | jiāo jiè | être limitrophe; frontière commune |
| 交纳 | jiāo nà | payer (impôts, frais) |
| 交织 | jiāo zhī | entrelacer; entrecroiser |
| 交锋 | jiāofēng | s'affronter |
| 交集 | jiāojí | intersection (mathématiques), recoupement |
| 亦 | yì | aussi |
| 产业链 | chǎn yè liàn | chaîne industrielle |
| 产值 | chǎn zhí | valeur de la production |
| 产权 | chǎn quán | droits de propriété |
| 产物 | chǎn wù | produit; résultat |
| 亩 | mǔ | mu (unité de surface) |
| 享 | xiǎng | jouir de; bénéficier |
| 享有 | xiǎng yǒu | jouir de (droits, prestige) |
| 享用 | xiǎng yòng | jouir de; profiter de |
| 亭子 | tíng zi | pavillon; kiosque |
| 亮丽 | liànglì | lumineux et beau |
| 亮点 | liàngdiǎn | point fort, temps fort |
| 亮相 | liàngxiàng | faire son apparition; se produire |
| 亲和力 | qīnhélì | affinité; sympathie |
| 亲手 | qīn shǒu | en personne; de ses propres mains |
| 亲热 | qīn rè | intime; affectueux |
| 亲生 | qīn shēng | propre (enfant) |
| 亲眼 | qīn yǎn | en personne; de ses propres yeux |
| 亲身 | qīn shēn | personnellement; directement |
| 亲近 | qīn jìn | être proche de |
| 人品 | rénpǐn | moralité; caractère |
| 人性 | rén xìng | nature humaine; humanité |
| 人情 | rénqíng | sentiments humains; faveur |
| 人手 | rénshǒu | main-d'œuvre; bras |
| 人文 | rénwén | sciences humaines; culture humaine |
| 人权 | rénquán | droits de l'homme |
| 人格 | réngé | personnalité; intégrité; dignité |
| 人次 | réncì | nombre de passages; nombre de visiteurs |
| 人气 | rénqì | popularité; humeur du public |
| 人缘儿 | rén yuánr | popularité; bonnes relations |
| 人质 | rén zhì | otage |
| 人身 | rénshēn | personne; corps |
| 人选 | rén xuǎn | candidat, choix pour un poste |
| 人造 | rén zào | artificiel; fabriqué par l'homme |
| 人道 | réndào | humanité; humanitaire |
| 人间 | rénjiān | monde des hommes; terre |
| 亿万 | yìwàn | des centaines de millions |
| 仁慈 | réncí | bienveillant; charitable; bon |
| 仇 | chóu | haine; ennemi; vengeance |
| 仇人 | chóurén | ennemi, adversaire |
| 仇恨 | chóuhèn | haine, inimitié |
| 介于 | jiè yú | se situer entre |
| 介入 | jiè rù | intervenir, s'interposer |
| 介意 | jiè yì | voir un inconvénient; se soucier de |
| 从头 | cóng tóu | depuis le début |
| 从容 | cóng róng | calme; posé |
| 从容不迫 | cóng róng bù pò | calme et sans hâte |
| 仓促 | cāng cù | hâtif; précipité |
| 仙女 | xiānnǚ | fée; déesse |
| 仙鹤 | xiānhè | grue du Japon |
| 代号 | dài hào | nom de code |
| 代理人 | dài lǐ rén | agent; mandataire |
| 代言 | dài yán | parler au nom de; être l'égérie de |
| 以 | yǐ | avec; selon |
| 以至于 | yǐzhìyú | à tel point que |
| 以致 | yǐzhì | si bien que; de sorte que |
| 以身作则 | yǐ shēn zuò zé | montrer l'exemple |
| 仪表 | yí biǎo | compteur; apparence |
| 仰望 | yǎngwàng | lever les yeux vers |
| 仲裁 | zhòng cái | arbitrer; arbitrage |
| 价位 | jià wèi | gamme de prix; niveau de prix |
| 价值观 | jiàzhíguān | valeurs; système de valeurs |
| 任 | rèn | laisser; permettre; nommer |
| 任命 | rènmìng | nommer, désigner |
| 任性 | rèn xìng | capricieux, entêté |
| 任意 | rèn yì | arbitraire; à volonté |
| 任期 | rènqī | mandat |
| 任职 | rèn zhí | occuper une fonction, être en poste |
| 任重道远 | rèn zhòng dào yuǎn | lourde tâche, long chemin |
| 份额 | fèn é | part; portion |
| 仿 | fǎng | imiter; copier |
| 仿制 | fǎngzhì | copier, imiter |
| 仿真 | fǎngzhēn | émuler; simuler |
| 企图 | qǐtú | tenter, essayer, comploter |
| 休克 | xiū kè | choc (médical) |
| 休养 | xiū yǎng | être en convalescence; se rétablir |
| 休想 | xiū xiǎng | n'y compte pas |
| 休眠 | xiū mián | dormance; hiberner |
| 众志成城 | zhòng zhì chéng chéng | unité de volonté; union fait la force |
| 优胜劣汰 | yōu shèng liè tài | survie du plus apte |
| 优越 | yōu yuè | supérieur; avantageux |
| 优雅 | yōu yǎ | élégant, gracieux |
| 伙食 | huǒshí | nourriture; repas |
| 会场 | huìchǎng | lieu de réunion; salle |
| 会意 | huì yì | comprendre à demi-mot |
| 会晤 | huì wù | rencontrer; rencontre |
| 会诊 | huì zhěn | consultation (médicale) |
| 会谈 | huì tán | discussions; pourparlers |
| 会面 | huì miàn | rencontrer; s'entretenir avec |
| 传 | chuán | passer; transmettre |
| 传人 | chuán rén | successeur; disciple |
| 传单 | chuándān | tract; prospectus |
| 传奇 | chuán qí | légende; légendaire |
| 传媒 | chuán méi | médias |
| 传言 | chuán yán | rumeur; ouï-dire |
| 传记 | zhuànjì | biographie |
| 传闻 | chuán wén | rumeur; ouï-dire |
| 伤势 | shāngshì | état de la blessure |
| 伤感 | shāng gǎn | sentimental; mélancolique |
| 伤残 | shāng cán | handicapé, mutilé |
| 伤痕 | shāng hén | cicatrice; trace de blessure |
| 伤脑筋 | shāng nǎo jīn | casse-tête; ennuyeux |
| 伦理 | lúnlǐ | éthique; principes moraux |
| 伪装 | wěizhuāng | déguiser; camoufler; feindre |
| 伪造 | wěizào | contrefaire, falsifier, fabriquer |
| 伯伯 | bó bo | oncle (frère aîné du père) |
| 伯母 | bó mǔ | épouse du frère aîné du père |
| 伯父 | bó fù | oncle (frère aîné du père) |
| 估算 | gūsùan | estimer; évaluer |
| 伴 | bàn | accompagner; compagnon |
| 伴侣 | bànlǚ | compagnon; partenaire |
| 伴奏 | bàn zòu | accompagner (musicalement) |
| 伸张 | shēnzhāng | promouvoir; faire valoir |
| 伸手 | shēn shǒu | tendre la main |
| 伸缩 | shēnsuō | s'étendre et se rétracter |
| 伺候 | sì hòu | servir, être aux petits soins |
| 伺机 | sì jī | guetter une occasion |
| 似是而非 | sì shì ér fēi | spécieux; apparemment juste mais en réalité faux |
| 似曾相识 | sì céng xiāng shí | déjà-vu; sembler familier |
| 但 | dàn | mais; cependant |
| 但愿 | dànyuàn | si seulement; pourvu que |
| 位子 | wèizi | siège; place; poste |
| 低下 | dīxià | bas (statut, qualité) |
| 低估 | dīgū | sous-estimer, sous-évaluer |
| 低落 | dī luò | déprimé; abattu; bas |
| 低调 | dīdiào | discret, modéré |
| 低谷 | dīgǔ | creux; point bas |
| 低迷 | dī mí | morose; déprimé; atone |
| 住处 | zhùchù | résidence; logement |
| 住户 | zhùhù | ménage; habitant |
| 体制 | tǐ zhì | système; organisation |
| 体态 | tǐ tài | posture; silhouette |
| 体能 | tǐ néng | capacité physique; endurance |
| 体裁 | tǐ cái | forme littéraire; genre |
| 体谅 | tǐ liàng | faire preuve de compréhension; comprendre |
| 体质 | tǐ zhì | physique; constitution |
| 体贴 | tǐ tiē | attentionné; prévenant |
| 体面 | tǐ miàn | dignité; décent; respectable |
| 体魄 | tǐ pò | physique; carrure |
| 何 | hé | quoi; où; comment |
| 何况 | hékuàng | à plus forte raison; sans parler de |
| 何必 | hébì | inutile de |
| 何止 | hé zhǐ | pas seulement; bien plus que |
| 何等 | héděng | quel genre de; combien |
| 何苦 | hé kǔ | à quoi bon, pourquoi se tourmenter |
| 余 | yú | surplus; restant; après |
| 余地 | yú dì | marge; latitude |
| 佛 | fó | Bouddha, bouddhisme |
| 作客 | zuò kè | être invité |
| 作对 | zuò duì | s'opposer à; contrarier |
| 作废 | zuò fèi | annuler; invalider |
| 作弊 | zuò bì | tricher; frauder |
| 作息 | zuò xī | travail et repos |
| 作战 | zuò zhàn | combattre; mener des opérations |
| 作料 | zuó liào | condiment; assaisonnement |
| 作物 | zuò wù | culture, plante |
| 作风 | zuò fēng | style; conduite |
| 佩戴 | pèi dài | porter (accessoires) |
| 佳肴 | jiā yáo | mets délicat; plat délicieux |
| 佳节 | jiā jié | jour de fête |
| 使命 | shǐmìng | mission; vocation |
| 使唤 | shǐhuàn | commander; donner des ordres; employer |
| 使者 | shǐ zhě | envoyé; messager |
| 侃侃而谈 | kǎn kǎn ér tán | parler avec éloquence |
| 侍候 | shìhòu | servir; être aux petits soins |
| 供 | gōng | fournir, approvisionner, avouer |
| 供不应求 | gōng bù yìng qiú | l'offre ne suffit pas à la demande |
| 供养 | gōngyǎng | subvenir aux besoins de |
| 供奉 | gōng fèng | faire des offrandes à; vénérer |
| 供应链 | gōngyīngliàn | chaîne d'approvisionnement |
| 供暖 | gōng nuǎn | fourniture de chauffage |
| 供求 | gōngqiú | l'offre et la demande |
| 供需 | gōngxū | l'offre et la demande |
| 依 | yī | s'appuyer sur; dépendre de |
| 依依不舍 | yīyībùshě | qui ne veut pas se quitter |
| 依托 | yītuō | s'appuyer sur; dépendre de |
| 依次 | yī cì | dans l'ordre; successivement |
| 依法 | yī fǎ | conformément à la loi; légalement |
| 依照 | yīzhào | selon; conformément à |
| 依附 | yī fù | s'attacher à; dépendre de |
| 侥幸 | jiǎo xìng | par chance, coup de chance |
| 侦探 | zhēn tàn | détective |
| 侦查 | zhēnchá | enquêter; reconnaître |
| 侧重 | cè zhòng | se concentrer sur; mettre l'accent sur |
| 侧面 | cè miàn | côté; façade |
| 侮辱 | wǔ rǔ | insulter, humilier |
| 侵占 | qīn zhàn | envahir et occuper |
| 侵害 | qīn hài | empiéter sur, porter atteinte à |
| 侵权 | qīn quáng | infraction; propriété intellectuelle |
| 侵犯 | qīnfàn | enfreindre; violer; envahir |
| 侵略 | qīn lüè | envahir; agression |
| 便携式 | biànxiéshì | portable |
| 便饭 | biànfàn | repas simple, repas à la bonne franquette |
| 促成 | cù chéng | favoriser; faire aboutir |
| 俊 | jùn | beau; élégant |
| 俊俏 | jùnqiào | joli, élégant, beau |
| 俗 | sú | coutume, convention |
| 俗称 | sú chēng | appeler couramment; nom courant |
| 俗话 | sú huà | dicton; proverbe |
| 俗语 | sú yǔ | dicton; proverbe |
| 俘获 | fúhuò | capturer; s'emparer de |
| 俘虏 | fúlǔ | captif, prisonnier |
| 保佑 | bǎo yòu | bénir; protéger |
| 保养 | bǎo yǎng | entretenir; maintenir en bon état |
| 保卫 | bǎo wèi | défendre; protéger |
| 保姆 | bǎo mǔ | nounou; aide ménagère |
| 保守 | bǎo shǒu | conservateur; garder; protéger |
| 保密 | bǎo mì | garder le secret; préserver la confidentialité |
| 保重 | bǎo zhòng | prendre soin de soi |
| 保鲜 | bǎo xiān | conserver frais |
| 信仰 | xìn yǎng | croyance; foi |
| 信件 | xìn jiàn | lettre; courrier |
| 信誉 | xìn yù | prestige; crédit; réputation |
| 信贷 | xìn dài | crédit; prêt |
| 修养 | xiū yǎng | culture; éducation personnelle |
| 修正 | xiū zhèng | réviser; amender; corriger |
| 修补 | xiū bǔ | raccommoder; réparer |
| 修长 | xiū cháng | élancé; dégingandé |
| 俯视 | fǔshì | regarder d'en haut |
| 俯首 | fǔshǒu | baisser la tête |
| 倒塌 | dǎo tā | s'effondrer; s'écrouler |
| 倒数 | dào shǔ | compter à rebours |
| 倒计时 | dào jì shí | compte à rebours |
| 倒退 | dào tuì | reculer; régresser |
| 倒霉 | dǎo méi | malchanceux; avoir la poisse |
| 倔 | juè | têtu; obstiné |
| 倔强 | juéjiàng | têtu; inflexible |
| 倘若 | tǎngruò | si; à supposer que |
| 候选人 | hòu xuǎn rén | candidat |
| 倚 | yǐ | s'appuyer sur; dépendre de |
| 借口 | jiè kǒu | excuse; prétexte |
| 借条 | jiè tiáo | reconnaissance de dette |
| 借用 | jiè yòng | emprunter (pour utiliser) |
| 倡导 | chàng dǎo | prôner; initier |
| 倡议 | chàng yì | proposer; lancer une initiative |
| 债 | zhài | dette |
| 债券 | zhàiquàn | obligation; titre de créance |
| 债务 | zhàiwù | dette; passif |
| 值钱 | zhíqián | précieux; coûteux; de valeur |
| 倾倒 | qīngdǎo | admirer beaucoup, tomber sous le charme |
| 倾家荡产 | qīngjiādàngchǎn | perdre toute la fortune familiale |
| 倾斜 | qīngxié | s'incliner; pencher |
| 倾诉 | qīngsù | épancher son cœur |
| 倾销 | qīngxiāo | faire du dumping |
| 假使 | jiǎ shǐ | si, au cas où |
| 假冒 | jiǎ mào | contrefaire; usurper l'identité |
| 假定 | jiǎ dìng | supposer; présumer |
| 假装 | jiǎzhuāng | faire semblant; feindre |
| 偏 | piān | partial; penché |
| 偏偏 | piān piān | justement (contre toute attente); contre toute attente |
| 偏僻 | piān pì | isolé; reculé |
| 偏向 | piān xiàng | pencher vers, être partial |
| 偏差 | piān chā | écart; erreur |
| 偏旁 | piān páng | clé d'un caractère chinois |
| 偏爱 | piān ài | avoir une préférence; préférer |
| 偏离 | piān lí | dévier de; s'écarter de |
| 偏见 | piān jiàn | préjugé; parti pris |
| 偏远 | piān yuǎn | reculé; lointain |
| 做主 | zuò zhǔ | décider; prendre une décision |
| 做证 | zuò zhèng | témoigner |
| 停业 | tíng yè | fermer; suspendre l'activité |
| 停放 | tíng fàng | garer; placer |
| 停泊 | tíng bó | accoster; mouiller |
| 停滞 | tíng zhì | stagner; être au point mort |
| 停顿 | tíng dùn | pause; s'arrêter |
| 健壮 | jiànzhuàng | sain et robuste |
| 健美 | jiànměi | robuste et beau |
| 偷懒 | tōu lǎn | paresser, être fainéant |
| 偷窥 | tōu kuī | épier; espionner |
| 偿还 | cháng huán | rembourser |
| 储备 | chǔbèi | réserves, stocker |
| 储量 | chǔliàng | réserves; gisements |
| 催促 | cuī cù | presser; hâter; accélérer |
| 催眠 | cuī mián | hypnotiser; hypnose |
| 傲 | ào | fier; arrogant |
| 傲慢 | ào màn | arrogant; hautain |
| 傻瓜 | shǎ guā | imbécile; idiot |
| 像 | xiàng | ressembler à; être comme |
| 像样 | xiàng yàng | convenable, présentable |
| 僧人 | sēng rén | moine |
| 僵 | jiāng | rigide; raide |
| 僵化 | jiāng huà | se figer; s'ossifier |
| 僵局 | jiāng jú | impasse, blocage |
| 僵硬 | jiāng yìng | raide; rigide |
| 僻静 | pì jìng | isolé; calme |
| 元老 | yuán lǎo | membre fondateur; vétéran |
| 元首 | yuán shǒu | chef d'État |
| 充 | chōng | remplir, recharger |
| 充当 | chōng dāng | servir de; faire office de |
| 充斥 | chōng chì | inonder; être rempli de |
| 充沛 | chōng pèi | abondant; débordant |
| 充裕 | chōng yù | abondant; ample |
| 兆头 | zhàotou | présage; signe |
| 先例 | xiānlì | précédent |
| 先天 | xiāntiān | inné; congénital |
| 先锋 | xiān fēng | avant-garde; pionnier |
| 光彩 | guāngcai | éclat; gloire |
| 光明磊落 | guāngmíng lěiluò | franc et loyal |
| 光泽 | guāngzé | lustre; éclat |
| 光滑 | guānghuá | lisse; brillant |
| 光环 | guānghuán | auréole; aura |
| 光盘 | guāngpán | CD; VCD; DVD |
| 光缆 | guānglǎn | câble à fibre optique |
| 光芒 | guāngmáng | rayons de lumière |
| 光荣 | guāngróng | honneur; gloire |
| 光辉 | guānghuī | éclat; rayonnement |
| 光顾 | guānggù | fréquenter (un magasin) |
| 克制 | kè zhì | se retenir; maîtriser |
| 克隆 | kè lóng | cloner |
| 免不了 | miǎn bu liǎo | inévitable; forcément |
| 免得 | miǎn de | afin d'éviter |
| 免职 | miǎn zhí | destituer |
| 免除 | miǎn chú | exempter; supprimer; décharger |
| 兑 | duì | échanger; convertir |
| 兑换 | duìhuàn | échanger; convertir |
| 兑现 | duìxiàn | honorer; encaisser |
| 党 | dǎng | parti politique; association |
| 兜 | dōu | poche, envelopper |
| 兜售 | dōu shòu | colporter, vendre à la criée |
| 兢兢业业 | jīng jīng yè yè | consciencieux et diligent |
| 入侵 | rù qīn | envahir; s'introduire |
| 入场 | rù chǎng | entrer; admission |
| 入场券 | rù chǎng quàn | billet d'entrée |
| 入手 | rù shǒu | commencer, débuter |
| 全力以赴 | quán lì yǐ fù | tout donner |
| 全局 | quán jú | situation d'ensemble |
| 全心全意 | quán xīn quán yì | de tout cœur; avec dévouement |
| 全方位 | quán fāng wèi | global; tous azimuts |
| 全能 | quán néng | omnipotent; polyvalent |
| 全身心 | quán shēn xīn | corps et âme |
| 八卦 | bā guà | potins, les huit trigrammes |
| 八成 | bā chéng | 80 %, très probablement |
| 公事 | gōngshì | affaire publique, affaire officielle |
| 公仆 | gōng pú | serviteur public |
| 公关 | gōng guān | relations publiques |
| 公办 | gōng bàn | public; géré par l'État |
| 公务 | gōngwù | affaires officielles |
| 公墓 | gōng mù | cimetière public |
| 公式 | gōngshì | formule |
| 公款 | gōng kuǎn | fonds publics; deniers de l'État |
| 公然 | gōngrán | ouvertement; publiquement |
| 公用 | gōngyòng | public; à usage commun |
| 公示 | gōngshì | annonce publique |
| 公立 | gōng lì | public |
| 公约 | gōngyuē | convention; pacte |
| 公职 | gōngzhí | fonction publique |
| 公证 | gōngzhèng | authentifier; acte notarié |
| 公费 | gōng fèi | frais publics; fonds de l'État |
| 公道 | gōng dào | juste; impartial |
| 公顷 | gōngqǐng | hectare |
| 共同体 | gòngtóngtǐ | communauté |
| 共和国 | gòng hé guó | république |
| 共性 | gòngxìng | point commun; universalité |
| 共识 | gòngshí | consensus; entente commune |
| 共鸣 | gòng míng | résonance; terrain d'entente |
| 关切 | guānqiè | être très préoccupé |
| 关头 | guāntóu | conjoncture; moment critique |
| 关照 | guānzhào | surveiller; garder |
| 关税 | guānshuì | droit de douane; tarif douanier |
| 关节 | guānjié | articulation; point crucial |
| 兴奋剂 | xīng fèn jì | stimulant; dopage |
| 兴建 | xīng jiàn | construire, bâtir |
| 兴旺 | xīng wàng | prospère; florissant |
| 兴盛 | xīng shèng | prospère, florissant |
| 兴致 | xìng zhì | intérêt; entrain |
| 兴隆 | xīng lóng | prospère; florissant |
| 兴高采烈 | xìng gāo cǎi liè | plein d'entrain |
| 典范 | diǎn fàn | modèle; parangon; exemple |
| 兹 | zī | maintenant (soutenu); ici |
| 养殖 | yǎngzhí | élever; cultiver |
| 养活 | yǎng huó | faire vivre, nourrir, élever |
| 养生 | yǎng shēng | prendre soin de sa santé |
| 养育 | yǎngyù | élever; nourrir |
| 兼 | jiān | cumuler deux postes |
| 兼任 | jiānrèn | cumuler des fonctions |
| 兼容 | jiānróng | compatible; compatibilité |
| 兼顾 | jiān gù | concilier deux choses |
| 内向 | nèi xiàng | introverti; timide |
| 内在 | nèi zài | inhérent; intrinsèque |
| 内地 | nèi dì | intérieur du pays, arrière-pays |
| 内存 | nèi cún | mémoire (informatique) |
| 内幕 | nèi mù | dessous de l'affaire; vérité cachée |
| 内脏 | nèi zàng | organes internes; viscères |
| 内行 | nèi háng | expert; connaisseur |
| 内需 | nèi xū | demande intérieure |
| 再度 | zài dù | de nouveau; une seconde fois |
| 再接再厉 | zài jiē zài lì | redoubler d'efforts |
| 再现 | zài xiàn | réapparaître; reproduire |
| 冒充 | màochōng | se faire passer pour; feindre |
| 冒昧 | màomèi | prendre la liberté |
| 冒犯 | màofàn | offenser; froisser |
| 冗长 | rǒng cháng | fastidieux; interminable |
| 写照 | xiězhào | portrait; image fidèle |
| 军事 | jūnshì | affaires militaires |
| 军官 | jūnguān | officier militaire |
| 军舰 | jūnjiàn | navire de guerre |
| 农历 | nónglì | calendrier lunaire |
| 农场 | nóngchǎng | ferme |
| 农民工 | nóngmíngōng | travailleur migrant |
| 冤 | yuān | injustice; tort |
| 冤枉 | yuān wāng | lésé injustement; accuser à tort |
| 冰天雪地 | bīng tiān xuě dì | monde de glace et de neige |
| 冰山一角 | bīng shān yī jiǎo | la partie émergée de l'iceberg |
| 冰棍儿 | bīng gùnr | glace à l'eau; esquimau |
| 冰雹 | bīng báo | grêle; grêlons |
| 冲刺 | chōng cì | sprinter; foncer |
| 冲撞 | chōng zhuàng | heurter; offenser; provoquer |
| 冲洗 | chōng xǐ | rincer; laver; développer (photos) |
| 冲浪 | chōng làng | surfer |
| 决议 | juéyì | résolution, prendre une décision |
| 况且 | kuàngqiě | de plus, d'ailleurs |
| 冷冻 | lěngdòng | congeler; réfrigération |
| 冷却 | lěngquè | refroidir |
| 冷战 | lěngzhàn | guerre froide |
| 冷气 | lěngqì | climatisation; air froid |
| 冷淡 | lěngdàn | froid, indifférent |
| 冷漠 | lěngmò | indifférent; apathique; froid |
| 冷落 | lěngluò | délaisser; laisser de côté |
| 冷酷 | lěngkù | sinistre, impitoyable |
| 冷门 | lěngmén | peu populaire; vainqueur inattendu |
| 冻结 | dòng jié | geler; être gelé |
| 净化 | jìng huà | purifier; assainir |
| 凄凉 | qīliáng | désolé; misérable; triste |
| 准则 | zhǔnzé | norme; standard; critère |
| 准许 | zhǔnxǔ | permettre; autoriser; accorder |
| 凉爽 | liángshuǎng | agréablement frais; rafraîchissant |
| 凋谢 | diāoxiè | se faner; flétrir |
| 减免 | jiǎnmiǎn | réduire ou exonérer |
| 减负 | jiǎn fù | alléger la charge |
| 减退 | jiǎn tuì | décliner; s'estomper; se dégrader |
| 凑 | còu | rassembler; réunir; tomber |
| 凑合 | còu he | se débrouiller; passable |
| 凑巧 | còu qiǎo | par hasard; heureusement |
| 凝固 | nínggù | se solidifier; se figer |
| 凝视 | níngshì | fixer du regard |
| 凝结 | níngjié | se condenser; se figer; se solidifier |
| 凝聚 | níngjù | condenser, fusionner, rassembler |
| 凭证 | píng zhèng | justificatif; certificat; bon |
| 凯旋 | kǎixuán | revenir triomphant |
| 凳子 | dèng zi | tabouret, banc |
| 凶 | xiōng | féroce; terrible |
| 凶恶 | xiōng è | féroce; méchant; cruel |
| 凶手 | xiōng shǒu | meurtrier; assassin |
| 凶残 | xiōng cán | atroce; sauvage; cruel |
| 凶狠 | xiōng hěn | féroce; impitoyable |
| 凶猛 | xiōng měng | féroce |
| 凸 | tū | convexe; saillant |
| 凸显 | tū xiǎn | mettre en évidence; souligner |
| 凹 | āo | concave; creux |
| 出丑 | chūchǒu | se ridiculiser |
| 出人意料 | chū rén yì liào | inattendu; surprenant |
| 出任 | chū rèn | prendre un nouveau poste |
| 出众 | chū zhòng | remarquable; hors du commun |
| 出具 | chūjù | délivrer; fournir |
| 出动 | chūdòng | dépêcher; intervenir |
| 出卖 | chūmài | vendre; trahir |
| 出厂 | chūchǎng | sortir d'usine |
| 出发点 | chūfādiǎn | point de départ |
| 出口成章 | chūkǒuchéngzhāng | parler avec éloquence |
| 出台 | chū tái | publier; lancer officiellement |
| 出土 | chū tǔ | exhumé; mis au jour |
| 出头 | chū tóu | percer, se manifester |
| 出局 | chūjú | être éliminé (sport); hors jeu |
| 出征 | chū zhēng | partir en expédition |
| 出息 | chū xī | avenir; perspectives |
| 出手 | chū shǒu | vendre; passer à l'action; dépenser |
| 出神 | chū shén | absorbé; en transe |
| 出访 | chūfǎng | se rendre à l'étranger; visite officielle |
| 出资 | chū zī | investir; fournir des fonds |
| 出走 | chū zǒu | fuguer; partir |
| 出路 | chūlù | issue, débouché |
| 出身 | chū shēn | origine familiale; extraction |
| 出面 | chūmiàn | agir au nom de; intervenir |
| 函 | hán | lettre, enveloppe |
| 凿 | záo | ciseler; percer; creuser |
| 刁难 | diāonàn | mettre des bâtons dans les roues |
| 分化 | fēn huà | différencier; diviser; se scinder |
| 分发 | fēn fā | distribuer, délivrer |
| 分外 | fèn wài | particulièrement, spécialement |
| 分寸 | fēn cùn | sens de la mesure |
| 分成 | fēn chéng | diviser; répartir en |
| 分担 | fēn dān | partager; supporter une charge |
| 分支 | fēn zhī | branche, ramification |
| 分明 | fēn míng | clair; distinct; manifestement |
| 分歧 | fēn qí | divergence; différend; désaccord |
| 分泌 | fēn mì | sécréter; sécrétion |
| 分红 | fēn hóng | distribuer des bénéfices, dividende |
| 分裂 | fēn liè | se scinder; diviser; fission |
| 分解 | fēn jiě | résoudre; décomposer |
| 分辨 | fēn biàn | distinguer; différencier |
| 分量 | fèn liàng | poids; mesure; quantité |
| 切割 | qiē gē | couper, trancher |
| 切忌 | qiè jì | éviter absolument; s'abstenir de |
| 切换 | qiē huàn | basculer; commuter |
| 切磋 | qiē cuō | apprendre les uns des autres |
| 切记 | qiè jì | garder à l'esprit; ne pas oublier |
| 切身 | qièshēn | personnel; direct; vital |
| 切除 | qiē chú | exciser, retirer chirurgicalement |
| 刊物 | kān wù | périodique; publication |
| 刊登 | kān dēng | publier; faire paraître (un article) |
| 刑事 | xíng shì | pénal (affaire) |
| 刑法 | xíng fǎ | droit pénal |
| 划不来 | huá bu lái | ça ne vaut pas le coup |
| 划得来 | huá de lái | en valoir la peine |
| 划时代 | huàshídài | qui fait date, historique |
| 划算 | huásuàn | rentable; avantageux |
| 列举 | lièjǔ | énumérer; lister |
| 则 | zé | norme, règle, alors |
| 创 | chuàng | créer; fonder; blessure |
| 创伤 | chuāng shāng | traumatisme; blessure |
| 创始人 | chuàng shǐ rén | fondateur; initiateur |
| 初衷 | chū zhōng | intention première |
| 判 | pàn | juger; trancher |
| 判决 | pàn jué | jugement, décision, statuer |
| 判处 | pànchǔ | condamner; prononcer une peine |
| 判定 | pàndìng | juger; déterminer |
| 刨 | páo | creuser; raboter; racler |
| 利害 | lìhài | avantages et inconvénients |
| 利弊 | lì bì | avantages et inconvénients |
| 利率 | lìlǜ | taux d'intérêt |
| 别具匠心 | bié jù jiàng xīn | original; ingénieux |
| 别墅 | bié shù | villa; maison individuelle |
| 别扭 | biè niu | gêné, désagréable |
| 别看 | bié kàn | bien que, malgré |
| 别致 | bié zhì | original; singulier |
| 别说 | bié shuō | sans parler de |
| 刮目相看 | guāmùxiāngkàn | voir d'un autre œil |
| 到位 | dào wèi | en place |
| 到头来 | dào tóu lái | au bout du compte; finalement |
| 制服 | zhì fú | uniforme; maîtriser |
| 制止 | zhì zhǐ | arrêter; empêcher |
| 制约 | zhì yuē | restreindre, contraindre |
| 制裁 | zhì cái | sanctionner; punir |
| 刷新 | shuā xīn | actualiser; battre (un record) |
| 刹那 | chà nà | instant; fraction de seconde |
| 刺眼 | cì yǎn | éblouissant; choquant pour l'œil |
| 刺绣 | cì xiù | broder; broderie |
| 刺耳 | cì ěr | désagréable à l'oreille |
| 刺骨 | cì gǔ | mordant, pénétrant |
| 刻不容缓 | kè bù róng huǎn | de la plus haute urgence |
| 刻意 | kè yì | minutieusement; délibérément |
| 刻画 | kè huà | dépeindre; décrire |
| 刻舟求剑 | kè zhōu qiú jiàn | attachement absurde à des méthodes dépassées |
| 刻苦 | kè kǔ | travailleur, assidu |
| 剂 | jì | dose; agent |
| 剂量 | jì liàng | dose; posologie |
| 剃 | tì | raser |
| 削 | xuē | éplucher; peler; couper |
| 削减 | xuē jiǎn | réduire; diminuer |
| 削弱 | xuē ruò | affaiblir; paralyser |
| 前任 | qián rèn | prédécesseur; ancien titulaire |
| 前台 | qián tái | réception; premier plan |
| 前夕 | qián xī | veille |
| 前所未有 | qián suǒ wèi yǒu | sans précédent |
| 前无古人 | qián wú gǔ rén | sans précédent; unique |
| 前沿 | qián yán | frontière; avant-garde |
| 前程 | qián chéng | avenir; perspectives |
| 前线 | qián xiàn | ligne de front, front |
| 前赴后继 | qián fù hòu jì | avancer vague après vague |
| 前辈 | qián bèi | aîné; ancien |
| 剔除 | tī chú | éliminer; enlever |
| 剥 | bāo | éplucher; écosser; dépouiller |
| 剥削 | bō xuē | exploiter (main-d'œuvre, ressources) |
| 剥夺 | bō duó | priver; exproprier |
| 剧变 | jùbiàn | changement radical |
| 剧情 | jù qíng | scénario; intrigue |
| 剧目 | jùmù | répertoire; programme (théâtre) |
| 剪彩 | jiǎn cǎi | couper le ruban lors d'une inauguration |
| 剪辑 | jiǎnjií | monter (film, bande) |
| 副作用 | fù zuò yòng | effet secondaire |
| 副本 | fù běn | duplicata; copie |
| 劈 | pī | fendre; couper; hacher |
| 力不从心 | lì bù cóng xīn | ne pas en avoir les moyens; impuissant |
| 力争 | lìzhēng | s'efforcer d'obtenir, lutter pour |
| 劝告 | quàn gào | conseiller; exhorter |
| 劝说 | quàn shuō | persuader; conseiller |
| 劝阻 | quànzǔ | dissuader; déconseiller |
| 办事处 | bàn shì chù | bureau, agence |
| 办学 | bàn xué | gérer une école |
| 功 | gōng | mérite; exploit; habileté |
| 功利 | gōng lì | utilité; gain matériel |
| 功力 | gōng lì | habileté; puissance; maîtrise |
| 功劳 | gōng láo | contribution; mérite |
| 功底 | gōng dǐ | bases solides; formation de base |
| 功率 | gōng lǜ | puissance (physique); rendement |
| 功臣 | gōng chén | ministre/fonctionnaire méritant |
| 加之 | jiāzhī | de plus; en outre |
| 加盟 | jiā méng | adhérer; participer à |
| 加紧 | jiā jǐn | intensifier, accélérer |
| 务实 | wù shí | pragmatique; réaliste |
| 务工 | wù gōng | travailler (comme ouvrier) |
| 务必 | wù bì | absolument; ne pas manquer de |
| 劣势 | lièshì | désavantage, position d'infériorité |
| 劣质 | lièzhì | de qualité inférieure |
| 动不动 | dòng bú dòng | facilement; à tout bout de champ |
| 动向 | dòng xiàng | tendance; orientation |
| 动员 | dòng yuán | mobiliser; susciter |
| 动工 | dòng gōng | commencer les travaux |
| 动弹 | dòng tan | bouger; remuer |
| 动感 | dòng gǎn | dynamique; sensation de mouvement |
| 动摇 | dòng yáo | ébranler, vaciller, déstabiliser |
| 动用 | dòng yòng | mobiliser; employer |
| 动脉 | dòng mài | artère |
| 动荡 | dòng dàng | agité; instable; troubles |
| 动身 | dòng shēn | se mettre en route; partir |
| 动静 | dòng jìng | bruit d'activité |
| 助力 | zhùlì | aide; assistance |
| 助威 | zhùwēi | encourager; soutenir le moral |
| 劫 | jié | piller; dévaliser; calamité |
| 劫持 | jié chí | détourner; enlever |
| 励志 | lìzhì | motivant; inspirant |
| 劲 | jìn | force; énergie |
| 劲头 | jìn tou | enthousiasme; entrain |
| 劳务 | láowù | prestation de services |
| 劳累 | láolèi | fatigué; épuisé |
| 劳驾 | láojià | excusez-moi; puis-je vous déranger ? |
| 势不可当 | shìbùkědāng | irrésistible |
| 势头 | shì tóu | élan; tendance |
| 势必 | shìbì | forcément, inévitablement |
| 勇往直前 | yǒng wǎng zhí qián | aller de l'avant avec courage |
| 勉励 | miǎn lì | encourager; stimuler |
| 勋章 | xūn zhāng | médaille; décoration |
| 勒 | lēi | serrer fort, tenir en bride |
| 勘探 | kān tàn | explorer; prospecter |
| 募捐 | mù juān | solliciter des dons; collecte de fonds |
| 勤俭 | qín jiǎn | travailleur et économe |
| 勤工俭学 | qíngōngjiǎnxué | programme travail-études |
| 勤快 | qín kuài | diligent; travailleur |
| 勾 | gōu | mélanger; être de connivence; accrocher |
| 勾勒 | gōulè | esquisser; tracer |
| 勾结 | gōujié | être de connivence avec; comploter |
| 勿 | wù | ne pas (impératif) |
| 包围 | bāo wéi | entourer; encercler |
| 包容 | bāo róng | tolérer; inclusif |
| 包庇 | bāo bì | couvrir; protéger; dissimuler |
| 包扎 | bāo zā | bander |
| 包罗万象 | bāo luó wàn xiàng | qui embrasse tout |
| 包袱 | bāo fu | baluchon, fardeau |
| 化肥 | huà féi | engrais chimique |
| 化解 | huà jiě | résoudre; dissiper |
| 化身 | huàshēn | incarnation; personnification |
| 化险为夷 | huàxiǎnwéiyí | transformer le danger en sécurité |
| 化验 | huàyàn | analyse de laboratoire; expérience |
| 匹配 | pǐ pèi | correspondre; s'accorder |
| 区区 | qūqū | insignifiant; dérisoire |
| 区间 | qūjiān | intervalle; plage |
| 医务 | yīwù | affaires médicales |
| 匿名 | nìmíng | anonyme |
| 千军万马 | qiān jūn wàn mǎ | puissante armée; foule immense |
| 千变万化 | qiān biàn wàn huà | en perpétuel changement; kaléidoscopique |
| 千姿百态 | qiān zī bǎi tài | sous mille formes |
| 千方百计 | qiān fāng bǎi jì | par tous les moyens possibles |
| 千钧一发 | qiān jūn yī fà | en péril imminent |
| 升值 | shēng zhí | s'apprécier; réévaluer |
| 升华 | shēng huá | sublimer; élever; sublimation |
| 半信半疑 | bàn xìn bàn yí | mi-croyant, mi-sceptique |
| 半导体 | bàndǎotǐ | semi-conducteur |
| 半岛 | bàn dǎo | péninsule |
| 半径 | bànjìng | rayon |
| 半数 | bàn shù | la moitié |
| 半边天 | bàn biān tiān | la moitié du ciel (les femmes) |
| 半途而废 | bàn tú ér fèi | abandonner à mi-chemin |
| 华丽 | huá lì | magnifique; somptueux |
| 华人 | huárén | Chinois (personnes) |
| 华侨 | huáqiáo | Chinois d'outre-mer |
| 华裔 | huáyì | personne d'origine chinoise |
| 协作 | xiézuò | coopérer; collaborer |
| 协同 | xiétóng | coordonner; agir de concert |
| 协商 | xiéshāng | se concerter; négocier |
| 协定 | xiédìng | accord; convention |
| 卑微 | bēi wēi | humble, modeste |
| 卑鄙 | bēi bǐ | méprisable; mesquin |
| 卓越 | zhuóyuè | remarquable; excellent; éminent |
| 单价 | dānjià | prix unitaire |
| 单方面 | dān fāng miàn | unilatéral |
| 单薄 | dān bó | mince, fragile |
| 单身 | dānshēn | célibataire |
| 单边 | dān biān | unilatéral |
| 南瓜 | nánguā | citrouille; courge |
| 南辕北辙 | nányuán běizhé | agir à l'opposé de son but |
| 博大精深 | bó dà jīng shēn | vaste et profond |
| 博学 | bó xué | érudit; savant |
| 博弈 | bó yì | jeu; pari; affrontement |
| 占卜 | zhānbǔ | divination, dire la bonne aventure |
| 占用 | zhàn yòng | occuper; prendre |
| 占领 | zhàn lǐng | occuper, s'emparer de |
| 卡 | qiǎ | carte, coincer, coincé |
| 卡车 | kǎ chē | camion |
| 卡通 | kǎ tōng | bande dessinée |
| 卤味 | lǔwèi | plat braisé |
| 卧 | wò | s'allonger |
| 卧铺 | wò pù | wagon-lit, couchette |
| 卫星 | wèixīng | satellite |
| 卫视 | wèishì | télévision par satellite |
| 印证 | yìn zhèng | corroborer; confirmer |
| 印章 | yìn zhāng | sceau; tampon |
| 危及 | wēijí | mettre en danger; compromettre |
| 危急 | wēijí | critique; en péril |
| 即 | jí | à savoir; c'est-à-dire |
| 即可 | jí kě | cela suffit |
| 即日 | jí rì | ce jour même; immédiatement |
| 即时 | jí shí | immédiat; promptement |
| 卵 | luǎn | œuf; ovule |
| 卷入 | juǎnrù | être impliqué dans |
| 卸 | xiè | décharger; enlever |
| 卸任 | xièrèn | quitter ses fonctions; se retirer |
| 卸载 | xièzài | décharger; désinstaller |
| 厄运 | è yùn | malchance; malheur |
| 历代 | lì dài | dynasties ou générations successives |
| 历届 | lìjiè | toutes les sessions précédentes |
| 历来 | lìlái | toujours, constamment |
| 历程 | lì chéng | parcours; cheminement |
| 压倒 | yā dǎo | accabler; l'emporter sur |
| 压制 | yā zhì | réprimer; inhiber; étouffer |
| 压抑 | yā yì | réprimer; contenir; se sentir oppressé |
| 压榨 | yā zhà | exploiter; pressurer; presser |
| 压轴 | yā zhóu | passer en dernier; grand final |
| 压迫 | yā pò | opprimer, persécuter |
| 厌倦 | yànjuàn | être las de, fatigué |
| 厌恶 | yàn wù | détester; abhorrer; être dégoûté |
| 厌烦 | yàn fán | en avoir marre; être las de |
| 厚道 | hòu dào | bienveillant; honnête; tolérant |
| 原创 | yuán chuàng | création originale |
| 原告 | yuán gào | plaignant; demandeur |
| 原型 | yuán xíng | prototype; archétype; modèle |
| 原汁原味 | yuán zhī yuán wèi | saveur authentique; original |
| 原装 | yuán zhuāng | emballage d'origine; authentique |
| 去向 | qùxiàng | localisation |
| 去处 | qùchù | endroit où aller |
| 去除 | qùchú | enlever; se débarrasser de |
| 参照 | cān zhào | consulter; se référer à |
| 参见 | cān jiàn | présenter ses respects à |
| 参谋 | cān móu | officier d'état-major; conseiller |
| 及早 | jízǎo | le plus tôt possible |
| 友人 | yǒu rén | ami |
| 友善 | yǒu shàn | amical; aimable |
| 双向 | shuāng xiàng | bidirectionnel, à double sens |
| 双胞胎 | shuāng bāo tāi | jumeaux |
| 双赢 | shuāng yíng | gagnant-gagnant (situation) |
| 双边 | shuāng biān | bilatéral |
| 双重 | shuāng chóng | double; dual |
| 反之 | fǎn zhī | au contraire; tandis que |
| 反倒 | fǎn dào | au contraire, au lieu de cela |
| 反击 | fǎnjī | contre-attaquer; riposter |
| 反响 | fǎn xiǎng | répercussion; retours |
| 反射 | fǎnshè | réfléchir; réflexion |
| 反差 | fǎn chā | contraste |
| 反常 | fǎn cháng | inhabituel; anormal |
| 反弹 | fǎntán | rebondir; repartir à la hausse |
| 反感 | fǎn gǎn | avoir de l'aversion; antipathie |
| 反抗 | fǎnkàng | résister; se révolter |
| 反省 | fǎn xǐng | réfléchir; faire son examen de conscience |
| 反问 | fǎn wèn | poser une question rhétorique |
| 反面 | fǎnmiàn | revers; côté négatif |
| 反驳 | fǎn bó | répliquer; réfuter; rétorquer |
| 发作 | fā zuò | se déclarer, éclater |
| 发呆 | fā dāi | regarder dans le vide; être hébété |
| 发型 | fà xíng | coiffure |
| 发射 | fā shè | lancer; tirer |
| 发怒 | fā nù | se fâcher; s'emporter |
| 发愣 | fā lèng | être hébété; rester ébahi |
| 发扬 | fā yáng | développer; perpétuer |
| 发扬光大 | fā yáng guāng dà | développer et faire rayonner |
| 发抖 | fā dǒu | trembler; frissonner; grelotter |
| 发掘 | fā jué | exhumer; fouiller; explorer |
| 发泄 | fā xiè | défouler; exprimer |
| 发源 | fā yuán | prendre sa source; provenir de |
| 发源地 | fā yuán dì | lieu d'origine |
| 发火 | fā huǒ | se mettre en colère; s'emporter |
| 发热 | fā rè | fièvre; produire de la chaleur |
| 发芽 | fā yá | bourgeonner; germer |
| 发觉 | fā jué | découvrir; détecter; s'apercevoir |
| 发言人 | fā yán rén | porte-parole |
| 发誓 | fā shì | jurer, faire le vœu |
| 发财 | fā cái | s'enrichir, faire fortune |
| 发酵 | fā jiào | fermenter |
| 取决 | qǔjué | dépendre de; être déterminé par |
| 取暖 | qǔnuǎn | se réchauffer |
| 取材 | qǔcái | choisir des matériaux |
| 取笑 | qǔxiào | ridiculiser; se moquer de |
| 取经 | qǔjīng | s'inspirer de; acquérir de l'expérience |
| 取缔 | qǔdì | interdire; proscrire; réprimer |
| 取而代之 | qǔ ér dài zhī | le remplacer; prendre sa place |
| 取胜 | qǔshèng | remporter la victoire |
| 受宠若惊 | shòu chǒng ruò jīng | confus de tant de faveur |
| 受害 | shòu hài | subir un préjudice; être victime |
| 受害人 | shòu hài rén | victime |
| 受惊 | shòujīng | être effrayé; prendre peur |
| 受挫 | shòu cuò | essuyer un revers; être frustré |
| 受理 | shòulǐ | recevoir et instruire (une affaire) |
| 受益 | shòuyì | bénéficier de; profiter |
| 受益匪浅 | shòuyìfěiqiǎn | en tirer grand profit |
| 受罪 | shòu zuì | endurer; souffrir |
| 受苦 | shòukǔ | endurer des épreuves; souffrir |
| 受贿 | shòuhuì | accepter des pots-de-vin |
| 受骗 | shòupiàn | être trompé; être escroqué |
| 变幻莫测 | biànhuànmòcè | imprévisible; changeant |
| 变异 | biànyì | variation; muter |
| 变形 | biànxíng | se déformer; se métamorphoser |
| 变换 | biànhuàn | changer, transformer |
| 变故 | biàngù | imprévu; incident |
| 变更 | biàngēng | changer; modifier |
| 变迁 | biànqiān | changements; vicissitudes |
| 变通 | biàntōng | s'adapter; être flexible |
| 变革 | biàngé | transformer, changer, réformer |
| 叛逆 | pàn nì | rebelle; rébellion |
| 叠 | dié | plier, empiler |
| 口令 | kǒu lìng | mot de passe; commandement |
| 口吃 | kǒu chī | bégayer |
| 口哨儿 | kǒu shào r | sifflement |
| 口头禅 | kǒu tóu chán | tic de langage; expression fétiche |
| 口子 | kǒu zi | coupure; ouverture |
| 口岸 | kǒu àn | port, douane |
| 口径 | kǒu jìng | calibre; diamètre |
| 口才 | kǒu cái | éloquence |
| 口气 | kǒu qì | ton de voix |
| 口水 | kǒu shuǐ | salive |
| 口碑 | kǒu bēi | bouche-à-oreille; réputation |
| 口罩 | kǒu zhào | masque |
| 口音 | kǒu yīn | accent |
| 口香糖 | kǒu xiāng táng | chewing-gum |
| 古今中外 | gǔ jīn zhōng wài | l'ancien et le moderne, la Chine et l'étranger |
| 古怪 | gǔguài | excentrique; bizarre |
| 古朴 | gǔpǔ | simple et sans fioritures |
| 古籍 | gǔ jí | livres ou archives anciens |
| 古董 | gǔdǒng | antiquité |
| 只管 | zhǐ guǎn | simplement; ne pas hésiter à |
| 叫好 | jiàohǎo | applaudir; acclamer |
| 叫板 | jiàobǎn | défier; provoquer |
| 召集 | zhào jí | convoquer; rassembler |
| 叮嘱 | dīngzhǔ | recommander instamment; exhorter |
| 可不是 | kě bù shì | exactement; tout à fait |
| 可乘之机 | kě chéng zhī jī | faille exploitable; occasion |
| 可恶 | kě wù | odieux; abominable |
| 可悲 | kě bēi | lamentable; pitoyable |
| 可想而知 | kě xiǎng ér zhī | prévisible; imaginable |
| 可疑 | kě yí | suspect; douteux |
| 可笑 | kě xiào | risible; ridicule |
| 可耻 | kě chǐ | honteux; déshonorant |
| 可观 | kě guān | considérable; impressionnant |
| 可谓 | kě wèi | on peut dire |
| 可贵 | kě guì | précieux; louable |
| 史无前例 | shǐ wú qián lì | sans précédent dans l'histoire |
| 号称 | hào chēng | surnommé; prétendre être |
| 司令 | sī líng | commandant |
| 司法 | sī fǎ | judiciaire; administration de la justice |
| 司空见惯 | sī kōng jiàn guàn | banal; courant |
| 叹气 | tànqì | soupirer |
| 叼 | diāo | tenir dans la bouche |
| 吃亏 | chī kuī | subir des pertes; être désavantagé |
| 吃力 | chī lì | pénible; laborieux |
| 吃喝玩乐 | chī hē wán lè | manger, boire, s'amuser; festoyer |
| 吃苦 | chī kǔ | endurer des épreuves |
| 各抒己见 | gè shū jǐ jiàn | chacun exprime son point de vue |
| 合乎 | héhū | être conforme à; correspondre à |
| 合伙 | héhuǒ | s'associer |
| 合唱 | héchàng | chœur; chanter en chœur |
| 合约 | hé yuē | contrat; accord |
| 合计 | héjì | totaliser; additionner |
| 合资 | hé zī | coentreprise |
| 吉他 | jí tā | guitare |
| 吉利 | jí lì | porte-bonheur; de bon augure |
| 吉祥物 | jíxiángwù | mascotte; porte-bonheur |
| 吊销 | diàoxiāo | révoquer; retirer |
| 同仁 | tóng rén | collègues |
| 同伙 | tóng huǒ | complice; acolyte |
| 同志 | tóng zhì | camarade |
| 同感 | tóng gǎn | même sentiment; empathie |
| 同期 | tóng qí | période correspondante |
| 同步 | tóng bù | synchrone; synchroniser |
| 同比 | tóng bǐ | en glissement annuel |
| 同盟 | tóng méng | alliance; ligue |
| 同等 | tóng děng | de même rang; égal |
| 同胞 | tóng bāo | compatriote |
| 同舟共济 | tóng zhōu gòng jì | se serrer les coudes; s'entraider |
| 名义 | míngyì | nominal; de nom |
| 名利 | mínglì | gloire et richesse |
| 名副其实 | míngfùqíshí | digne de ce nom |
| 名声 | mínɡshenɡ | réputation |
| 名次 | míngcì | classement; place |
| 名著 | míngzhù | œuvre célèbre; chef-d'œuvre |
| 名言 | míngyán | citation célèbre; maxime |
| 名誉 | mínɡyù | réputation; honneur |
| 名贵 | míngguì | célèbre et précieux |
| 后世 | hòu shì | générations futures |
| 后勤 | hòu qín | logistique; services de l'arrière |
| 后台 | hòu tái | coulisses; arrière-plan |
| 后备 | hòu bèi | réserve; renfort |
| 后备箱 | hòu bèi xiāng | coffre de voiture |
| 后盾 | hòu dùn | appui; soutien |
| 后续 | hòu xù | suite; ultérieur |
| 后裔 | hòu yì | descendant; postérité |
| 后遗症 | hòu yí zhèng | séquelle, effet secondaire |
| 后顾之忧 | hòu gù zhī yōu | crainte de soucis futurs |
| 吐槽 | tǔ cáo | railler; se plaindre; critiquer |
| 向导 | xiàng dǎo | guide; éclaireur |
| 向来 | xiàng lái | toujours; jusqu'ici |
| 吓人 | xià rén | effrayant; terrifiant |
| 吓唬 | xiàhu | menacer; intimider |
| 君子 | jūn zǐ | homme de bien; gentilhomme |
| 吞吞吐吐 | tūn tūn tǔ tǔ | hésiter; tergiverser; marmonner |
| 否决 | fǒu jué | mettre son veto; rejeter |
| 吩咐 | fēn fù | donner des instructions; ordonner |
| 含糊 | hán hú | ambigu; vague |
| 含蓄 | hán xù | réservé; implicite |
| 听从 | tīng cóng | obéir; se conformer à |
| 启用 | qǐ yòng | mettre en service; activer |
| 启程 | qǐ chéng | se mettre en route, partir |
| 启蒙 | qǐméng | éclairer; éduquer; instruire |
| 启迪 | qǐ dí | éclairer; inspirer |
| 吸毒 | xī dú | se droguer; toxicomanie |
| 吸纳 | xīnà | absorber; admettre |
| 吹捧 | chuīpěng | flatter, encenser |
| 吹牛 | chuīniú | se vanter, fanfaronner |
| 吻 | wěn | embrasser |
| 吻合 | wěnhé | coïncider avec; correspondre |
| 吼 | hǒu | rugir; hurler |
| 呈 | chéng | présenter; apparaître |
| 告 | gào | dire; informer; accuser |
| 告状 | gàozhuàng | se plaindre; dénoncer |
| 告知 | gàozhī | informer; notifier |
| 告示 | gàoshì | avis; annonce |
| 告诫 | gàojiè | avertir; admonester |
| 告辞 | gàocí | prendre congé |
| 呐喊 | nà hǎn | crier fort; acclamer |
| 呕吐 | ǒutù | vomir |
| 呛 | qiàng | s'étouffer (avec un liquide/la fumée) |
| 呜咽 | wū yè | sangloter; gémir |
| 周密 | zhōu mì | soigneux; minutieux |
| 周岁 | zhōu suì | premier anniversaire; une année pleine |
| 周折 | zhōuzhé | difficultés; péripéties |
| 周旋 | zhōu xuán | fréquenter; avoir affaire à |
| 周转 | zhōuzhuǎn | rotation; faire circuler des fonds |
| 味精 | wèijīng | glutamate monosodique (GMS) |
| 呵 | hē | expirer; bâiller |
| 呵护 | hēhù | prendre soin de; choyer |
| 呻吟 | shēnyín | gémir; geindre |
| 呼 | hū | expirer; appeler; crier |
| 呼吁 | hūyù | lancer un appel, appeler à |
| 呼唤 | hūhuàn | appeler; héler |
| 呼啸 | hūxiào | siffler; hurler |
| 呼声 | hūshēng | cri; clameur |
| 呼应 | hūyìng | faire écho; agir de concert |
| 呼救 | hū jiù | appeler à l'aide |
| 咀嚼 | jǔjué | mâcher; méditer |
| 和 | hé | et, avec |
| 和好 | héhǎo | se réconcilier |
| 和尚 | hé shang | moine bouddhiste |
| 和平共处 | hé píng gòng chǔ | coexistence pacifique |
| 和气 | hé qì | aimable; poli; affable |
| 和睦 | hé mù | harmonieux; amical |
| 和蔼 | hé'ǎi | affable; aimable |
| 和解 | héjiě | se réconcilier; faire la paix |
| 咧嘴 | liězǔi | sourire largement; montrer les dents |
| 咽 | yàn | avaler |
| 咽喉 | yānhóu | gorge; pharynx |
| 哀求 | āi qiú | supplier; implorer |
| 品 | pǐn | produit; qualité |
| 品位 | pǐn wèi | grade, qualité, goût |
| 品味 | pǐn wèi | savourer; goûter; apprécier |
| 品德 | pǐn dé | qualités morales; intégrité |
| 品行 | pǐn xíng | conduite; caractère |
| 哄 | hǒng | cajoler; amadouer; duper |
| 哄堂大笑 | hōng táng dà xiào | toute la salle éclata de rire |
| 哆嗦 | duō suō | trembler; frissonner |
| 响亮 | xiǎng liàng | sonore; clair |
| 响应 | xiǎng yìng | répondre |
| 哑 | yǎ | muet; enroué |
| 哗然 | huárán | en émoi |
| 哨 | shào | sifflet; sentinelle |
| 哭泣 | kū qì | pleurer; sangloter |
| 哭笑不得 | kū xiào bù dé | ne pas savoir s'il faut rire ou pleurer |
| 哲理 | zhélǐ | philosophie, théorie philosophique |
| 哺乳 | bǔ rǔ | allaiter |
| 哺育 | bǔ yù | nourrir; élever |
| 哼 | hēng | fredonner; gémir; renifler |
| 哽咽 | gěng yè | sangloter; avoir la gorge serrée |
| 唠叨 | láodāo | rabâcher, bavarder |
| 唤起 | huàn qǐ | éveiller; susciter; rappeler |
| 唤醒 | huànxǐng | réveiller; éveiller |
| 唯 | wéi | seulement, uniquement |
| 唯有 | wéiyǒu | seul; rien que |
| 唯独 | wéidú | seul; uniquement |
| 唱片 | chàng piān | disque; disque phonographique |
| 唾弃 | tuò qì | mépriser; rejeter |
| 唾液 | tuò yè | salive |
| 啃 | kěn | ronger; grignoter |
| 商机 | shāngjī | opportunité commerciale |
| 商用 | shāng yòng | usage commercial |
| 商讨 | shāngtǎo | discuter; délibérer |
| 商议 | shāng yì | discuter; délibérer |
| 商贩 | shāng fàn | marchand ambulant; colporteur |
| 商贾 | shāng gǔ | marchand; négociant |
| 啦啦队 | lā lā duì | équipe de pom-pom girls; supporters |
| 啰唆 | luōsuo | rabâcheur; verbeux |
| 喂养 | wèiyǎng | nourrir; élever |
| 善 | shàn | bon; vertueux; bienveillant |
| 善意 | shàn yì | bonne volonté; bienveillance |
| 喇叭 | lǎ ba | klaxon; haut-parleur; trompette |
| 喉咙 | hóu lóng | gorge |
| 喘 | chuǎn | haleter |
| 喘息 | chuǎn xī | haleter, souffler un peu |
| 喜出望外 | xǐ chū wàng wài | fou de joie; agréablement surpris |
| 喜好 | xǐhào | goûts; préférences |
| 喜庆 | xǐ qìng | festif; joyeux |
| 喜怒哀乐 | xǐ nù āi lè | joie, colère, tristesse et plaisir |
| 喜悦 | xǐ yuè | joyeux, réjoui |
| 喜洋洋 | xǐ yáng yáng | plein de joie |
| 喜糖 | xǐ táng | bonbons de mariage |
| 喜酒 | xǐjiǔ | banquet de mariage |
| 喜闻乐见 | xǐ wén lè jiàn | populaire; bien accueilli |
| 喝彩 | hècǎi | applaudir; acclamer |
| 喧哗 | xuān huá | vacarme; tumulte |
| 喧闹 | xuān nào | bruyant, tapageur |
| 喷泉 | pēn quán | fontaine, jet d'eau |
| 嗅 | xiù | sentir; renifler |
| 嗅觉 | xiù jué | odorat |
| 嗓音 | sǎng yīn | voix |
| 嗜好 | shìhào | dépendance; passe-temps |
| 嘀咕 | dígu | chuchoter; ronchonner |
| 嘈杂 | cáo zá | bruyant, tapageur |
| 嘉年华 | jiāniánhuá | carnaval |
| 嘱咐 | zhǔfù | recommander; enjoindre |
| 嘱托 | zhǔtuō | confier; mandater |
| 嘲弄 | cháo nòng | ridiculiser; se moquer |
| 嘴唇 | zuǐ chún | lèvre |
| 器具 | qìjù | ustensile; appareil; instrument |
| 器官 | qìguān | organe (du corps) |
| 器材 | qì cái | équipement; appareils |
| 器械 | qì xiè | instrument; appareil |
| 器重 | qì zhòng | tenir en haute estime; apprécier beaucoup |
| 噩耗 | è hào | mauvaise nouvelle; annonce d'un décès |
| 嚣张 | xiāo zhāng | effréné; arrogant |
| 嚷 | rǎng | crier; hurler |
| 嚼 | jiáo | mâcher |
| 囚犯 | qiúfàn | prisonnier, détenu |
| 四方 | sì fāng | quatre côtés; toutes les directions |
| 四肢 | sì zhī | les quatre membres |
| 四通八达 | sì tōng bā dá | accessible de toutes parts |
| 四面八方 | sì miàn bā fāng | dans toutes les directions |
| 回升 | huí shēng | remonter, reprendre |
| 回合 | huíhé | classificateur pour rounds et manches |
| 回味 | huí wèi | se remémorer; savourer |
| 回应 | huí yìng | répondre, réponse |
| 回归 | huíguī | retourner; revenir à |
| 回忆录 | huí yì lù | mémoires, souvenirs |
| 回想 | huí xiǎng | se rappeler; se remémorer |
| 回落 | huí luò | retomber; baisser |
| 回避 | huíbì | éviter; esquiver |
| 回馈 | huí kuì | rendre, rendre la pareille |
| 回首 | huí shǒu | regarder en arrière; se remémorer |
| 因人而异 | yīn rén ér yì | varier selon les personnes |
| 因地制宜 | yīn dì zhì yí | s'adapter aux conditions locales |
| 团伙 | tuán huǒ | bande; clique |
| 团员 | tuán yuán | membre du groupe; membre |
| 团聚 | tuán jù | se réunir; se retrouver |
| 园区 | yuán qū | parc industriel; campus |
| 困境 | kùn jìng | situation difficile, impasse |
| 困惑 | kùnhuò | confus; perplexe |
| 围墙 | wéiqiáng | mur d'enceinte |
| 围观 | wéiguān | badauder; s'attrouper pour regarder |
| 固化 | gùhuà | solidifier; durcir; figer |
| 固执 | gùzhí | têtu; obstiné |
| 固有 | gùyǒu | inhérent; intrinsèque |
| 固然 | gùrán | certes; sans doute |
| 国务院 | guóyìunyuàn | Conseil des affaires de l'État |
| 国土 | guó tǔ | territoire national |
| 国学 | guóxué | culture traditionnelle chinoise |
| 国徽 | guó huī | emblème national |
| 国有 | guóyǒu | public, nationalisé |
| 国民 | guó mín | citoyen; ressortissant |
| 国防 | guó fáng | défense nationale |
| 图 | tú | image; dessin |
| 图形 | tú xíng | graphique; figure; diagramme |
| 图纸 | tú zhǐ | plan, dessin, conception |
| 圈 | juàn | enclos, bergerie, porcherie |
| 圈套 | quān tào | piège; traquenard |
| 圈子 | quānzi | cercle, boucle, cercle social |
| 土生土长 | tǔ shēng tǔ zhǎng | né et élevé sur place |
| 圣贤 | shèng xián | sage, homme sage |
| 在所难免 | zài suǒ nán miǎn | inévitable, immanquable |
| 在职 | zài zhí | en poste; en fonction |
| 地下水 | dìxiàshuǐ | eaux souterraines |
| 地势 | dìshì | topographie; relief |
| 地带 | dìdài | région, zone |
| 地板 | dìbǎn | plancher; parquet |
| 地步 | dìbù | point, degré |
| 地段 | dìduàn | secteur; parcelle |
| 地毯 | dìtǎn | tapis; moquette |
| 地狱 | dìyù | enfer; monde souterrain |
| 地道 | dìdao | authentique; véritable |
| 均 | jūn | tous, sans exception |
| 均衡 | jūnhéng | équilibré, équilibre |
| 坎坷 | kǎn kě | cahoteux; semé d'embûches |
| 坐落 | zuò luò | être situé; se trouver |
| 坑 | kēng | fosse, trou; piège |
| 坚信 | jiānxìn | croire fermement |
| 坚守 | jiān shǒu | garder; tenir bon |
| 坚实 | jiān shí | ferme; solide; robuste |
| 坚果 | jiānguǒ | fruit à coque |
| 坚韧 | jiānrèn | tenace et résistant |
| 坛 | tán | autel; arène; jarre |
| 坝 | bà | barrage; digue; remblai |
| 坟 | fén | tombe, tombeau |
| 坟墓 | fén mù | tombe; tombeau |
| 坠 | zhuì | chuter, baisser |
| 坠落 | zhuìluò | chuter, baisser |
| 坦克 | tǎnkè | char (véhicule militaire) |
| 坦然 | tǎnrán | calme; serein |
| 坦率 | tǎnshuài | franc; direct |
| 坦白 | tǎnbái | avouer, franc |
| 坦言 | tǎn yán | parler franchement; avouer |
| 坦诚 | tǎnchéng | franc et sincère |
| 垂 | chuí | pendre; presque |
| 垂头丧气 | chuítóusàngqì | abattu; découragé |
| 垄断 | lǒngduàn | monopoliser, monopole |
| 垫 | diàn | caler; rembourrer; avancer de l'argent |
| 垫子 | diàn zi | coussin; tapis |
| 垫底 | diàn dǐ | finir dernier; garnir |
| 垮 | kuǎ | s'effondrer; tomber; craquer |
| 城墙 | chéng qiáng | muraille de la ville |
| 埋伏 | máifú | tendre une embuscade; être aux aguets |
| 埋头苦干 | máitóukǔgàn | s'absorber dans son travail |
| 埋怨 | mányuàn | reprocher; se plaindre |
| 埋没 | máimò | enfouir; négliger |
| 埋葬 | máizàng | enterrer |
| 埋藏 | máicáng | enterrer; cacher |
| 基于 | jīyú | basé sur; compte tenu de |
| 基准 | jīzhǔn | référence; norme |
| 基层 | jīcéng | base; échelon de base |
| 基建 | jī jiàn | infrastructures; travaux d'équipement |
| 基本功 | jīběngōng | compétences de base; fondamentaux |
| 基金会 | jī jīn huì | fondation (organisme) |
| 堂 | táng | salle; pièce principale |
| 堆砌 | duīqì | entasser; empiler |
| 堆积 | duījī | entasser; accumuler |
| 堕落 | duò luò | dégénérer; tomber dans la dépravation |
| 堡垒 | bǎo lěi | forteresse; bastion |
| 堤 | dī | digue; remblai |
| 堤坝 | dībà | barrage, digue |
| 堪称 | kān chēng | pouvoir être qualifié de |
| 堵塞 | dǔ sè | bloquer; obstruer |
| 塌 | tā | s'effondrer, s'écrouler |
| 填充 | tián chōng | remplir |
| 填补 | tián bǔ | combler une lacune |
| 境内 | jìng nèi | à l'intérieur des frontières |
| 境地 | jìng dì | circonstance, situation, mauvaise passe |
| 境外 | jìng wài | hors des frontières |
| 境界 | jìng jiè | état; domaine; niveau |
| 境遇 | jìng yù | circonstances; situation |
| 墓 | mù | tombe; sépulture |
| 墓地 | mù dì | cimetière |
| 墓碑 | mù bēi | pierre tombale |
| 增产 | zēngchǎn | augmenter la production |
| 增值 | zēngzhí | prendre de la valeur; s'apprécier |
| 增收 | zēngshōu | augmenter les revenus |
| 增添 | zēngtiān | ajouter; accroître |
| 增速 | zēngsù | accélérer |
| 壁垒 | bì lěi | barricade; barrière |
| 壁画 | bì huà | peinture murale; fresque |
| 士气 | shìqì | moral; esprit |
| 壮 | zhuàng | fort; robuste |
| 壮丽 | zhuànglì | magnifique; majestueux |
| 壮大 | zhuàngdà | se renforcer |
| 壮烈 | zhuàngliè | héroïque; impressionnant |
| 壮观 | zhuàngguān | spectaculaire; grandiose |
| 声势 | shēng shì | élan; prestige |
| 声明 | shēng míng | déclarer; affirmer; déclaration |
| 声望 | shēng wàng | renommée; prestige |
| 声称 | shēng chēng | prétendre; affirmer |
| 声誉 | shēng yù | réputation; renommée |
| 壳 | ké | coquille; boîtier |
| 处事 | chǔ shì | gérer les affaires |
| 处分 | chǔfèn | sanction; mesure disciplinaire |
| 处境 | chǔjìng | situation défavorable |
| 处方 | chǔfāng | ordonnance, recette |
| 处置 | chǔ zhì | traiter; régler |
| 备 | bèi | préparer, se préparer |
| 备份 | bèi fèn | sauvegarde; double |
| 备忘录 | bèi wàng lù | mémorandum, note |
| 备战 | bèi zhàn | se préparer à la guerre |
| 备课 | bèi kè | préparer les cours |
| 复兴 | fùxīng | revitaliser; faire renaître |
| 复原 | fù yuán | se rétablir, restaurer |
| 复发 | fùfā | récidiver; rechuter |
| 复合 | fùhé | composé; complexe |
| 复查 | fù chá | revérifier; réexaminer |
| 复活 | fùhuó | revivre; ressusciter |
| 复苏 | fùsū | reprendre vie; se redresser |
| 夕阳 | xī yáng | soleil couchant |
| 外号 | wài hào | surnom; sobriquet |
| 外向 | wài xiàng | extraverti; sociable |
| 外在 | wài zài | externe; extérieur |
| 外币 | wài bì | devise étrangère |
| 外援 | wài yuán | aide étrangère; assistance extérieure |
| 外星人 | wài xīng rén | extraterrestre, alien |
| 外汇 | wài huì | devises étrangères |
| 外籍 | wài jí | nationalité étrangère |
| 外行 | wài háng | profane; amateur |
| 外貌 | wài mào | apparence; façade; physique |
| 外贸 | wài mào | commerce extérieur |
| 外资 | wài zī | capitaux étrangers / investissement étranger |
| 多半 | duō bàn | pour la plupart; probablement |
| 多年来 | duō nián lái | depuis de nombreuses années |
| 多心 | duō xīn | trop susceptible; soupçonneux |
| 多边 | duō biān | multilatéral |
| 夜以继日 | yè yǐ jì rì | jour et nuit |
| 夜宵 | yè xiāo | en-cas de fin de soirée |
| 夜校 | yè xiào | cours du soir |
| 夜班 | yè bān | poste de nuit |
| 够呛 | gòuqiàng | terrible, insupportable, pas mal |
| 大不了 | dà bù liǎo | au pire; grave |
| 大为 | dà wéi | grandement; considérablement |
| 大体 | dà tǐ | dans l'ensemble; en général |
| 大公无私 | dà gōng wú sī | désintéressé; impartial |
| 大同小异 | dà tóng xiǎo yì | globalement semblable, à quelques détails près |
| 大名鼎鼎 | dà míng dǐng dǐng | célèbre; renommé |
| 大大咧咧 | dà dà liē liē | insouciant; négligent |
| 大宗 | dà zōng | grande quantité |
| 大局 | dà jú | situation générale |
| 大惊小怪 | dà jīng xiǎo guài | faire toute une histoire |
| 大意 | dà yì | idée principale; négligent |
| 大数据 | dà shù jù | mégadonnées; big data |
| 大有可为 | dà yǒu kě wéi | plein de potentiel; prometteur |
| 大气 | dà qì | atmosphère; grandiose; imposant |
| 大片 | dà piàn | superproduction; vaste étendue |
| 大纲 | dà gāng | plan, synopsis |
| 大肆 | dà sì | sans retenue; effrontément |
| 大街小巷 | dà jiē xiǎo xiàng | rues et ruelles |
| 大陆 | dà lù | continent; Chine continentale |
| 大雁 | dà yàn | oie sauvage |
| 天伦之乐 | tiānlún zhī lè | bonheur familial |
| 天使 | tiānshǐ | ange |
| 天分 | tiānfèn | talent; don |
| 天地 | tiāndì | ciel et terre; monde |
| 天堂 | tiāntáng | paradis; ciel |
| 天平 | tiānpíng | balance |
| 天性 | tiānxìng | nature; tempérament |
| 天敌 | tiāndí | ennemi naturel; prédateur |
| 天桥 | tiānqiáo | passerelle piétonne; passage supérieur |
| 天生 | tiānshēng | inné; de naissance |
| 天线 | tiānxiàn | antenne |
| 天经地义 | tiānjīngdìyì | principe absolu; loi immuable |
| 天花板 | tiānhuābǎn | plafond |
| 天赋 | tiānfù | talent inné; don |
| 天长地久 | tiān cháng dì jiǔ | éternel comme l'univers |
| 天鹅 | tiān'é | cygne |
| 太平 | tàipíng | paix et tranquillité |
| 太极 | tàijí | taï-chi |
| 夯实 | hāng shí | damer; consolider |
| 失事 | shī shì | avoir un accident |
| 失传 | shīchuán | ne pas être transmis; se perdre |
| 失利 | shīlì | essuyer un échec |
| 失态 | shī tài | perdre contenance; inconvenant |
| 失控 | shīkòng | perdre le contrôle |
| 失效 | shī xiào | perdre son efficacité, expirer |
| 失明 | shīmíng | perdre la vue |
| 失灵 | shīlíng | tomber en panne; dysfonctionner |
| 失礼 | shīlǐ | impoli; discourtois |
| 失落 | shīluò | déçu, désemparé |
| 失踪 | shī zōng | disparaître; être porté disparu |
| 头号 | tóu hào | de premier ordre, premier |
| 头头是道 | tóu tóu shì dào | logique; clair et ordonné |
| 头条 | tóu tiáo | gros titre; article principal |
| 头衔 | tóu xián | titre; appellation |
| 夸大 | kuādà | exagérer |
| 夸夸其谈 | kuākuāqítán | fanfaronner; parler avec emphase |
| 夸耀 | kuāyào | se vanter; faire étalage |
| 夹子 | jiāzi | pince; chemise; épingle |
| 夹杂 | jiāzá | mêler, s'entremêler |
| 夺冠 | duó guàn | remporter le championnat |
| 夺魁 | duó kuí | remporter la première place |
| 奇妙 | qímiào | merveilleux; prodigieux; fascinant |
| 奇特 | qítè | particulier; unique; étrange |
| 奇观 | qíguān | merveille, spectacle |
| 奋力 | fèn lì | s'efforcer, se donner à fond |
| 奋勇 | fèn yǒng | agir avec bravoure |
| 奔 | bēn | courir; se précipiter; se hâter |
| 奔波 | bēn bō | courir partout; trimer |
| 奔赴 | bēn fù | se rendre en hâte à |
| 奔驰 | bēn chí | filer; foncer |
| 奏效 | zòu xiào | être efficace; réussir |
| 契机 | qìjī | occasion; tournant |
| 契约 | qì yuē | contrat; accord |
| 奖杯 | jiǎng bēi | trophée |
| 奖赏 | jiǎng shǎng | récompense; prix |
| 奖项 | jiǎng xiàng | prix; récompense |
| 奚落 | xīluò | railler; se moquer de |
| 奠定 | diàn dìng | établir; poser les fondations |
| 奢侈 | shē chǐ | luxueux; extravagant |
| 奢望 | shēwàng | espoir démesuré |
| 奥秘 | ào mì | mystère; énigme |
| 女婿 | nǚxu | gendre |
| 女方 | nǚfāng | côté de la femme |
| 奴隶 | núlì | esclave |
| 奶酪 | nǎi lào | fromage |
| 奸诈 | jiānzhà | perfide, rusé |
| 好似 | hǎo sì | sembler, comme si |
| 好受 | hǎo shòu | se sentir mieux; confortable |
| 好在 | hǎozài | heureusement; par chance |
| 好心 | hǎoxīn | gentillesse; bonne intention |
| 好意 | hǎoyì | bonne intention |
| 好歹 | hǎo dǎi | en tout cas; de toute façon |
| 好比 | hǎo bǐ | pouvoir être comparé à |
| 好胜 | hào shèng | compétitif; désireux de gagner |
| 好说 | hǎo shuō | pas de problème; on peut s'arranger |
| 如一 | rú yī | constant; immuable |
| 如实 | rú shí | fidèlement; tel quel |
| 如意 | rú yì | à souhait |
| 如愿以偿 | rú yuàn yǐ cháng | réaliser son vœu |
| 如期 | rú qī | comme prévu; à temps |
| 如痴如醉 | rú chī rú zuì | envoûté; captivé |
| 妄想 | wàng xiǎng | délire; vain espoir |
| 妖怪 | yāo guài | monstre; esprit malfaisant |
| 妥 | tuǒ | approprié; convenable; prêt |
| 妥协 | tuǒ xié | compromis |
| 妥善 | tuǒ shàn | approprié; convenable; bien réglé |
| 妥当 | tuǒ dang | approprié; convenable; adéquat |
| 姑且 | gūqiě | pour le moment; provisoirement |
| 姓氏 | xìng shì | nom de famille |
| 委员 | wěiyuán | membre d'un comité |
| 委员会 | wěiyuánhuì | comité; commission |
| 委婉 | wěiwǎn | délicat; euphémique |
| 姜 | jiāng | gingembre |
| 姿态 | zī tài | posture; geste; position |
| 威信 | wēixìn | prestige; confiance du public |
| 威力 | wēilì | puissance; force |
| 威慑 | wēishè | dissuader; dissuasion |
| 威望 | wēiwàng | prestige; réputation |
| 威风 | wēifēng | imposant; prestige |
| 娇惯 | jiāoguàn | gâter; choyer |
| 娇气 | jiāo qì | délicat; douillet |
| 娘 | niáng | mère; femme |
| 婚纱 | hūn shā | robe de mariée |
| 媒介 | méi jiè | médium, intermédiaire |
| 媲美 | pì měi | soutenir la comparaison avec |
| 嫁妆 | jiàzhuang | dot |
| 嫂子 | sǎo zi | belle-sœur (épouse du frère aîné) |
| 嫉妒 | jídù | être jaloux; envier |
| 嫌弃 | xiánqì | dédaigner; mépriser |
| 嫌疑 | xiányí | soupçon |
| 嫩 | nèn | tendre; délicat; jeune |
| 嬉笑 | xī xiào | rire et s'amuser |
| 子孙 | zǐ sūn | descendants; progéniture |
| 子弟 | zǐ dì | jeunes; enfants |
| 子弹 | zǐ dàn | balle, cartouche |
| 孔 | kǒng | trou; orifice |
| 孕妇 | yùn fù | femme enceinte |
| 孕育 | yùn yù | porter (un enfant); nourrir |
| 字体 | zì tǐ | police; caractère; écriture |
| 字眼 | zìyǎn | mot; expression; terme |
| 字迹 | zì jì | écriture; calligraphie |
| 存心 | cún xīn | délibérément, exprès |
| 存折 | cún zhé | livret d'épargne |
| 存活 | cún huó | survivre; rester en vie |
| 存货 | cún huò | stock; marchandises en stock |
| 孝敬 | xiàojìng | témoigner de la piété filiale |
| 孝顺 | xiào shùn | piété filiale |
| 孤儿 | gū'ér | orphelin |
| 孤单 | gūdān | seul; solitaire |
| 孤立 | gū lì | isoler, isolé |
| 孤陋寡闻 | gū lòu guǎ wén | ignorant et mal informé |
| 孤零零 | gū líng líng | solitaire; tout seul |
| 学业 | xué yè | études; travail scolaire |
| 学士 | xué shì | licence (diplôme); lettré |
| 学子 | xué zǐ | étudiant; lettré |
| 学识 | xué shí | savoir; érudition |
| 学说 | xué shuō | théorie; doctrine |
| 孪生 | luánshēng | jumeau |
| 孵化 | fūhuà | éclore, incuber |
| 宁可 | níngkě | préférer; aimer mieux |
| 宁愿 | níngyuàn | préférer; aimer mieux |
| 宁静 | níngjìng | paisible; tranquille; calme |
| 宇宙 | yǔ zhòu | univers; cosmos |
| 守信 | shǒuxìn | tenir parole |
| 守候 | shǒuhòu | attendre; veiller |
| 守护 | shǒuhù | garder; défendre; protéger |
| 守株待兔 | shǒu zhū dài tù | attendre que la chance vienne |
| 安宁 | ān níng | paisible; tranquille |
| 安定 | ān dìng | stable; établi; calme |
| 安心 | ān xīn | être rassuré |
| 安抚 | ān fǔ | apaiser; calmer; consoler |
| 安眠药 | ān mián yào | somnifère |
| 安稳 | ān wěn | sain et sauf |
| 安置 | ān zhì | installer; placer |
| 安详 | ān xiáng | serein; posé |
| 安逸 | ān yì | confortable; tranquille; douillet |
| 完备 | wán bèi | complet; parfait; bien équipé |
| 完好 | wán hǎo | intact; en bon état |
| 完毕 | wán bì | terminer; achever; finir |
| 宏伟 | hóng wěi | magnifique; grandiose |
| 宏观 | hóng guān | macroscopique; global |
| 宗 | zōng | clan; secte; école |
| 宗教 | zōngjiào | religion |
| 宗旨 | zōngzhǐ | but; objectif |
| 官僚 | guānliáo | bureaucrate; bureaucratie |
| 官兵 | guānbīng | officiers et soldats |
| 官司 | guānsi | procès |
| 官吏 | guānlì | fonctionnaire |
| 定做 | dìngzuò | sur mesure; fait sur commande |
| 定向 | dìngxiàng | orientation |
| 定居 | dìng jū | s'établir, résider |
| 定律 | dìnglǜ | loi; règle établie |
| 定心丸 | dìngxīnwán | réconfort; calmant |
| 定论 | dìnglùn | conclusion définitive |
| 定金 | dìng jīn | acompte; arrhes |
| 宜人 | yí rén | agréable, charmant |
| 宜居 | yí jū | agréable à vivre; habitable |
| 宝库 | bǎo kù | trésor; mine de trésors |
| 宝石 | bǎo shí | gemme; pierre précieuse |
| 宝藏 | bǎo zàng | trésor |
| 实事求是 | shí shì qiú shì | rechercher la vérité dans les faits |
| 实体 | shí tǐ | entité; substance |
| 实况 | shíkuàng | situation réelle; retransmission en direct |
| 实地 | shídì | sur place, réel |
| 实物 | shí wù | objet physique; chose réelle |
| 实话实说 | shíhuà shíshuō | parler franchement; dire la vérité |
| 宠 | chǒng | gâter; chouchouter |
| 宠爱 | chǒng ài | choyer; chérir |
| 审 | shěn | examiner; enquêter; réviser |
| 审判 | shěn pàn | procès, jugement |
| 审定 | shěn dìng | examiner et approuver |
| 审批 | shěn pī | examiner et approuver |
| 审查 | shěn chá | examiner; enquêter; censurer |
| 审核 | shěn hé | examiner; vérifier |
| 审理 | shěn lǐ | instruire une affaire; juger |
| 审视 | shěn shì | examiner de près; scruter |
| 审计 | shěn jì | auditer |
| 客房 | kè fáng | chambre d'amis |
| 客机 | kè jī | avion de ligne |
| 客流 | kè liú | flux de passagers |
| 客运 | kè yùn | transport de voyageurs |
| 宣告 | xuān gào | déclarer; proclamer |
| 宣扬 | xuān yáng | propager; prôner |
| 宣泄 | xuān xiè | exprimer; libérer |
| 宣称 | xuān chēng | déclarer; proclamer |
| 宣言 | xuān yán | manifeste; déclaration |
| 宣誓 | xuān shì | prêter serment |
| 宣读 | xuān dú | lire à haute voix |
| 宪法 | xiàn fǎ | constitution; charte |
| 宫廷 | gōngtíng | palais |
| 宫殿 | gōng diàn | palais |
| 宰 | zǎi | abattre; boucher; gouverner |
| 害虫 | hàichóng | insecte nuisible; ravageur |
| 家世 | jiā shì | origines familiales |
| 家伙 | jiā huo | type; gars; outil |
| 家喻户晓 | jiāyùhùxiǎo | connu de tous |
| 家境 | jiā jìng | situation financière de la famille |
| 家政 | jiāzhèng | gestion du foyer; économie domestique |
| 家教 | jiā jiào | précepteur, cours particuliers |
| 家族 | jiāzú | clan; famille |
| 家用 | jiāyòng | à usage domestique |
| 家禽 | jiā qín | volaille |
| 容光焕发 | róng guāng huàn fā | radieux; resplendissant de santé |
| 容器 | róng qì | récipient; contenant |
| 容忍 | róng rěn | tolérer; fermer les yeux sur |
| 容纳 | róng nà | contenir; accueillir |
| 容许 | róng xǔ | permettre, autoriser |
| 容貌 | róng mào | apparence, physique |
| 容颜 | róng yán | apparence; visage |
| 宽厚 | kuānhòu | tolérant; indulgent; magnanime |
| 宽容 | kuānróng | tolérant, indulgent, compréhensif |
| 宽广 | kuānguǎng | large; vaste; étendu |
| 宽恕 | kuānshù | pardonner; gracier |
| 宽敞 | kuānchǎng | spacieux, vaste |
| 宽松 | kuānsōng | ample; détendu; lâche |
| 宽泛 | kuānfàn | large; étendu; général |
| 宽阔 | kuānkuò | large; vaste; étendu |
| 寂静 | jì jìng | silencieux; calme |
| 寄托 | jì tuō | confier; placer (ses espoirs) |
| 密封 | mì fēng | sceller hermétiquement |
| 密布 | mì bù | densément couvert; imprégné |
| 富含 | fùhán | riche en; contenir en abondance |
| 富强 | fùqiáng | riche et puissant |
| 富翁 | fùwēng | homme riche; millionnaire |
| 富豪 | fùháo | personne riche; magnat |
| 富足 | fù zú | abondant; riche |
| 寒带 | hán dài | zone glaciale; zone froide |
| 寒暄 | hán xuān | échanger des politesses |
| 寓意 | yù yì | sens implicite; morale |
| 寓言 | yù yán | fable; allégorie |
| 寝室 | qǐn shì | chambre; dortoir |
| 察看 | chá kàn | observer; examiner |
| 察觉 | chá jué | détecter; percevoir |
| 寡妇 | guǎfu | veuve |
| 寥寥无几 | liáo liáo wú jǐ | très peu; rare |
| 对付 | duìfù | faire face à; se débrouiller |
| 对岸 | duì'àn | rive opposée |
| 对峙 | duì zhì | se faire face |
| 对弈 | duìyì | jouer aux échecs |
| 对得起 | duìdeqǐ | être digne de; ne pas décevoir |
| 对流 | duìliú | convection |
| 对照 | duì zhào | confronter; comparer |
| 对牛弹琴 | duìniútánqín | donner de la confiture aux cochons |
| 对症下药 | duì zhèng xià yào | appliquer le remède adapté au cas |
| 对白 | duìbái | dialogue |
| 对策 | duìcè | contre-mesure; solution |
| 对联 | duìlián | sentences parallèles |
| 寺 | sì | temple bouddhiste; mosquée |
| 寺庙 | sì miào | temple |
| 寻 | xún | chercher |
| 寻常 | xún cháng | ordinaire; banal |
| 寻觅 | xún mì | chercher; rechercher |
| 导向 | dǎo xiàng | orientation; orienter |
| 导弹 | dǎodàn | missile guidé |
| 导火索 | dǎo huǒ suǒ | mèche; détonateur; cause |
| 导航 | dǎoháng | naviguer; navigation |
| 封锁 | fēng suǒ | bloquer; boucler |
| 将就 | jiāng jiu | se contenter de; être indulgent |
| 尊严 | zūn yán | dignité; intégrité |
| 尊贵 | zūn guì | honorable, noble |
| 小丑 | xiǎochǒu | clown; bouffon |
| 小人 | xiǎo rén | personne mesquine; scélérat |
| 小品 | xiǎo pǐn | sketch; courte pièce |
| 小康 | xiǎokāng | aisance modeste; vie confortable |
| 小心翼翼 | xiǎo xīn yì yì | avec beaucoup de précaution |
| 小提琴 | xiǎo tí qín | violon |
| 小看 | xiǎokàn | mépriser, sous-estimer |
| 小菜一碟 | xiǎocài yī dié | du gâteau; tâche facile |
| 小费 | xiǎofèi | pourboire |
| 少不了 | shǎo bu liǎo | ne pas pouvoir se passer de |
| 少女 | shào nǚ | jeune fille |
| 尖端 | jiān duān | pointe; de pointe |
| 尖锐 | jiānruì | pointu; aigu |
| 尚 | shàng | encore; toujours; estimer |
| 尚且 | shàngqiě | même; encore |
| 尚未 | shàng wèi | pas encore |
| 尤为 | yóu wéi | particulièrement, spécialement |
| 就 | jiù | alors, justement, précisément |
| 就任 | jiù rèn | entrer en fonctions |
| 就医 | jiù yī | aller chez le médecin |
| 就地 | jiù dì | sur place; localement |
| 就座 | jiù zuò | prendre place |
| 就此 | jiù cǐ | ainsi; sur ce |
| 就绪 | jiù xù | être prêt; en ordre |
| 就职 | jiù zhí | entrer en fonctions; prendre son poste |
| 就诊 | jiù zhěn | aller chez le médecin |
| 就近 | jiù jìn | à proximité; dans les environs |
| 就餐 | jiù cān | prendre un repas |
| 尸体 | shī tǐ | cadavre |
| 尺度 | chǐ dù | échelle, critère |
| 尽 | jìn | épuiser, autant que possible |
| 尽头 | jìn tóu | bout; extrémité |
| 尽情 | jìn qíng | à cœur joie; tout son soûl |
| 尽早 | jǐn zǎo | le plus tôt possible |
| 尾声 | wěishēng | épilogue; fin |
| 尾气 | wěiqì | gaz d'échappement |
| 尿 | niào | urine; uriner |
| 局势 | jú shì | situation, état des choses |
| 局部 | júbù | partie; local |
| 屁股 | pì gu | fesses; derrière |
| 层出不穷 | céng chū bù qióng | surgir sans cesse |
| 居于 | jū yú | se trouver dans, occuper |
| 居安思危 | jū'ānsīwēi | rester vigilant en temps de paix |
| 居高不下 | jūgāo bùxià | rester élevé, ne pas baisser |
| 屈服 | qūfú | se soumettre; céder |
| 届时 | jiè shí | le moment venu |
| 屋檐 | wū yán | avant-toit, toit |
| 屎 | shǐ | merde; excréments |
| 屏蔽 | píng bì | protéger; filtrer; bloquer |
| 屏障 | píng zhàng | barrière; écran |
| 展望 | zhǎn wàng | envisager l'avenir; perspectives |
| 属性 | shǔ xìng | attribut; propriété |
| 属相 | shǔ xiàng | animal du zodiaque chinois |
| 屠杀 | tú shā | massacrer; abattre; boucher |
| 屡 | lǚ | à maintes reprises; maintes fois |
| 屡屡 | lǚlǚ | à maintes reprises; maintes fois |
| 屡次 | lǚcì | à plusieurs reprises; sans cesse |
| 山寨 | shān zhài | fort de montagne; contrefaçon |
| 山岭 | shān lǐng | chaîne de montagnes |
| 山川 | shān chuān | montagnes et rivières |
| 山脉 | shān mài | chaîne de montagnes |
| 山谷 | shān gǔ | vallée, ravin |
| 屹立 | yì lì | se dresser; tenir bon |
| 岂有此理 | qǐ yǒu cǐ lǐ | c'est scandaleux; absurde |
| 岔 | chà | bifurquer; dévier; tourner |
| 岛屿 | dǎo yǔ | îles |
| 岩石 | yánshí | roche |
| 岳母 | yuè mǔ | belle-mère (mère de l'épouse) |
| 岳父 | yuè fù | beau-père (père de l'épouse) |
| 峡谷 | xiágǔ | canyon; gorge |
| 崇尚 | chóng shàng | prôner; défendre; vénérer |
| 崇敬 | chóng jìng | adorer; révérer; vénérer |
| 崇高 | chóng gāo | sublime; élevé; majestueux |
| 崎岖 | qí qū | accidenté; cahoteux |
| 崛起 | juéqǐ | surgir; s'élever |
| 崩溃 | bēng kuì | s'effondrer; s'écrouler |
| 巅峰 | diān fēng | sommet; apogée |
| 川流不息 | chuān liú bù xī | affluer sans cesse; flot ininterrompu |
| 巢穴 | cháo xué | repaire; tanière |
| 工会 | gōng huì | syndicat |
| 工匠 | gōng jiàng | artisan |
| 工整 | gōngzhěng | soigné; net |
| 工科 | gōng kē | ingénierie (domaine d'études) |
| 左右 | zuǒyòu | environ; à peu près |
| 左顾右盼 | zuǒ gù yòu pàn | regarder à gauche et à droite |
| 巧合 | qiǎo hé | coïncidence; fortuit |
| 巨人 | jù rén | géant |
| 巨头 | jù tóu | magnat |
| 巨额 | jù'é | somme énorme |
| 差错 | chā cuò | erreur; faute; bévue |
| 差额 | chā é | solde; écart |
| 巴不得 | bā bù dé | attendre avec impatience; ne demander que |
| 巴掌 | bā zhǎng | paume; gifle |
| 巴结 | bā jie | flatter, s'attirer les faveurs |
| 巷 | xiàng | ruelle; allée |
| 市值 | shì zhí | capitalisation boursière, valeur marchande |
| 市场经济 | shìchǎngjīngjì | économie de marché |
| 布局 | bù jú | disposition; agencement; composition |
| 帆 | fān | voile |
| 帆船 | fān chuán | voilier, bateau à voile |
| 师范 | shīfàn | école normale |
| 师资 | shī zī | corps enseignant; enseignants |
| 师长 | shī zhǎng | maître; commandant |
| 帐篷 | zhàng péng | tente |
| 帖子 | tiě zi | message (en ligne); carte d'invitation |
| 帘子 | lián zi | rideau; store |
| 帝国 | dìguó | empire |
| 带头 | dài tóu | montrer l'exemple; prendre la tête |
| 带路 | dài lù | montrer le chemin |
| 带队 | dài duì | diriger une équipe |
| 席 | xí | natte; siège; banquet |
| 席位 | xí wèi | siège (dans une assemblée) |
| 帮手 | bāngshou | aide; assistant |
| 常人 | cháng rén | personne ordinaire |
| 常态 | cháng tài | état normal; conditions normales |
| 常理 | cháng lǐ | bon sens; pratique courante |
| 幕 | mù | rideau; acte |
| 幕后 | mù hòu | en coulisses |
| 幢 | zhuàng | classificateur pour bâtiments |
| 干事 | gànshi | cadre; membre d'un comité |
| 干劲 | gànjìn | ardeur; enthousiasme |
| 干戈 | gān gē | armes; guerre |
| 干枯 | gānkū | desséché, flétri |
| 干涉 | gānshè | interférer, intervenir |
| 干部 | gàn bù | cadre; fonctionnaire |
| 干预 | gānyù | interférer, intervenir |
| 平 | píng | plat; nivelé; calme |
| 平价 | píng jià | prix fixe; valeur au pair |
| 平原 | píng yuán | plaine |
| 平和 | píng hé | doux; paisible; modéré |
| 平坦 | píng tǎn | plat; plan |
| 平庸 | píng yōng | médiocre; banal |
| 平息 | píng xī | apaiser, réprimer, se calmer |
| 平房 | píng fáng | maison de plain-pied |
| 平日 | píng rì | jour de semaine; jour ordinaire |
| 平淡 | píng dàn | plat; ordinaire; fade |
| 平稳 | píng wěn | régulier; stable |
| 平行 | píng xíng | parallèle |
| 平面 | píng miàn | plan; surface plane |
| 年均 | nián jūn | moyenne annuelle |
| 年报 | nián bào | rapport annuel |
| 年画 | nián huà | image du Nouvel An |
| 年薪 | niánxīn | salaire annuel |
| 年轮 | nián lún | cerne de croissance |
| 年迈 | nián mài | vieux; âgé |
| 年限 | niánxiàn | nombre d'années fixé |
| 并列 | bìng liè | être côte à côte |
| 并发症 | bìng fā zhèng | complication (médicale) |
| 并肩 | bìng jiān | côte à côte |
| 并行 | bìng xíng | parallèle; simultanément |
| 并购 | bìng gòu | fusions et acquisitions |
| 并非 | bìng fēi | n'est vraiment pas; pas du tout |
| 幸亏 | xìng kuī | heureusement; par chance |
| 幸免 | xìng miǎn | échapper par chance |
| 幸好 | xìng hǎo | heureusement; par chance |
| 幸存 | xìng cún | survivre (à une catastrophe) |
| 乡下 | xiāng xià | campagne; zone rurale |
| 乡亲 | xiāng qīn | compatriote; villageois |
| 幻影 | huànyǐng | fantôme, illusion |
| 幻觉 | huàn jué | illusion; hallucination |
| 幼稚 | yòu zhì | puéril; naïf |
| 广义 | guǎngyì | sens large |
| 庄严 | zhuāngyán | solennel; digne |
| 庄园 | zhuāngyuán | manoir; domaine |
| 庄重 | zhuāngzhòng | sérieux; solennel |
| 庆典 | qìngdiǎn | cérémonie de célébration |
| 庆幸 | qìngxìng | se réjouir; s'estimer heureux |
| 庆贺 | qìnghè | féliciter; célébrer |
| 床位 | chuáng wèi | lit (à l'hôpital, à l'hôtel) |
| 序 | xù | préface; séquence; ordre |
| 序列 | xù liè | séquence; série |
| 序幕 | xù mù | prologue; prélude |
| 序言 | xù yán | préface; avant-propos |
| 库存 | kùcún | inventaire; stock |
| 应 | yìng | répondre; réagir |
| 应付 | yìng fu | gérer; faire face à |
| 应急 | yìng jí | faire face à une urgence |
| 应有尽有 | yīng yǒu jìn yǒu | avoir tout ce qu'il faut |
| 应邀 | yìng yāo | sur invitation |
| 应酬 | yìng chou | obligation sociale; recevoir des invités |
| 底子 | dǐzi | fond; base |
| 底层 | dǐcéng | couche inférieure; strate la plus basse |
| 底线 | dǐxiàn | limite à ne pas franchir; minimum |
| 底蕴 | dǐyùn | sens profond, profondeur |
| 庙 | miào | temple |
| 庙会 | miào huì | fête foraine du temple |
| 废 | fèi | abolir; mettre au rebut; gaspiller |
| 废品 | fèi pǐn | déchet, ferraille |
| 废墟 | fèi xū | ruines |
| 废寝忘食 | fèi qǐn wàng shí | en oublier de dormir et de manger |
| 废弃 | fèi qì | jeter; abandonner |
| 废物 | fèi wù | déchets; bon à rien |
| 废话 | fèi huà | bêtises; paroles inutiles |
| 废除 | fèi chú | abolir; abroger |
| 座右铭 | zuò yòu míng | devise |
| 座谈 | zuò tán | avoir une discussion informelle |
| 庸俗 | yōng sú | vulgaire; clinquant |
| 廉价 | liánjià | bon marché; à bas prix |
| 廉正 | lián zhèng | intègre; droit |
| 廉洁 | liánjié | intègre; incorruptible |
| 延 | yán | prolonger; retarder |
| 延缓 | yánhuǎn | retarder; reporter; ralentir |
| 延误 | yán wù | retarder; reporter |
| 建树 | jiàn shù | réalisations; contributions |
| 开办 | kāi bàn | ouvrir; fonder |
| 开动 | kāi dòng | démarrer; mettre en marche |
| 开发区 | kāi fā qū | zone de développement |
| 开发商 | kāi fā shāng | promoteur |
| 开场 | kāi chǎng | début; ouverture |
| 开场白 | kāi chǎng bái | prologue, discours d'ouverture |
| 开垦 | kāi kěn | défricher |
| 开天辟地 | kāitiānpìdì | créer le ciel et la terre |
| 开工 | kāi gōng | commencer les travaux |
| 开庭 | kāitíng | tenir audience; ouvrir la séance |
| 开张 | kāizhāng | ouvrir (un commerce) |
| 开拓 | kāituò | défricher; développer |
| 开支 | kāi zhī | dépenses; frais |
| 开明 | kāi míng | éclairé; ouvert d'esprit |
| 开朗 | kāi lǎng | ouvert; enjoué |
| 开辟 | kāipì | ouvrir; établir; développer |
| 开采 | kāi cǎi | exploiter; extraire |
| 开销 | kāixiāo | dépenses; frais |
| 开阔 | kāi kuò | ouvert; vaste |
| 开除 | kāi chú | expulser; renvoyer |
| 异口同声 | yì kǒu tóng shēng | d'une seule voix; à l'unisson |
| 异性 | yìxìng | le sexe opposé |
| 异想天开 | yìxiǎngtiānkāi | idée farfelue; fantasque |
| 异议 | yìyì | objection; désaccord |
| 弃权 | qì quán | s'abstenir; renoncer |
| 弄虚作假 | nòngxūzuòjiǎ | frauder |
| 弊病 | bì bìng | mal; défaut |
| 弊端 | bì duān | inconvénient; abus |
| 弓 | gōng | arc (arme) |
| 引人入胜 | yǐn rén rù shèng | fascinant; captivant |
| 引人注目 | yǐn rén zhù mù | accrocheur, voyant |
| 引擎 | yǐn qíng | moteur |
| 引用 | yǐn yòng | citer, mentionner |
| 引经据典 | yǐn jīng jù diǎn | citer les classiques |
| 引荐 | yǐn jiàn | recommander; présenter |
| 引诱 | yǐn yòu | tenter; appâter |
| 引领 | yǐn lǐng | mener; guider |
| 弘扬 | hóng yáng | promouvoir; prôner; perpétuer |
| 弟子 | dìzǐ | disciple; apprenti |
| 张扬 | zhāng yáng | rendre public; divulguer |
| 张灯结彩 | zhāngdēngjiécǎi | décorer de lanternes |
| 张贴 | zhāng tiē | afficher, placarder |
| 弥漫 | mí màn | emplir; imprégner |
| 弦 | xián | corde (d'arc ou d'instrument) |
| 弱势 | ruò shì | défavorisé, vulnérable |
| 弱项 | ruò xiàng | point faible |
| 强制 | qiáng zhì | forcer; contraindre |
| 强加 | qiáng jiā | imposer, forcer |
| 强劲 | qiáng jìng | puissant; vigoureux |
| 强势 | qiáng shì | fort, puissant, dominant |
| 强占 | qiáng zhàn | occuper de force |
| 强盗 | qiáng dào | bandit, voleur |
| 强硬 | qiáng yìng | dur; intransigeant |
| 强行 | qiáng xíng | imposer, par la force |
| 强项 | qiáng xiàng | point fort |
| 归于 | guīyú | attribuer à; aboutir à |
| 归宿 | guīsù | destination; dernière demeure |
| 归属 | guīshǔ | appartenir à; appartenance |
| 归来 | guīlái | revenir; rentrer |
| 归根到底 | guīgēn dàodǐ | en dernière analyse |
| 归纳 | guīnà | résumer; conclure |
| 归结 | guījié | conclure; résumer |
| 当之无愧 | dāngzhīwúkuì | le mériter pleinement; digne |
| 当事人 | dāngshìrén | parties concernées |
| 当众 | dāngzhòng | en public; devant tout le monde |
| 当务之急 | dāngwùzhījí | priorité absolue; affaire urgente |
| 当即 | dāngjí | aussitôt; immédiatement |
| 当心 | dāngxīn | faire attention; prendre garde |
| 当日 | dāngrì | le jour même |
| 当晚 | dāngwǎn | le soir même |
| 当机立断 | dāngjīlìduàn | trancher sur-le-champ |
| 当真 | dàngzhēn | prendre au sérieux |
| 形形色色 | xíng xíng sè sè | de toutes sortes |
| 形影不离 | xíng yǐng bù lí | inséparables; toujours ensemble |
| 彬彬有礼 | bīn bīn yǒu lǐ | raffiné et courtois |
| 影像 | yǐng xiàng | image; vidéo |
| 彻夜 | chè yè | toute la nuit |
| 往事 | wǎng shì | événements passés; le passé |
| 往常 | wǎng cháng | comme d'habitude |
| 往日 | wǎng rì | jours passés |
| 征 | zhēng | conquérir; 征 集 (collecter) |
| 征收 | zhēngshōu | prélever; percevoir |
| 征服 | zhēngfú | conquérir; soumettre |
| 征集 | zhēngjí | collecter, recruter |
| 径直 | jìng zhí | directement; tout droit |
| 徐徐 | xú xú | lentement; doucement |
| 徒劳 | tú láo | futile; vain |
| 徒步 | tú bù | randonner; à pied |
| 得不偿失 | dé bù cháng shī | le gain ne vaut pas la perte |
| 得体 | dé tǐ | approprié; convenable |
| 得力 | dé lì | compétent, efficace |
| 得天独厚 | dé tiān dú hòu | favorisé par la nature, richement doté |
| 得失 | dé shī | gains et pertes |
| 得当 | dé dàng | approprié; convenable |
| 得心应手 | dé xīn yìng shǒu | habile; expérimenté |
| 得意扬扬 | dé yì yáng yáng | triomphant, l'air content de soi |
| 得手 | dé shǒu | réussir; parvenir |
| 得益 | dé yì | bénéficier de; profiter de |
| 得罪 | dé zuì | offenser, déplaire, transgresser |
| 徘徊 | páihuái | errer, hésiter |
| 循序渐进 | xún xù jiàn jìn | pas à pas; progressivement |
| 微 | wēi | minuscule; miniature; 微 (wēi) sert aussi de préfixe pour micromètre, microseconde, etc. |
| 微不足道 | wēibùzúdào | insignifiant, négligeable |
| 微型 | wēixíng | miniature; micro- |
| 微妙 | wēimiào | subtil; délicat |
| 微弱 | wēiruò | faible; mou |
| 微微 | wēi wēi | légèrement; faiblement |
| 微波炉 | wēibōlú | four à micro-ondes |
| 微生物 | wēishēngwù | micro-organisme |
| 微观 | wēiguān | micro-; microscopique |
| 德才兼备 | dé cái jiān bèi | à la fois vertu et talent |
| 心事 | xīn shì | souci; inquiétude; secret |
| 心声 | xīn shēng | sentiments profonds, aspirations |
| 心安理得 | xīn'ānlǐdé | avoir l'esprit tranquille, avoir bonne conscience |
| 心得 | xīn dé | ce que l'on a appris; enseignements |
| 心思 | xīn sī | pensée; idée; intention |
| 心急如焚 | xīn jí rú fén | dévoré d'impatience/d'angoisse |
| 心想事成 | xīn xiǎng shì chéng | que tous vos vœux se réalisent |
| 心意 | xīn yì | égards, reconnaissance, intention |
| 心慌 | xīn huāng | affolé; pris de panique |
| 心灵手巧 | xīn líng shǒu qiǎo | intelligent et adroit |
| 心甘情愿 | xīn gān qíng yuàn | de bon gré; volontiers |
| 心病 | xīn bìng | souci; angoisse; tourment secret |
| 心眼儿 | xīn yǎnr | cœur; intention; esprit |
| 心肠 | xīn cháng | cœur; intention; caractère |
| 心胸 | xīn xiōng | largeur d'esprit |
| 心血 | xīn xuè | efforts; soins minutieux |
| 心酸 | xīn suān | tristesse; chagrin |
| 必不可少 | bì bù kě shǎo | indispensable; essentiel |
| 必定 | bì dìng | certainement, forcément |
| 必将 | bì jiāng | sûrement; inévitablement |
| 忌 | jì | éviter absolument; s'abstenir de |
| 忌口 | jì kǒu | éviter certains aliments |
| 忌妒 | jìdu | être jaloux; envier |
| 忌讳 | jì huì | tabou; éviter |
| 忍心 | rěn xīn | avoir le cœur de |
| 忍耐 | rěnnài | endurer; tolérer |
| 志向 | zhì xiàng | ambition; aspiration |
| 志愿 | zhì yuàn | aspiration; volontaire |
| 志气 | zhìqì | ambition; aspiration; trempe |
| 忙乱 | mángluàn | affairé; dans la précipitation |
| 忙活 | mánghuó | être occupé |
| 忠于 | zhōng yú | être loyal envers, être fidèle à |
| 忠告 | zhōng gào | conseil sincère |
| 忠实 | zhōng shí | fidèle; loyal; dévoué |
| 忠心 | zhōng xīn | loyauté; dévouement |
| 忠诚 | zhōng chéng | loyal; fidèle |
| 忠贞 | zhōng zhēn | loyal et constant |
| 忧愁 | yōu chóu | soucieux; triste |
| 忧虑 | yōu lǜ | souci; anxiété; inquiet |
| 忧郁 | yōu yù | mélancolique; abattu |
| 快活 | kuàihuo | heureux; gai |
| 念头 | niàntou | pensée; idée; intention |
| 念念不忘 | niànniànbùwàng | garder à l'esprit; ne jamais oublier |
| 忽冷忽热 | hū lěng hū rè | changeant; versatile |
| 忽悠 | hūyou | se balancer, flotter, embobiner |
| 怀抱 | huái bào | étreindre; sein |
| 怀旧 | huái jiù | regretter le passé; nostalgique |
| 态势 | tàishì | posture; situation |
| 怂恿 | sǒng yǒng | inciter; pousser à |
| 怜惜 | lián xī | plaindre; avoir pitié de |
| 思前想后 | sī qián xiǎng hòu | tourner et retourner; réfléchir mûrement |
| 思索 | sī suǒ | réfléchir, méditer |
| 思绪 | sī xù | fil de la pensée |
| 怠工 | dài gōng | faire la grève du zèle; se relâcher |
| 怠慢 | dài màn | négliger; battre froid à |
| 怡然自得 | yí rán zì dé | content; satisfait de soi |
| 急中生智 | jízhōngshēngzhì | trouver une idée dans l'urgence |
| 急于 | jíyú | pressé de; impatient de |
| 急于求成 | jíyú qiúchéng | impatient de réussir |
| 急促 | jícù | rapide, pressant, précipité |
| 急剧 | jí jù | rapide; brusque |
| 急功近利 | jí gōng jìn lì | avide de succès rapide |
| 急性 | jíxìng | aigu (maladie); impatient |
| 急躁 | jízào | impétueux; irritable; impatient |
| 急迫 | jí pò | urgent; pressant |
| 性命 | xìng mìng | vie |
| 性情 | xìng qíng | tempérament; caractère |
| 性感 | xìng gǎn | sexy; sensuel |
| 怨 | yuàn | reprocher; rancune |
| 怨恨 | yuàn hèn | ressentiment; haine |
| 怨气 | yuàn qì | grief; ressentiment |
| 怨言 | yuàn yán | plainte; récrimination; grief |
| 怪不得 | guàibùdé | pas étonnant; voilà pourquoi |
| 怪异 | guàiyì | étrange; bizarre |
| 怪物 | guàiwù | monstre; créature étrange |
| 总和 | zǒnghé | somme; total |
| 总而言之 | zǒng'éryánzhī | bref; en un mot |
| 总额 | zǒng'é | montant total; somme totale |
| 恋恋不舍 | liànliànbùshě | répugner à se séparer; collant |
| 恍然大悟 | huǎng rán dà wù | comprendre tout à coup |
| 恐吓 | kǒng hè | menacer; intimider |
| 恐怖 | kǒng bù | terreur; horrible |
| 恐慌 | kǒng huāng | paniquer |
| 恐龙 | kǒng lóng | dinosaure |
| 恒星 | héng xīng | étoile fixe |
| 恨不得 | hèn bu dé | brûler d'envie de |
| 恩人 | ēn rén | bienfaiteur; protecteur |
| 恩怨 | ēn yuàn | griefs; rancœur; gratitude |
| 恩情 | ēn qíng | bonté; faveur |
| 恩爱 | ēn ài | affectueux (couple) |
| 恭敬 | gōng jìng | respectueux; déférent |
| 恭维 | gōngwéi | complimenter, flatter |
| 息息相关 | xī xī xiāng guān | étroitement lié; interdépendant |
| 恰到好处 | qià dào hǎo chù | juste; opportunément |
| 恰如其分 | qià rú qí fèn | approprié; juste |
| 恰巧 | qià qiǎo | fortuitement; par hasard |
| 恳切 | kěn qiè | fervent; sincère |
| 恳求 | kěn qiú | implorer; supplier |
| 恶 | è | maléfique; méchant |
| 恶作剧 | è zuò jù | faire une farce, mauvais tour |
| 恶化 | è huà | empirer; se détériorer |
| 恶性 | è xìng | malin; vicieux |
| 恶意 | è yì | intention malveillante; malveillance |
| 恼火 | nǎo huǒ | agacé; irrité |
| 恼羞成怒 | nǎo xiū chéng nù | passer de la honte à la colère |
| 悔恨 | huǐhèn | regretter amèrement; remords |
| 悠闲 | yōu xián | oisif; détendu |
| 悦耳 | yuè ěr | agréable à l'oreille |
| 悬 | xuán | accrocher, suspendre |
| 悬崖 | xuán yá | falaise; précipice |
| 悬念 | xuán niàn | suspense; inquiétude |
| 悬挂 | xuán guà | accrocher, suspendre |
| 悬殊 | xuán shū | disparate, grand écart |
| 悲哀 | bēi āi | triste, affligé |
| 悲惨 | bēi cǎn | misérable; tragique |
| 悲欢离合 | bēi huān lí hé | vicissitudes de la vie |
| 悲痛 | bēi tòng | affligé; chagriné |
| 悼念 | dào niàn | pleurer; rendre hommage à un défunt |
| 情不自禁 | qíngbùzìjīn | ne pas pouvoir se retenir |
| 情人 | qíngrén | amant; amoureux |
| 情侣 | qínglǚ | couple d'amoureux |
| 情商 | qíngshāng | quotient émotionnel (QE) |
| 情境 | qíngjìng | situation; circonstances |
| 情怀 | qínghuái | sentiments, état d'esprit |
| 情愿 | qíng yuàn | être disposé à; consentir |
| 情报 | qíngbào | renseignement; information; rapport |
| 情理 | qínglǐ | raison; bon sens |
| 情结 | qíngjié | complexe; attachement |
| 情调 | qíngdiào | sentiment; ambiance; atmosphère |
| 情谊 | qíngyì | amitié; affection |
| 惊动 | jīng dòng | alarmer; déranger; alerter |
| 惊叹 | jīng tàn | s'exclamer d'admiration |
| 惊吓 | jīng xià | effrayer; alarmer |
| 惊天动地 | jīng tiān dòng dì | bouleversant; retentissant |
| 惊奇 | jīng qí | stupéfait; surpris |
| 惊心动魄 | jīng xīn dòng pò | saisissant; à couper le souffle |
| 惊慌 | jīng huāng | paniqué; alarmé |
| 惊慌失措 | jīng huāng shī cuò | perdre ses moyens |
| 惊险 | jīng xiǎn | palpitant, alarmant, dangereux |
| 惋惜 | wǎn xī | regretter; déplorer |
| 惦记 | diàn jì | penser avec inquiétude à |
| 惨 | cǎn | misérable; tragique; cruel |
| 惨痛 | cǎn tòng | amer; douloureux; tragique |
| 惨白 | cǎn bái | pâle; blême |
| 惨重 | cǎn zhòng | lourd; grave (perte) |
| 惬意 | qièyì | content; satisfait; à l'aise |
| 惭愧 | cán kuì | honteux |
| 惯 | guàn | être habitué à, gâter |
| 惯例 | guànlì | convention; usage |
| 惯性 | guànxìng | inertie |
| 想方设法 | xiǎng fāng shè fǎ | essayer par tous les moyens |
| 惹 | rě | provoquer; s'attirer; causer |
| 愁眉苦脸 | chóuméikǔliǎn | froncer les sourcils; avoir l'air affligé |
| 愈 | yù | guérir; plus... plus |
| 愈加 | yù jiā | encore plus, d'autant plus |
| 愈合 | yù hé | cicatriser; se refermer (plaie) |
| 愈演愈烈 | yù yǎn yù liè | de plus en plus intense |
| 愉悦 | yú yuè | content; joyeux |
| 意向 | yìxiàng | intention; but |
| 意味 | yìwèi | impliquer; signification |
| 意图 | yìtú | intention; dessein |
| 意志 | yìzhì | volonté; force de volonté |
| 意想不到 | yìxiǎngbùdào | inattendu; imprévu |
| 意愿 | yìyuàn | aspiration, souhait |
| 意料 | yì liào | attente; prévision |
| 愚公移山 | Yú Gōng Yí Shān | Yu Gong déplace les montagnes |
| 愚昧 | yú mèi | ignorant; obscurantiste |
| 愚蠢 | yú chǔn | stupide; sot |
| 感叹 | gǎntàn | soupirer, s'exclamer |
| 感性 | gǎnxìng | perceptif; émotionnel; sensibilité |
| 感恩 | gǎn ēn | être reconnaissant |
| 感悟 | gǎnwù | prendre conscience; s'éveiller |
| 感慨 | gǎnkǎi | soupirer d'émotion |
| 感触 | gǎn chù | réflexions; sentiments |
| 愣 | lèng | abasourdi; regarder fixement, interdit |
| 慈善 | cí shàn | charitable; bienveillant |
| 慈祥 | cí xiáng | bienveillant; affable |
| 慌 | huāng | nerveux; affolé; panique |
| 慌乱 | huāng luàn | affolé; troublé; décontenancé |
| 慌张 | huāng zhāng | affolé; troublé; agité |
| 慌忙 | huāng máng | à la hâte; précipitamment |
| 慎重 | shènzhòng | prudent; circonspect |
| 慢性 | mànxìng | chronique |
| 慰劳 | wèiláo | consoler; témoigner sa sympathie |
| 慰问 | wèiwèn | exprimer sa sympathie / son réconfort |
| 慷慨 | kāng kǎi | généreux, libéral |
| 憋 | biē | retenir; réprimer |
| 憔悴 | qiáo cuì | hagard, blême |
| 憧憬 | chōng jǐng | aspirer à; attendre avec impatience |
| 憨厚 | hān hòu | simple et honnête |
| 懂事 | dǒng shì | raisonnable; compréhensif; attentionné |
| 懒得 | lǎndé | ne pas avoir envie de |
| 懒惰 | lǎnduò | paresseux; indolent |
| 戈壁 | gēbì | désert de Gobi |
| 成全 | chéng quán | aider à réaliser; accomplir |
| 成品 | chéng pǐn | produit fini |
| 成型 | chéng xíng | prendre forme |
| 成天 | chéng tiān | toute la journée |
| 成家 | chéng jiā | se marier; fonder un foyer |
| 成家立业 | chéng jiā lì yè | se marier et faire carrière |
| 成年 | chéng nián | adulte; devenir majeur |
| 成心 | chéng xīn | exprès; intentionnellement |
| 成才 | chéng cái | devenir quelqu'un de talent |
| 成群结队 | chéng qún jié duì | se rassembler en groupes; en troupe |
| 戒 | jiè | arrêter (un vice); se garder de |
| 戒备 | jiè bèi | être sur ses gardes |
| 或多或少 | huò duō huò shǎo | plus ou moins |
| 战友 | zhàn yǒu | compagnon d'armes |
| 战场 | zhànchǎng | champ de bataille |
| 战士 | zhàn shì | soldat; combattant |
| 战役 | zhàn yì | campagne; bataille |
| 战术 | zhàn shù | tactique |
| 战略 | zhàn lüè | stratégie |
| 截 | jié | couper, segment, tronçon |
| 截然不同 | jié rán bù tóng | totalement différent |
| 戳 | chuō | piquer; donner un petit coup; tamponner |
| 房地产 | fáng dì chǎn | biens immobiliers |
| 所作所为 | suǒ zuò suǒ wéi | tous les agissements de qqn |
| 所在 | suǒ zài | lieu, emplacement |
| 所属 | suǒ shǔ | subordonné; affilié |
| 所谓 | suǒ wèi | soi-disant; prétendu |
| 扁 | biǎn | plat; aplati |
| 手册 | shǒu cè | manuel; guide |
| 手动 | shǒu dòng | manuel; à la main |
| 手头 | shǒutóu | sous la main; disponible |
| 手帕 | shǒupà | mouchoir |
| 手掌 | shǒu zhǎng | paume (de la main) |
| 手枪 | shǒuqiāng | pistolet; arme de poing |
| 手脚 | shǒujiǎo | mains et pieds; gestes |
| 手腕 | shǒuwàn | poignet; ruse; habileté |
| 手艺 | shǒuyì | métier; savoir-faire |
| 才干 | cái gàn | capacité; compétence |
| 扎实 | zhāshi | robuste; solide; fort |
| 扎根 | zhāgēn | prendre racine |
| 扑克 | pū kè | poker; cartes à jouer |
| 扑面而来 | pū miàn ér lái | assaillir les narines/le visage |
| 扒 | bā | tirer; écarter |
| 打 | dá | douzaine |
| 打下手 | dǎ xià shǒu | donner un coup de main; aider |
| 打倒 | dǎ dǎo | renverser; abattre |
| 打发 | dǎ fā | envoyer; expédier |
| 打喷嚏 | dǎ pēn tì | éternuement |
| 打岔 | dǎ chà | interrompre |
| 打捞 | dǎ lāo | repêcher; renflouer |
| 打搅 | dǎ jiǎo | déranger, importuner |
| 打消 | dǎ xiāo | abandonner; dissiper |
| 打猎 | dǎ liè | chasser |
| 打盹儿 | dǎ dǔn r | somnoler; faire un somme |
| 打磨 | dǎ mó | polir; meuler |
| 打赌 | dǎ dǔ | parier |
| 打量 | dǎ liàng | jauger du regard |
| 托 | tuō | tenir dans la paume; confier |
| 托付 | tuō fù | confier; remettre |
| 扛 | káng | porter sur l'épaule |
| 扣人心弦 | kòu rén xīn xián | palpitant; fascinant |
| 扣押 | kòu yā | retenir, saisir |
| 扣留 | kòu liú | retenir, arrêter |
| 扣除 | kòu chú | déduire; retrancher |
| 执意 | zhí yì | insister; être déterminé |
| 执法 | zhí fǎ | faire appliquer la loi |
| 执照 | zhí zhào | licence; permis |
| 执着 | zhí zhuó | persévérant; tenace |
| 扩 | kuò | étendre; agrandir |
| 扩充 | kuò chōng | élargir, agrandir, étendre |
| 扩建 | kuò jiàn | agrandir (un bâtiment) |
| 扩张 | kuò zhāng | élargir, agrandir, étendre |
| 扩散 | kuò sàn | se propager; se diffuser; proliférer |
| 扫兴 | sǎo xìng | décevant; casser l'ambiance |
| 扫墓 | sǎo mù | balayer la tombe, se recueillir sur une tombe |
| 扫帚 | sào zhou | balai |
| 扫除 | sǎo chú | balayer, éliminer |
| 扬 | yáng | lever; hisser; disperser |
| 扭头 | niǔtóu | tourner la tête |
| 扭曲 | niǔqū | déformer; tordre |
| 扭转 | niǔzhuǎn | inverser; renverser |
| 扮 | bàn | se déguiser en; se travestir |
| 扯 | chě | tirer; déchirer; bavarder |
| 扰乱 | rǎoluàn | perturber; harceler |
| 扳 | bān | tirer; tourner (avec une clé) |
| 扶持 | fú chí | soutenir; assister; aider |
| 批判 | pī pàn | critiquer; faire la critique |
| 批发 | pī fā | vente en gros |
| 承包 | chéng bāo | sous-traiter; prendre en charge |
| 承接 | chéng jiē | recevoir; prendre en charge |
| 承载 | chéng zài | supporter; porter |
| 抄袭 | chāo xí | plagier, copier |
| 抉择 | juézé | choisir; sélectionner |
| 把关 | bǎ guān | contrôler, garder un col |
| 把手 | bǎ shǒu | poignée; bouton |
| 把柄 | bǎ bǐng | manche, point faible |
| 抑扬顿挫 | yìyángdùncuò | rythme; cadence |
| 抑郁 | yìyù | déprimé; morose |
| 抑郁症 | yìyùzhèng | dépression (médicale) |
| 抒情 | shū qíng | exprimer ses émotions; lyrique |
| 投奔 | tóu bèn | chercher refuge; se rendre chez |
| 投射 | tóu shè | projeter; jeter |
| 投掷 | tóu zhì | lancer, jeter |
| 投放 | tóu fàng | mettre en place; lancer |
| 投机 | tóu jī | spéculer; saisir l'occasion |
| 投稿 | tóu gǎo | soumettre un article; contribuer |
| 投身 | tóu shēn | se lancer dans, se consacrer à |
| 投降 | tóu xiáng | se rendre; capituler |
| 抖 | dǒu | secouer, trembler |
| 抗争 | kàng zhēng | lutter; résister |
| 抗拒 | kàng jù | résister; défier |
| 抗生素 | kàng shēng sù | antibiotique |
| 抗衡 | kàng héng | rivaliser avec; contrebalancer |
| 抗议 | kàng yì | protester, objection |
| 折 | zhé | plier; casser; réduction |
| 折叠 | zhédié | plier |
| 折合 | zhéhé | convertir en; équivaloir à |
| 折射 | zhé shè | réfracter |
| 折磨 | zhémó | tourmenter; torturer |
| 折腾 | zhē teng | se tourner et se retourner; tourmenter |
| 抚养 | fǔ yǎng | élever; prendre en charge |
| 抚恤 | fǔ xù | indemniser; apporter réconfort |
| 抚摸 | fǔmō | caresser |
| 抛弃 | pāo qì | abandonner; délaisser; jeter |
| 抠 | kōu | extraire; gratter |
| 抡 | lún | brandir; balancer |
| 抢劫 | qiǎng jié | voler; piller |
| 抢夺 | qiǎng duó | arracher; s'emparer de |
| 抢眼 | qiǎng yǎn | accrocheur, frappant |
| 护 | hù | protéger; garder; abriter |
| 护理 | hù lǐ | soigner; s'occuper de |
| 报 | bào | rapport; journal |
| 报仇 | bào chóu | se venger, riposter |
| 报复 | bào fù | se venger; représailles |
| 报废 | bào fèi | mettre au rebut |
| 报案 | bào àn | porter plainte; signaler une affaire |
| 报答 | bào dá | rendre la pareille, payer de retour |
| 报酬 | bào chou | rémunération; rétribution |
| 报销 | bào xiāo | demander un remboursement |
| 抨击 | pēng jī | attaquer, dénoncer |
| 披露 | pī lù | divulguer; révéler |
| 抱负 | bào fù | aspiration; ambition |
| 抵 | dǐ | résister, tenir tête |
| 抵制 | dǐzhì | boycotter; résister |
| 抵御 | dǐyù | résister, se prémunir contre |
| 抵押 | dǐyā | hypothéquer; mettre en gage |
| 抵挡 | dǐdǎng | résister; tenir tête |
| 抵消 | dǐxiāo | compenser; neutraliser |
| 抵触 | dǐchù | entrer en conflit; contredire |
| 抹 | mǒ | enduire; essuyer; appliquer |
| 抹杀 | mǒshā | effacer; occulter |
| 押 | yā | mettre en gage; nantir; escorter |
| 抽屉 | chōuti | tiroir |
| 抽查 | chōuchá | contrôle aléatoire |
| 抽样 | chōuyàng | échantillonnage |
| 抽签 | chōuqiān | tirer au sort |
| 拄 | zhǔ | s'appuyer sur (une canne) |
| 担 | dān | porter; assumer |
| 担保 | dān bǎo | garantir; assurer |
| 担子 | dànzi | fardeau; charge; responsabilité |
| 担当 | dān dāng | assumer; prendre la responsabilité |
| 担负 | dān fù | supporter; assumer |
| 拆迁 | chāi qiān | démolir et reloger |
| 拇指 | mǔ zhǐ | pouce |
| 拉动 | lā dòng | tirer; entraîner; stimuler |
| 拉拢 | lā lǒng | gagner à sa cause; rallier |
| 拉链 | lā liàn | fermeture éclair |
| 拌 | bàn | mélanger; remuer |
| 拍卖 | pāimài | vendre aux enchères |
| 拍板 | pāibǎn | trancher; prendre la décision finale |
| 拎 | līn | porter (à la main), soulever |
| 拐杖 | guǎizhàng | béquille; canne |
| 拓宽 | tà kuān | élargir |
| 拓展 | tuò zhǎn | étendre; développer; élargir |
| 拔 | bá | arracher; tirer |
| 拖欠 | tuō qiàn | être en retard de paiement; faire défaut |
| 拖累 | tuō lěi | être un fardeau, impliquer |
| 拘束 | jū shù | restreindre; contraindre |
| 拘留 | jūliú | détenir; garder à vue |
| 拙劣 | zhuōliè | maladroit, médiocre |
| 招募 | zhāo mù | recruter; enrôler |
| 招商 | zhāo shāng | attirer les investissements |
| 招揽 | zhāo lǎn | solliciter; démarcher |
| 招数 | zhāoshù | astuce; coup; stratagème |
| 招标 | zhāo biāo | lancer un appel d'offres |
| 招牌 | zhāo pai | enseigne; panneau |
| 拜会 | bài huì | rendre visite |
| 拜托 | bài tuō | demander un service; confier |
| 拜见 | bài jiàn | rendre une visite officielle |
| 拟 | nǐ | projeter; rédiger; avoir l'intention de |
| 拟定 | nǐdìng | élaborer; formuler; rédiger |
| 拣 | jiǎn | choisir; ramasser |
| 拥护 | yōng hù | défendre; soutenir; appuyer |
| 拧 | níng | tordre; essorer; visser |
| 拨 | bō | composer (un numéro), pousser du doigt, remuer |
| 拨款 | bō kuǎn | allouer des fonds; crédit |
| 括号 | kuò hào | parenthèses; crochets |
| 拯救 | zhěngjiù | sauver, secourir |
| 拱 | gǒng | arquer |
| 拳 | quán | poing; boxe |
| 拳击 | quán jī | boxe |
| 拳头 | quán tou | poing |
| 拴 | shuān | attacher; fixer |
| 拼命 | pīn mìng | désespérément, risquer sa vie |
| 拼接 | pīn jiē | raccorder; assembler |
| 拼搏 | pīn bó | se battre; lutter de toutes ses forces |
| 拽 | zhuài | traîner; tirer |
| 拿手 | ná shǒu | doué pour; expert en |
| 持 | chí | tenir; saisir; soutenir |
| 持之以恒 | chí zhī yǐ héng | persévérer; persister |
| 持平 | chí píng | rester stable; à égalité |
| 挂失 | guàshī | déclarer la perte (d'un document) |
| 挂念 | guàniàn | s'inquiéter pour; penser à |
| 挂钩 | guàgōu | être lié à |
| 指令 | zhǐ lìng | ordre, instruire |
| 指南 | zhǐ nán | guide, manuel |
| 指向 | zhǐ xiàng | pointer vers; indiquer |
| 指引 | zhǐ yǐn | indiquer; guider |
| 指手画脚 | zhǐ shǒu huà jiǎo | gesticuler; faire de grands gestes |
| 指控 | zhǐ kòng | accuser, inculper |
| 指教 | zhǐ jiào | conseiller; instruire |
| 指数 | zhǐ shù | indice; exposant |
| 指望 | zhǐ wàng | espérer; compter sur |
| 指标 | zhǐ biāo | indice, objectif, quota |
| 指点 | zhǐ diǎn | donner des conseils; indiquer |
| 指甲 | zhǐ jia | ongle |
| 指纹 | zhǐ wén | empreinte digitale |
| 按理 | àn lǐ | normalement; en principe |
| 按说 | àn shuō | normalement; en principe |
| 按钮 | àn niǔ | bouton |
| 挎 | kuà | porter au bras ou à l'épaule |
| 挑 | tiāo | choisir; trier |
| 挑剔 | tiāoti | difficile; pointilleux; critique |
| 挑拨 | tiǎobō | inciter; fomenter |
| 挑衅 | tiǎoxìn | provoquer; défier |
| 挖掘 | wā jué | creuser; mettre au jour |
| 挖苦 | wā kǔ | parler avec sarcasme, railler |
| 挟持 | xiéchí | retenir sous la contrainte; enlever |
| 挠 | náo | gratter; déranger; harceler |
| 挣扎 | zhēngzhá | se débattre; se tordre |
| 挤压 | jǐyā | presser, comprimer, pousser |
| 挥舞 | huī wǔ | agiter; brandir |
| 挥霍 | huīhuò | gaspiller; dilapider |
| 挨 | ái | subir; endurer; être près de |
| 挨家挨户 | āi jiā āi hù | de porte en porte |
| 挪 | nuó | déplacer; bouger |
| 挫败 | cuò bài | faire échouer; vaincre |
| 振作 | zhèn zuò | se ressaisir; reprendre courage |
| 振兴 | zhèn xīng | revitaliser; redynamiser |
| 振动 | zhèndòng | vibrer; osciller |
| 振奋 | zhènfèn | enthousiasmer; galvaniser |
| 挺 | tǐng | assez; très |
| 挺拔 | tǐng bá | grand et droit |
| 挽 | wǎn | tirer; traîner; consoler |
| 挽回 | wǎn huí | rattraper; récupérer |
| 挽救 | wǎn jiù | sauver, secourir |
| 捂 | wǔ | couvrir; étouffer; envelopper |
| 捅 | tǒng | piquer; poignarder |
| 捆 | kǔn | ficeler; lier en botte |
| 捉迷藏 | zhuōmícáng | jouer à cache-cache |
| 捍卫 | hàn wèi | défendre; sauvegarder |
| 捎 | shāo | emporter; apporter (en passant) |
| 捏 | niē | pincer; pétrir |
| 捐献 | juānxiàn | donner, contribuer |
| 捕捉 | bǔ zhuō | attraper; saisir |
| 捕获 | bǔ huò | attraper; capturer |
| 捕食 | bǔ shí | chasser; se nourrir de proies |
| 捞 | lāo | repêcher; ramasser |
| 损人利己 | sǔn rén lì jǐ | nuire aux autres pour son propre profit |
| 换取 | huàn qǔ | échanger contre; troquer |
| 捣乱 | dǎo luàn | semer le trouble |
| 捧场 | pěng chǎng | applaudir; encourager |
| 据悉 | jù xī | selon les informations |
| 捶 | chuí | frapper; cogner |
| 捷径 | jié jìng | raccourci |
| 掀 | xiān | soulever; retourner |
| 掀起 | xiānqǐ | déclencher; lancer |
| 授予 | shòuyǔ | décerner; accorder; conférer |
| 授权 | shòuquán | autoriser; habiliter |
| 掉头 | diàotóu | faire demi-tour |
| 掉队 | diàoduì | être distancé; traîner |
| 掌管 | zhǎngguǎn | être responsable de |
| 掌舵 | zhǎngduò | tenir la barre; diriger |
| 掏腰包 | tāo yāo bāo | payer de sa poche |
| 掐 | qiā | pincer; serrer; cueillir |
| 排斥 | páichì | repousser; exclure |
| 排查 | páichá | enquêter; vérifier |
| 排行榜 | páihángbǎng | classement; palmarès |
| 掠夺 | lüèduó | piller; voler; saccager |
| 探 | tàn | explorer; chercher; rendre visite |
| 探亲 | tànqīn | rendre visite à sa famille |
| 探望 | tànwàng | rendre visite; regarder autour |
| 探求 | tànqiú | rechercher; explorer |
| 探测 | tàncè | explorer; sonder |
| 探究 | tànjiū | étudier; sonder |
| 探险 | tàn xiǎn | explorer; aventure |
| 接二连三 | jiē èr lián sān | l'un après l'autre |
| 接力 | jiē lì | relais (course) |
| 接手 | jiē shǒu | prendre le relais; recevoir |
| 接替 | jiē tì | remplacer; prendre la relève |
| 接济 | jiē jì | apporter une aide financière |
| 接班 | jiē bān | prendre la relève |
| 接班人 | jiē bān rén | successeur |
| 接纳 | jiē nà | admettre; accepter |
| 接见 | jiē jiàn | accorder une audience |
| 接轨 | jiē guǐ | raccorder, intégrer, aligner |
| 控告 | kòng gào | accuser; poursuivre |
| 推卸 | tuī xiè | se dérober; rejeter la responsabilité |
| 推崇 | tuī chóng | tenir en haute estime, louer |
| 推敲 | tuī qiāo | peser; délibérer |
| 推断 | tuī duàn | inférer; déduire |
| 推理 | tuī lǐ | raisonner; déduire |
| 推移 | tuī yí | le temps passe, s'écouler |
| 推算 | tuī suàn | calculer; extrapoler |
| 推翻 | tuī fān | renverser; désavouer |
| 推论 | tuī lùn | déduire; inférence |
| 推辞 | tuī cí | décliner; se dérober |
| 推选 | tuī xuǎn | élire; choisir; désigner |
| 掩护 | yǎnhù | couvrir; abriter; protéger |
| 掩盖 | yǎn gài | couvrir; dissimuler; cacher |
| 掩耳盗铃 | yǎn ěr dào líng | se boucher les oreilles en volant une cloche; se leurrer soi-même |
| 掩饰 | yǎnshì | dissimuler; masquer |
| 措手不及 | cuò shǒu bù jí | pris au dépourvu |
| 掰 | bāi | casser avec les mains |
| 掺 | chān | mélanger; mêler |
| 揉 | róu | pétrir; frotter; froisser |
| 揍 | zòu | frapper; cogner; tabasser |
| 提及 | tí jí | mentionner; évoquer |
| 提名 | tí míng | nommer; proposer |
| 提心吊胆 | tí xīn diào dǎn | être sur des charbons ardents |
| 提拔 | tí bá | promouvoir; faire monter en grade |
| 提炼 | tí liàn | raffiner; extraire; purifier |
| 提纲 | tí gāng | plan; synopsis |
| 提议 | tí yì | proposition; suggestion |
| 提速 | tí sù | augmenter la vitesse; accélérer |
| 提防 | dīfang | se méfier de; prendre garde à |
| 插嘴 | chā zuǐ | interrompre |
| 插图 | chā tú | illustration; planche |
| 插手 | chā shǒu | s'immiscer; se mêler de |
| 插曲 | chā qǔ | épisode; interlude |
| 揠苗助长 | yà miáo zhù zhǎng | tirer sur les pousses pour les faire grandir; tout gâcher par un zèle excessif |
| 揣 | chuāi | porter dans sa poche |
| 揣摩 | chuǎimó | essayer de deviner |
| 揣测 | chuǎicè | spéculer; deviner |
| 揪 | jiū | tirer; saisir; débusquer |
| 揭 | jiē | découvrir; révéler |
| 揭发 | jiē fā | dénoncer; démasquer; révéler |
| 揭晓 | jiē xiǎo | annoncer; révéler |
| 揭示 | jiē shì | révéler; mettre au jour |
| 揭露 | jiē lù | dénoncer, révéler |
| 援助 | yuán zhù | aider; soutenir; assister |
| 揽 | lǎn | prendre dans ses bras; accaparer |
| 搀 | chān | aider en tenant par le bras |
| 搁 | gē | mettre; poser; remettre à plus tard |
| 搁浅 | gē qiǎn | s'échouer; être bloqué |
| 搁置 | gē zhì | mettre de côté, ajourner |
| 搂 | lǒu | enlacer; étreindre |
| 搅 | jiǎo | remuer; mélanger; déranger |
| 搅拌 | jiǎobàn | remuer; mélanger; agiter |
| 搏斗 | bó dòu | se battre, lutter |
| 搓 | cuō | frotter; tordre |
| 搜寻 | sōu xún | rechercher; chercher |
| 搜救 | sōu jiù | rechercher et secourir |
| 搜查 | sōu chá | fouiller; perquisitionner |
| 搞笑 | gǎoxiào | drôle; comique; faire rire |
| 搞鬼 | gǎoguǐ | faire des manigances; jouer des tours |
| 搬迁 | bānqiān | déménager; délocaliser |
| 搭乘 | dā chéng | prendre (le bus, etc.) |
| 搭建 | dā jiàn | construire; monter |
| 搭档 | dā dàng | partenaire; faire équipe |
| 携手 | xiéshǒu | main dans la main, coopérer |
| 摆动 | bǎi dòng | se balancer, osciller |
| 摆平 | bǎi píng | régler, apaiser |
| 摆设 | bǎi shè | décoration; ameublement |
| 摇摆 | yáo bǎi | se balancer, osciller |
| 摇摇欲坠 | yáo yáo yù zhuì | chancelant; sur le point de s'effondrer |
| 摇晃 | yáo huàng | osciller; balancer; secouer |
| 摇篮 | yáo lán | berceau |
| 摊 | tān | étaler; déployer |
| 摔跤 | shuāi jiāo | lutter, tomber |
| 摘要 | zhāiyào | résumé; extrait |
| 摧残 | cuī cán | détruire; dévaster; ravager |
| 摧毁 | cuī huǐ | détruire; anéantir |
| 摩擦 | mócā | friction; frotter; conflit |
| 摸索 | mōsuǒ | tâtonner, chercher à tâtons |
| 撇 | piě | jeter, rejeter |
| 撒 | sā | saupoudrer, lâcher |
| 撒谎 | sā huǎng | mentir; dire un mensonge |
| 撕 | sī | déchirer; arracher |
| 撞击 | zhuàngjī | percuter; heurter |
| 撤 | chè | retirer; enlever |
| 撤离 | chè lí | évacuer; se retirer |
| 撤退 | chè tuì | battre en retraite; se retirer |
| 撬 | qiào | forcer; ouvrir avec un levier |
| 撰写 | zhuànxiě | écrire; rédiger |
| 撵 | niǎn | chasser, expulser |
| 擅自 | shàn zì | sans autorisation, sans permission |
| 操劳 | cāo láo | travailler dur; trimer |
| 操心 | cāo xīn | se faire du souci; se donner du mal |
| 操控 | cāo kòng | contrôler; manipuler; piloter |
| 操纵 | cāo zòng | actionner; contrôler; manipuler |
| 操练 | cāo liàn | exercer; pratiquer; entraîner |
| 攀 | pān | grimper; escalader |
| 攀升 | pān shēng | grimper; monter; s'élever |
| 攀登 | pāndēng | escalader; gravir |
| 攒 | zǎn | accumuler; économiser; collecter |
| 支援 | zhī yuán | soutenir; aider |
| 支架 | zhī jià | armature; support |
| 支柱 | zhī zhù | pilier, épine dorsale |
| 支流 | zhī liú | affluent; activité secondaire |
| 支票 | zhī piào | chèque (bancaire) |
| 支配 | zhī pèi | dominer; contrôler |
| 收买 | shōumǎi | acheter; soudoyer |
| 收养 | shōuyǎng | adopter; recueillir |
| 收割 | shōu gē | récolter, moissonner |
| 收复 | shōu fù | récupérer, reconquérir |
| 收据 | shōujù | reçu; justificatif |
| 收支 | shōu zhī | recettes et dépenses |
| 收敛 | shōuliǎn | se retenir; modérer; convergence |
| 收留 | shōuliú | accueillir; héberger |
| 收视率 | shōushìlǜ | taux d'audience; audimat |
| 收缩 | shōusuō | se contracter; rétrécir |
| 收音机 | shōuyīnjī | poste de radio |
| 改动 | gǎi dòng | changer; modifier |
| 改日 | gǎi rì | un autre jour |
| 改版 | gǎi bǎn | réviser une édition |
| 改良 | gǎi liáng | améliorer; réformer |
| 改装 | gǎi zhuāng | transformer, réaménager |
| 改观 | gǎi guān | changer d'aspect; s'améliorer |
| 改邪归正 | gǎi xié guī zhèng | tourner la page; s'amender |
| 攻 | gōng | attaquer, assaillir, étudier |
| 攻克 | gōng kè | prendre; surmonter; conquérir |
| 攻关 | gōng guān | s'attaquer aux problèmes clés |
| 攻势 | gōngshì | offensive; attaque |
| 攻读 | gōng dú | préparer (un diplôme); étudier assidûment |
| 放宽 | fàng kuān | assouplir; relâcher; élargir |
| 放射 | fàngshè | émettre; irradier |
| 放映 | fàngyìng | projeter; diffuser |
| 放水 | fàngshuǐ | lâcher l'eau; vidanger |
| 放纵 | fàngzòng | se laisser aller; laisser faire |
| 放置 | fàngzhì | placer; poser |
| 放肆 | fàngsì | effronté; présomptueux |
| 放过 | fàng guò | laisser filer; épargner |
| 政党 | zhèngdǎng | parti politique |
| 政权 | zhèngquán | régime; pouvoir d'État |
| 故 | gù | cause; raison; c'est pourquoi |
| 效仿 | xiàofǎng | suivre l'exemple de |
| 效力 | xiào lì | efficacité; servir |
| 效益 | xiào yì | bénéfice; efficacité |
| 敌视 | díshì | être hostile à |
| 敏捷 | mǐnjié | agile; vif |
| 敏锐 | mǐnruì | aigu, perspicace |
| 救死扶伤 | jiù sǐ fú shāng | soigner les blessés et sauver les mourants |
| 救治 | jiù zhì | soigner et guérir |
| 救济 | jiù jì | secourir; apporter une aide |
| 教养 | jiào yǎng | éducation; culture |
| 教条 | jiào tiáo | dogme; doctrine |
| 教科书 | jiào kē shū | manuel scolaire |
| 敞开 | chǎng kāi | ouvrir grand; ouvrir son cœur |
| 散布 | sàn bù | disperser; répandre; diffuser |
| 散落 | sàn luò | éparpillé; dispersé |
| 敦促 | dūn cù | exhorter; presser |
| 敦厚 | dūn hòu | honnête et sincère |
| 敬 | jìng | respecter; offrir avec respect |
| 敬业 | jìng yè | dévoué à son travail |
| 敬佩 | jìng pèi | admirer, estimer |
| 敬意 | jìng yì | respect; déférence |
| 敬爱 | jìng ài | respecter et aimer |
| 敬畏 | jìng wèi | craindre et respecter; révérer |
| 敬礼 | jìng lǐ | saluer, s'incliner |
| 敬而远之 | jìng ér yuǎn zhī | garder une distance respectueuse |
| 敬请 | jìng qǐng | prier respectueusement |
| 敬重 | jìng zhòng | respecter, vénérer |
| 数一数二 | shǔ yī shǔ èr | l'un des meilleurs |
| 数据库 | shù jù kù | base de données |
| 数码 | shù mǎ | numérique |
| 数额 | shù é | montant; somme |
| 敲诈 | qiāo zhà | extorquer; faire chanter |
| 整合 | zhěnghé | intégrer; regrouper |
| 整数 | zhěngshù | nombre entier |
| 整治 | zhěngzhì | remettre en état; réparer |
| 整洁 | zhěngjié | propre; soigné |
| 整顿 | zhěngdùn | rectifier, consolider |
| 敷 | fū | appliquer; étaler; suffisant |
| 敷衍 | fū yǎn | superficiel; sans entrain; élaborer |
| 文 | wén | langue; culture; écrit |
| 文人 | wénrén | lettré; érudit |
| 文凭 | wénpíng | diplôme; certificat |
| 文盲 | wénmáng | analphabète |
| 文雅 | wényǎ | élégant; raffiné; gracieux |
| 斑点 | bāndiǎn | tache, souillure, moucheture |
| 斑马线 | bānmǎxiàn | passage piéton |
| 斗 | dǒu | se battre; lutter |
| 斗志 | dòu zhì | volonté de se battre; esprit combatif |
| 料理 | liào lǐ | gérer; s'occuper de |
| 斟酌 | zhēn zhuó | peser; délibérer |
| 斧子 | fǔ zi | hache; hachette |
| 斩 | zhǎn | trancher; couper |
| 斩钉截铁 | zhǎndīngjiétié | résolu; décidé |
| 断定 | duàndìng | conclure; déterminer |
| 断断续续 | duànduànxùxù | intermittent; par intermittence |
| 断然 | duànrán | résolument; catégoriquement |
| 断绝 | duànjué | rompre, couper (les liens) |
| 断裂 | duànliè | se fracturer; se rompre |
| 断章取义 | duànzhāngqǔyì | sortir de son contexte |
| 新奇 | xīn qí | original; nouveau; étrange |
| 新式 | xīn shì | de nouveau type/style |
| 新手 | xīn shǒu | novice; débutant |
| 新春 | xīn chūn | début du printemps; Nouvel An |
| 新潮 | xīn cháo | nouvelle tendance; à la mode |
| 新生 | xīn shēng | nouvel étudiant, nouvelle vie |
| 新陈代谢 | xīn chén dài xiè | métabolisme; renouvellement |
| 方向盘 | fāngxiàngpán | volant |
| 方圆 | fāngyuán | circonférence; alentours |
| 方针 | fāngzhēn | politique; ligne directrice |
| 施加 | shījiā | exercer; appliquer (une pression) |
| 施压 | shī yā | faire pression |
| 施展 | shī zhǎn | déployer pleinement |
| 施工 | shīgōng | construire; effectuer des travaux |
| 施行 | shī xíng | mettre en vigueur |
| 旁人 | páng rén | autrui; spectateur |
| 旋律 | xuán lǜ | mélodie; rythme |
| 旋涡 | xuán wō | tourbillon; vortex |
| 旗帜 | qí zhì | drapeau; bannière |
| 旗袍 | qí páo | qipao |
| 无不 | wú bù | tous, sans exception |
| 无从 | wú cóng | n'avoir aucun moyen (de faire qqch) |
| 无价之宝 | wú jià zhī bǎo | trésor inestimable |
| 无偿 | wú cháng | gratuit |
| 无关紧要 | wú guān jǐn yào | sans importance; négligeable |
| 无力 | wú lì | impuissant; sans défense; faible |
| 无动于衷 | wú dòng yú zhōng | indifférent, insensible |
| 无可厚非 | wú kě hòu fēi | irréprochable; sans reproche |
| 无可奈何 | wú kě nài hé | n'avoir pas le choix, soupirer d'impuissance |
| 无家可归 | wú jiā kě guī | sans abri |
| 无形 | wú xíng | invisible, intangible |
| 无微不至 | wú wēi bù zhì | aux petits soins; attentionné |
| 无忧无虑 | wú yōu wú lǜ | insouciant; sans soucis |
| 无情 | wú qíng | sans cœur; impitoyable |
| 无意 | wú yì | involontaire; accidentel |
| 无所事事 | wú suǒ shì shì | désœuvré; n'avoir rien à faire |
| 无所作为 | wú suǒ zuò wéi | ne rien accomplir; inactif |
| 无故 | wú gù | sans raison; sans motif |
| 无敌 | wú dí | invincible |
| 无条件 | wú tiáo jiàn | inconditionnel |
| 无比 | wú bǐ | incomparable; sans égal |
| 无济于事 | wú jì yú shì | ne servir à rien |
| 无理 | wú lǐ | déraisonnable; injustifié; grossier |
| 无知 | wúzhī | ignorant; ignorance |
| 无私 | wú sī | désintéressé; altruiste |
| 无穷 | wú qióng | infini, inépuisable |
| 无精打采 | wú jīng dǎ cǎi | apathique; abattu |
| 无线 | wú xiàn | sans fil |
| 无缘 | wú yuán | ne pas avoir l'occasion; ne pas avoir de chance |
| 无耻 | wú chǐ | éhonté, effronté |
| 无能 | wú néng | incompétent; incapable |
| 无能为力 | wú néng wéi lì | impuissant; désarmé |
| 无论如何 | wú lùn rú hé | quoi qu'il arrive; de toute façon |
| 无话可说 | wú huà kě shuō | n'avoir rien à dire |
| 无赖 | wú lài | voyou; vaurien; canaille |
| 无辜 | wú gū | innocent |
| 无边无际 | wú biān wú jì | sans limites; vaste; étendu |
| 无非 | wú fēi | rien que; seulement |
| 无须 | wú xū | inutile de; ne pas avoir à |
| 日复一日 | rì fù yī rì | jour après jour |
| 日新月异 | rì xīn yuè yì | changer à vue d'œil |
| 日程 | rì chéng | emploi du temps; itinéraire |
| 日趋 | rì qū | de jour en jour |
| 旨在 | zhǐ zài | viser à |
| 早年 | zǎo nián | jeunes années |
| 早日 | zǎo rì | bientôt; au plus tôt |
| 旬 | xún | période de dix jours |
| 旭日 | xù rì | soleil levant |
| 时事 | shíshì | actualité |
| 时好时坏 | shíhǎo shíbài | tantôt bien, tantôt mal |
| 时时 | shíshí | souvent; de temps en temps |
| 时段 | shíduàn | période; époque |
| 时空 | shíkōng | espace-temps |
| 时而 | shí'ér | parfois; de temps en temps |
| 时节 | shíjié | saison; période de l'année |
| 时装 | shí zhuāng | mode; vêtements à la mode |
| 时隔 | shígé | après un intervalle de |
| 时髦 | shímáo | à la mode; stylé |
| 旷课 | kuàngkè | sécher les cours |
| 旺 | wàng | prospère; florissant; vif |
| 旺季 | wàng jì | haute saison |
| 旺盛 | wàng shèng | florissant; vigoureux |
| 昌盛 | chāng shèng | prospère, florissant |
| 明媚 | míngmèi | lumineux et beau |
| 明智 | míngzhì | sage; judicieux |
| 明朗 | mínglǎng | lumineux; clair; ouvert |
| 昏 | hūn | crépuscule; évanoui |
| 昏迷 | hūn mí | coma; inconscient |
| 易拉罐 | yì lā guàn | canette à languette |
| 昔日 | xī rì | autrefois; jadis |
| 星座 | xīng zuò | constellation; signe astrologique |
| 星球 | xīng qiú | étoile, corps céleste |
| 星系 | xīng xì | galaxie |
| 星级 | xīng jí | étoiles (classement) |
| 是非 | shìfēi | le vrai et le faux |
| 昼夜 | zhòuyè | jour et nuit |
| 显微镜 | xiǎnwēijìng | microscope |
| 显性 | xiǎnxìng | dominant (génétique) |
| 显现 | xiǎnxiàn | apparaître, surgir |
| 显眼 | xiǎnyǎn | voyant; accrocheur |
| 显示器 | xiǎnshìqì | écran; moniteur |
| 显而易见 | xiǎn'éryìjiàn | évident; manifeste |
| 显赫 | xiǎnhè | illustre; éminent |
| 显露 | xiǎnlù | devenir visible; révéler |
| 晃 | huàng | se balancer; chanceler; secouer |
| 晃荡 | huàng dang | se balancer; errer |
| 晋升 | jìn shēng | promouvoir; monter en grade |
| 晋级 | jìn jí | être promu, se qualifier |
| 晕头转向 | yūn tóu zhuàn xiàng | étourdi; désorienté |
| 晚年 | wǎn nián | vieillesse |
| 晚期 | wǎn qī | stade avancé |
| 晚霞 | wǎn xiá | lueur du couchant |
| 晶莹 | jīng yíng | étincelant; cristallin |
| 智商 | zhìshāng | QI; quotient intellectuel |
| 暂 | zàn | temporairement; pour un moment |
| 暂且 | zàn qiě | pour le moment, provisoirement |
| 暖烘烘 | nuǎnhōnghōng | bien chaud; douillet |
| 暗中 | àn zhōng | en secret; dans l'ombre |
| 暗地里 | àn dì lǐ | en secret; en cachette |
| 暧昧 | ài mèi | ambigu, illicite, louche |
| 暨 | jì | et, ainsi que |
| 暴利 | bào lì | profits exorbitants |
| 暴躁 | bào zào | irascible; violent; impatient |
| 暴风骤雨 | bào fēng zhòu yǔ | violente tempête |
| 曙光 | shǔ guāng | aube; premières lueurs |
| 曝光 | bào guāng | dénoncer, révéler |
| 曰 | yuē | dire; parler (littéraire) |
| 曲折 | qūzhé | tortueux; sinueux; compliqué |
| 曲线 | qūxiàn | courbe |
| 曲艺 | qǔyì | arts populaires de la scène |
| 更改 | gēng gǎi | changer; modifier |
| 更正 | gēng zhèng | corriger; rectifier |
| 更衣室 | gēng yī shì | vestiaire |
| 替换 | tì huàn | remplacer; substituer |
| 替补 | tì bǔ | remplaçant |
| 有声有色 | yǒu shēng yǒu sè | vivant; spectaculaire |
| 有幸 | yǒu xìng | avoir la chance de |
| 有待 | yǒu dài | rester à faire |
| 有意 | yǒu yì | intentionnel; intéressé |
| 有望 | yǒu wàng | prometteur; avoir bon espoir |
| 有朝一日 | yǒu zhāo yī rì | un jour; un de ces jours |
| 有条不紊 | yǒu tiáo bù wěn | ordonné; méthodiquement |
| 有的放矢 | yǒu de fàng shǐ | viser une cible; avec un but précis |
| 服务器 | fúwùqì | serveur (informatique) |
| 服气 | fúqì | être convaincu; s'incliner |
| 服饰 | fúshì | habillement; vêtements |
| 朗诵 | lǎnsòng | réciter à voix haute |
| 望远镜 | wàng yuǎn jìng | télescope |
| 朝三暮四 | zhāo sān mù sì | changer d'avis comme de chemise; être inconstant |
| 朝夕相处 | zhāoxī xiāngchǔ | être ensemble jour et nuit |
| 朝气蓬勃 | zhāo qì péng bó | plein de vigueur juvénile |
| 期盼 | qī pàn | attendre avec impatience; espérer |
| 朦胧 | méng lóng | brumeux; flou; vague |
| 木偶 | mù 'ǒu | marionnette |
| 木匠 | mù jiàng | charpentier |
| 未免 | wèimiǎn | un peu trop; inévitable |
| 未知数 | wèizhīshù | inconnue; variable; énigme |
| 末日 | mòrì | jour du jugement dernier; fin |
| 本事 | běn shì | talent; capacité |
| 本分 | běn fèn | son devoir |
| 本性 | běn xìng | nature profonde; vrai visage |
| 本意 | běn yì | intention première |
| 本着 | běn zhe | sur la base de; conformément à |
| 本色 | běn sè | qualité intrinsèque; vraie nature |
| 本钱 | běn qián | capital; mise de fonds |
| 朱红 | zhūhóng | vermillon; écarlate |
| 朴实 | pǔ shí | simple, sobre, sans ornement |
| 机关 | jī guān | organe; mécanisme; bureau |
| 机动 | jīdòng | motorisé; mobile; flexible |
| 机密 | jī mì | secret; confidentiel |
| 机智 | jīzhì | spirituel; ingénieux |
| 机灵 | jī líng | malin; vif d'esprit |
| 机舱 | jīcāng | cabine d'avion |
| 杀害 | shā hài | assassiner; tuer |
| 杀手 | shā shǒu | tueur; assassin |
| 杀毒 | shā dú | désinfecter; antivirus |
| 杂乱无章 | zá luàn wú zhāng | désordonné; pêle-mêle |
| 杂交 | zá jiāo | hybrider; croiser |
| 杂技 | zá jì | acrobatie; cirque |
| 权 | quán | pouvoir; droit; autorité |
| 权威 | quán wēi | autorité; prestige |
| 权益 | quányì | droits et intérêts |
| 权衡 | quán héng | peser; évaluer |
| 权限 | quán xiàn | compétence; limites de l'autorité |
| 杆 | gān | poteau; tige; manche |
| 杜绝 | dù jué | mettre fin à; éradiquer |
| 束手无策 | shù shǒu wú cè | se sentir impuissant; être à bout de ressources |
| 束缚 | shù fù | lier; restreindre; entraver |
| 杠杆 | gàng gǎn | levier; pied-de-biche |
| 条例 | tiáolì | règlement; règles; ordonnances |
| 条款 | tiáokuǎn | clause; article (d'un traité) |
| 条理 | tiáolǐ | ordre, méthode, enchaînement |
| 条约 | tiáoyuē | traité; pacte; convention |
| 来之不易 | lái zhī bù yì | durement gagné; difficile à obtenir |
| 来历 | lái lì | origine; antécédents; provenance |
| 来回 | lái huí | aller-retour; de long en large |
| 来宾 | lái bīn | invité; visiteur |
| 来年 | lái nián | l'année prochaine |
| 来电 | lái diàn | appel entrant; recevoir un télégramme |
| 来访 | lái fǎng | rendre visite, aller voir |
| 来龙去脉 | lái lóng qù mài | tenants et aboutissants; toute l'histoire |
| 杨树 | yángshù | peuplier |
| 极力 | jí lì | faire tout son possible |
| 极度 | jídù | extrêmement; tout à fait |
| 极限 | jí xiàn | limite; extrême |
| 松弛 | sōng chí | se relâcher; se détendre |
| 松懈 | sōng xiè | se relâcher; faiblir |
| 松树 | sōng shù | pin |
| 板块 | bǎnkuài | bloc, plaque, section |
| 构建 | gòujiàn | construire; bâtir; créer |
| 构思 | gòusī | concevoir; imaginer; élaborer |
| 构想 | gòuxiǎng | conception; idée |
| 枕 | zhěn | oreiller |
| 枚 | méi | classificateur pour petits objets |
| 果断 | guǒ duàn | résolu; décidé |
| 果真 | guǒzhēn | effectivement; vraiment |
| 枢纽 | shū niǔ | plaque tournante, pivot |
| 枣 | zǎo | datte; jujube |
| 枪毙 | qiāng bì | fusiller |
| 枯竭 | kūjié | se tarir; s'épuiser |
| 枯萎 | kū wěi | se faner; se dessécher |
| 架势 | jià shi | posture; attitude |
| 架子 | jiàzi | étagère; support; charpente |
| 柏树 | bǎi shù | cyprès |
| 柔和 | róu hé | doux; tendre |
| 柜台 | guìtái | comptoir |
| 查处 | chá chǔ | enquêter et sanctionner |
| 查明 | chá míng | enquêter, établir |
| 查获 | chá huò | dépister et saisir |
| 柱子 | zhù zi | pilier; poteau; colonne |
| 柳树 | liǔshù | saule |
| 柴油 | chái yóu | gazole; diesel |
| 柿子 | shì zi | kaki |
| 标 | biāo | marquer; étiqueter |
| 标本 | biāoběn | spécimen; échantillon |
| 标榜 | biāobǎng | afficher; vanter |
| 标点 | biāodiǎn | ponctuation |
| 标示 | biāo shì | indiquer, marquer, montrer |
| 标签 | biāo qiān | étiquette |
| 标致 | biāo zhì | beau; joli |
| 标记 | biāo jì | marquer; symbole; marque |
| 标识 | biāo zhì | signe; logo |
| 标语 | biāo yǔ | slogan; affiche |
| 栋梁 | dòng liáng | pilier; soutien; personne importante |
| 栏杆 | lángān | balustrade; rampe |
| 栏目 | lánmù | rubrique; section d'émission |
| 树干 | shù gàn | tronc d'arbre |
| 树梢 | shù shāo | cime d'un arbre |
| 树荫 | shù yīn | ombre d'un arbre |
| 样品 | yàng pǐn | échantillon; spécimen |
| 样本 | yàng běn | échantillon; spécimen; modèle |
| 核 | hé | noyau; nucléaire |
| 核实 | hé shí | vérifier; contrôler; confirmer |
| 核对 | héduì | vérifier; contrôler |
| 核查 | héchá | vérifier; contrôler |
| 核桃 | hé táo | noix |
| 核武器 | hé wǔ qì | arme nucléaire |
| 核电站 | hédiànzhàn | centrale nucléaire |
| 核能 | hé néng | énergie nucléaire |
| 根基 | gēn jī | fondement; base |
| 根治 | gēn zhì | guérison radicale |
| 根深蒂固 | gēn shēn dì gù | profondément enraciné |
| 根源 | gēn yuán | origine, source |
| 格子 | gé zi | grille; motif à carreaux |
| 格局 | gé jú | structure; schéma; configuration |
| 格式 | gé shì | format, forme |
| 格格不入 | gégébùrù | incompatible; déplacé |
| 栽 | zāi | planter; transplanter |
| 栽培 | zāi péi | cultiver; former |
| 栽赃 | zāi zāng | placer de fausses preuves |
| 桂花 | guìhuā | fleur d'osmanthe |
| 框 | kuàng | cadre; bord; bordure |
| 框架 | kuàngjià | cadre; charpente; squelette |
| 案件 | àn jiàn | affaire (judiciaire) |
| 桑拿 | sāng ná | sauna |
| 档次 | dàngcì | catégorie; qualité; niveau |
| 桨 | jiǎng | pagaie; rame |
| 桩 | zhuāng | pieu; piquet; classificateur |
| 梦寐以求 | mèng mèi yǐ qiú | rêver de; aspirer à |
| 梦幻 | mèng huàn | rêve, illusion, fantasme |
| 梯子 | tī zi | échelle |
| 梳 | shū | peigner |
| 梳子 | shū zi | peigne |
| 梳理 | shū lǐ | peigner; mettre en ordre |
| 检察 | jiǎn chá | inspecter; examiner |
| 检讨 | jiǎn tǎo | autocritique; réexaminer |
| 棉花 | mián huā | coton |
| 棘手 | jí shǒu | épineux; délicat |
| 棚 | péng | hangar; cabane; auvent |
| 棱角 | léngjiǎo | arêtes et angles |
| 棺材 | guāncai | cercueil |
| 椭圆 | tuǒ yuán | ellipse; ovale |
| 椰子 | yē zi | noix de coco |
| 楷模 | kǎi mó | modèle; exemple |
| 概 | gài | général; approximatif |
| 概况 | gài kuàng | situation générale; aperçu |
| 概论 | gài lùn | introduction, traité général |
| 榨 | zhà | presser; pressurer |
| 槐树 | huái shù | sophora du Japon |
| 模范 | mófàn | modèle; exemplaire |
| 横 | héng | horizontal; en travers; pervers |
| 横向 | héng xiàng | horizontal; transversal |
| 橡胶 | xiàng jiāo | caoutchouc |
| 橱窗 | chúchuāng | vitrine |
| 欠条 | qiàn tiáo | reconnaissance de dette; billet à ordre |
| 欠缺 | qiàn quē | manquer de |
| 次 | cì | fois; occurrence; ordre |
| 次品 | cì pǐn | produit de second choix; marchandise défectueuse |
| 次序 | cì xù | ordre, séquence |
| 次日 | cì rì | le lendemain |
| 次要 | cì yào | secondaire; moins important |
| 欢呼 | huān hū | acclamer; ovationner |
| 欢声笑语 | huān shēng xiào yǔ | acclamations et rires |
| 欢快 | huān kuài | joyeux; gai; enjoué |
| 欢聚 | huān jù | se réunir joyeusement; joyeuses retrouvailles |
| 欣喜 | xīn xǐ | joyeux; ravi |
| 欣慰 | xīn wèi | satisfait; soulagé |
| 欣欣向荣 | xīn xīn xiàng róng | prospère, florissant |
| 欺诈 | qī zhà | escroquer; frauder; tromperie |
| 欺负 | qīfu | brimer; harceler; tromper |
| 款待 | kuǎndài | recevoir chaleureusement |
| 款项 | kuǎnxiàng | somme d'argent |
| 歉意 | qiàn yì | excuse; regret |
| 歌剧 | gē jù | opéra |
| 歌舞 | gē wǔ | chant et danse |
| 歌谣 | gē yáo | chanson populaire; ballade |
| 歌颂 | gē sòng | chanter les louanges de |
| 止步 | zhǐ bù | s'arrêter; faire halte |
| 正宗 | zhèngzōng | authentique; véritable |
| 正当 | zhèngdāng | légitime; approprié |
| 正月 | zhēngyuè | premier mois lunaire |
| 正气 | zhèngqì | droiture; climat sain |
| 正版 | zhèngbǎn | version officielle; édition authentique |
| 正直 | zhèngzhí | droit; honnête |
| 正视 | zhèngshì | regarder en face; affronter |
| 正经 | zhèngjing | convenable; sérieux |
| 正能量 | zhèngnéngliàng | énergie positive |
| 此致 | cǐ zhì | veuillez agréer (formule de fin de lettre) |
| 此起彼伏 | cǐ qǐ bǐ fú | monter et descendre; onduler |
| 步伐 | bù fá | pas; rythme |
| 步入 | bù rù | entrer dans; faire un pas vers |
| 武侠 | wǔ xiá | chevalerie des arts martiaux |
| 武力 | wǔ lì | force militaire; puissance armée |
| 武装 | wǔzhuāng | armes; armé |
| 歧视 | qí shì | discriminer; discrimination |
| 歪曲 | wāi qū | déformer, travestir, pervertir |
| 歹徒 | dǎi tú | voyou; scélérat |
| 死心 | sǐ xīn | renoncer; abandonner l'idée |
| 歼灭 | jiānmiè | anéantir; exterminer |
| 残 | cán | rester; incomplet; cruel |
| 残忍 | cán rěn | cruel; brutal; impitoyable |
| 残留 | cán liú | subsister; résidu |
| 残缺 | cán quē | incomplet, handicapé, invalide |
| 残酷 | cán kù | cruel; brutal |
| 殴打 | ōudǎ | frapper; rouer de coups |
| 段落 | duànluò | paragraphe; passage |
| 殷勤 | yīn qín | attentionné; empressé |
| 殿堂 | diàn táng | palais; temple; salle |
| 毁 | huǐ | détruire; ruiner |
| 毁坏 | huǐhuài | détruire, endommager |
| 毁灭 | huǐ miè | détruire; anéantir |
| 毅力 | yì lì | persévérance; volonté |
| 毅然 | yì rán | résolument, fermement |
| 毒品 | dú pǐn | drogues; stupéfiants |
| 比比皆是 | bǐ bǐ jiē shì | omniprésent; partout |
| 比试 | bǐ shì | se mesurer; comparer |
| 毕生 | bì shēng | toute sa vie |
| 毯子 | tǎn zi | couverture |
| 民事 | mínshì | civil (droit) |
| 民办 | mínbàn | privé; géré par des particuliers |
| 民居 | mínjū | habitation civile |
| 民意 | mínyì | opinion publique |
| 民生 | mínshēng | conditions de vie du peuple |
| 民用 | mínyòng | à usage civil |
| 民营 | mínyíng | privé; à gestion privée |
| 气势 | qì shì | élan, allure imposante |
| 气压 | qì yā | pression atmosphérique |
| 气息 | qì xī | souffle; odeur; saveur |
| 气愤 | qìfèn | indigné; furieux; en colère |
| 气泡 | qì pào | bulle, bulle d'air |
| 气派 | qì pài | allure imposante, grand style |
| 气流 | qìliú | flux d'air; courant |
| 气管 | qìguǎn | trachée |
| 气色 | qì sè | teint, mine |
| 气象 | qì xiàng | météorologie; atmosphère; état |
| 气馁 | qìněi | découragé; abattu |
| 气魄 | qì pò | bravoure; audace |
| 水产 | shuǐ chǎn | produits aquatiques |
| 水准 | shuǐ zhǔn | niveau, norme |
| 水利 | shuǐ lì | aménagement hydraulique; irrigation |
| 水土 | shuǐ tǔ | l'eau et la terre |
| 水域 | shuǐ yù | eaux; étendue d'eau |
| 水晶 | shuǐ jīng | cristal |
| 水汽 | shuǐ qì | vapeur; vapeur d'eau |
| 水涨船高 | shuǐ zhǎng chuán gāo | monter avec la marée |
| 水源 | shuǐ yuán | source d'eau |
| 水滴石穿 | shuǐ dī shí chuān | l'eau finit par user la pierre |
| 水落石出 | shuǐ luò shí chū | la vérité éclate |
| 水龙头 | shuǐ lóng tóu | robinet |
| 永久 | yǒng jiǔ | permanent; durable |
| 永恒 | yǒng héng | éternel; perpétuel |
| 求医 | qiúyī | consulter un médecin |
| 求同存异 | qiútóngcúnyì | chercher un terrain d'entente |
| 求学 | qiúxué | faire des études |
| 求证 | qiú zhèng | chercher une confirmation; vérifier |
| 汇合 | huìhé | converger; se rejoindre |
| 汇聚 | huìjù | converger; se rassembler |
| 汇集 | huìjí | rassembler; réunir |
| 汉服 | hàn fú | Hanfu (vêtements traditionnels han) |
| 汗马功劳 | hàn mǎ gōng láo | grande contribution; service éminent |
| 江山 | jiāng shān | paysage; pays; État |
| 池塘 | chí táng | étang |
| 污秽 | wū huì | sale; répugnant |
| 污蔑 | wū miè | calomnier, diffamer |
| 汪洋 | wāng yáng | vaste océan |
| 汲取 | jí qǔ | puiser; absorber; tirer |
| 汹涌 | xiōng yǒng | déchaîné; tumultueux |
| 沉思 | chén sī | réfléchir, méditer |
| 沉浸 | chén jìn | s'immerger; se plonger |
| 沉淀 | chén diàn | précipiter; sédimenter |
| 沉甸甸 | chén diān diān | lourd |
| 沉着 | chén zhuó | calme; posé |
| 沉睡 | chén shuì | dormir profondément |
| 沉稳 | chén wěn | posé; calme |
| 沉迷 | chén mí | s'adonner à; se complaire |
| 沉闷 | chén mèn | déprimé; morne; lugubre |
| 沏 | qī | infuser (le thé) |
| 沐浴 | mù yù | se baigner; baigner dans |
| 沙滩 | shā tān | plage de sable |
| 沙龙 | shā lóng | salon |
| 没准儿 | méi zhǔnr | peut-être |
| 没劲 | méi jìn | ennuyeux; fade; sans force |
| 没完没了 | méi wán méi liǎo | sans fin; sans cesse |
| 没收 | mòshōu | confisquer; saisir |
| 没落 | mòluò | décliner, péricliter |
| 没辙 | méi zhé | il n'y a rien à faire |
| 沧桑 | cāng sāng | grands changements; vicissitudes |
| 沮丧 | jǔ sàng | déprimé, découragé |
| 河畔 | hé pàn | rive; bord de la rivière |
| 沸沸扬扬 | fèi fèi yáng yáng | en effervescence; abondamment colporté |
| 沸腾 | fèi téng | bouillir; bouillonner |
| 油漆 | yóu qī | peinture; laque; peindre |
| 油画 | yóu huà | peinture à l'huile |
| 油腻 | yóu nì | gras, huileux |
| 治安 | zhì ān | sécurité publique |
| 治愈 | zhì yù | guérir; soigner |
| 沼泽 | zhǎozé | marais; marécage |
| 沾 | zhān | humecter; être taché |
| 沾光 | zhān guāng | profiter de ses relations |
| 沿岸 | yán àn | le long de la côte |
| 沿用 | yán yòng | continuer d'utiliser |
| 沿线 | yán xiàn | le long de la ligne |
| 沿途 | yán tú | le long du chemin |
| 泄 | xiè | fuir, évacuer, décharger |
| 泄密 | xièmì | divulguer des secrets |
| 泄气 | xièqì | se décourager, perdre courage |
| 泄漏 | xièlòu | fuir, divulguer (informations, liquide) |
| 泄露 | xièlù | divulguer; laisser fuiter (des secrets) |
| 法人 | fǎ rén | personne morale |
| 法则 | fǎ zé | loi; règle |
| 法制 | fǎ zhì | système juridique; état de droit |
| 法庭 | fǎ tíng | tribunal |
| 法治 | fǎ zhì | État de droit |
| 泛滥 | fànlàn | déborder; se répandre sans contrôle |
| 泡沫 | pào mò | mousse, bulle |
| 波动 | bō dòng | fluctuer; onduler |
| 波及 | bō jí | s'étendre à; affecter |
| 波折 | bō zhé | péripéties; revers |
| 波浪 | bō làng | vague |
| 波涛 | bō tāo | grosses vagues; flots |
| 波澜 | bō lán | houle; grandes vagues |
| 泥土 | nítǔ | terre; boue |
| 泥泞 | nínìng | boueux; bourbeux |
| 泥潭 | nítán | bourbier; marécage |
| 注 | zhù | verser; injecter |
| 注定 | zhùdìng | être voué; être destiné |
| 注射 | zhùshè | injecter, injection |
| 注视 | zhùshì | fixer du regard; observer |
| 注释 | zhùshì | annoter; note; commentaire |
| 注销 | zhùxiāo | annuler; radier |
| 泰斗 | tài dǒu | sommité; maître |
| 泻 | xiè | diarrhée; s'écouler rapidement |
| 泼冷水 | pō lěng shuǐ | refroidir l'enthousiasme; jeter un froid |
| 洁净 | jié jìng | propre; impeccable |
| 洁白 | jié bái | d'un blanc immaculé, pur |
| 洋溢 | yángyì | déborder de; être plein de |
| 洗涤 | xǐ dí | laver; nettoyer |
| 洗礼 | xǐlǐ | baptême; épreuve formatrice |
| 洞穴 | dòng xué | grotte, caverne |
| 津津有味 | jīn jīn yǒu wèi | avec grand plaisir |
| 洪亮 | hóng liàng | sonore et clair |
| 活期 | huóqī | dépôt à vue |
| 活该 | huó gāi | c'est bien fait |
| 洽谈 | qià tán | discuter; négocier |
| 派 | pài | envoyer; école de pensée |
| 派别 | pàibié | faction; groupe |
| 派遣 | pàiqiǎn | dépêcher, envoyer |
| 流向 | liúxiàng | couler vers; tendance |
| 流域 | liúyù | bassin fluvial; bassin versant |
| 流失 | liúshī | s'écouler; se perdre |
| 流水 | liúshuǐ | eau courante, ruisseau |
| 流派 | liúpài | école; courant; genre |
| 流淌 | liútǎng | couler; ruisseler |
| 流血 | liúxuè | saigner |
| 流转 | liúzhuǎn | circuler; s'écouler |
| 流逝 | liúshì | passer; s'écouler (le temps) |
| 浅显 | qiǎn xiǎn | simple; facile à comprendre |
| 测定 | cè dìng | mesurer; déterminer; établir |
| 测算 | cè suàn | calculer; mesurer; estimer |
| 测验 | cè yàn | test; examen |
| 浑身 | hún shēn | partout sur le corps |
| 浓缩 | nóngsuō | concentrer; condenser |
| 浓郁 | nóngyù | riche; intense; lourd |
| 浓重 | nóngzhòng | dense, épais, fort |
| 浩劫 | hào jié | grande calamité; catastrophe |
| 浩瀚 | hào hàn | vaste, étendu, immense |
| 浮力 | fúlì | flottabilité |
| 浮动 | fúdòng | flotter; fluctuer |
| 浮现 | fúxiàn | apparaître, surgir |
| 浮躁 | fú zào | impétueux; agité |
| 海军 | hǎijūn | marine (militaire) |
| 海啸 | hǎi xiào | tsunami |
| 海峡 | hǎi xiá | détroit, canal |
| 海报 | hǎibào | affiche; panneau |
| 海湾 | hǎi wān | baie; golfe |
| 海滨 | hǎibīn | bord de mer; côte |
| 海滩 | hǎitān | plage; bord de mer |
| 海盗 | hǎidào | pirate |
| 海绵 | hǎimián | éponge |
| 海藻 | hǎi zǎo | algue |
| 海豚 | hǎitún | dauphin |
| 海运 | hǎi yùn | transport maritime |
| 海量 | hǎiliàng | immense capacité; énorme quantité |
| 浸泡 | jìn pào | tremper; immerger |
| 涂 | tú | enduire; étaler; appliquer |
| 消 | xiāo | disparaître; s'évanouir |
| 消沉 | xiāochén | déprimé; abattu |
| 消磨 | xiāo mó | user; tuer le temps |
| 消遣 | xiāo qiǎn | loisir; passe-temps |
| 涉嫌 | shèxián | être soupçonné de |
| 涉猎 | shè liè | parcourir; s'initier à |
| 涌 | yǒng | jaillir, déferler |
| 涝 | lào | inondé; détrempé |
| 润 | rùn | humecter; lubrifier; profit |
| 涨 | zhǎng | monter, augmenter |
| 涨幅 | zhǎngfú | taux de hausse |
| 涮 | shuàn | rincer; ébouillanter |
| 液晶 | yè jīng | cristal liquide |
| 涵盖 | hán gài | couvrir; englober |
| 淀粉 | diàn fěn | amidon |
| 淌 | tǎng | dégoutter; ruisseler; couler |
| 淘 | táo | laver à la batée |
| 淡化 | dànhuà | dessaler, minimiser |
| 淡季 | dànjì | basse saison |
| 淡水 | dànshuǐ | eau douce |
| 淤泥 | yū ní | limon; boue |
| 深入人心 | shēn rù rén xīn | profondément ancré dans les esprits |
| 深切 | shēn qiè | profond; sincère |
| 深化 | shēn huà | approfondir; intensifier |
| 深奥 | shēn ào | profond; obscur; abstrus |
| 深思 | shēnsī | méditer; réflexion profonde |
| 深情 | shēn qíng | sentiment profond; amour profond |
| 深情厚谊 | shēn qíng hòu yì | profonde amitié; affection profonde |
| 深沉 | shēn chén | profond; grave |
| 深造 | shēnzào | poursuivre des études supérieures |
| 深邃 | shēnsuì | profond, insondable, abstrus |
| 淳朴 | chún pǔ | simple et honnête |
| 混浊 | hùn zhuó | trouble; boueux |
| 混淆 | hùn xiáo | confondre; mélanger |
| 添加剂 | tiānjiājì | additif |
| 清凉 | qīngliáng | frais et rafraîchissant |
| 清单 | qīngdān | liste; manifeste |
| 清新 | qīngxīn | frais; pur |
| 清澈 | qīngchè | clair, limpide, transparent |
| 清脆 | qīngcuì | clair; cristallin; mélodieux |
| 清除 | qīngchú | éliminer; enlever; débarrasser |
| 清静 | qīngjìng | calme et paisible |
| 渊源 | yuān yuán | origine; source; liens |
| 渔民 | yú mín | pêcheur |
| 渔船 | yú chuán | bateau de pêche |
| 渗 | shèn | suinter; s'infiltrer; imprégner |
| 渗透 | shèntòu | imprégner; s'infiltrer |
| 渣 | zhā | lie; résidu; écume |
| 温习 | wēnxí | réviser |
| 温室 | wēnshì | serre |
| 温差 | wēnchā | écart de température |
| 温带 | wēndài | zone tempérée |
| 温度计 | wēndùjì | thermomètre |
| 温泉 | wēnquán | source chaude |
| 温馨 | wēnxīn | chaleureux; douillet; agréable |
| 港 | gǎng | port |
| 港湾 | gǎngwān | port; baie |
| 游船 | yóu chuán | bateau de croisière; bateau de plaisance |
| 游行 | yóu xíng | défilé; manifestation; défiler |
| 渺小 | miǎo xiǎo | minuscule; insignifiant |
| 湖泊 | húbó | lac |
| 湿地 | shīdì | zone humide |
| 湿润 | shīrùn | humide |
| 溅 | jiàn | éclabousser |
| 滋味 | zī wèi | goût; saveur; sentiment |
| 滋润 | zī rùn | humidifier, nourrir |
| 滋生 | zī shēng | proliférer; se multiplier; croître |
| 滞后 | zhì hòu | être en retard; traîner |
| 滞留 | zhì liú | être retenu; être bloqué |
| 源头 | yuán tóu | source, origine |
| 源泉 | yuán quán | source; fontaine |
| 源源不断 | yuán yuán bù duàn | en flot continu |
| 源远流长 | yuán yuǎn liú cháng | de longue tradition, bien établi |
| 溢 | yì | déborder, se répandre |
| 溪 | xī | ruisseau |
| 溶解 | róng jiě | dissoudre |
| 溺水 | nìshuǐ | se noyer |
| 滑梯 | huátī | diapositive |
| 滑稽 | huá jī | comique; drôle; amusant |
| 滔滔不绝 | tāo tāo bù jué | parler intarissablement; sans arrêt |
| 满怀 | mǎnhuái | être plein de |
| 滥用 | lànyòng | abuser; mal utiliser |
| 滚动 | gǔn dòng | rouler, culbuter |
| 漂泊 | piāo bó | errer; mener une vie errante |
| 漂流 | piāo liú | dériver; flotter |
| 漂浮 | piāo fú | flotter; dériver |
| 漆 | qī | laque; peinture; vernis |
| 漆黑 | qīhēi | noir complet; noir |
| 演习 | yǎn xí | exercice; manœuvre |
| 演化 | yǎnhuà | évoluer, développement |
| 演变 | yǎn biàn | évoluer; se développer |
| 演技 | yǎnjì | talent d'acteur |
| 演示 | yǎnshì | démontrer, montrer, présenter |
| 演练 | yǎnliàn | exercice; s'entraîner; répéter |
| 演绎 | yǎn yì | déduire, inférer |
| 演说 | yǎnshuō | discours; conférence |
| 漠然 | mòrán | indifférent; distant |
| 漫 | màn | déborder; sans limite |
| 漫游 | mànyóu | errer; vagabonder; itinérance |
| 潇洒 | xiāo sǎ | naturel et désinvolte |
| 潜伏 | qián fú | être tapi; se cacher |
| 潜入 | qián rù | s'introduire; s'infiltrer |
| 潜在 | qián zài | potentiel; latent |
| 潜心 | qián xīn | se consacrer à |
| 潜水 | qián shuǐ | plonger; plongée sous-marine |
| 潜移默化 | qián yí mò huà | influencer subtilement; influence imperceptible |
| 潜能 | qián néng | potentiel; énergie latente |
| 潜艇 | qián tǐng | sous-marin |
| 潦草 | liáo cǎo | bâclé; négligé |
| 潮 | cháo | marée; courant; tendance |
| 潮水 | cháo shuǐ | marée |
| 澄清 | chéng qīng | clarifier; éclaircir |
| 澎湃 | péng pài | déferlant; puissant |
| 激光 | jī guāng | laser |
| 激化 | jī huà | s'intensifier; s'aggraver |
| 激增 | jīzēng | augmenter brusquement |
| 激活 | jī huó | activer, stimuler |
| 激素 | jī sù | hormone |
| 激荡 | jīdàng | agiter; remuer; exalter |
| 激起 | jī qǐ | susciter; provoquer |
| 濒临 | bīn lín | être au bord de |
| 濒危 | bīn wēi | menacé d'extinction; état critique |
| 瀑布 | pù bù | cascade |
| 灌 | guàn | verser; irriguer |
| 灌溉 | guàngài | irriguer |
| 灌输 | guànshū | inculquer, imprégner |
| 火候 | huǒ hou | degré de cuisson; moment opportun |
| 火山 | huǒshān | volcan |
| 火炬 | huǒjù | torche |
| 火热 | huǒrè | ardent; brûlant |
| 火焰 | huǒyàn | flamme |
| 火爆 | huǒ bào | fougueux; populaire; prospère |
| 火箭 | huǒ jiàn | fusée |
| 火腿 | huǒtuǐ | jambon |
| 火花 | huǒ huā | étincelle; étincelle d'inspiration |
| 火辣辣 | huǒlàlà | brûlant; cuisant |
| 火速 | huǒsù | à toute vitesse |
| 灭亡 | miè wáng | périr; disparaître |
| 灭绝 | miè jué | disparaître (espèce), exterminer |
| 灯泡 | dēng pào | ampoule |
| 灵 | líng | agile; efficace |
| 灵巧 | líng qiǎo | agile; adroit; ingénieux |
| 灵感 | línggǎn | inspiration |
| 灵敏 | líng mǐn | agile; sensible; aigu |
| 灵机一动 | líng jī yī dòng | avoir une inspiration soudaine |
| 灵魂 | línghún | âme, esprit |
| 灶 | zào | fourneau de cuisine, fourneau |
| 灼热 | zhuórè | brûlant, ardent |
| 灿烂 | càn làn | brillant; splendide |
| 炉子 | lúzi | poêle; fourneau |
| 炊烟 | chuīyān | fumée de cuisine |
| 炒作 | chǎo zuò | faire le buzz; faire sauter |
| 炖 | dùn | mijoter, cuire à feu doux |
| 炫耀 | xuàn yào | frimer; faire étalage |
| 炭 | tàn | charbon de bois; carbone |
| 炮 | pào | canon; artillerie; pièce |
| 炸弹 | zhàdàn | bombe |
| 炸药 | zhàyào | dynamite, explosif |
| 点子 | diǎn zi | idée; méthode |
| 点火 | diǎn huǒ | allumer; mettre le feu |
| 点缀 | diǎn zhuì | décorer; agrémenter |
| 点评 | diǎn píng | commenter, critiquer |
| 炼 | liàn | raffiner; fondre; tremper |
| 烈士 | lièshì | martyr |
| 烈日 | lièrì | soleil brûlant |
| 烘 | hōng | cuire, griller, sécher |
| 烘干 | hōng gān | sécher au four; sécher au sèche-linge |
| 烘托 | hōng tuō | faire ressortir; rehausser; faire contraste |
| 烘焙 | hōng bèi | cuire au four |
| 烟囱 | yān cōng | cheminée |
| 烟火 | yānhuǒ | feu d'artifice; fumée de cuisine |
| 烟花 | yānhuā | feu d'artifice |
| 烦躁 | fán zào | agité; nerveux |
| 烦闷 | fánmèn | morose; maussade |
| 烧毁 | shāo huǐ | incendier; détruire par le feu |
| 热带 | rèdài | les tropiques; tropical |
| 热泪盈眶 | rèlèi yíngkuàng | yeux remplis de larmes |
| 热潮 | rècháo | essor, engouement |
| 热腾腾 | rè téng téng | fumant; bien chaud |
| 热衷 | rè zhōng | être passionné de |
| 热销 | rè xiāo | se vendre bien |
| 烹调 | pēng tiáo | cuisiner; préparer à manger |
| 烹饪 | pēng rèn | cuisine; arts culinaires |
| 焕发 | huàn fā | rayonner; briller |
| 焕然一新 | huàn rán yī xīn | prendre un tout nouvel aspect |
| 焚烧 | fén shāo | brûler; incendier |
| 焦 | jiāo | brûlé; roussi; anxieux |
| 焦急 | jiāo jí | anxieux; inquiet |
| 焦躁 | jiāo zào | agité; anxieux |
| 煎 | jiān | poêler; faire frire |
| 煎熬 | jiān áo | souffrir; tourmenter |
| 煤气 | méi qì | gaz de houille; gaz naturel |
| 煤炭 | méi tàn | charbon |
| 照例 | zhào lì | en règle générale; comme d'habitude |
| 照办 | zhào bàn | faire comme indiqué |
| 照射 | zhàoshè | briller; éclairer; irradier |
| 照常 | zhào cháng | comme d'habitude |
| 照料 | zhào liào | prendre soin de; s'occuper de |
| 照样 | zhàoyàng | comme avant; tout de même |
| 照耀 | zhàoyào | briller; illuminer |
| 煲 | bāo | marmite en terre, mijoter |
| 煽动 | shān dòng | inciter; fomenter |
| 熄火 | xīhuǒ | caler (moteur); éteindre |
| 熄灭 | xīmiè | éteindre; s'éteindre |
| 熏 | xūn | fumer; fumiger |
| 熏陶 | xūn táo | exercer une influence bénéfique progressive |
| 熙熙攘攘 | xī xī rǎng rǎng | animé; bondé |
| 蒸 | zhēng | vapeur |
| 蒸发 | zhēngfā | s'évaporer; vaporisation |
| 熨 | yùn | repasser (des vêtements) |
| 熬 | áo | endurer; mijoter; faire bouillir |
| 燃放 | ránfàng | tirer (des pétards) |
| 燃气 | ránqì | gaz combustible; gaz naturel |
| 燃油 | rányóu | fioul; carburant |
| 燕子 | yàn zi | avaler |
| 爆满 | bào mǎn | plein à craquer |
| 爆竹 | bào zhú | pétard |
| 爪子 | zhuǎzi | griffe; patte |
| 爱不释手 | ài bú shì shǒu | aimer tellement une chose qu'on ne peut la lâcher |
| 爱惜 | ài xī | chérir; prendre soin de; tenir à |
| 爱慕 | ài mù | adorer; admirer |
| 爱戴 | ài dài | aimer et respecter |
| 爹 | diē | papa; père |
| 爽 | shuǎng | rafraîchissant; franc |
| 爽快 | shuǎng kuài | franc; direct |
| 片子 | piàn zi | film, long métrage |
| 片段 | piàn duàn | fragment; extrait |
| 版权 | bǎn quán | droit d'auteur; brevet |
| 牌照 | páizhào | plaque d'immatriculation |
| 牡丹 | mǔ dān | pivoine |
| 牢固 | láogù | solide; ferme |
| 牢牢 | láoláo | fermement, solidement |
| 牢记 | láojì | garder bien en mémoire |
| 牢骚 | láosāo | plainte; récrimination |
| 牧场 | mù chǎng | ranch; pâturage |
| 牧民 | mù mín | berger; nomade |
| 物力 | wù lì | ressources matérielles |
| 物流 | wù liú | logistique, distribution |
| 物种 | wùzhǒng | espèce |
| 物美价廉 | wù měi jià lián | de bonne qualité et bon marché |
| 物色 | wù sè | chercher, dénicher |
| 物证 | wùzhèng | preuve matérielle |
| 物资 | wùzī | matériel; biens |
| 牲畜 | shēng chù | bétail; animaux domestiques |
| 牵制 | qiān zhì | contenir; retenir |
| 牵头 | qiān tóu | prendre la tête; piloter |
| 牵扯 | qiān chě | impliquer, mêler, entraîner |
| 牵挂 | qiān guà | se soucier de; s'inquiéter pour |
| 牵涉 | qiān shè | impliquer, mettre en cause |
| 特例 | tè lì | cas particulier; exception |
| 特制 | tè zhì | fabriqué spécialement |
| 特权 | tè quán | privilège; prérogative |
| 特此 | tè cǐ | par la présente |
| 特质 | tè zhì | qualité particulière; caractéristique |
| 特邀 | tè yāo | inviter spécialement |
| 牺牲 | xī shēng | sacrifier; victime |
| 犀利 | xīlì | tranchant, incisif |
| 犯愁 | fàn chóu | se tracasser; être soucieux |
| 犯罪 | fàn zuì | commettre un crime |
| 犯规 | fànguī | faire une faute; enfreindre les règles |
| 状元 | zhuàngyuán | premier lauréat (examens impériaux) |
| 犹豫不决 | yóu yù bù jué | hésiter; indécis |
| 狂 | kuáng | fou; déchaîné |
| 狂欢 | kuánghuān | carnaval; réjouissances |
| 狂热 | kuángrè | fanatisme; fébrile |
| 狐狸 | hú lí | renard |
| 狡猾 | jiǎohuá | rusé; sournois; malin |
| 独 | dú | seul; individuel; unique |
| 独一无二 | dú yī wú èr | unique; sans égal |
| 独家 | dú jiā | exclusif |
| 独身 | dú shēn | célibataire; célibat |
| 狭义 | xiá yì | sens strict |
| 狭小 | xiá xiǎo | étroit et petit |
| 狭窄 | xiá zhǎi | étroit |
| 狭隘 | xiá'ài | étroit; borné |
| 狼吞虎咽 | lángtūnhǔyàn | engloutir; dévorer |
| 狼狈 | lángbèi | dépassé, en mauvaise posture |
| 猎人 | lièrén | chasseur |
| 猎物 | lièwù | proie |
| 猖狂 | chāng kuáng | effréné; sans foi ni loi |
| 猛 | měng | féroce; violent; soudain |
| 猛烈 | měng liè | violent; féroce; fort |
| 猛然 | měng rán | soudain; brusquement |
| 猜想 | cāi xiǎng | deviner; conjecturer |
| 猩猩 | xīng xing | orang-outan; grand singe |
| 献 | xiàn | offrir; présenter |
| 玄 | xuán | profond, mystérieux |
| 玄机 | xuán jī | mystère; secret |
| 率 | lǜ | taux; proportion |
| 玉 | yù | jade |
| 王国 | wáng guó | royaume |
| 王朝 | wáng cháo | dynastie |
| 王牌 | wáng pái | atout, as |
| 玩弄 | wán nòng | jouer avec; prendre à la légère |
| 玩意儿 | wán yìr | jouet; truc |
| 玩耍 | wán shuǎ | s'amuser; se divertir |
| 环比 | huán bǐ | d'un mois sur l'autre; séquentiel |
| 环球 | huán qiú | autour du monde; mondial |
| 环绕 | huán rào | entourer; encercler; tourner autour |
| 现任 | xiànrèn | actuel; en fonction |
| 现成 | xiànchéng | tout fait; tout prêt |
| 现行 | xiànxíng | actuel; en vigueur |
| 珍视 | zhēn shì | chérir; valoriser; apprécier |
| 珍稀 | zhēn xī | rare; précieux |
| 珍藏 | zhēncáng | collectionner; conserver précieusement |
| 珍重 | zhēn zhòng | chérir; tenir à; prendre soin de soi |
| 理会 | lǐhuì | prêter attention à |
| 理智 | lǐzhì | raison; intellect; rationnel |
| 理直气壮 | lǐzhíqìzhuàng | à bon droit; avec assurance |
| 理睬 | lǐ cǎi | prêter attention à |
| 琐碎 | suǒ suì | trivial; fragmentaire |
| 琢磨 | zuó mo | réfléchir, ruminer |
| 琴棋书画 | qín qí shū huà | les quatre arts du lettré |
| 瑕疵 | xiácī | défaut; imperfection |
| 瑞雪 | ruì xuě | neige bienvenue (de bon augure) |
| 瑰宝 | guībǎo | trésor; rareté |
| 璀璨 | cuǐ càn | brillant; splendide; resplendissant |
| 瓜分 | guāfēn | se partager; dépecer |
| 瓜子 | guāzǐ | graines de melon |
| 瓦 | wǎ | tuile; watt |
| 瓦解 | wǎ jiě | se désintégrer; s'effondrer; s'écrouler |
| 瓶颈 | píng jǐng | goulot d'étranglement |
| 甘心 | gānxīn | se résigner; être disposé |
| 甜美 | tiánměi | doux et beau |
| 甜蜜 | tiánmì | doux; heureux |
| 生 | shēng | donner naissance; cru; étudiant |
| 生产线 | shēng chǎn xiàn | ligne de production; chaîne de montage |
| 生前 | shēng qián | de son vivant |
| 生命线 | shēng mìng xiàn | ligne de vie; artère vitale |
| 生平 | shēng píng | toute sa vie |
| 生怕 | shēng pà | de peur que |
| 生效 | shēng xiào | entrer en vigueur |
| 生机 | shēng jī | vitalité; vigueur |
| 生死 | shēng sǐ | vie et mort |
| 生涯 | shēng yá | carrière; profession |
| 生理 | shēng lǐ | physiologie |
| 生疏 | shēng shū | peu familier; rouillé |
| 生硬 | shēng yìng | raide; peu naturel |
| 生育 | shēng yù | accoucher; procréer |
| 用意 | yòng yì | intention; but |
| 甩 | shuǎi | secouer; lancer |
| 田园 | tiányuán | champs et jardins; pastoral |
| 田野 | tiányě | champs; campagne |
| 田间 | tiánjiān | champs; terres agricoles |
| 由衷 | yóu zhōng | sincère; du fond du cœur |
| 申办 | shēn bàn | postuler; se porter candidat |
| 申报 | shēn bào | déclarer; signaler à |
| 申诉 | shēnsù | faire appel; porter plainte |
| 申领 | shēn lǐng | demander; faire une demande |
| 电信 | diàn xìn | télécommunications |
| 电台 | diàn tái | station de radio |
| 电线 | diàn xiàn | fil électrique |
| 电网 | diàn wǎng | réseau électrique |
| 电讯 | diàn xùn | télécommunications; dépêche |
| 男方 | nán fāng | côté du marié |
| 画册 | huà cè | album illustré |
| 画蛇添足 | huàshétiānzú | dessiner un serpent et lui ajouter des pattes |
| 画龙点睛 | huà lóng diǎn jīng | apporter la touche finale |
| 畅谈 | chàng tán | parler librement; converser aimablement |
| 界 | jiè | limite; domaine; monde |
| 界定 | jiè dìng | définir; délimiter |
| 界线 | jiè xiàn | ligne de démarcation; limite |
| 界限 | jiè xiàn | limite; frontière |
| 畏惧 | wèijù | craindre; redouter |
| 畏缩 | wèisuō | se recroqueviller, reculer |
| 留心 | liúxīn | faire attention; être attentif |
| 留意 | liúyì | prêter attention à |
| 留神 | liúshén | faire attention; prendre garde |
| 畜牧 | xù mù | élevage; élever du bétail |
| 略 | lüè | brièvement; légèrement; stratégie |
| 略微 | lüèwēi | légèrement; un peu |
| 畸形 | jīxíng | difformité |
| 疏导 | shū dǎo | draguer, dégager |
| 疏忽 | shū hu | négliger; ignorer; négligence |
| 疏散 | shū sàn | évacuer; disperser; éclaircir |
| 疏远 | shū yuǎn | s'éloigner; se distancier |
| 疏通 | shū tōng | draguer; déboucher; servir de médiateur |
| 疑点 | yí diǎn | point douteux; élément suspect |
| 疑虑 | yí lǜ | doutes; appréhension |
| 疗养 | liáo yǎng | se rétablir; être en convalescence |
| 疗效 | liáo xiào | effet thérapeutique |
| 疗法 | liáo fǎ | thérapie; traitement |
| 疙瘩 | gēda | grosseur; nœud; problème |
| 疤 | bā | cicatrice |
| 疫苗 | yì miáo | vaccin |
| 疯 | fēng | fou |
| 疯子 | fēng zi | fou; aliéné |
| 疲倦 | pí juàn | fatigué; las |
| 疲惫 | pí bèi | épuisé, las |
| 疼爱 | téng ài | chérir; adorer |
| 病历 | bìng lì | dossier médical; antécédents |
| 病症 | bìng zhèng | symptôme, affection |
| 症结 | zhēngjié | nœud du problème; problème épineux |
| 痛 | tòng | douleur, mal |
| 痛心 | tòng xīn | navré; affligé |
| 痰 | tán | glaire; crachat |
| 痴呆 | chī dāi | démence, sot |
| 痴心 | chī xīn | affection obsessionnelle; engouement |
| 痴迷 | chī mí | épris, obsédé |
| 瘟疫 | wēnyì | fléau; épidémie; peste |
| 瘫 | tān | paralysé |
| 瘫痪 | tānhuàn | paralysie; être paralysé |
| 瘸 | qué | boiteux; boiter |
| 瘾 | yǐn | addiction; envie irrésistible |
| 癌 | ái | cancer |
| 癌症 | ái zhèng | cancer |
| 登场 | dēng chǎng | entrer en scène; faire ses débuts |
| 登陆 | dēng lù | débarquer; se connecter |
| 登顶 | dēng dǐng | atteindre le sommet |
| 百分比 | bǎi fēn bǐ | pourcentage |
| 百合 | bǎi hé | lis |
| 百科全书 | bǎi kē quán shū | encyclopédie |
| 百般 | bǎi bān | de mille façons |
| 皆 | jiē | tout, tous |
| 皆大欢喜 | jiē dà huān xǐ | tout le monde est content |
| 皇上 | huáng shàng | empereur (historique) |
| 皇后 | huáng hòu | impératrice; reine |
| 皇室 | huáng shì | famille royale; impérial |
| 皇宫 | huáng gōng | palais impérial |
| 皮革 | pí gé | cuir |
| 皱 | zhòu | plisser; froncer les sourcils |
| 皱纹 | zhòu wén | ride; pli |
| 盆地 | pén dì | bassin (géographique) |
| 盈利 | yíng lì | faire des bénéfices; profit |
| 盏 | zhǎn | petite tasse; lampe |
| 监察 | jiān chá | superviser; contrôler |
| 监护 | jiānhù | tutelle; surveiller |
| 监控 | jiānkòng | surveiller; contrôler |
| 监狱 | jiānyù | prison; pénitencier |
| 监视 | jiān shì | surveiller; superviser; observer |
| 监管 | jiān guǎn | superviser; contrôler |
| 盗 | dào | voler; dérober |
| 盗版 | dàobǎn | édition pirate; pirater |
| 盗窃 | dào qiè | voler; chaparder |
| 盘 | pán | assiette, plat, plateau |
| 盘旋 | pán xuán | planer; tournoyer; décrire des cercles |
| 盘算 | pán suàn | calculer; projeter; estimer |
| 盛产 | shèng chǎn | abonder en; être riche en |
| 盛会 | shèng huì | grand rassemblement; gala |
| 盛夏 | shèng xià | plein été |
| 盛大 | shèng dà | grandiose; magnifique |
| 盛宴 | shèng yàn | grand festin |
| 盛开 | shèng kāi | être en pleine floraison |
| 盛情 | shèng qíng | chaleureuse hospitalité |
| 盛气凌人 | shèng qì líng rén | arrogant, autoritaire |
| 盛行 | shèng xíng | prévaloir; être en vogue |
| 盟友 | méng yǒu | allié |
| 目不转睛 | mù bù zhuǎn jīng | fixer du regard sans ciller |
| 目中无人 | mù zhōng wú rén | arrogant; hautain |
| 目睹 | mù dǔ | être témoin de; voir de ses propres yeux |
| 目瞪口呆 | mù dèng kǒu dāi | bouche bée; sidéré |
| 盯 | dīng | fixer du regard |
| 盲目 | mángmù | aveugle, sans but |
| 直升机 | zhíshēngjī | hélicoptère |
| 直径 | zhí jìng | diamètre |
| 直视 | zhíshì | regarder en face |
| 直线 | zhí xiàn | ligne droite |
| 直至 | zhí zhì | jusqu'à |
| 直观 | zhí guān | intuitif; perception directe |
| 直觉 | zhí jué | intuition |
| 直辖市 | zhí xiá shì | municipalité relevant directement du gouvernement central |
| 直达 | zhí dá | direct; sans escale |
| 相伴 | xiāng bàn | accompagner; être ensemble |
| 相提并论 | xiāng tí bìng lùn | mettre sur le même plan |
| 相约 | xiāng yuē | se donner rendez-vous; convenir |
| 相继 | xiāng jì | successivement; l'un après l'autre |
| 相识 | xiāng shí | faire connaissance |
| 相貌 | xiàng mào | apparence, physique |
| 相辅相成 | xiāng fǔ xiāng chéng | se compléter mutuellement |
| 相近 | xiāng jìn | similaire; proche |
| 相通 | xiāng tōng | communiquer; être relié |
| 相遇 | xiāng yù | se rencontrer; croiser |
| 盼 | pàn | espérer; attendre avec impatience |
| 省事 | shěng shì | s'épargner de la peine |
| 省略 | shěng lu:è | omettre; supprimer |
| 眉开眼笑 | méi kāi yǎn xiào | rayonner de joie |
| 看台 | kàn tái | tribune; gradins |
| 看守 | kān shǒu | garder; surveiller |
| 看护 | kān hù | garder; soigner |
| 看管 | kān guǎn | surveiller; garder |
| 真心 | zhēn xīn | sincère; du fond du cœur |
| 真情 | zhēn qíng | vrais sentiments; situation réelle |
| 真挚 | zhēn zhì | sincère; authentique; profond |
| 真是 | zhēn shì | vraiment, réellement |
| 真理 | zhēn lǐ | vérité |
| 真空 | zhēn kōng | vide |
| 眨眼 | zhǎyǎn | cligner de l'œil, cligner des yeux |
| 眯 | mī | plisser les yeux |
| 眺望 | tiàowàng | regarder au loin |
| 眼下 | yǎn xià | actuellement; à présent |
| 眼界 | yǎnjiè | champ de vision; horizon |
| 眼神 | yǎnshén | expression du regard |
| 眼红 | yǎnhóng | jaloux; envieux |
| 眼色 | yǎnsè | regard entendu; clin d'œil |
| 着力 | zhuólì | faire des efforts; se concentrer |
| 着实 | zhuóshí | vraiment; réellement |
| 着想 | zhuóxiǎng | tenir compte de; penser à |
| 着手 | zhuóshǒu | commencer; se mettre à |
| 着眼 | zhuóyǎn | se concentrer sur; envisager en priorité |
| 着落 | zhuóluò | sort; source sûre |
| 着迷 | zháo mí | être fasciné, captivé |
| 着重 | zhuózhòng | souligner, insister sur |
| 督促 | dūcù | superviser; presser |
| 睡袋 | shuì dài | sac de couchage |
| 瞄准 | miáo zhǔn | viser; cibler |
| 瞅 | chǒu | regarder, jeter un coup d'œil |
| 瞎 | xiā | aveugle, sans fondement |
| 瞒 | mán | cacher; dissimuler |
| 瞪 | dèng | fixer du regard; foudroyer du regard |
| 瞻仰 | zhān yǎng | contempler (avec révérence) |
| 矗立 | chùlì | se dresser, s'élever |
| 矛头 | máo tóu | fer de lance; cible des attaques |
| 矣 | yǐ | particule littéraire |
| 知己 | zhī jǐ | confident, ami intime |
| 知觉 | zhī jué | perception; conscience |
| 知识分子 | zhīshi fēnzǐ | intellectuel, personne instruite |
| 知足 | zhī zú | se contenter de son sort |
| 知足常乐 | zhī zú cháng lè | le contentement apporte le bonheur |
| 矫正 | jiǎo zhèng | corriger; redresser |
| 短暂 | duǎnzàn | court; bref |
| 矿 | kuàng | mine; minerai |
| 矿产 | kuàngchǎn | produits minéraux |
| 矿藏 | kuàngcáng | ressources minérales; gisements |
| 码 | mǎ | numéro, code, yard |
| 砍伐 | kǎn fá | abattre (des arbres) |
| 破例 | pò lì | faire une exception |
| 破旧 | pò jiù | usé; vieux |
| 破案 | pò àn | élucider une affaire |
| 破灭 | pò miè | s'effondrer; partir en fumée |
| 破碎 | pò suì | briser en morceaux |
| 破裂 | pò liè | éclater; se fracturer; se rompre |
| 破解 | pò jiě | craquer; déchiffrer; analyser |
| 破除 | pò chú | abolir; éliminer |
| 砸 | zá | écraser; marteler; échouer |
| 硕果 | shuò guǒ | fruits abondants; grandes réussites |
| 硬币 | yìng bì | pièce de monnaie |
| 硬朗 | yìng lǎng | en bonne santé; vigoureux |
| 硬盘 | yìng pán | disque dur |
| 确信 | quèxìn | croire fermement; être sûr |
| 确凿 | quèzáo | concluant; irréfutable |
| 确切 | quèqiè | exact; précis |
| 确诊 | quèzhěn | poser un diagnostic définitif |
| 碍事 | ài shì | gêner; être dans le passage |
| 碑 | bēi | stèle; monument |
| 碰巧 | pèng qiǎo | par hasard; fortuitement |
| 碰钉子 | pèng dīng zi | essuyer un échec; être rebuté |
| 碟 | dié | classificateur pour petites assiettes |
| 碧绿 | bì lǜ | vert foncé; vert jade |
| 磁带 | cí dài | bande magnétique |
| 磁铁 | cí tiě | aimant |
| 磅 | bàng | livre; peser |
| 磋商 | cuō shāng | se concerter; négocier |
| 磕 | kē | cogner, heurter |
| 磨 | mó | moudre; polir |
| 磨合 | móhé | roder; s'adapter |
| 磨损 | mósǔn | usure |
| 磨炼 | móliàn | s'aguerrir; se forger |
| 磨难 | mónàn | épreuve; tribulation |
| 礁石 | jiāo shí | récif, rocher |
| 示威 | shì wēi | manifester; faire une démonstration de force |
| 示意 | shì yì | faire signe; suggérer |
| 礼仪 | lǐyí | étiquette; cérémonie |
| 礼服 | lǐfú | tenue de cérémonie, tenue de soirée |
| 礼节 | lǐjié | étiquette; politesse |
| 社交 | shè jiāo | interaction sociale |
| 社会主义 | shè huì zhǔ yì | socialisme |
| 社团 | shètuán | association; club |
| 祈祷 | qí dǎo | prier; prière |
| 视察 | shìchá | inspecter; observer |
| 视线 | shì xiàn | ligne de visée; regard |
| 视角 | shìjiǎo | perspective; point de vue |
| 视野 | shì yě | champ de vision |
| 祖传 | zǔ chuán | transmis par les ancêtres |
| 祖宗 | zǔ zong | ancêtre |
| 祖母 | zǔ mǔ | grand-mère paternelle |
| 祖父 | zǔ fù | grand-père paternel |
| 祖籍 | zǔ jí | terre ancestrale |
| 神仙 | shénxiān | immortel; être céleste |
| 神圣 | shén shèng | sacré; saint |
| 神态 | shéntài | expression; air |
| 神情 | shén qíng | expression; air; mine |
| 神气 | shén qì | énergique; plein d'entrain; fier |
| 祥和 | xiáng hé | propice; paisible |
| 票房 | piào fáng | box-office |
| 祭 | jì | offrir des sacrifices à |
| 祭奠 | jìdiàn | faire des offrandes, tenir une cérémonie commémorative |
| 祭祀 | jì sì | offrir des sacrifices à |
| 祸害 | huò hài | fléau; désastre; mal |
| 禁不住 | jīn bu zhù | ne pas pouvoir s'empêcher, involontairement |
| 禁区 | jìn qū | zone interdite |
| 禁忌 | jìn jì | tabou; interdit |
| 福气 | fúqi | bonheur; chance |
| 禾苗 | hémiáo | jeune pousse (de céréale) |
| 秀丽 | xiù lì | beau; pittoresque |
| 秀美 | xiù měi | beau; délicat |
| 私下 | sī xià | en privé; en secret |
| 私事 | sī shì | affaire privée |
| 私家车 | sī jiā chē | voiture particulière |
| 私有 | sī yǒu | propriété privée |
| 私立 | sī lì | privé (établissement) |
| 私自 | sī zì | en privé; en cachette |
| 私营 | sī yíng | privé (entreprise/organisation) |
| 秃 | tū | chauve; dénudé |
| 秉承 | bǐng chéng | recevoir (des instructions); perpétuer |
| 秉持 | bǐng chí | adhérer à; défendre |
| 种族 | zhǒng zú | race; ethnie |
| 秘方 | mì fāng | recette secrète |
| 秘诀 | mì jué | secret, astuce |
| 租赁 | zū lìn | louer; prendre à bail |
| 秤 | chèng | balance romaine; balance |
| 秧歌 | yāng gē | danse yangge |
| 积 | jī | accumuler; stocker |
| 积攒 | jīzǎn | accumuler; économiser; collecter |
| 积淀 | jīdiàn | sédimenter; accumulation |
| 积蓄 | jīxù | économies; accumuler |
| 称心如意 | chèn xīn rú yì | satisfaisant; gratifiant |
| 移交 | yí jiāo | transférer; remettre |
| 移植 | yízhí | transplanter; greffer |
| 稀 | xī | clairsemé, rare, clair (liquide) |
| 稀奇 | xī qí | rare; étrange; insolite |
| 稀少 | xī shǎo | rare; clairsemé |
| 稀有 | xī yǒu | rare; peu commun |
| 稀罕 | xīhan | rare; apprécier pour sa rareté |
| 稍后 | shāo hòu | un peu plus tard |
| 稍稍 | shāo shāo | un peu; légèrement |
| 税务 | shuì wù | affaires fiscales; fiscalité |
| 税收 | shuì shōu | recettes fiscales, fiscalité |
| 稚嫩 | zhì nèn | tendre; immature |
| 稠 | chóu | dense; épais |
| 稠密 | chóumì | dense; très peuplé |
| 稳 | wěn | stable; ferme; assuré |
| 稳健 | wěnjiàn | stable, solide, robuste |
| 稳固 | wěngù | stable; ferme; solide |
| 稳妥 | wěntuǒ | sûr, fiable, approprié |
| 稳重 | wěn zhòng | posé; réfléchi; fiable |
| 稻草 | dàocǎo | paille de riz |
| 穴位 | xué wèi | point d'acupuncture |
| 空军 | kōng jūn | armée de l'air |
| 空前 | kōng qián | sans précédent |
| 空想 | kōng xiǎng | idée utopique; chimère |
| 空洞 | kōng dòng | vide, creux |
| 空白 | kòng bái | espace vide |
| 空荡荡 | kōng dàng dàng | désolé, vide |
| 空虚 | kōng xū | vide; creux |
| 空间站 | kōng jiān zhàn | station spatiale |
| 空隙 | kòng xì | interstice; fente |
| 空难 | kōng nàn | accident d'avion |
| 穿梭 | chuān suō | faire la navette |
| 穿着 | chuānzhuó | tenue, habillement |
| 穿越 | chuān yuè | traverser; passer à travers |
| 突兀 | tū wù | abrupt; soudain; dressé |
| 突击 | tū jī | lancer une attaque surprise; donner l'assaut |
| 突如其来 | tū rú qí lái | soudain; inattendu |
| 突破口 | tū pò kǒu | point de percée |
| 窃取 | qièqǔ | voler, dérober, usurper |
| 窍门 | qiào mén | astuce; truc |
| 窑 | yáo | four; habitation troglodyte |
| 窒息 | zhì xī | suffoquer; étouffer |
| 窗帘 | chuānglián | rideau |
| 窘迫 | jiǒng pò | dans l'embarras; gêné |
| 窜 | cuàn | fuir; détaler; exiler |
| 窝 | wō | nid; tanière; repaire |
| 窟窿 | kūlong | trou; cavité; brèche |
| 立交桥 | lìjiāoqiáo | échangeur; pont autoroutier |
| 立功 | lìgōng | accomplir un acte méritoire |
| 立方 | lìfāng | cube |
| 立方米 | lìfāngmǐ | mètre cube |
| 立案 | lì'àn | ouvrir un dossier; enregistrer |
| 立法 | lìfǎ | légiférer; législation |
| 立足 | lìzú | prendre pied, s'appuyer sur |
| 竖立 | shù lì | ériger; dresser |
| 站立 | zhàn lì | support |
| 竞技 | jìng jì | compétition; athlétisme |
| 竞相 | jìng xiāng | rivaliser à qui mieux mieux |
| 竞选 | jìng xuǎn | se présenter aux élections |
| 竣工 | jùngōng | achever un chantier |
| 竭力 | jié lì | faire tout son possible |
| 竭尽全力 | jié jìn quán lì | faire tout son possible |
| 端正 | duānzhèng | droit; correct |
| 竹竿 | zhúgān | perche de bambou |
| 笔墨 | bǐ mò | plume et encre |
| 笛子 | dízi | flûte (chinoise) |
| 笨拙 | bèn zhuō | maladroit; gauche |
| 笨蛋 | bèn dàn | idiot; imbécile |
| 笨重 | bèn zhòng | lourd; encombrant |
| 第一手 | dìyīshǒu | de première main |
| 笼子 | lóngzi | cage |
| 笼统 | lǒngtǒng | général; vague |
| 笼罩 | lǒngzhào | envelopper, couvrir |
| 筋 | jīn | tendon; muscle |
| 筐 | kuāng | panier |
| 筑 | zhù | bâtir; construire |
| 筒 | tǒng | tube; cylindre |
| 答辩 | dá biàn | répondre (à une accusation) |
| 筛 | shāi | tamiser; cribler; filtrer |
| 筛查 | shāi chá | dépistage (médical) |
| 筹 | chóu | jeton; plan; collecter |
| 筹划 | chóuhuà | planifier, concevoir |
| 筹办 | chóubàn | préparer; organiser |
| 筹措 | chóucuò | réunir des fonds |
| 筹码 | chóumǎ | jeton; monnaie d'échange |
| 筹集 | chóují | rassembler; lever (des fonds) |
| 签约 | qiān yuē | signer un contrat |
| 签署 | qiān shǔ | signer; ratifier |
| 简体字 | jiǎn tǐ zì | caractères chinois simplifiés |
| 简易 | jiǎnyì | simple et facile |
| 简洁 | jiǎnjié | concis; succinct |
| 简短 | jiǎn duǎn | bref, court |
| 简称 | jiǎn chēng | nom abrégé; abréger |
| 简练 | jiǎnliàn | concis; succinct |
| 简要 | jiǎnyào | bref; concis |
| 简陋 | jiǎnlòu | simple et rudimentaire |
| 算数 | suàn shù | compter; tenir |
| 算盘 | suàn pán | boulier |
| 算计 | suàn jì | calculer, manigancer, comploter |
| 算账 | suàn zhàng | régler les comptes |
| 管家 | guǎnjiā | gouvernante, intendant |
| 管教 | guǎnjiào | discipliner; éduquer |
| 管用 | guǎnyòng | efficace; utile |
| 管辖 | guǎnxiá | avoir juridiction sur |
| 篇幅 | piān fú | longueur; espace d'un texte |
| 簇拥 | cù yǒng | se presser autour de; entourer |
| 籍贯 | jí guàn | lieu d'origine; lieu de naissance |
| 籽 | zǐ | graine; noyau; pépin |
| 粉丝 | fěn sī | fans (de célébrités); vermicelles de haricot |
| 粉末 | fěn mò | poudre fine |
| 粉碎 | fěn suì | écraser; briser; broyer |
| 粗心大意 | cū xīn dà yì | étourdi; négligent |
| 粗暴 | cū bào | brutal; grossier |
| 粗略 | cū lüè | sommaire; approximatif; grossier |
| 粗糙 | cū cāo | rugueux, grossier, rudimentaire |
| 粗鲁 | cū lǔ | grossier; rustre; malpoli |
| 粪 | fèn | excrément; fumier |
| 粪便 | fèn biàn | excréments; fèces |
| 精 | jīng | essence; raffiné |
| 精华 | jīng huá | essence; quintessence; élite |
| 精品 | jīng pǐn | produits de qualité; boutique |
| 精妙 | jīng miào | exquis; brillant |
| 精密 | jīng mì | précis; exact |
| 精巧 | jīng qiǎo | raffiné, ingénieux |
| 精度 | jīng dù | exactitude; précision |
| 精彩纷呈 | jīng cǎi fēn chéng | splendide et varié |
| 精打细算 | jīng dǎ xì suàn | compter au plus juste; économiser sou par sou |
| 精明 | jīng míng | astucieux; perspicace |
| 精湛 | jīng zhàn | exquis; habile; remarquable |
| 精疲力竭 | jīng pí lì jié | épuisé; exténué |
| 精益求精 | jīng yì qiú jīng | viser la perfection |
| 精神 | jīng shén | esprit; vigueur |
| 精神病 | jīng shén bìng | maladie mentale |
| 精简 | jīng jiǎn | simplifier; réduire |
| 精练 | jīng liàn | raffiné; concis |
| 精细 | jīng xì | fin; méticuleux; précis |
| 精英 | jīng yīng | élite; crème |
| 精髓 | jīng suǐ | essence; quintessence |
| 糊 | hú | coller; brûlé |
| 糊涂 | hútu | embrouillé; confus |
| 糖尿病 | tángniàobìng | diabète |
| 糟粕 | zāo pò | scories; rebut |
| 糟蹋 | zāo tà | gaspiller; gâcher; insulter |
| 紊乱 | wěnluàn | désordonné; chaotique |
| 素 | sù | simple; végétarien |
| 素不相识 | sù bù xiāng shí | ne pas se connaître du tout |
| 素养 | sù yǎng | culture; compétences; éducation |
| 素材 | sù cái | matériau; données |
| 素食 | sù shí | nourriture/régime végétarien |
| 索取 | suǒ qǔ | demander; exiger |
| 索性 | suǒ xìng | carrément; tout simplement |
| 索赔 | suǒ péi | réclamer une indemnisation |
| 紧凑 | jǐn còu | compact; serré |
| 紧缩 | jǐn suō | resserrer; réduire; rétrécir |
| 紧缺 | jǐn quē | en pénurie |
| 紧迫 | jǐn pò | urgent, pressant |
| 累积 | lěijī | accumuler; accumulation |
| 累计 | lěijì | cumuler; additionner |
| 累赘 | léizhuì | fardeau; encombrement |
| 絮叨 | xù dao | rabâcher; être bavard |
| 繁体字 | fán tǐ zì | caractère chinois traditionnel |
| 繁华 | fánhuá | florissant; animé |
| 繁多 | fán duō | nombreux; varié |
| 繁杂 | fán zá | nombreux et désordonné |
| 繁衍 | fán yǎn | se multiplier; se reproduire |
| 繁重 | fán zhòng | lourd; accablant |
| 纠缠 | jiū chán | importuner; enchevêtrer |
| 红利 | hóng lì | dividende; prime |
| 红扑扑 | hóng pū pū | rouge; aux joues roses |
| 红润 | hóng rùn | rubicond; éclatant |
| 红火 | hóng huǒ | prospère, florissant |
| 红薯 | hóng shǔ | patate douce |
| 纤维 | xiānwéi | fibre |
| 约定俗成 | yuē dìng sú chéng | consacré par l'usage |
| 级别 | jíbié | rang; niveau; grade |
| 纪实 | jì shí | documentaire |
| 纪念碑 | jì niàn bēi | monument, mémorial |
| 纪要 | jìyào | procès-verbal (d'une réunion) |
| 纬度 | wěidù | latitude |
| 纯朴 | chún pǔ | simple et honnête |
| 纯洁 | chún jié | pur; propre; chaste |
| 纯粹 | chún cuì | pur; sans mélange; entièrement |
| 纱 | shā | gaze; fil |
| 纲要 | gāngyào | plan, synopsis |
| 纲领 | gānglǐng | programme; principe directeur |
| 纳入 | nà rù | intégrer, inclure |
| 纳税 | nà shuì | payer des impôts |
| 纳税人 | nà shuì rén | contribuable |
| 纳闷儿 | nà mènr | être perplexe |
| 纵容 | zòngróng | tolérer; fermer les yeux sur |
| 纵横 | zònghéng | en long et en large; sans entraves |
| 纵深 | zòngshēn | profondeur |
| 纵然 | zòngrán | même si, bien que |
| 纵观 | zòngguān | avoir une vue d'ensemble |
| 纸上谈兵 | zhǐ shàng tán bīng | discuter sur le papier; théories creuses |
| 纸币 | zhǐ bì | papier-monnaie; billet |
| 纺织 | fǎngzhī | filer et tisser |
| 纽带 | niǔdài | lien; attache |
| 纽扣 | niǔkòu | bouton |
| 线条 | xiàntiáo | ligne, contour |
| 组建 | zǔ jiàn | former; constituer |
| 组装 | zǔ zhuāng | assembler, monter |
| 绅士 | shēn shì | gentleman |
| 细微 | xì wēi | subtil; infime; fin |
| 细腻 | xì nì | fin, minutieux, délicat |
| 织 | zhī | tisser; tricoter |
| 终极 | zhōng jí | ultime, final |
| 终止 | zhōng zhǐ | terminer; mettre fin |
| 终生 | zhōng shēng | toute la vie; à vie |
| 终究 | zhōng jiū | après tout; en fin de compte |
| 终端 | zhōng duān | terminal; extrémité |
| 终结 | zhōng jié | terminer; mettre un terme |
| 绊 | bàn | trébucher |
| 绊脚石 | bànjiǎoshí | pierre d'achoppement; obstacle |
| 经 | jīng | passer par; écriture sacrée |
| 经久不息 | jīng jiǔ bù xī | interminable; incessant |
| 经受 | jīng shòu | endurer; subir |
| 经度 | jīng dù | longitude |
| 经贸 | jīng mào | économie et commerce |
| 经费 | jīng fèi | fonds; dépenses |
| 绑 | bǎng | attacher; lier; kidnapper |
| 绑架 | bǎngjià | kidnapper; enlever |
| 结局 | jié jú | fin; dénouement; issue |
| 结晶 | jié jīng | cristal; cristallisation |
| 结算 | jié suàn | régler les comptes; solder |
| 结识 | jié shí | faire la connaissance de |
| 绕行 | ràoxíng | faire un détour; contourner |
| 绕远儿 | ràoyuǎnr | faire un détour |
| 绘制 | huì zhì | dessiner; peindre |
| 绘声绘色 | huì shēng huì sè | vivant; imagé |
| 络绎不绝 | luòyì bùjué | en un flot ininterrompu |
| 绝 | jué | absolu; couper |
| 绝技 | juéjì | talent unique; prouesse |
| 绝缘 | juéyuán | isoler; isolation |
| 绝迹 | juéjì | disparaître; s'éteindre |
| 绞 | jiǎo | tordre; essorer; étrangler |
| 统治 | tǒng zhì | gouverner; régner |
| 统筹 | tǒng chóu | planification d'ensemble |
| 统统 | tǒng tǒng | tout, entièrement |
| 绣 | xiù | broder |
| 继 | jì | continuer; suivre |
| 继母 | jì mǔ | belle-mère (seconde épouse du père) |
| 继父 | jì fù | beau-père (second mari de la mère) |
| 继而 | jì'ér | peu après, ensuite |
| 绩效 | jīxiào | performance, réalisations, résultats |
| 续 | xù | continuer; remplir à nouveau |
| 续航 | xù háng | poursuivre le voyage; autonomie |
| 绯闻 | fēi wén | scandale; ragots |
| 绰号 | chuò hào | surnom |
| 绳子 | shéng zi | corde; ficelle |
| 维权 | wéiquán | défendre ses droits |
| 绷 | bēng | tendre; être tendu |
| 绷带 | bēng dài | bandage |
| 综艺 | zōngyì | variétés (arts, spectacle) |
| 绽放 | zhànfàng | s'épanouir; éclater |
| 绿地 | lǜdì | espace vert; parc |
| 绿洲 | lǜzhōu | oasis |
| 缅怀 | miǎn huái | honorer la mémoire de |
| 缆车 | lǎn chē | téléphérique, remonte-pente |
| 缓 | huǎn | lent; différer |
| 缓和 | huǎn hé | apaiser; atténuer; détendre |
| 缕 | lǚ | brin; volute; fil |
| 编制 | biānzhì | tisser; compiler |
| 编剧 | biānjù | scénariste; dramaturge |
| 编号 | biānhào | numéroter; code |
| 编排 | biānpái | arranger; chorégraphier |
| 编程 | biānchéng | programmer (informatique) |
| 编织 | biānzhī | tisser; tresser |
| 编造 | biānzào | inventer; fabriquer de toutes pièces |
| 缘分 | yuán fèn | destin (dans les relations) |
| 缘故 | yuán gù | raison, cause |
| 缝 | féng | coudre |
| 缠 | chán | enrouler; emmêler; importuner |
| 缠绕 | chán rào | s'enrouler, entourer |
| 缤纷 | bīn fēn | chatoyant; magnifique |
| 缩 | suō | rétrécir; se retirer |
| 缩减 | suō jiǎn | réduire; diminuer |
| 缩影 | suō yǐng | miniature; condensé |
| 缩水 | suō shuǐ | rétrécir; se dévaluer |
| 缴 | jiǎo | remettre; payer |
| 缴纳 | jiǎo nà | payer (impôts, frais) |
| 缸 | gāng | jarre; cuve; réservoir |
| 缺口 | quēkǒu | brèche, ouverture, déficit |
| 缺失 | quēshī | manque, carence |
| 缺席 | quēxí | être absent; manquer à |
| 罐头 | guàntou | boîte de conserve; conserve |
| 网民 | wǎng mín | internaute |
| 网点 | wǎng diǎn | réseau; agence |
| 罢了 | bà le | c'est tout; rien de plus |
| 罢休 | bà xiū | abandonner; en rester là |
| 罢免 | bà miǎn | destituer, révoquer |
| 罢工 | bà gōng | faire grève; se mettre en grève |
| 罩 | zhào | couvercle; capot; abat-jour |
| 罪犯 | zuì fàn | criminel; délinquant |
| 罪魁祸首 | zuì kuí huò shǒu | principal coupable |
| 置 | zhì | placer; mettre; installer |
| 美中不足 | měi zhōng bù zú | une ombre au tableau |
| 美化 | měi huà | embellir; enjoliver |
| 美妙 | měi miào | merveilleux; splendide |
| 美学 | měi xué | esthétique |
| 美容 | měi róng | esthétique; soins de beauté |
| 美德 | měi dé | vertu; bonnes mœurs |
| 美滋滋 | měi zī zī | tout content; ravi |
| 美满 | měi mǎn | heureux, parfaitement satisfaisant |
| 美誉 | měi yù | bonne réputation; renommée |
| 羞愧 | xiū kuì | honteux |
| 羞耻 | xiū chǐ | honte; déshonneur |
| 翘 | qiáo | se dresser; se relever |
| 翠绿 | cuì lǜ | vert jade, émeraude |
| 翻天覆地 | fān tiān fù dì | bouleversant; changements radicaux |
| 翻新 | fān xīn | rénover; remettre à neuf |
| 翻来覆去 | fānláifùqù | se tourner et se retourner; à plusieurs reprises |
| 翻番 | fān fān | double |
| 翻身 | fānshēn | se retourner; s'émanciper |
| 耀眼 | yào yǎn | éblouissant; brillant |
| 老人家 | lǎorénjiā | personne âgée (respectueux) |
| 老伴儿 | lǎobànr | vieux couple marié |
| 老化 | láohuà | vieillir; se détériorer |
| 老大 | lǎodà | l'aîné; patron |
| 老字号 | lǎozìhào | enseigne de longue date |
| 老乡 | lǎoxiāng | compatriote du même village |
| 考查 | kǎo chá | enquêter; examiner |
| 考量 | kǎo liáng | considérer; évaluer |
| 而已 | ér yǐ | c'est tout; simplement |
| 耍 | shuǎ | jouer avec, manier |
| 耍赖 | shuǎ lài | tricher; faire le malin |
| 耐 | nài | supporter; patient |
| 耐人寻味 | nài rén xún wèi | qui donne à réfléchir; intrigant |
| 耐用 | nài yòng | durable; résistant |
| 耕 | gēng | labourer; cultiver |
| 耕地 | gēng dì | terre cultivée; terre agricole |
| 耕耘 | gēng yún | labourer et sarcler; cultiver |
| 耗 | hào | consommer; gaspiller |
| 耗时 | hào shí | prendre du temps |
| 耗费 | hào fèi | dépenser; consommer; gaspiller |
| 耳光 | ěr guāng | gifle |
| 耳熟能详 | ěr shú néng xiáng | familier; bien connu |
| 耳目一新 | ěr mù yī xīn | rafraîchissant; nouveau visage |
| 耸 | sǒng | hausser les épaules; se dresser |
| 耸立 | sǒng lì | se dresser, s'élever |
| 耻笑 | chǐ xiào | se moquer de; ridiculiser |
| 耻辱 | chǐ rǔ | honte; déshonneur; humiliation |
| 耽搁 | dāngge | retarder; faire traîner |
| 耿直 | gěng zhí | droit; franc |
| 聆听 | líng tīng | écouter attentivement |
| 聋 | lóng | sourd |
| 职称 | zhí chēng | titre professionnel |
| 职能 | zhí néng | fonction; rôle |
| 联手 | lián shǒu | unir ses forces; collaborer |
| 联欢 | liánhuān | faire une fête; se réunir |
| 联盟 | lián méng | alliance; ligue |
| 联络 | liánluò | contacter; prendre contact |
| 联赛 | lián sài | ligue (sport) |
| 聘 | pìn | engager; employer; inviter |
| 聘任 | pìn rèn | nommer (à un poste) |
| 聘用 | pìn yòng | employer, embaucher |
| 聚焦 | jùjiāo | focaliser, concentrer la lumière |
| 聚精会神 | jùjīng huìshén | se concentrer |
| 肆无忌惮 | sì wú jì dàn | sans scrupules; effréné |
| 肇事 | zhàoshì | provoquer des troubles/un accident |
| 肌肤 | jī fū | peau et chair |
| 肖像 | xiào xiàng | portrait |
| 股 | gǔ | part, brin, cuisse |
| 股东 | gǔdōng | actionnaire |
| 股份 | gǔfèn | action; part |
| 股民 | gǔ mín | actionnaire; boursicoteur |
| 肢体 | zhī tǐ | membres; parties du corps |
| 肤浅 | fūqiǎn | superficiel |
| 肥料 | féi liào | engrais |
| 肥皂 | féi zào | savon |
| 肩负 | jiān fù | assumer, porter |
| 肾 | shèn | rein |
| 肿瘤 | zhǒng liú | tumeur, néoplasme |
| 胀 | zhàng | gonfler; enfler |
| 胆小鬼 | dǎnxiǎoguǐ | lâche, poltron |
| 胆怯 | dǎnqiè | timide; peureux |
| 胆量 | dǎnliàng | courage; cran |
| 背叛 | bèi pàn | trahir; abandonner |
| 背影 | bèi yǐng | silhouette vue de dos |
| 背诵 | bèi sòng | réciter, répéter de mémoire |
| 背负 | bèi fù | supporter; porter sur le dos |
| 背面 | bèi miàn | le dos; le verso |
| 胎 | tāi | fœtus, embryon, pneu |
| 胎儿 | tāi'ér | fœtus, embryon |
| 胖乎乎 | pàng hū hū | potelé; dodu |
| 胚胎 | pēi tāi | embryon; fœtus |
| 胜任 | shèng rèn | compétent; qualifié |
| 胜出 | shèng chū | gagner; l'emporter |
| 胜负 | shèng fù | victoire ou défaite |
| 胡乱 | hú luàn | au hasard, négligemment |
| 胡思乱想 | húsīluànxiǎng | laisser vagabonder son imagination |
| 胡说 | húshuō | dire des bêtises; divaguer |
| 胡闹 | hú nào | faire des bêtises; chahuter |
| 脉搏 | màibó | pouls |
| 脉络 | màiluò | nervures; réseau |
| 胶囊 | jiāo náng | gélule (médicament) |
| 胸怀 | xiōng huái | largeur d'esprit; cœur |
| 胸有成竹 | xiōng yǒu chéng zhú | avoir un plan bien réfléchi |
| 胸膛 | xiōng táng | poitrine |
| 能人 | néng rén | personne capable |
| 能耐 | néng nài | capacité, aptitude |
| 能耗 | néng hào | consommation d'énergie |
| 脊梁 | jí liáng | colonne vertébrale; épine dorsale |
| 脑海 | nǎohǎi | esprit; tête |
| 脚踏实地 | jiǎo tà shí dì | terre à terre, réaliste |
| 脱口而出 | tuō kǒu ér chū | laisser échapper; parler sans réfléchir |
| 脱离 | tuō lí | se séparer de, se détacher |
| 脱节 | tuō jié | être déconnecté; être décalé |
| 脱落 | tuō luò | se détacher; tomber |
| 脱身 | tuō shēn | se dégager; s'échapper |
| 脱颖而出 | tuō yǐng ér chū | se distinguer; sortir du lot |
| 脸颊 | liǎnjiá | joue |
| 脾 | pí | rate |
| 腊月 | làbā | douzième mois lunaire |
| 腐朽 | fǔ xiǔ | pourrir; pourri; décadent |
| 腐烂 | fǔlàn | pourrir; se décomposer |
| 腐蚀 | fǔshí | corroder; éroder |
| 腐败 | fǔ bài | corrompu; pourri; décomposition |
| 腔 | qiāng | cavité; air; accent |
| 腥 | xīng | qui sent le poisson |
| 腹 | fù | abdomen; ventre |
| 腹泻 | fùxiè | diarrhée |
| 腼腆 | miǎn tiǎn | timide; intimidé |
| 腾 | téng | s'envoler; faire de la place |
| 膜 | mó | membrane; film |
| 膝盖 | xīgài | genou |
| 膨胀 | péng zhàng | gonfler; se dilater; s'enfler |
| 膳食 | shàn shí | repas; régime alimentaire |
| 臀 | tún | fesses; croupe |
| 自主 | zìzhǔ | indépendant, agir de son propre chef |
| 自以为是 | zìyǐwéishì | être sûr d'avoir raison; suffisant |
| 自力更生 | zì lì gēng shēng | autonomie; se relever par ses propres moyens |
| 自卑 | zì bēi | se sentir inférieur, se dévaloriser |
| 自卫 | zì wèi | légitime défense |
| 自发 | zì fā | spontané; de son propre chef |
| 自在 | zìzài | à l'aise; confortable |
| 自如 | zì rú | avec aisance, librement, sans effort |
| 自始至终 | zì shǐ zhì zhōng | du début à la fin |
| 自尊 | zìzūn | estime de soi; amour-propre |
| 自强不息 | zì qiáng bù xī | ne jamais cesser de se dépasser |
| 自治区 | zìzhìqū | région autonome (subdivision du pays) |
| 自满 | zì mǎn | suffisant; content de soi |
| 自然界 | zì rán jiè | nature, monde naturel |
| 自然而然 | zì rán ér rán | tout naturellement; automatiquement |
| 自理 | zì lǐ | se débrouiller seul |
| 自相矛盾 | zì xiāng máo dùn | se contredire |
| 自私 | zì sī | égoïste |
| 自称 | zì chēng | se faire appeler; se prétendre |
| 自立 | zì lì | indépendant; autonome |
| 自行 | zìxíng | agir de soi-même |
| 自负 | zì fù | prétentieux, arrogant, financièrement responsable |
| 自责 | zìzé | se reprocher; autoreproche |
| 自费 | zì fèi | à ses propres frais |
| 自首 | zì shǒu | se rendre; avouer |
| 至此 | zhì cǐ | jusqu'ici |
| 致 | zhì | causer, envoyer, transmettre |
| 致使 | zhìshǐ | causer; entraîner |
| 致力于 | zhì lì yú | se consacrer à; s'engager à |
| 致命 | zhì mìng | fatal, mortel |
| 致富 | zhì fù | s'enrichir |
| 致敬 | zhì jìng | saluer; rendre hommage |
| 致辞 | zhì cí | prononcer un discours |
| 舆论 | yú lùn | opinion publique |
| 舒展 | shū zhǎn | déployer; étirer; étendre |
| 舒畅 | shū chàng | heureux; à l'aise |
| 舔 | tiǎn | lécher |
| 舞 | wǔ | danse |
| 航天 | háng tiān | vol spatial |
| 航天员 | háng tiān yuán | astronaute |
| 航海 | háng hǎi | navigation; naviguer |
| 航行 | háng xíng | naviguer |
| 航运 | háng yùn | transport maritime; navigation |
| 舱 | cāng | cabine; soute (navire, avion) |
| 船舶 | chuánbó | navires; bateaux |
| 良 | liáng | bon; fin; excellent |
| 良心 | liángxīn | conscience |
| 良性 | liángxìng | bénin; vertueux |
| 艰巨 | jiānjù | ardu; redoutable |
| 艰险 | jiānxiǎn | difficile et dangereux |
| 艳丽 | yànlì | magnifique; éblouissant; éclatant |
| 艾滋病 | ài zī bìng | sida |
| 节俭 | jié jiǎn | frugal; économe |
| 节制 | jié zhì | maîtriser; modérer |
| 节气 | jié qì | terme solaire |
| 节衣缩食 | jié yī suō shí | se priver sur la nourriture et les vêtements |
| 芝麻 | zhī ma | sésame |
| 芬芳 | fēn fāng | parfumé; aromatique |
| 芭蕾 | bā lěi | ballet |
| 芯片 | xīn piàn | puce (électronique) |
| 花卉 | huā huì | fleurs |
| 花样 | huāyàng | motif; astuce; dessin |
| 花瓣 | huā bàn | pétale |
| 花纹 | huāwén | motif décoratif |
| 花蕾 | huā lěi | bouton de fleur |
| 芽 | yá | bourgeon; pousse |
| 苍白 | cāng bái | pâle; blême |
| 苍蝇 | cāng ying | mouche (insecte) |
| 苏醒 | sū xǐng | se réveiller; reprendre connaissance |
| 苗 | miáo | jeune pousse; germe |
| 苗头 | miáo tou | signe; symptôme; tendance |
| 苗条 | miáo tiáo | mince; svelte |
| 苛刻 | kē kè | dur; exigeant |
| 若 | ruò | si; comme si |
| 若干 | ruò gān | plusieurs; un certain nombre |
| 若是 | ruò shì | si; à supposer que |
| 苦尽甘来 | kǔjìngānlai | après la pluie, le beau temps |
| 苦心 | kǔ xīn | effort assidu, grand soin |
| 苦恼 | kǔnǎo | tourmenté; contrarié |
| 苦涩 | kǔ sè | amer et âpre |
| 苦笑 | kǔ xiào | sourire forcé; sourire amer |
| 苦难 | kǔnàn | souffrance; misère |
| 英俊 | yīng jùn | beau; fringant |
| 英勇 | yīng yǒng | héroïque; courageux |
| 英明 | yīng míng | sage; brillant |
| 茁壮 | zhuózhuàng | vigoureux; robuste; florissant |
| 茂密 | mào mì | dense; épais; luxuriant |
| 茂盛 | mào shèng | florissant; luxuriant |
| 范畴 | fàn chóu | catégorie; champ |
| 茉莉 | mòlì | jasmin |
| 茎 | jīng | tige |
| 茫然 | mángrán | ignorant, désemparé |
| 茫茫 | mángmáng | vaste; immense |
| 荆棘 | jīng jí | épines et ronces |
| 草丛 | cǎo cóng | fourré; touffe d'herbe |
| 草坪 | cǎo píng | pelouse; gazon |
| 草案 | cǎo àn | projet (de texte) |
| 草率 | cǎo shuài | négligent, hâtif, bâclé |
| 草药 | cǎo yào | plante médicinale |
| 荒 | huāng | désolé; stérile; pénurie |
| 荒凉 | huāng liáng | désolé; morne; lugubre |
| 荒唐 | huāng táng | absurde; ridicule; insensé |
| 荒诞 | huāng dàn | absurde; fantastique; insensé |
| 荒谬 | huāng miù | absurde; insensé |
| 荡漾 | dàngyàng | onduler, ondoyer |
| 荣幸 | róng xìng | honoré; privilégié |
| 荣耀 | róng yào | honneur; gloire |
| 荣获 | róng huò | recevoir l'honneur de |
| 荤 | hūn | plat de viande; non végétarien |
| 荧光 | yíng guāng | fluorescence |
| 药方 | yào fāng | ordonnance, recette |
| 药材 | yào cái | matières médicinales |
| 荷花 | héhuā | fleur de lotus |
| 莅临 | lìlín | honorer de sa présence (une cérémonie, etc.) |
| 莫名其妙 | mò míng qí miào | déroutant; inexplicable |
| 莫大 | mòdà | très grand; énorme |
| 莫非 | mòfēi | se pourrait-il que... ? |
| 莲子 | lián zǐ | graine de lotus |
| 获悉 | huòxī | apprendre; être informé |
| 菜肴 | cài yáo | plats; cuisine |
| 菩萨 | pú sà | bodhisattva |
| 萌发 | méng fā | bourgeonner; germer; naître |
| 萌芽 | méng yá | pousser; germer; bourgeonner |
| 萍水相逢 | píng shuǐ xiāng féng | se rencontrer par hasard |
| 萎缩 | wěisuō | se flétrir; s'atrophier |
| 萝卜 | luóbo | radis; navet |
| 营利 | yíng lì | rechercher le profit |
| 营救 | yíng jiù | secourir |
| 营造 | yíng zào | construire; créer |
| 营销 | yíng xiāo | commercialisation |
| 萧条 | xiāo tiáo | déprimé; morne |
| 著称 | zhùchēng | être célèbre pour |
| 落实 | luòshí | mettre en œuvre; appliquer |
| 落差 | luòchā | dénivelé; chute; écart |
| 落成 | luòchéng | être achevé; inaugurer (un bâtiment) |
| 落户 | luòhù | s'installer; se faire domicilier |
| 董事 | dǒng shì | administrateur, membre du conseil |
| 董事会 | dǒng shì huì | conseil d'administration |
| 董事长 | dǒng shì zhǎng | président du conseil d'administration |
| 葬 | zàng | enterrer; inhumer |
| 葬礼 | zàng lǐ | funérailles; enterrement |
| 葱 | cōng | ciboule; oignon vert |
| 蒙 | méng | couvrir, tromper, subir |
| 蒜 | suàn | ail |
| 蓝图 | lántú | plan; grand projet |
| 蓬勃 | péng bó | vigoureux; prospère; florissant |
| 蔑视 | miè shì | mépriser, dédaigner |
| 蔓延 | mànyán | se propager; s'étendre |
| 蔚蓝 | wèilán | azur; bleu ciel |
| 蕴含 | yùn hán | contenir; impliquer |
| 蕴藏 | yùn cáng | receler; renfermer |
| 薪酬 | xīn chóu | salaire; rémunération |
| 藏匿 | cáng nì | cacher; dissimuler |
| 藏品 | cáng pǐn | collection; pièces de collection |
| 藏身 | cáng shēn | se cacher |
| 藐视 | miǎo shì | mépriser; regarder de haut |
| 藤蔓 | téng màn | vigne grimpante |
| 蘑菇 | mógu | champignon |
| 蘸 | zhàn | tremper dans |
| 虐待 | nüèdài | maltraiter; abuser |
| 虔诚 | qián chéng | pieux; dévot; sincère |
| 虚 | xū | vide, creux, faible |
| 虚伪 | xū wěi | hypocrite; faux |
| 虚假 | xū jiǎ | faux; trompeur |
| 虚幻 | xū huàn | illusoire; irréel |
| 虚弱 | xū ruò | faible; frêle |
| 虚拟 | xū nǐ | virtuel; fictif |
| 虚构 | xū gòu | fictif; inventer |
| 虚荣 | xū róng | vanité |
| 虽说 | suī shuō | bien que; même si |
| 虾 | xiā | crevette, gambas |
| 蚊子 | wén zi | moustique |
| 蚊帐 | wénzhàng | moustiquaire |
| 蛀牙 | zhùyá | carie; dent cariée |
| 蜜月 | mìyuè | lune de miel |
| 蜡 | là | cire, bougie |
| 蜡烛 | làzhú | bougie |
| 螃蟹 | páng xiè | crabe |
| 融 | róng | fondre; mêler |
| 融洽 | róng qià | harmonieux; cordial |
| 融资 | róng zī | financer; lever des fonds |
| 螺丝 | luósī | vis |
| 蠢 | chǔn | stupide; sot |
| 血缘 | xuè yuán | lien du sang |
| 血脉 | xuè mài | vaisseaux sanguins; lignée |
| 行使 | xíng shǐ | exercer (un pouvoir); remplir |
| 行列 | háng liè | rangs; cortège |
| 行家 | háng jiā | expert; connaisseur |
| 行情 | háng qíng | cours du marché; tendance du marché |
| 行政 | xíng zhèng | administration; exécutif |
| 行星 | xíng xīng | planète |
| 衍生 | yǎnshēng | dériver; découler de |
| 衔接 | xiánjiē | joindre; relier |
| 街坊 | jiē fāng | voisin |
| 衣裳 | yī shang | vêtements; habits |
| 补助 | bǔ zhù | subventionner; subvention |
| 补救 | bǔ jiù | remédier; compenser |
| 补给 | bǔ jǐ | ravitaillement; provisions |
| 表 | biǎo | montre; compteur; tableau |
| 表决 | biǎo jué | décider par vote |
| 表彰 | biǎo zhāng | féliciter; honorer |
| 表态 | biǎo tài | déclarer sa position |
| 表率 | biǎo shuài | exemple; modèle |
| 表白 | biǎobái | avouer; expliquer |
| 表述 | biǎo shù | exprimer; énoncer; formuler |
| 衬托 | chèn tuō | mettre en valeur, faire ressortir |
| 衰减 | shuāi jiǎn | s'atténuer; décliner |
| 衰弱 | shuāi ruò | faible; chétif |
| 衰竭 | shuāi jié | défaillance (d'un organe); épuisement |
| 衰落 | shuāi luò | décliner; dépérir |
| 衰退 | shuāi tuì | décliner; se détériorer |
| 衷心 | zhōng xīn | sincère; de tout cœur |
| 袖手旁观 | xiù shǒu páng guān | rester les bras croisés |
| 袖珍 | xiù zhēn | de poche; miniature |
| 被告 | bèigào | défendeur; accusé |
| 袭击 | xíjī | attaque surprise; raid |
| 裁 | cái | couper; raccourcir; réduire |
| 裁决 | cái jué | statuer; décision |
| 裁员 | cái yuán | licencier du personnel |
| 裁定 | cái dìng | statuer; décision |
| 裁缝 | cái féng | tailleur; couturière |
| 裂 | liè | se fendre; se fissurer |
| 裂痕 | liè hén | fissure; fracture |
| 裂缝 | liè fèng | fissure; crevasse |
| 装扮 | zhuāngbàn | se déguiser; se costumer |
| 装置 | zhuāngzhì | dispositif; équipement |
| 裸 | luǒ | nu; dénudé |
| 裸体 | luǒtǐ | nu; nudité |
| 裸露 | luǒlù | nu; exposé |
| 裹 | guǒ | envelopper, lier |
| 褒贬 | bāo biǎn | apprécier; commenter |
| 要命 | yào mìng | fatal; extrêmement |
| 要好 | yào hǎo | être en bons termes |
| 要害 | yào hài | point vital; point faible |
| 要强 | yào qiáng | désireux d'exceller |
| 要紧 | yào jǐn | important; urgent |
| 要领 | yào lǐng | points essentiels; essentiel |
| 见义勇为 | jiànyìyǒngwéi | agir courageusement pour une juste cause |
| 见仁见智 | jiànrénjiànzhì | les avis divergent |
| 见利忘义 | jiànlìwàngyì | sacrifier l'honneur au profit |
| 见外 | jiàn wài | agir en étranger |
| 见多识广 | jiàn duō shí guǎng | expérimenté et cultivé |
| 见效 | jiànxiào | produire l'effet voulu |
| 见解 | jiànjiě | opinion; point de vue |
| 见证 | jiànzhèng | être témoin, témoignage |
| 见识 | jiàn shi | expérience; connaissances; perspicacité |
| 见闻 | jiàn wén | choses vues et entendues; informations |
| 观感 | guāngǎn | impressions; ressenti |
| 观摩 | guānmó | observer pour apprendre |
| 观望 | guānwàng | attendre de voir |
| 观测 | guāncè | observer; relever |
| 规格 | guīgé | norme; spécification |
| 规章 | guīzhāng | règlement; règles |
| 觉悟 | juéwù | conscience, prise de conscience, s'éveiller |
| 觉醒 | juéxǐng | s'éveiller; prendre conscience |
| 角逐 | juézhú | rivaliser; se disputer |
| 解体 | jiě tǐ | se désintégrer; se disloquer |
| 解剖 | jiě pōu | disséquer; analyser |
| 解围 | jiě wéi | lever un siège; tirer d'embarras |
| 解救 | jiě jiù | secourir; sauver |
| 解散 | jiě sàn | dissoudre, congédier |
| 解析 | jiě xī | analyser; interpréter |
| 解渴 | jiě kě | étancher sa soif |
| 解约 | jiě yuē | résilier un contrat |
| 解脱 | jiě tuō | se libérer; se dégager |
| 解除 | jiě chú | lever; soulager; se débarrasser de |
| 解雇 | jiě gù | licencier; renvoyer |
| 触动 | chùdòng | toucher; émouvoir |
| 触摸 | chùmō | toucher; tâter |
| 触犯 | chùfàn | offenser; enfreindre |
| 触目惊心 | chù mù jīng xīn | choquant; effroyable |
| 触觉 | chùjué | sens du toucher |
| 言行 | yán xíng | paroles et actes |
| 言论 | yánlùn | propos; opinion; commentaires |
| 言辞 | yán cí | paroles; rhétorique |
| 警惕 | jǐng tì | être vigilant; se méfier |
| 警戒 | jǐng jiè | être sur ses gardes |
| 警报 | jǐng bào | alarme; alerte |
| 警犬 | jǐng quǎn | chien policier |
| 警示 | jǐng shì | avertir; admonester |
| 警钟 | jǐng zhōng | sonnette d'alarme |
| 譬如 | pì rú | par exemple |
| 计 | jì | planifier; compter; calculer |
| 计策 | jìcè | stratagème; plan |
| 计较 | jì jiǎo | chicaner; s'attacher aux détails |
| 订立 | dìnglì | conclure; établir (un contrat) |
| 订购 | dìng gòu | commander; s'abonner |
| 订阅 | dìngyuè | s'abonner |
| 认证 | rèn zhèng | authentifier; certification |
| 讥笑 | jīxiào | ridiculiser; se moquer de |
| 讨 | tǎo | demander; réclamer |
| 讨价还价 | tǎo jià huán jià | marchander |
| 讨好 | tǎo hǎo | chercher à plaire à; flatter |
| 让步 | ràngbù | faire une concession; céder |
| 训 | xùn | entraîner; instruire |
| 议 | yì | discuter; délibérer sur |
| 议程 | yì chéng | programme |
| 议题 | yìtí | sujet de discussion |
| 记号 | jì hào | marque; signe |
| 记忆犹新 | jìyì yóuxīn | encore frais dans la mémoire |
| 记性 | jìxìng | mémoire |
| 讲理 | jiǎng lǐ | raisonnable, rationnel |
| 许 | xǔ | permettre, peut-être |
| 许愿 | xǔ yuàn | faire un vœu |
| 讹诈 | é zhà | faire chanter; extorquer |
| 论证 | lùnzhèng | démontrer; argumentation |
| 论述 | lùnshù | exposer; développer; traité |
| 设 | shè | établir; ériger |
| 设定 | shè dìng | définir; configurer; établir |
| 设法 | shè fǎ | trouver un moyen |
| 诀窍 | juéqiào | secret; astuce; tour de main |
| 证人 | zhèngrén | témoin |
| 证券 | zhèngquàn | valeurs mobilières; titres |
| 评判 | píng pàn | juger; commenter; critiquer |
| 评委 | píng wěi | juge; jury |
| 评定 | píng dìng | évaluer, apprécier, estimer |
| 评审 | píng shěn | examiner; évaluer; expertiser |
| 诈骗 | zhàpiàn | frauder; escroquer |
| 诉求 | sù qiú | revendication; demande |
| 诉苦 | sù kǔ | se plaindre; épancher ses griefs |
| 诉讼 | sù sòng | procès; litige |
| 诉说 | sù shuō | raconter; relater; narrer |
| 诉诸 | sù zhū | recourir à; faire appel à |
| 诊所 | zhěn suǒ | clinique; cabinet médical |
| 译 | yì | traduire |
| 试探 | shì tàn | sonder; tâter le terrain |
| 试点 | shìdiǎn | projet pilote; expérimentation |
| 试行 | shì xíng | mettre à l'essai, expérimenter |
| 诚恳 | chéng kěn | sincère; sérieux |
| 诚意 | chéng yì | sincérité; bonne foi |
| 诚挚 | chéng zhì | sincère; cordial |
| 话语 | huàyǔ | parole; discours |
| 诞辰 | dàn chén | anniversaire de naissance (d'une personnalité) |
| 诠释 | quán shì | exposer; interpréter |
| 诡计 | guǐjì | stratagème; ruse; tour |
| 详尽 | xiáng jìn | détaillé; exhaustif |
| 诧异 | chà yì | étonner; surpris |
| 诬陷 | wū xiàn | faire accuser à tort; piéger |
| 误区 | wù qū | erreur; idée reçue |
| 误导 | wù dǎo | induire en erreur; tromper |
| 误差 | wù chā | erreur; marge d'erreur |
| 诱人 | yòu rén | attrayant; tentant |
| 诱发 | yòu fā | induire, déclencher |
| 诱惑 | yòu huò | tentation; attrait; séduire |
| 诱饵 | yòu ěr | appât; leurre |
| 说不上 | shuō bu shàng | ne pas savoir dire; ne pas pouvoir préciser |
| 说情 | shuō qíng | intercéder pour quelqu'un |
| 说谎 | shuō huǎng | mentir |
| 请帖 | qǐngtiě | carte d'invitation |
| 请柬 | qǐngjiǎn | carte d'invitation |
| 请示 | qǐngshì | demander des instructions |
| 诸位 | zhūwèi | mesdames et messieurs; vous tous |
| 诸如此类 | zhūrúcǐlèi | et ainsi de suite; ce genre de choses |
| 诺言 | nuòyán | promesse |
| 读物 | dú wù | lecture; ouvrage à lire |
| 诽谤 | fěi bàng | calomnier, diffamer |
| 调 | diào | muter, régler, ton |
| 调侃 | tiáokǎn | railler; taquiner |
| 调剂 | tiáojì | ajuster, réguler |
| 调和 | tiáohé | arbitrer; réconcilier |
| 调度 | diàodù | répartir; planifier |
| 调控 | tiáokòng | réguler; contrôler |
| 调料 | tiáoliào | condiment; assaisonnement; épice |
| 调解 | tiáojiě | arbitrer; réconcilier |
| 调试 | tiáoshì | déboguer, ajuster, régler |
| 谅解 | liàngjiě | comprendre, faire preuve d'indulgence |
| 谈及 | tánjí | mentionner; évoquer |
| 谋划 | móuhuà | planifier, comploter |
| 谋取 | móuqǔ | obtenir; se procurer |
| 谋害 | móuhài | assassiner, comploter contre |
| 谋求 | móuqiú | chercher; rechercher |
| 谋生 | móu shēng | gagner sa vie |
| 谎言 | huǎng yán | mensonge; contrevérité |
| 谎话 | huǎng huà | mensonge; contrevérité |
| 谜 | mí | énigme; mystère |
| 谜团 | mítuán | énigme; casse-tête |
| 谜底 | mí dǐ | réponse d'une devinette |
| 谜语 | míyǔ | devinette |
| 谢绝 | xièjué | refuser poliment; décliner |
| 谣言 | yáo yán | rumeur; ragot |
| 谦逊 | qiān xùn | humble, modeste |
| 谱 | pǔ | partition; spectre |
| 谴责 | qiǎn zé | condamner; dénoncer |
| 谷物 | gǔwù | grain; céréale |
| 豁 | huō | ouvrir, dégager, sacrifier |
| 豁出去 | huō chū qù | tout risquer; se jeter à corps perdu |
| 豁达 | huò dá | optimiste; magnanime |
| 豆子 | dòuzi | haricot; pois |
| 豪华 | háo huá | luxueux; extravagant |
| 豪迈 | háo mài | héroïque; audacieux; fougueux |
| 豹 | bào | léopard |
| 贝壳 | bèi ké | coquillage; cauri |
| 负 | fù | porter; supporter; négatif; perdre |
| 负重 | fù zhòng | porter une lourde charge |
| 财力 | cái lì | ressources financières |
| 财政 | cái zhèng | finances (publiques) |
| 财经 | cái jīng | finance et économie |
| 责备 | zé bèi | blâmer; reprocher |
| 责怪 | zé guài | blâmer; accuser |
| 败坏 | bài huài | corrompre; ruiner |
| 货运 | huòyùn | transport de marchandises |
| 质地 | zhì dì | texture; qualité |
| 质朴 | zhì pǔ | simple et sans fard; sobre |
| 质问 | zhì wèn | interroger; demander des comptes |
| 贩卖 | fànmài | colporter, faire du trafic |
| 贪 | tān | avide; convoiter |
| 贪吃 | tānchī | gourmand, glouton |
| 贪婪 | tānlán | avide; cupide |
| 贪污 | tān wū | être corrompu; corruption; détourner des fonds |
| 贫乏 | pín fá | pauvre; maigre; appauvri |
| 贫穷 | pín qióng | pauvre; démuni |
| 贬低 | biǎndī | rabaisser, dénigrer |
| 贬值 | biǎnzhí | se déprécier; dévaluer |
| 贮藏 | zhùcáng | stocker; constituer des réserves |
| 贯彻 | guànchè | appliquer; mettre en œuvre |
| 贯穿 | guànchuān | traverser, pénétrer |
| 贯通 | guàntōng | relier; comprendre à fond |
| 贱 | jiàn | bon marché; peu cher; vil |
| 贴切 | tiē qiè | juste; approprié; pertinent |
| 贵宾 | guìbīn | hôte de marque; VIP |
| 贵族 | guìzú | noble; aristocrate |
| 费力 | fèi lì | qui demande beaucoup d'efforts |
| 费劲 | fèi jìn | pénible, laborieux, fastidieux |
| 贺信 | hè xìn | lettre de félicitations |
| 贺电 | hèdiàn | télégramme de félicitations |
| 贼 | zéi | voleur; malhonnête |
| 贿赂 | huì lù | pot-de-vin |
| 资助 | zīzhù | subventionner; apporter une aide financière |
| 资历 | zī lì | qualifications; ancienneté |
| 资本主义 | zī běn zhǔ yì | capitalisme |
| 资深 | zī shēn | chevronné; expérimenté |
| 资讯 | zīxùn | information; nouvelles; message |
| 资质 | zīzhì | aptitude; qualifications |
| 赌 | dǔ | jouer; parier |
| 赌博 | dǔbó | jouer (de l'argent) |
| 赎 | shú | racheter; payer une rançon |
| 赏识 | shǎngshí | apprécier; reconnaître la valeur |
| 赐 | cì | accorder; octroyer |
| 赐教 | cì jiào | daigner instruire |
| 赛 | sài | concourir; match; compétition |
| 赛季 | sài jì | saison (sport) |
| 赛跑 | sài pǎo | course (à pied) |
| 赛车 | sài chē | course automobile; voiture de course |
| 赞不绝口 | zàn bù jué kǒu | ne pas tarir d'éloges; louer sans réserve |
| 赞助 | zàn zhù | parrainer, soutenir |
| 赞叹 | zàn tàn | s'exclamer d'admiration |
| 赞扬 | zàn yáng | louer; complimenter |
| 赞美 | zàn měi | louer; faire l'éloge de |
| 赞许 | zàn xǔ | louer; approbation |
| 赡养 | shàn yǎng | subvenir aux besoins de |
| 赢家 | yíng jiā | gagnant |
| 赤字 | chì zì | déficit |
| 赤道 | chì dào | équateur |
| 赫然 | hè rán | de façon saisissante; ostensiblement |
| 走势 | zǒushì | tendance; orientation (Bourse) |
| 走向 | zǒu xiàng | marcher vers; se diriger vers |
| 走弯路 | zǒuwānlù | faire un détour |
| 走投无路 | zǒu tóu wú lù | n'avoir aucune issue |
| 走漏 | zǒulòu | laisser filtrer; divulguer |
| 走私 | zǒusī | faire de la contrebande; contrebande |
| 走过场 | zǒuguòchǎng | faire les choses pour la forme |
| 赴 | fù | se rendre à, assister |
| 赶赴 | gǎn fù | se rendre en hâte à |
| 起伏 | qǐfú | monter et descendre; onduler |
| 起劲 | qǐjìn | énergique; avec entrain |
| 起哄 | qǐhòng | chahuter; huer; semer le désordre |
| 起步 | qǐ bù | démarrer; se mettre en route |
| 起码 | qǐmǎ | au moins; minimum |
| 起程 | qǐ chéng | se mettre en route, partir |
| 起草 | qǐ cǎo | rédiger (un document) |
| 起诉 | qǐsù | porter plainte; poursuivre en justice |
| 起跑线 | qǐ pǎo xiàn | ligne de départ |
| 趁早 | chèn zǎo | le plus tôt possible |
| 趁机 | chèn jī | saisir l'occasion |
| 超前 | chāo qián | en avance sur son temps |
| 超标 | chāo biāo | dépasser la norme |
| 越发 | yuè fā | encore plus, d'autant plus |
| 越过 | yuè guò | franchir, surmonter |
| 趋于 | qūyú | tendre vers; s'approcher de |
| 足不出户 | zú bù chū hù | rester chez soi |
| 足智多谋 | zú zhì duō móu | plein de ressources; très avisé |
| 足迹 | zú jì | empreinte; trace |
| 趴 | pā | s'allonger sur le ventre |
| 跌幅 | diēfú | ampleur de la baisse |
| 跑龙套 | pǎo lóng tào | jouer un petit rôle |
| 践踏 | jiàn tà | piétiner; fouler aux pieds |
| 跟进 | gēn jìn | assurer le suivi; suivre le mouvement |
| 跨 | kuà | enjamber, franchir d'un pas |
| 跨国 | kuàguó | transnational; multinational |
| 跨度 | kuàdù | portée, étendue |
| 跨越 | kuàyuè | enjamber; franchir |
| 路子 | lùzi | voie; méthode; approche |
| 路径 | lùjìng | chemin; itinéraire |
| 路段 | lùduàn | tronçon de route; section |
| 路途 | lùtú | route; voyage; chemin |
| 跳伞 | tiàosǎn | sauter en parachute; parachutisme |
| 跳动 | tiàodòng | battre, palpiter |
| 跳槽 | tiàocáo | changer d'emploi |
| 跳跃 | tiàoyuè | sauter; bondir |
| 踊跃 | yǒng yuè | enthousiaste; avec empressement |
| 踏 | tà | marcher sur, fouler |
| 踪迹 | zōngjì | traces; empreintes |
| 踹 | chuài | donner un coup de pied; piétiner |
| 蹊跷 | qī qiāo | bizarre; louche |
| 蹦 | bèng | sauter, bondir, rebondir |
| 蹬 | dēng | appuyer du pied, grimper |
| 蹭 | cèng | frotter; racler; profiter de |
| 身不由己 | shēn bù yóu jǐ | malgré soi; contre sa volonté |
| 身价 | shēn jià | statut; valeur |
| 身子 | shēnzi | corps |
| 身影 | shēnyǐng | silhouette (d'une personne) |
| 身躯 | shēn qū | corps (humain ou animal) |
| 车间 | chē jiān | atelier, plancher d'usine |
| 轨迹 | guǐjì | trajectoire, orbite, trace |
| 转化 | zhuǎnhuà | transformer; convertir |
| 转型 | zhuǎnxíng | se transformer; transition |
| 转悠 | zhuànyou | flâner; se balader |
| 转折 | zhuǎnzhe | tournant, point d'inflexion |
| 转折点 | zhuǎnzhédiǎn | tournant |
| 转播 | zhuǎnbō | relayer; diffuser |
| 转机 | zhuǎnjī | correspondance (vol); tournant |
| 转眼 | zhuǎnyǎn | en un clin d'œil |
| 转载 | zhuǎnzài | reproduire; republier |
| 转达 | zhuǎndá | transmettre; faire part de |
| 轮廓 | lúnkuò | contour; profil |
| 轮换 | lúnhuàn | alterner; se relayer |
| 轮胎 | lúntāi | pneu |
| 软实力 | ruǎn shí lì | soft power; puissance douce |
| 软弱 | ruǎn ruò | faible; mou |
| 轰 | hōng | gronder, vrombir, chasser |
| 轰动 | hōng dòng | faire sensation |
| 轰炸 | hōng zhà | bombarder; bombardement |
| 轻型 | qīngxíng | léger; utilitaire léger |
| 轻微 | qīngwēi | léger; mineur |
| 轻视 | qīngshì | mépriser; dédaigner |
| 轻而易举 | qīng'éryìjǔ | facile; sans effort; simple |
| 轻蔑 | qīngmiè | méprisant; dédaigneux |
| 载体 | zài tǐ | support, vecteur |
| 轿车 | jiàochē | berline; voiture |
| 较劲 | jiào jìn | rivaliser; se mesurer |
| 较量 | jiào liàng | rivaliser; se mesurer |
| 辉煌 | huīhuáng | brillant; glorieux |
| 辐射 | fúshè | rayonnement |
| 输液 | shū yè | perfusion intraveineuse |
| 输血 | shū xuè | transfuser du sang |
| 辖区 | xiá qū | zone de juridiction |
| 辗转 | zhǎn zhuǎn | passer de main en main |
| 辛勤 | xīn qín | laborieux; travailleur |
| 辛酸 | xīn suān | amertume; épreuves; chagrin |
| 辜负 | gūfù | décevoir; ne pas être à la hauteur |
| 辞 | cí | démissionner; décliner; congédier |
| 辞典 | cí diǎn | dictionnaire |
| 辞呈 | cí chéng | lettre de démission |
| 辞退 | cí tuì | licencier, renvoyer |
| 辨别 | biànbié | distinguer; différencier; identifier |
| 辨认 | biànrèn | identifier; reconnaître |
| 辩 | biàn | débattre; contester; argumenter |
| 辩护 | biànhù | défendre; plaider pour |
| 辩解 | biànjiě | expliquer; se justifier |
| 辩论 | biànlùn | débattre; argumenter |
| 辩证 | biànzhèng | dialectique |
| 辫子 | biànzi | tresse; natte |
| 边境 | biānjìng | frontière |
| 边界 | biānjiè | limite, frontière |
| 边疆 | biānjiāng | zone frontalière; frontière |
| 边缘 | biānyuán | bord; marge |
| 边远 | biānyuǎn | reculé; frontalier |
| 辽阔 | liáo kuò | vaste; étendu |
| 巡回 | xún huí | partir en tournée |
| 巡视 | xún shì | inspecter; faire une tournée |
| 巡逻 | xún luó | patrouiller |
| 达标 | dá biāo | atteindre la norme |
| 迁 | qiān | déménager, changer, transférer |
| 迁就 | qiān jiù | s'accommoder de, céder à |
| 迁徙 | qiān xǐ | migrer; se déplacer |
| 迁移 | qiān yí | migrer; se déplacer |
| 迄今 | qìjīn | jusqu'à présent, à ce jour |
| 迅猛 | xùn měng | rapide et violent |
| 过不去 | guò bu qù | avoir du mal; chercher des ennuis |
| 过关 | guò guān | franchir un obstacle; réussir un examen |
| 过剩 | guò shèng | excédentaire; excès |
| 过半 | guò bàn | plus de la moitié |
| 过境 | guò jìng | traverser |
| 过失 | guò shī | erreur; faute |
| 过头 | guò tóu | exagérer; aller trop loin |
| 过奖 | guò jiǎng | trop flatter; flatter |
| 过往 | guò wǎng | passé |
| 过意不去 | guò yì bù qù | être désolé; se sentir gêné |
| 过滤 | guò lǜ | filtre |
| 过瘾 | guòyǐn | satisfaisant; jouissif |
| 过硬 | guòyìng | excellent, superbe |
| 过道 | guò dào | couloir; allée |
| 过量 | guò liàng | excessif; surdose |
| 过错 | guò cuò | faute; erreur |
| 过问 | guòwèn | s'immiscer; s'enquérir de |
| 迎合 | yíng hé | flatter; se plier aux goûts de |
| 迎面 | yíng miàn | de face; en plein visage |
| 运作 | yùn zuò | fonctionner; opérer |
| 运河 | yùn hé | canal |
| 运筹帷幄 | yùn chóu wéi wò | élaborer des stratégies sous la tente |
| 运算 | yùn suàn | opération arithmétique; calculer |
| 运转 | yùn zhuǎn | fonctionner; tourner |
| 返还 | fǎnhuán | rendre; restituer |
| 进修 | jìn xiū | suivre une formation complémentaire |
| 进军 | jìn jūn | marcher; avancer |
| 进取 | jìn qǔ | aller de l'avant; entreprenant |
| 进攻 | jìn gōng | attaquer; agresser |
| 进程 | jìn chéng | processus; cours |
| 远见 | yuǎn jiàn | clairvoyance, vision |
| 远近闻名 | yuǎn jìn wén míng | connu de tous, de près comme de loin |
| 违约 | wéiyuē | rompre un contrat; défaut de paiement |
| 违背 | wéibèi | violer; aller à l'encontre de |
| 违章 | wéizhāng | enfreindre le règlement |
| 连任 | lián rèn | être réélu; reconduction |
| 连同 | lián tóng | avec; ainsi que |
| 连夜 | lián yè | pendant la nuit |
| 连年 | lián nián | des années d'affilée |
| 连绵 | lián mián | continu; ininterrompu |
| 连贯 | liánguàn | cohérent; suivi |
| 连连 | liánlián | à plusieurs reprises; sans cesse |
| 连锁 | lián suǒ | chaîne (de magasins, réaction) |
| 迟早 | chí zǎo | tôt ou tard |
| 迟疑 | chí yí | hésiter; être hésitant |
| 迟缓 | chí huǎn | lent; léthargique |
| 迟迟 | chí chí | lentement; tardivement |
| 迟钝 | chí dùn | lent d'esprit; obtus |
| 迫不及待 | pò bù jí dài | impatient; ne pas pouvoir attendre |
| 迫使 | pò shǐ | forcer; contraindre |
| 迫害 | pò hài | persécuter, persécution |
| 迭起 | diéqǐ | surgir à répétition |
| 迷信 | míxìn | superstition; être superstitieux |
| 迷失 | míshī | se perdre |
| 迷恋 | mí liàn | être obsédé par; être épris |
| 迷惑 | mí huò | troubler; déconcerter |
| 迸发 | bèng fā | jaillir; éclater |
| 迹象 | jì xiàng | signe, indice, trace |
| 追尾 | zhuīwěi | collision par l'arrière |
| 追悼 | zhuīdào | pleurer un défunt, commémorer |
| 追捧 | zhuīpěng | s'arracher; aduler |
| 追溯 | zhuīsù | remonter à; se rappeler |
| 追赶 | zhuīgǎn | poursuivre; courir après |
| 追踪 | zhuīzōng | suivre la piste; tracer |
| 追逐 | zhuīzhú | poursuivre, pourchasser |
| 追问 | zhuīwèn | presser de questions |
| 追随 | zhuīsuí | suivre; marcher sur les traces de |
| 退化 | tuì huà | dégénérer; s'atrophier |
| 退却 | tuì què | battre en retraite; reculer |
| 退回 | tuì huí | renvoyer; retourner |
| 退役 | tuì yì | prendre sa retraite (du service) |
| 退步 | tuì bù | régresser; prendre du retard |
| 退缩 | tuì suō | reculer; se rétracter |
| 退让 | tuì ràng | faire une concession |
| 送别 | sòng bié | accompagner au départ; adieu |
| 送行 | sòng xíng | accompagner au départ, dire adieu |
| 适时 | shìshí | au moment opportun |
| 适量 | shìliàng | quantité appropriée |
| 逃亡 | táo wáng | fuir; être en cavale |
| 逃生 | táo shēng | fuir pour sauver sa vie |
| 逃避 | táo bì | éviter; se dérober; fuir |
| 逆 | nì | adverse; contraire; rebelle |
| 逆境 | nìjìng | adversité; situation difficile |
| 逆行 | nìxíng | aller à contresens; reculer |
| 选举 | xuǎn jǔ | élection; élire |
| 选民 | xuǎn mín | électeur |
| 选用 | xuǎn yòng | choisir pour utiliser |
| 选项 | xuǎn xiàng | option, choix |
| 逊色 | xùn sè | inférieur |
| 透彻 | tòu chè | approfondi; pénétrant |
| 透支 | tòu zhī | être à découvert; découvert |
| 透气 | tòu qì | aérer, respirer librement |
| 逐一 | zhú yī | un par un, point par point |
| 逐年 | zhúnián | d'année en année, annuellement |
| 递交 | dìjiāo | soumettre; remettre |
| 递增 | dìzēng | augmenter progressivement |
| 逗留 | dòu liú | séjourner, faire escale |
| 通 | tōng | relier, traverser |
| 通俗 | tōng sú | populaire; courant |
| 通告 | tōng gào | annonce publique |
| 通宵 | tōng xiāo | toute la nuit |
| 通报 | tōng bào | notifier, circulaire |
| 通畅 | tōng chàng | dégagé; fluide |
| 通红 | tōng hóng | rouge vif, cramoisi |
| 通缉 | tōng jì | recherché (criminel); lancer un avis de recherche |
| 通货膨胀 | tōng huò péng zhàng | inflation |
| 通车 | tōng chē | ouvrir à la circulation |
| 通通 | tōng tōng | tout, entièrement |
| 通顺 | tōng shùn | fluide; coulant |
| 逝世 | shì shì | décéder, mourir |
| 逞强 | chěng qiáng | faire le fanfaron; jouer les durs |
| 造价 | zào jià | coût de fabrication |
| 造假 | zào jiǎ | contrefaire; truquer |
| 造就 | zào jiù | former; façonner; créer |
| 造福 | zào fú | être bénéfique à |
| 逢 | féng | rencontrer; tomber sur |
| 逮 | dǎi | attraper; arrêter |
| 逮捕 | dài bǔ | arrêter; capturer |
| 逼真 | bī zhēn | saisissant de réalisme, réaliste |
| 逼近 | bī jìn | s'approcher; serrer de près |
| 逼迫 | bī pò | contraindre; forcer |
| 逾期 | yú qī | en retard; dépasser le délai |
| 遇险 | yù xiǎn | être en danger |
| 遇难 | yù nàn | périr; être victime d'un accident |
| 遍布 | biànbù | être répandu partout |
| 遏制 | è zhì | freiner; enrayer; contenir |
| 道具 | dào jù | accessoires de scène |
| 道别 | dàobié | dire au revoir |
| 遗体 | yítǐ | dépouille; cadavre |
| 遗嘱 | yízhǔ | testament |
| 遗失 | yí shī | perdre |
| 遗弃 | yí qì | abandonner; délaisser |
| 遗忘 | yíwàng | oublier |
| 遗漏 | yí lòu | omettre; oublier |
| 遗物 | yíwù | relique; restes |
| 遗留 | yí liú | laisser; léguer |
| 遥控 | yáo kòng | télécommande |
| 遭殃 | zāo yāng | subir un malheur |
| 遮 | zhē | couvrir; bloquer; masquer |
| 遮挡 | zhēdǎng | obstruer; masquer |
| 遮盖 | zhēgài | couvrir; dissimuler |
| 遵循 | zūn xún | suivre, se conformer à |
| 遵照 | zūn zhào | agir conformément à |
| 避暑 | bì shǔ | partir en villégiature d'été |
| 避让 | bì ràng | éviter; s'écarter |
| 避难 | bì nàn | se réfugier, demander l'asile |
| 邀 | yāo | inviter; demander |
| 邪 | xié | maléfique; tordu |
| 邪恶 | xié'è | maléfique; méchant |
| 邮政 | yóu zhèng | poste; service postal |
| 邮编 | yóu biān | code postal |
| 郁闷 | yù mèn | morose; déprimé |
| 郊游 | jiāo yóu | excursion; pique-nique |
| 郑重 | zhèngzhòng | sérieux; solennel |
| 部件 | bù jiàn | pièce; composant |
| 部署 | bù shǔ | déployer; organiser; planifier |
| 部首 | bù shǒu | radical (d'un caractère) |
| 都会 | dūhuì | métropole; capitale |
| 鄙视 | bǐ shì | mépriser; dédaigner |
| 酌情 | zhuóqíng | selon les circonstances; à discrétion |
| 配件 | pèi jiàn | accessoires; pièces |
| 配偶 | pèi ǒu | conjoint; époux |
| 配方 | pèi fāng | ordonnance, recette |
| 配置 | pèi zhì | déployer; configurer |
| 配角 | pèi jué | second rôle |
| 配音 | pèi yīn | doubler (un film) |
| 酒楼 | jiǔ lóu | restaurant; taverne |
| 酗酒 | xù jiǔ | boire avec excès |
| 酝酿 | yùn niàng | mûrir; préparer |
| 酣畅 | hān chàng | franc; sans retenue |
| 酣睡 | hān shuì | dormir profondément |
| 酥 | sū | croustillant, sablé |
| 酷似 | kù sì | ressembler énormément |
| 酿造 | niàng zào | brasser, fermenter |
| 醇厚 | chún hòu | moelleux; riche; chaleureux |
| 醒悟 | xǐng wù | prendre conscience; ouvrir les yeux |
| 醒目 | xǐng mù | accrocheur, frappant |
| 采 | cǎi | cueillir; rassembler; collecter |
| 采摘 | cǎi zhāi | cueillir |
| 采矿 | cǎi kuàng | exploitation minière |
| 里程碑 | lǐ chéng bēi | jalon; étape marquante |
| 重中之重 | zhòng zhōng zhī zhòng | priorité absolue; essentiel |
| 重任 | zhòng rèn | lourde responsabilité; tâche importante |
| 重创 | zhòng chuàng | infliger de lourdes pertes |
| 重叠 | chóng dié | se chevaucher |
| 重合 | chóng hé | se superposer; coïncider |
| 重型 | zhòng xíng | lourd, poids lourd |
| 重现 | chóng xiàn | réapparaître; se reproduire |
| 重用 | zhòng yòng | placer une personne importante à un poste important, confier une tâche importante |
| 重申 | chóng shēn | réitérer; réaffirmer |
| 重组 | chóng zǔ | restructurer; réorganiser; recombiner |
| 重返 | chóng fǎn | revenir; rentrer |
| 重重 | chóng chóng | nombreux; couche après couche |
| 重量级 | zhòng liàng jí | poids lourd, important |
| 野兽 | yě shòu | bête sauvage |
| 野心 | yě xīn | ambition; désirs démesurés |
| 野蛮 | yě mán | barbare; non civilisé |
| 野餐 | yě cān | pique-nique |
| 量化 | liànghuà | quantifier |
| 鉴于 | jiànyú | vu que, étant donné que |
| 鉴别 | jiàn bié | distinguer; authentifier |
| 鉴赏 | jiàn shǎng | apprécier; savourer |
| 针灸 | zhēnjiǔ | acupuncture et moxibustion |
| 针锋相对 | zhēnfēng xiāngduì | s'opposer coup pour coup |
| 钉 | dīng | clou; clouer |
| 钉子 | dīngzi | clou |
| 钙 | gài | calcium |
| 钞票 | chāo piào | billet de banque; papier-monnaie |
| 钟 | zhōng | cloche; horloge |
| 钢铁 | gāngtiě | acier |
| 钦佩 | qīn pèi | admirer, estimer |
| 钩 | gōu | crochet |
| 钱财 | qián cái | richesse; argent |
| 钻石 | zuàn shí | diamant |
| 钻研 | zuān yán | étudier à fond; approfondir |
| 钻空子 | zuān kòng zi | exploiter une faille |
| 铁 | tiě | fer; ferme; résolu |
| 铭记 | míngjì | graver dans sa mémoire |
| 铲 | chǎn | pelle; bêche |
| 银幕 | yín mù | écran de cinéma |
| 铸造 | zhù zào | couler; mouler |
| 铺路 | pū lù | paver la route |
| 销 | xiāo | vendre; annuler |
| 销毁 | xiāohuǐ | détruire; incinérer |
| 锁定 | suǒ dìng | verrouiller, cibler |
| 锄 | chú | houe; sarcler |
| 锈 | xiù | rouille |
| 错位 | cuò wèi | décalage; dislocation |
| 错别字 | cuò bié zì | caractère mal écrit |
| 错综复杂 | cuò zōng fù zá | inextricable; compliqué |
| 错觉 | cuò jué | illusion; idée fausse |
| 锡纸 | xī zhǐ | papier d'étain; papier d'aluminium |
| 锤 | chuí | marteau; marteler |
| 锦上添花 | jǐn shàng tiān huā | ajouter des fleurs à un brocart |
| 锦旗 | jǐn qí | bannière de soie |
| 锲而不舍 | qiè ér bù shě | persévérer; efforts inlassables |
| 镇定 | zhèndìng | calme, posé, imperturbable |
| 镇静 | zhènjìng | calme; serein |
| 镶 | xiāng | incruster; enchâsser |
| 镶嵌 | xiāng qiàn | incruster; enchâsser |
| 长征 | Cháng Zhēng | la Longue Marche |
| 长效 | cháng xiào | à effet durable |
| 长期以来 | cháng qī yǐ lái | depuis longtemps |
| 长相 | zhǎng xiàng | apparence, physique |
| 长足 | cháng zú | rapide; remarquable (progrès) |
| 门槛 | mén kǎn | seuil; pas de la porte |
| 门路 | mén lù | moyen; relations; accès |
| 闪烁 | shǎn shuò | vaciller; scintiller |
| 问世 | wènshì | paraître, voir le jour |
| 问候 | wènhòu | transmettre ses salutations; saluer |
| 闲置 | xiánzhì | laisser inutilisé, mettre de côté |
| 闲话 | xiánhuà | commérages; digression |
| 间断 | jiàn duàn | discontinuer; interrompre |
| 间歇 | jiānxiē | intermittent; par intervalles |
| 间谍 | jiàn dié | espion |
| 间隙 | jiānxì | intervalle; interstice; jeu |
| 闷 | mēn | étouffant; renfermé; ennuyé |
| 闷热 | mēn rè | chaud et étouffant |
| 闸 | zhá | écluse; frein; vanne |
| 闹事 | nào shì | semer le trouble; causer des troubles |
| 闺女 | guīnü | fille, jeune fille |
| 阀门 | fá mén | valve |
| 阁楼 | gé lóu | grenier; mansarde |
| 阅历 | yuè lì | expérience |
| 阅览 | yuè lǎn | lire; consulter |
| 阎王 | Yán wáng | Roi des Enfers |
| 阐述 | chǎn shù | exposer, développer |
| 阐释 | chǎn shì | exposer, développer |
| 阔绰 | kuò chuò | dépensier, fastueux |
| 队形 | duìxíng | formation; alignement |
| 防卫 | fángwèi | défendre; sauvegarder |
| 防守 | fángshǒu | défendre; garder |
| 防御 | fángyù | défense; se défendre |
| 防护 | fáng hù | défendre; protéger |
| 防汛 | fángxùn | lutte contre les crues |
| 防火墙 | fáng huǒ qiáng | pare-feu |
| 防疫 | fángyì | prévention des épidémies |
| 防盗 | fáng dào | prévenir le vol |
| 防范 | fáng fàn | se prémunir contre |
| 阳历 | yáng lì | calendrier solaire |
| 阳性 | yángxìng | positif (test médical) |
| 阴历 | yīn lì | calendrier lunaire |
| 阴影 | yīn yǐng | ombre |
| 阴性 | yīn xìng | négatif (test médical) |
| 阴暗 | yīn àn | sombre; obscur |
| 阴谋 | yīn móu | conspiration; complot |
| 阵地 | zhèndì | position; front |
| 阵容 | zhèn róng | composition (d'équipe), formation |
| 阵营 | zhèn yíng | groupe; camp |
| 阶层 | jiē céng | couche sociale; classe |
| 阶梯 | jiē tī | échelle; marches |
| 阶级 | jiē jí | classe sociale |
| 阻力 | zǔ lì | obstruction; résistance |
| 阻拦 | zǔ lán | faire obstacle; arrêter |
| 阻挠 | zǔ náo | faire obstruction; contrecarrer |
| 附 | fù | joindre; annexer; accessoire |
| 附加 | fùjiā | supplémentaire; annexé |
| 附和 | fùhè | faire écho, renchérir |
| 附属 | fùshǔ | affilié, subsidiaire |
| 附带 | fù dài | accessoire; supplémentaire |
| 陆军 | lùjūn | armée de terre; forces terrestres |
| 陈列 | chén liè | exposer; présenter |
| 陈旧 | chén jiù | vieillot; désuet |
| 陈述 | chén shù | exposer; déclarer; déclaration |
| 降临 | jiàng lín | survenir; descendre |
| 限定 | xiàndìng | restreindre; limiter |
| 陡 | dǒu | escarpé; soudain |
| 陡峭 | dǒu qiào | raide; escarpé |
| 院士 | yuàn shì | académicien |
| 除去 | chú qù | enlever; se débarrasser de |
| 除外 | chú wài | excepté; à l'exception de |
| 陨石 | yǔn shí | météorite |
| 陶冶 | táo yě | façonner; cultiver |
| 陶瓷 | táo cí | céramique et porcelaine |
| 陶醉 | táo zuì | être fasciné par |
| 陷 | xiàn | tomber dans; piéger |
| 陷害 | xiànhài | piéger; comploter contre |
| 陷阱 | xiànjǐng | piège; chausse-trappe |
| 隆重 | lóngzhòng | grandiose; solennel |
| 随即 | suí jí | immédiatement; aussitôt |
| 随处可见 | suí chù kě jiàn | visible partout |
| 随心所欲 | suí xīn suǒ yù | suivre ses envies |
| 随时随地 | suí shí suí dì | n'importe quand, n'importe où |
| 随机 | suí jī | aléatoire, stochastique |
| 随身 | suí shēn | porter sur soi |
| 隐含 | yǐn hán | impliquer; contenir |
| 隐形 | yǐn xíng | invisible |
| 隐性 | yǐn xìng | récessif; latent |
| 隐患 | yǐn huàn | danger latent |
| 隐情 | yǐn qíng | sentiments cachés; secret |
| 隐瞒 | yǐn mán | dissimuler; cacher |
| 隐约 | yǐn yuē | faible; vague |
| 隐蔽 | yǐn bì | dissimulé; caché |
| 隔离 | gé lí | isoler; mettre en quarantaine |
| 隔阂 | géhé | éloignement; fossé; barrière |
| 隧道 | suì dào | tunnel |
| 难为情 | nánwéiqíng | gêné; honteux |
| 难以置信 | nányǐ zhìxìn | incroyable; invraisemblable |
| 难关 | nánguān | difficulté; crise |
| 难堪 | nánkān | gêné, embarrassant |
| 难处 | nán chǔ | difficulté; embarras |
| 难得一见 | nán dé yī jiàn | rarement vu |
| 难怪 | nánguài | pas étonnant; compréhensible |
| 难能可贵 | nánnéng kěguì | estimable; louable |
| 雄伟 | xióng wěi | grandiose; majestueux; magnifique |
| 雄厚 | xióng hòu | abondant; puissant; solide |
| 雄性 | xióng xìng | masculin |
| 集会 | jí huì | se réunir, se rassembler; réunion |
| 集市 | jí shì | marché; foire |
| 集思广益 | jí sī guǎng yì | mettre en commun les idées |
| 集装箱 | jízhuāngxiāng | conteneur (maritime) |
| 集资 | jízī | collecter des fonds, réunir des capitaux |
| 雇 | gù | embaucher; employer |
| 雇主 | gùzhǔ | employeur |
| 雇佣 | gùyōng | employer, embaucher |
| 雇员 | gùyúan | employé; membre du personnel |
| 雌性 | cí xìng | femelle |
| 雕 | diāo | sculpter; graver |
| 雕像 | diāoxiàng | statue; sculpture |
| 雕刻 | diāokè | sculpter; graver |
| 雕塑 | diāosù | sculpture; sculpter |
| 雪上加霜 | xuě shàng jiā shuāng | un malheur n'arrive jamais seul |
| 雪山 | xuě shān | montagne enneigée |
| 零件 | líng jiàn | pièce détachée; composant |
| 零售 | líng shòu | vente au détail |
| 零碎 | líng suì | fragmentaire; bribes |
| 雷同 | léitóng | identique; similaire |
| 雷达 | léidá | radar |
| 震 | zhèn | secouer; choquer; trembler |
| 震动 | zhèndòng | secouer; ébranler; vibrer |
| 震惊 | zhènjīng | choquer; stupéfier |
| 震撼 | zhènhàn | secouer; bouleverser |
| 震荡 | zhèndàng | choquer; vibrer; fluctuer |
| 霜 | shuāng | givre; crème |
| 露 | lù | rosée; montrer; exposer |
| 露天 | lùtiān | en plein air |
| 露营 | lùyíng | camper; camping |
| 露面 | lòumiàn | se montrer; apparaître |
| 霸占 | bà zhàn | occuper de force |
| 霸道 | bà dào | autoritaire; tyrannique; despotique |
| 青睐 | qīnglài | favoriser; estime particulière |
| 青铜器 | qīngtóngqì | objets en bronze |
| 静止 | jìng zhǐ | immobile, figé |
| 非 | fēi | non; non-; in- |
| 非但 | fēi dàn | non seulement |
| 非凡 | fēi fán | extraordinaire, remarquable |
| 非得 | fēi děi | devoir absolument, falloir |
| 非法 | fēi fǎ | illégal; illicite |
| 靠拢 | kào lǒng | se rapprocher; serrer les rangs |
| 面孔 | miàn kǒng | visage |
| 面目全非 | miàn mù quán fēi | méconnaissable; complètement changé |
| 面红耳赤 | miàn hóng ěr chì | rouge de colère; écarlate |
| 面貌 | miàn mào | apparence; traits; aspect |
| 面面俱到 | miàn miàn jù dào | penser à tous les aspects |
| 革新 | gé xīn | innover; innovation |
| 靴子 | xuē zi | bottes |
| 靶子 | bǎ zi | cible |
| 鞠躬 | jūgōng | s'incliner; faire une révérence |
| 鞭炮 | biānpào | pétards |
| 鞭策 | biāncè | stimuler, aiguillonner |
| 韧性 | rèn xìng | ténacité; résilience; endurance |
| 音响 | yīn xiǎng | haut-parleur; chaîne stéréo |
| 竟 | jìng | contre toute attente, en fait |
| 章程 | zhāngchéng | règles, statuts |
| 韵味 | yùn wèi | charme; charme subtil |
| 顶多 | dǐng duō | tout au plus; au mieux |
| 顶尖 | dǐng jiān | sommet; de pointe |
| 顶级 | dǐng jí | haut de gamme; excellent |
| 顺从 | shùn cóng | obéir; se conformer; docile |
| 顺其自然 | shùn qí zì rán | laisser faire la nature |
| 顺势 | shùn shì | profiter d'une situation favorable |
| 顺差 | shùn chā | excédent commercial |
| 顺应 | shùn yìng | se conformer à; s'adapter à |
| 顺延 | shùn yán | reporter; prolonger |
| 顺心 | shùn xīn | à son goût; satisfaisant |
| 顺手 | shùn shǒu | au passage; sans difficulté; sans effort supplémentaire |
| 顺理成章 | shùn lǐ chéng zhāng | logique; qui va de soi |
| 顺畅 | shùn chàng | fluide; sans entrave |
| 顺路 | shùn lù | en chemin; au passage |
| 须 | xū | devoir absolument, falloir |
| 须知 | xū zhī | avis; consignes |
| 顽固 | wán gù | têtu; obstiné |
| 顽皮 | wán pí | espiègle; joueur |
| 顾全大局 | gùquándàjú | tenir compte de l'intérêt général |
| 顾及 | gùjí | tenir compte de; s'occuper de |
| 顾名思义 | gù míng sī yì | comme son nom l'indique |
| 顾虑 | gù lǜ | appréhensions; inquiétude; souci |
| 顿 | dùn | repas, pause |
| 颁发 | bānfā | délivrer; décerner; promulguer |
| 颁奖 | bānjiǎng | remettre un prix |
| 颁布 | bān bù | promulguer; publier |
| 预兆 | yù zhào | présage; augure |
| 预先 | yù xiān | à l'avance; au préalable |
| 预告 | yù gào | annoncer à l'avance; prévoir |
| 预售 | yù shòu | prévente; réservation anticipée |
| 预备 | yù bèi | préparer; se préparer |
| 预感 | yù gǎn | pressentiment; intuition |
| 预示 | yù shì | présager; annoncer |
| 预算 | yù suàn | budget |
| 预见 | yù jiàn | prévoir; prédire |
| 预言 | yù yán | prédire; prophétie |
| 预警 | yù jǐng | alerte précoce |
| 预赛 | yù sài | épreuve préliminaire; manche |
| 领事 | lǐng shì | consul |
| 领事馆 | lǐng shì guǎn | consulat |
| 领会 | lǐnghuì | comprendre; saisir |
| 领军 | lǐng jūn | diriger (une armée, une équipe) |
| 领略 | lǐng lüè | apprécier; saisir; comprendre |
| 领队 | lǐngduì | chef d'équipe |
| 颇 | pō | assez; plutôt; incliné |
| 频频 | pín pín | à plusieurs reprises; fréquemment |
| 颓废 | tuí fèi | décadent, abattu |
| 颗粒 | kē lì | granule; particule |
| 额外 | é wài | supplémentaire; additionnel |
| 额度 | é dù | ligne de crédit; quota |
| 颠倒 | diān dǎo | inverser; mettre à l'envers |
| 颠倒黑白 | diān dǎo hēi bái | confondre le bien et le mal |
| 颠簸 | diān bǒ | cahoter; secouer; ballotter |
| 颠覆 | diān fù | renverser; subvertir; saboter |
| 颤抖 | chàn dǒu | trembler; frissonner |
| 风云 | fēng yún | situation mouvante; circonstances |
| 风味 | fēng wèi | saveur; style local |
| 风土人情 | fēng tǔ rén qíng | conditions et coutumes locales |
| 风尚 | fēng shàng | mode; tendance; coutume |
| 风水 | fēng shuǐ | feng shui |
| 风筝 | fēng zhēng | cerf-volant |
| 风雨无阻 | fēng yǔ wú zǔ | qu'il pleuve ou qu'il vente; quoi qu'il arrive |
| 飘扬 | piāo yáng | flotter; claquer au vent |
| 飘浮 | piāo fú | flotter; planer |
| 飙升 | biāo shēng | grimper en flèche; s'envoler |
| 飞碟 | fēi dié | soucoupe volante; ovni |
| 飞禽走兽 | fēi qín zǒu shòu | oiseaux et bêtes |
| 飞翔 | fēi xiáng | voler; planer |
| 飞船 | fēi chuán | vaisseau spatial; dirigeable |
| 飞跃 | fēi yuè | bondir, sauter |
| 食宿 | shí sù | gîte et couvert |
| 饭碗 | fàn wǎn | bol de riz; gagne-pain |
| 饱和 | bǎo hé | saturation; saturé |
| 饱满 | bǎo mǎn | plein; rebondi |
| 饱经沧桑 | bǎo jīng cāng sāng | avoir connu bien des vicissitudes |
| 饲养 | sì yǎng | élever; nourrir (animaux) |
| 饲料 | sì liào | aliment pour animaux; fourrage |
| 饶 | ráo | pardonner, épargner |
| 饶恕 | ráoshù | pardonner; gracier |
| 馅 | xiàn | farce |
| 馋 | chán | glouton; gourmand |
| 首付 | shǒu fù | acompte; apport initial |
| 首创 | shǒu chuàng | initier; être le premier à créer; premier |
| 首席 | shǒuxí | chef; principal |
| 首府 | shǒu fǔ | capitale provinciale |
| 首批 | shǒupī | premier lot |
| 首脑 | shǒunǎo | chef (d'État/d'organisation) |
| 首饰 | shǒushì | bijoux; colifichets |
| 香料 | xiāng liào | épice; parfum |
| 香油 | xiāng yóu | huile de sésame |
| 马力 | mǎlì | cheval-vapeur |
| 马后炮 | mǎhòupào | conseil tardif; réaction après coup |
| 马桶 | mǎ tǒng | toilettes; cuvette |
| 驮 | tuó | porter sur le dos |
| 驰名 | chí míng | célèbre, connu |
| 驱动 | qūdòng | entraîner; propulser; motiver |
| 驱逐 | qūzhú | expulser, déporter, chasser |
| 驳回 | bó huí | rejeter; débouter |
| 驻 | zhù | être stationné; résider |
| 驻扎 | zhù zhā | stationner; être en garnison |
| 驻足 | zhù zú | s'arrêter; faire halte |
| 驾 | jià | conduire; monter |
| 驾驭 | jiàyù | maîtriser; diriger; conduire |
| 骇人听闻 | hàiréntīngwén | choquant; épouvantable |
| 验 | yàn | inspecter; examiner; tester |
| 验收 | yànshōu | réceptionner après vérification |
| 骏马 | jùnmǎ | beau cheval; destrier |
| 骚乱 | sāo luàn | émeute; trouble |
| 骚扰 | sāo rǎo | harceler; déranger |
| 骤然 | zhòu rán | soudain; brusquement |
| 骨干 | gǔgàn | épine dorsale, pilier, crucial |
| 骨折 | gǔzhé | fracture |
| 骨架 | gǔ jià | squelette; ossature |
| 骨气 | gǔqì | intégrité morale; fierté |
| 骨骼 | gǔgé | squelette; ossature |
| 高傲 | gāo'ào | arrogant; hautain |
| 高压 | gāoyā | haute pression |
| 高昂 | gāo'áng | élevé; cher; exalté |
| 高明 | gāomíng | brillant; habile |
| 高涨 | gāozhàng | monter; s'envoler; s'exalter |
| 高潮 | gāocháo | point culminant; marée haute |
| 高空 | gāokōng | haute altitude, haute atmosphère |
| 高血压 | gāoxuèyā | hypertension |
| 高见 | gāojiàn | avis éclairé; idée brillante |
| 高调 | gāodiào | très médiatisé; tapageur |
| 高贵 | gāoguì | noble, aristocratique |
| 高雅 | gāoyǎ | élégant; raffiné |
| 高额 | gāo'é | montant élevé |
| 高龄 | gāolíng | âge avancé |
| 鬼 | guǐ | fantôme; démon |
| 魄力 | pò lì | audace, hardiesse, courage |
| 魔力 | mólì | pouvoir magique |
| 魔术 | móshù | tour de magie |
| 魔法 | mófǎ | magie |
| 魔鬼 | móguǐ | diable; démon |
| 鲁莽 | lǔmǎng | imprudent; téméraire; impulsif |
| 鲜为人知 | xiǎnwéirénzhī | peu connu; obscur |
| 鲜活 | xiānhuó | frais; vivant |
| 鲜美 | xiānměi | délicieux; frais et savoureux |
| 鲜血 | xiānxuè | sang frais |
| 鲤鱼 | lǐyú | carpe |
| 鲸 | jīng | baleine |
| 鳄鱼 | è yú | crocodile; alligator |
| 鸟巢 | niǎocháo | nid d'oiseau |
| 鸣 | míng | chanter (oiseau); crier |
| 鸦雀无声 | yā què wú shēng | dans un silence absolu |
| 鸽子 | gē zi | pigeon, colombe |
| 鹅 | é | oie |
| 鹏程万里 | péng chéng wàn lǐ | avoir un brillant avenir |
| 鹤立鸡群 | hèlìjīqún | se distinguer de la foule |
| 鹰 | yīng | aigle; faucon |
| 鹿 | lù | cerf |
| 麻 | má | chanvre; engourdi; sésame |
| 麻将 | májiàng | mah-jong |
| 麻木 | mámù | engourdi, insensible |
| 麻痹 | mábì | paralysie; engourdir |
| 麻辣 | málà | épicé et engourdissant |
| 麻醉 | má zuì | anesthésier, engourdir |
| 黄昏 | huáng hūn | crépuscule; tombée du jour |
| 黎明 | límíng | aube; point du jour |
| 黏 | nián | collant; gluant |
| 黑名单 | hēimíngdān | liste noire |
| 黑客 | hēikè | pirate informatique |
| 黑马 | hēimǎ | outsider (gagnant inattendu) |
| 墨 | mò | encre |
| 墨水 | mòshuǐ | encre |
| 默契 | mòqì | entente tacite |
| 默默无闻 | mò mò wú wén | inconnu; obscur |
| 鼓动 | gǔdòng | inciter; pousser à; agiter |
| 鼻涕 | bí tì | morve, mucus nasal |
| 齐心协力 | qí xīn xié lì | travailler main dans la main |
| 龙头 | lóngtóu | robinet; leader |
| 龟 | guī | tortue |
Apprenez le chinois en lisant ce qui vous intéresse
Avec InputDojo, vous importez des articles et des vidéos en chinois et touchez n'importe quel mot pour voir son pinyin et son sens. Les mots enregistrés reviennent en révision espacée.
Commencer gratuitement