Vocabulário do HSK 7-9

As 5.540 palavras do HSK 7-9, com o pinyin e o significado em português.

Prefere estudar com flashcards? O baralho gratuito de Anki do HSK 7-9 tem estas palavras (com significados em inglês). Baralho de Anki do HSK 7-9

PalavraPinyinSignificado
一丝不苟yī sī bù gǒumeticuloso, escrupuloso
一举yī jǔuma ação; de uma só vez
一举一动yī jǔ yī dòngcada movimento; cada ato
一举两得yī jǔ liǎng dématar dois coelhos com uma cajadada só
一事无成yī shì wú chéngnão conseguir nada
一体yītǐentidade integrada; um só corpo
一动不动yī dòng bù dòngimóvel; parado
一味yīwèicegamente; obstinadamente
一塌糊涂yī tā hú túuma bagunça completa
一声不吭yī shēng bù kēngnão dar um pio
一头yītóuuma ponta; inteiro
一如既往yī rú jì wǎngcomo antes, como sempre
一干二净yī gān èr jìngcompletamente; totalmente
一并yī bìngtudo junto; simultaneamente
一应俱全yīyìngjùquánde tudo; completo
一度yī dùdurante um tempo; uma vez
一心yīxīnde todo o coração, com um só propósito
一心一意yīxīnyīyìde todo o coração; com dedicação
一成不变yī chéng bù biànimutável; invariável
一手yī shǒuhabilidade; truque
一技之长yī jì zhī chánghabilidade em uma área
一揽子yī lǎn zipacote; abrangente
一旁yī pángde lado, ao lado
一无所有yīwúsuǒyǒunão ter absolutamente nada
一无所知yīwúsuǒzhīnão saber nada sobre
一早yīzǎode manhã cedo
一晃yī huàngnum piscar de olhos, passar rápido
一概yī gàisem exceção; no conjunto
一概而论yī gài ér lùngeneralizar, pôr tudo no mesmo saco
一毛不拔yī máo bù bápão-duro; relutante em dar
一目了然yī mù liǎo ránclaro à primeira vista
一筹莫展yī chóu mò zhǎnnão saber o que fazer
一线yīxiànlinha de frente, fio tênue
一经yī jīnguma vez que; assim que
一行yīhánggrupo de viajantes, linha
一言一行yīyányīxíngpalavras e atos
一言不发yīyánbùfāsem dizer uma palavra
一连yī liánseguidos; sucessivamente
一连串yī lián chuànuma série de; uma sequência
一针见血yīzhēnjiànxiěacertar na mosca
一面yī miànum lado; ao mesmo tempo
一鼓作气yī gǔ zuò qìfazer algo de uma vez só
一齐yī qíao mesmo tempo; juntos
丁dīngquarto; cubinho
七嘴八舌qī zuǐ bā shétodos falando ao mesmo tempo
万万wàn wànabsolutamente, de jeito nenhum
万分wàn fēnextremamente, muitíssimo
万无一失wàn wú yī shīinfalível; à prova de falhas
万能wàn néngonipotente; todo-poderoso
三番五次sān fān wǔ cìrepetidas vezes
三维sān wéitridimensional
三角sān jiǎotriângulo
上任shàngrènassumir o cargo
上半场shàng bàn chǎngprimeiro tempo (de uma partida)
上司shàngsichefe; superior
上场shàng chǎngentrar em campo/no palco
上层shàng céngclasse alta, nível superior
上岗shàng gǎngcomeçar a trabalhar, estar de serviço
上报shàng bàorelatar aos superiores
上映shàng yìngprojetar; exibir
上游shàng yóucurso superior (de um rio)
上演shàng yǎnencenar um espetáculo
上火shàng huǒzangar-se; calor interno
上瘾shàng yǐnviciar-se em
上空shàngkōngno alto; no céu
上行shàng xíngsubir, ascendente
上诉shàngsùrecorrer (jurídico)
上调shàngdiàoaumentar; subir; ajustar para cima
上限shàng xiànlimite superior, teto
下令xiàlìngdar ordens
下半场xiàbanchǎngsegundo tempo (jogo)
下台xià táirenunciar; cair
下场xiàchǎngsair (de campo ou do palco); desfecho
下坠xià zhuìcair, baixar
下属xià shǔsubordinado
下意识xià yì shísubconsciente; involuntário
下手xià shǒucomeçar; agir
下游xià yóurio abaixo
下滑xiàhuádeslizar para baixo; declinar
下级xiàjísubordinado
下落xiàluòparadeiro, queda
下行xià xíngtendência de baixa; declínio
下调xià tiáobaixar; reduzir
下跌xiàdiēcair, baixar
下达xiàdátransmitir; emitir (ordens)
不下bù xiànão ficar abaixo de; não menos de
不乏bù fánão falta
不了了之bù liǎo liǎo zhīdeixar inacabado; não resolver nada
不予bù yǔnão dar; não conceder
不亚于bù yà yúnão menos que, tão bom quanto
不亦乐乎bú yì lè hūextremamente feliz; encantado
不以为然bù yǐ wéi rándesaprovar; não concordar
不假思索bù jiǎ sī suǒsem pensar; de improviso
不像话bù xiàng huàinaceitável; escandaloso
不免bù miǎninevitavelmente
不准bù zhǔnnão permitir, proibir
不力bù lìineficaz, não dar o melhor de si
不动产bù dòng chǎnbens imóveis
不厌其烦bù yàn qí fánsem se importar com o incômodo; com paciência
不及bù jínão ser tão bom quanto
不可思议bù kě sī yìinconcebível; inimaginável; incrível
不可或缺bù kě huò quēindispensável, essencial
不堪bù kānnão poder suportar; insuportável
不妙bù miàonada bom, desfavorável
不妨bù fángbem que poderia
不定bù dìngincerto; indefinido
不容bù róngnão tolerar; não permitir
不屑bù xièdesdenhar; considerar indigno
不平bù pínginjusto
不当bù dàngimpróprio; inadequado
不得已bù dé yǐnão ter saída
不得而知bù dé ér zhīdesconhecido; não se pode saber
不惜bù xīnão poupar
不愧bù kuìdigno de, ser digno
不慎bù shènpor descuido; inadvertidamente
不懈bù xièincansável, infatigável
不折不扣bù zhé bù kòucem por cento; dos pés à cabeça
不敢当bù gǎn dāngnão mereço isso
不景气bù jǐng qìrecessão, crise econômica
不服bù fúrecusar-se a obedecer; não aceitar
不正之风bù zhèng zhī fēngtendência nociva
不法bù fǎilegal; ilícito
不然bùránsenão, caso contrário
不由得bù yóu dénão conseguir evitar
不由自主bù yóu zì zhǔinvoluntariamente; sem conseguir evitar
不相上下bù xiāng shàng xiàequiparados, comparáveis
不知不觉bù zhī bù juésem perceber; inconscientemente
不知所措bù zhī suǒ cuòsem saber o que fazer; desnorteado
不算bù suànnão contar como; não ser considerado
不约而同bù yuē ér tóngcoincidir sem combinar
不经意bù jīng yìsem querer, acidentalmente
不翼而飞bù yì ér fēisumir misteriosamente, desaparecer
不耻下问bù chǐ xià wènnão ter vergonha de perguntar
不肖bù xiàoindigno; degenerado
不见得bù jiàn dénão necessariamente; pouco provável
不解bù jiěnão entender; perplexo
不言而喻bù yán ér yùevidente, óbvio
不辞而别bù cí ér biéir embora sem se despedir
与众不同yǔ zhòng bù tóngfora do comum
与否yǔ fǒuse ou não
与日俱增yǔ rì jù zēngcrescer dia após dia
与时俱进yǔ shí jù jìnacompanhar os tempos
丑恶chǒu'èfeio; repulsivo
丑闻chǒuwénescândalo
丑陋chǒulòufeio; horrendo
专人zhuānrénmensageiro especial; pessoa designada
专制zhuānzhìautocrático; ditatorial
专卖zhuānmàimonopólio; venda especializada
专柜zhuānguìbalcão especial; expositor
专栏zhuānláncoluna (em um jornal)
专程zhuānchéngviagem especial; de propósito
专职zhuānzhíem tempo integral
专著zhuānzhùmonografia, obra especializada
专辑zhuānjíálbum; coletânea especial
专长zhuānchángespecialidade; ponto forte
专项zhuānxiàngespecífico (item/projeto)
且qiěalém disso; ademais; só
世人shìréngente comum
世代shìdàipor gerações; geração
世故shìgùvivido, experiente nas coisas do mundo
世间shìjiāno mundo; a terra
丘陵qiūlíngcolinas, região montanhosa
丙bǐngterceiro; C (terceiro)
业绩yè jìconquistas; desempenho
丛cóngarbusto; moita; multidão
丛林cóng línselva; floresta
东奔西走dōng bēn xī zǒucorrer de um lado para outro; estar muito ocupado
东张西望dōng zhāng xī wàngolhar para todos os lados
东道主dōng dào zhǔanfitrião
丝sīseda; fio; muito pouco
丝毫sī háoa mínima quantidade
丝绸sī chóuseda
丢三落四diūsānlàsìesquecido; distraído
丢人diūrénpassar vergonha; desonrar-se
丢弃diūqìabandonar; descartar
丢脸diūliǎnpassar vergonha; desonrar-se
两下子liǎngxiàzihabilidade; jeito
两口子liǎngkǒuzicasal, marido e mulher
两手liǎngshǒuambas as mãos; dois métodos
两栖liǎngqīanfíbio
两翼liǎngyìambas as alas
严密yánmìrigoroso, hermético, cerrado
严峻yánjùngrave; severo; rigoroso
严谨yánjǐnrigoroso, estrito, preciso
丧生sàng shēngperder a vida
个头儿gè tóu restatura; tamanho (de uma pessoa)
个案gè'àncaso individual
丫头yā tóumenina; criada
中叶zhōng yèmeados de um período; parte central
中庸zhōng yōngjusto meio; moderação
中性zhōng xìngneutro, assexuado
中止zhōng zhǐsuspender, interromper
中立zhōng lìneutro; neutralidade
中途zhōng túno meio do caminho
丰盛fēng shèngfarto, suntuoso, abundante
丰硕fēng shuòabundante; substancial; frutífero
串门chuàn ménvisitar informalmente; dar uma passada
临línenfrentar; estar prestes a
临床línchuángclínico
丸wánpílula; bola; bolinha
丸子wán zialmôndega, pílula
义工yì gōngvoluntário
为人wéiréncomportar-se
主义zhǔ yìdoutrina, -ismo
主人公zhǔréngōngprotagonista, personagem principal
主体zhǔtǐcorpo principal, parte principal
主力zhǔlìforça principal
主宰zhǔ zǎidominar; governar; ditar
主打zhǔdǎprincipal, carro-chefe
主权zhǔquánsoberania; direitos soberanos
主编zhǔbiāneditor-chefe
主页zhǔyèpágina inicial
主题曲zhǔtíqǔmúsica-tema
举一反三jǔ yī fǎn sāndeduzir por analogia
举世瞩目jǔ shì zhǔ mùatrair a atenção mundial
举报jǔbàodenunciar (uma infração)
举措júcàimedida; ação
举棋不定jǔ qí bù dìnghesitar sobre o que fazer
举止jǔ zhǐmodos; porte
举足轻重jǔ zú qīng zhòngdesempenhar um papel decisivo
举重jǔ zhònglevantamento de peso
乃nǎiser; só então
乃至nǎi zhìaté mesmo; chegar ao ponto de
久仰jiǔ yǎnghá muito tempo que o admiro
久违jiǔ wéiquanto tempo sem nos vermos
之际zhī jìno momento de
乌云wū yúnnuvens escuras
乏力fá lìsem forças; cansado
乐园lèyuánparaíso; parque de diversões; Éden
乐意lèyìestar disposto; ficar feliz
乐此不疲lècǐbùpínunca se cansar disso
乐谱yuè pǔpartitura
乐队yuè duìbanda; orquestra
乖guāiobediente; bem-comportado
乖巧guāiqiǎoesperto, sagaz, adorável
乞丐qǐgàimendigo
乞求qǐ qiúimplorar, suplicar
乞讨qǐtǎomendigar comida / dinheiro
书记shū jìsecretário
乱七八糟luànqībāzāobagunçado; caótico
乳制品rǔ zhì pǐnlaticínio
了结liǎo jiéterminar, resolver
予以yǔ yǐdar; conceder
争先恐后zhēngxiānkǒnghòudisputar para ser o primeiro
争光zhēngguāngconquistar glória; fazer jus a
争分夺秒zhēngfēnduómiǎocorrer contra o tempo
争执zhēngzhídisputar; discutir
争气zhēngqìesforçar-se para vencer
争相zhēngxiāngcompetir; rivalizar com
争端zhēngduāndisputa, conflito
争辩zhēngbiàndiscutir; debater
事务所shì wù suǒescritório, agência
事宜shì yíassuntos; providências cabíveis
事态shì tàisituação, estado das coisas
事迹shìjìfaçanha; feito
亏待kuīdàitratar injustamente
亏本kuīběnperder dinheiro, perder capital
互补hùbǔcomplementar-se
五官wǔ guānos cinco órgãos dos sentidos
五湖四海wǔ hú sì hǎitodos os cantos do país
五花八门wǔ huā bā méndiverso; dos mais variados
井底之蛙jǐng dǐ zhī wāsapo no fundo do poço
亡羊补牢wáng yáng bǔ láoconsertar o curral depois (de perder as ovelhas)
交jiāoentregar, apresentar
交互jiāohùinterativo; mutuamente
交付jiāofùentregar; fazer a entrega
交代jiāodàiexplicar; prestar contas
交叉jiāochācruzar; interceptar
交响乐jiāo xiǎng yuèsinfonia
交头接耳jiāo tóu jiē ěrcochichar
交情jiāo qíngamizade; relação
交接jiāo jiēpassar adiante, interligar
交替jiāo tìalternar, revezar-se
交涉jiāo shènegociar; fazer gestões
交界jiāo jièfazer fronteira; fronteira comum
交纳jiāo nàpagar (impostos, taxas)
交织jiāo zhīentrelaçar; entrecruzar
交锋jiāofēngconfrontar-se
交集jiāojíinterseção (matemática), sobreposição
亦yìtambém
产业链chǎn yè liàncadeia industrial
产值chǎn zhívalor da produção
产权chǎn quándireitos de propriedade
产物chǎn wùproduto; resultado
亩mǔmu (unidade de área)
享xiǎngdesfrutar; beneficiar-se
享有xiǎng yǒugozar de (direitos, prestígio)
享用xiǎng yòngdesfrutar de
亭子tíng zipavilhão; quiosque
亮丽liànglìluminoso e belo
亮点liàngdiǎndestaque, ponto alto
亮相liàngxiàngaparecer em público; apresentar-se
亲和力qīnhélìafinidade; coesão
亲手qīn shǒupessoalmente; com as próprias mãos
亲热qīn rèíntimo, afetuoso
亲生qīn shēngpróprio (filho biológico)
亲眼qīn yǎnpessoalmente; com os próprios olhos
亲身qīn shēnpessoalmente; em primeira mão
亲近qīn jìnaproximar-se de; ter convívio próximo
人品rénpǐnqualidade moral; caráter
人性rén xìngnatureza humana; humanidade
人情rénqíngsentimentos humanos; favor
人手rénshǒumão de obra; braços
人文rénwénhumanidades; cultura humana
人权rénquándireitos humanos
人格réngépersonalidade, integridade, dignidade
人次réncìpessoa-vez; número de visitantes
人气rénqìpopularidade, ânimo do público
人缘儿rén yuánrpopularidade; bom relacionamento
人质rén zhìrefém
人身rénshēnpessoa; corpo
人选rén xuǎncandidato, escolha para um cargo
人造rén zàoartificial; feito pelo homem
人道réndàohumanidade; tratamento humano
人间rénjiānmundo dos homens; terra
亿万yìwàncentenas de milhões
仁慈réncíbenevolente; caridoso; bondoso
仇chóuódio; inimigo; vingança
仇人chóuréninimigo, adversário
仇恨chóuhènódio, inimizade
介于jiè yúestar entre
介入jiè rùintervir, interpor-se
介意jiè yìimportar-se; preocupar-se com
从头cóng tóudesde o começo
从容cóng róngcalmo; sem pressa
从容不迫cóng róng bù pòcalmo e sem pressa
仓促cāng cùapressado; precipitado
仙女xiānnǚfada; deusa
仙鹤xiānhègrou-da-manchúria
代号dài hàocodinome
代理人dài lǐ rénagente; procurador
代言dài yánfalar em nome de, ser garoto-propaganda
以yǐusar; de acordo com
以至于yǐzhìyúa ponto de
以致yǐzhìde modo que; com o resultado de que
以身作则yǐ shēn zuò zédar o exemplo
仪表yí biǎomedidor, aparência
仰望yǎngwàngolhar para cima
仲裁zhòng cáiarbitrar; arbitragem
价位jià wèifaixa de preço; nível de preço
价值观jiàzhíguānvalores; concepção de valores
任rènpermitir; deixar; nomear
任命rènmìngnomear, designar
任性rèn xìngvoluntarioso, caprichoso
任意rèn yìarbitrário; à vontade
任期rènqīmandato
任职rèn zhíexercer um cargo, estar no cargo
任重道远rèn zhòng dào yuǎntarefa árdua, caminho longo
份额fèn écota; porção
仿fǎngimitar, copiar
仿制fǎngzhìcopiar, imitar
仿真fǎngzhēnemular; simular
企图qǐtútentar, procurar, tramar
休克xiū kèchoque (médico)
休养xiū yǎngconvalescer; recuperar-se
休想xiū xiǎngnem sonhe com isso
休眠xiū miándormência; hibernar
众志成城zhòng zhì chéng chéngunidade de propósito, forte união
优胜劣汰yōu shèng liè tàisobrevivência do mais apto
优越yōu yuèsuperior; vantajoso
优雅yōu yǎelegante, gracioso
伙食huǒshícomida; refeições
会场huìchǎnglocal da reunião; sede
会意huì yìentender tacitamente
会晤huì wùreunir-se; reunião
会诊huì zhěnconsulta médica conjunta
会谈huì tánconversações; negociações
会面huì miànreunir-se com; ter uma entrevista
传chuánpassar; transmitir
传人chuán rénsucessor; discípulo
传单chuándānpanfleto; folheto
传奇chuán qílenda, lendário
传媒chuán méimídia
传言chuán yánboato; diz que diz
传记zhuànjìbiografia
传闻chuán wénboato; diz que diz
伤势shāngshìestado da lesão
伤感shāng gǎnsentimental; melancólico
伤残shāng cándeficiente, mutilado
伤痕shāng héncicatriz; marca de ferimento
伤脑筋shāng nǎo jīnproblemático; trabalhoso
伦理lúnlǐética; princípios morais
伪装wěizhuāngdisfarçar; camuflar; fingir
伪造wěizàoforjar, falsificar, fabricar
伯伯bó botio (irmão mais velho do pai)
伯母bó mǔesposa do irmão mais velho do pai
伯父bó fùtio (irmão mais velho do pai)
估算gūsùanestimar; avaliar
伴bànacompanhar; companheiro
伴侣bànlǚcompanheiro; parceiro
伴奏bàn zòuacompanhar (musicalmente)
伸张shēnzhāngpromover; defender
伸手shēn shǒuestender a mão
伸缩shēnsuōestender e contrair
伺候sì hòuservir, atender
伺机sì jīesperar uma oportunidade
似是而非sì shì ér fēienganoso; aparentemente certo, mas na verdade errado
似曾相识sì céng xiāng shídéjà vu; parecer familiar
但dànmas, porém
但愿dànyuàntomara, quem dera
位子wèiziassento; lugar; posto
低下dīxiàbaixo (status, qualidade)
低估dīgūsubestimar, subvalorizar
低落dī luòdeprimido, desanimado, baixo
低调dīdiàodiscreto, contido
低谷dīgǔponto baixo; vale
低迷dī míestagnado; deprimido; baixo
住处zhùchùresidência; moradia
住户zhùhùdomicílio; morador
体制tǐ zhìsistema; organização
体态tǐ tàipostura; figura
体能tǐ néngcapacidade física; resistência
体裁tǐ cáiforma literária; gênero
体谅tǐ liàngmostrar compreensão; colocar-se no lugar do outro
体质tǐ zhìfísico, constituição
体贴tǐ tiēatencioso; considerado
体面tǐ miàndignidade; decente; respeitável
体魄tǐ pòfísico; compleição
何héque; onde; como
何况hékuàngmuito menos; sem falar de
何必hébìnão há necessidade
何止hé zhǐnão só, muito mais
何等héděngque tipo de; quão
何苦hé kǔpara que se dar ao trabalho, para que sofrer
余yúexcedente; restante; após
余地yú dìmargem; espaço
佛fóBuda, budismo
作客zuò kèser convidado
作对zuò duìopor-se a; ir contra
作废zuò fèicancelar; invalidar
作弊zuò bìcolar (na prova); cometer fraude
作息zuò xītrabalho e descanso
作战zuò zhàncombater; realizar operações militares
作料zuó liàocondimento, tempero
作物zuò wùcultura (agrícola), planta
作风zuò fēngestilo, conduta
佩戴pèi dàiusar (acessórios)
佳肴jiā yáoiguaria; prato delicioso
佳节jiā jiédia festivo
使命shǐmìngmissão; vocação
使唤shǐhuànmandar; dar ordens; empregar
使者shǐ zhěenviado, mensageiro
侃侃而谈kǎn kǎn ér tánfalar com eloquência
侍候shìhòuatender; servir
供gōngfornecer, prover, confessar
供不应求gōng bù yìng qiúa oferta não atende à demanda
供养gōngyǎngsustentar, prover a
供奉gōng fèngfazer oferendas a; venerar
供应链gōngyīngliàncadeia de suprimentos
供暖gōng nuǎnfornecimento de calefação
供求gōngqiúoferta e demanda
供需gōngxūoferta e demanda
依yīapoiar-se em, depender de
依依不舍yīyībùshěrelutante em se separar
依托yītuōapoiar-se em, depender de
依次yī cìem ordem, sucessivamente
依法yī fǎconforme a lei; legalmente
依照yīzhàode acordo com; conforme
依附yī fùaderir a; depender de
侥幸jiǎo xìngpor sorte, golpe de sorte
侦探zhēn tàndetetive
侦查zhēncháinvestigar; reconhecer (terreno)
侧重cè zhòngfocar em; enfatizar
侧面cè miànlado; fachada
侮辱wǔ rǔinsultar, humilhar
侵占qīn zhàninvadir e ocupar
侵害qīn hàiinvadir, violar
侵权qīn quángviolação; propriedade intelectual
侵犯qīnfàninfringir; violar; invadir
侵略qīn lüèinvadir; agressão
便携式biànxiéshìportátil
便饭biànfànrefeição simples, comida caseira
促成cù chéngpropiciar; tornar possível
俊jùnbonito, elegante
俊俏jùnqiàobonito, elegante, charmoso
俗súcostume, convenção
俗称sú chēngser popularmente chamado; nome popular
俗话sú huàditado popular; provérbio
俗语sú yǔditado popular; provérbio
俘获fúhuòcapturar; aprisionar
俘虏fúlǔcativo, prisioneiro
保佑bǎo yòuabençoar, proteger
保养bǎo yǎngmanter, conservar em bom estado
保卫bǎo wèidefender; salvaguardar
保姆bǎo mǔbabá; governanta
保守bǎo shǒuconservador, guardar, proteger
保密bǎo mìguardar segredo; manter sigilo
保重bǎo zhòngcuidar-se
保鲜bǎo xiānmanter fresco
信仰xìn yǎngcrença; fé
信件xìn jiàncarta; correspondência
信誉xìn yùprestígio; crédito; reputação
信贷xìn dàicrédito; empréstimo
修养xiū yǎngformação; cultivo pessoal
修正xiū zhèngrevisar; emendar; corrigir
修补xiū bǔremendar; consertar
修长xiū chángesbelto; espigado
俯视fǔshìolhar para baixo
俯首fǔshǒubaixar a cabeça
倒塌dǎo tādesabar, ruir
倒数dào shǔcontagem regressiva
倒计时dào jì shícontagem regressiva
倒退dào tuìrecuar; andar para trás
倒霉dǎo méiazarado; ter má sorte
倔juèteimoso, inflexível
倔强juéjiàngteimoso; inflexível
倘若tǎngruòse; supondo que
候选人hòu xuǎn réncandidato
倚yǐapoiar-se em, depender de
借口jiè kǒudesculpa; pretexto
借条jiè tiáonota promissória; recibo de empréstimo
借用jiè yòngpegar emprestado (para usar)
倡导chàng dǎodefender; promover
倡议chàng yìpropor; iniciar
债zhàidívida
债券zhàiquàntítulo, debênture
债务zhàiwùdívida; passivo
值钱zhíqiánvalioso; caro; precioso
倾倒qīngdǎoadmirar muito, ficar encantado por
倾家荡产qīngjiādàngchǎnperder a fortuna da família
倾斜qīngxiéinclinar-se; pender
倾诉qīngsùdesabafar
倾销qīngxiāopraticar dumping (de mercadorias)
假使jiǎ shǐse, caso
假冒jiǎ màofalsificar; fazer-se passar por
假定jiǎ dìngsupor; presumir
假装jiǎzhuāngfingir, simular
偏piānparcial; inclinado
偏偏piān piānjustamente (contra o esperado); inesperadamente
偏僻piān pìremoto; afastado
偏向piān xiànginclinar-se para, ser parcial
偏差piān chādesvio; erro
偏旁piān pángradical de um caractere chinês
偏爱piān àifavorecer; preferir
偏离piān lídesviar-se de; afastar-se de
偏见piān jiànpreconceito, viés
偏远piān yuǎnremoto; distante
做主zuò zhǔdecidir; tomar uma decisão
做证zuò zhèngtestemunhar; depor
停业tíng yèfechar; suspender as atividades
停放tíng fàngestacionar; colocar
停泊tíng bóatracar; ancorar
停滞tíng zhìestagnar; estar paralisado
停顿tíng dùnpausa; parar
健壮jiànzhuàngsaudável e forte
健美jiànměiforte e bonito
偷懒tōu lǎnfazer corpo mole, ser preguiçoso
偷窥tōu kuīespiar; bisbilhotar
偿还cháng huánpagar de volta; reembolsar
储备chǔbèireservas, armazenar
储量chǔliàngreservas, jazidas
催促cuī cùinstar; apressar; agilizar
催眠cuī miánhipnotizar, hipnose
傲àoorgulhoso; arrogante
傲慢ào mànarrogante, altivo
傻瓜shǎ guābobo; idiota
像xiàngparecer-se com; ser como
像样xiàng yàngdecente, apresentável
僧人sēng rénmonge
僵jiāngrígido; duro
僵化jiāng huàenrijecer; ossificar-se
僵局jiāng júimpasse, beco sem saída
僵硬jiāng yìngrígido; duro
僻静pì jìngisolado; tranquilo
元老yuán lǎomembro fundador; veterano
元首yuán shǒuchefe de Estado
充chōngencher, recarregar
充当chōng dāngservir de; atuar como
充斥chōng chìinundar, estar cheio de
充沛chōng pèiabundante, farto, rico
充裕chōng yùabundante; amplo
兆头zhàotoupresságio; sinal
先例xiānlìprecedente
先天xiāntiāninato; congênito
先锋xiān fēngvanguarda, pioneiro
光彩guāngcaibrilho, glória
光明磊落guāngmíng lěiluòhonesto e transparente
光泽guāngzélustro; brilho
光滑guānghuáliso; lustroso
光环guānghuánauréola, aura
光盘guāngpánCD, VCD, DVD
光缆guānglǎncabo de fibra óptica
光芒guāngmángraios de luz
光荣guāngrónghonra; glória
光辉guānghuīresplendor; brilho
光顾guānggùfrequentar (uma loja)
克制kè zhìconter-se, controlar
克隆kè lóngclonar
免不了miǎn bu liǎoinevitável; fadado a acontecer
免得miǎn depara evitar
免职miǎn zhídestituir do cargo
免除miǎn chúisentar; eliminar; liberar
兑duìtrocar; converter
兑换duìhuàntrocar; converter
兑现duìxiàncumprir; descontar
党dǎngpartido político; associação
兜dōubolso, envolver
兜售dōu shòumascatear, vender de porta em porta
兢兢业业jīng jīng yè yèconsciencioso e diligente
入侵rù qīninvadir, intrometer-se
入场rù chǎngentrar; admissão
入场券rù chǎng quàningresso
入手rù shǒucomeçar, iniciar
全力以赴quán lì yǐ fùdar tudo de si
全局quán júsituação geral
全心全意quán xīn quán yìde todo o coração; com dedicação
全方位quán fāng wèiintegral; abrangente
全能quán néngonipotente; versátil
全身心quán shēn xīnde corpo e alma
八卦bā guàfofoca, os oito trigramas
八成bā chéng80%, muito provavelmente
公事gōngshìassunto público, assunto oficial
公仆gōng púservidor público
公关gōng guānrelações públicas
公办gōng bànpúblico; estatal
公务gōngwùassuntos oficiais
公墓gōng mùcemitério público
公式gōngshìfórmula
公款gōng kuǎndinheiro público; fundos do Estado
公然gōngránabertamente; publicamente
公用gōngyòngpúblico; de uso comum
公示gōngshìanúncio público
公立gōng lìpúblico; de gestão pública
公约gōngyuēconvenção; pacto público
公职gōngzhícargo público
公证gōngzhèngautenticar em cartório; autenticação notarial
公费gōng fèidespesa pública; fundos estatais
公道gōng dàojusto; imparcial
公顷gōngqǐnghectare
共同体gòngtóngtǐcomunidade
共和国gòng hé guórepública
共性gòngxìngcaracterística comum; universalidade
共识gòngshíconsenso; entendimento comum
共鸣gòng míngressonância, terreno comum
关切guānqièestar profundamente preocupado
关头guāntóuconjuntura; momento crítico
关照guānzhàovigiar; cuidar
关税guānshuìdireito alfandegário, tarifa
关节guānjiéarticulação; ponto crucial
兴奋剂xīng fèn jìestimulante, doping
兴建xīng jiànconstruir, edificar
兴旺xīng wàngpróspero, florescente
兴盛xīng shèngpróspero, florescente
兴致xìng zhìinteresse, ânimo
兴隆xīng lóngpróspero, florescente
兴高采烈xìng gāo cǎi lièmuito animado, eufórico
典范diǎn fànmodelo; paradigma; exemplo
兹zīagora (formal); aqui
养殖yǎngzhícultivar, criar
养活yǎng huósustentar, alimentar, criar
养生yǎng shēngcuidar da saúde
养育yǎngyùcriar; nutrir; educar
兼jiānocupar dois cargos
兼任jiānrènocupar cargos simultâneos
兼容jiānróngcompatível; compatibilidade
兼顾jiān gùdar conta de duas coisas ao mesmo tempo
内向nèi xiàngintrovertido; tímido
内在nèi zàiinerente; intrínseco
内地nèi dìcontinente, interior
内存nèi cúnmemória (de computador)
内幕nèi mùbastidores; verdade não revelada
内脏nèi zàngórgãos internos, vísceras
内行nèi hángespecialista; conhecedor
内需nèi xūdemanda interna
再度zài dùde novo; pela segunda vez
再接再厉zài jiē zài lìcontinuar se esforçando
再现zài xiànreaparecer; reproduzir
冒充màochōngfazer-se passar por; fingir
冒昧màomèitomar a liberdade
冒犯màofànofender; desagradar
冗长rǒng chángtedioso, prolixo
写照xiězhàoretrato; reflexo fiel
军事jūnshìassuntos militares
军官jūnguānoficial militar
军舰jūnjiànnavio de guerra
农历nónglìcalendário lunar
农场nóngchǎngfazenda
农民工nóngmíngōngtrabalhador migrante
冤yuāninjustiça; agravo
冤枉yuān wānginjustiçado; acusar injustamente
冰天雪地bīng tiān xuě dìmundo de gelo e neve
冰山一角bīng shān yī jiǎoa ponta do iceberg
冰棍儿bīng gùnrpicolé
冰雹bīng báogranizo, pedras de granizo
冲刺chōng cìdar um sprint; investir
冲撞chōng zhuàngcolidir; ofender; provocar
冲洗chōng xǐenxaguar; lavar; revelar (fotos)
冲浪chōng làngsurfar
决议juéyìresolução, tomar uma decisão
况且kuàngqiěalém disso, ademais
冷冻lěngdòngcongelar; refrigeração
冷却lěngquèesfriar; resfriar
冷战lěngzhànguerra fria
冷气lěngqìar-condicionado, ar frio
冷淡lěngdànfrio, indiferente
冷漠lěngmòindiferente; apático; frio
冷落lěngluòdeixar de lado; ignorar
冷酷lěngkùsombrio, implacável
冷门lěngménpouco popular; vencedor inesperado
冻结dòng jiécongelar; ficar congelado
净化jìng huàpurificar; limpar
凄凉qīliángdesolado; miserável; triste
准则zhǔnzénorma; padrão; critério
准许zhǔnxǔpermitir; autorizar; conceder
凉爽liángshuǎngagradavelmente fresco, refrescante
凋谢diāoxièmurchar; desvanecer
减免jiǎnmiǎnreduzir ou isentar
减负jiǎn fùreduzir a carga
减退jiǎn tuìdeclinar, enfraquecer, degenerar
凑còureunir; juntar; coincidir
凑合còu hevirar-se com o que tem; razoável
凑巧còu qiǎopor acaso, felizmente
凝固nínggùsolidificar-se; coagular-se
凝视níngshìolhar fixamente
凝结níngjiécondensar-se; coalhar; solidificar-se
凝聚níngjùcondensar, aglutinar, reunir
凭证píng zhèngcomprovante; certificado; vale
凯旋kǎixuánregressar triunfante
凳子dèng zibanquinho, banco
凶xiōngferoz; terrível
凶恶xiōng èferoz; malvado; cruel
凶手xiōng shǒuassassino
凶残xiōng cánatroz; selvagem; cruel
凶狠xiōng hěnferoz, implacável, violento
凶猛xiōng měngferoz
凸tūconvexo; proeminente
凸显tū xiǎndestacar; enfatizar
凹āocôncavo, oco
出丑chūchǒupagar mico
出人意料chū rén yì liàoinesperado; surpreendente
出任chū rènassumir um novo cargo
出众chū zhòngexcepcional; notável
出具chūjùemitir; fornecer
出动chūdòngdespachar; entrar em ação
出卖chūmàivender; trair
出厂chūchǎngsair da fábrica
出发点chūfādiǎnponto de partida
出口成章chūkǒuchéngzhāngfalar como um erudito
出台chū táipublicar, lançar oficialmente
出土chū tǔescavado; desenterrado
出头chū tóuprogredir, dar as caras
出局chūjúser eliminado (esportes); eliminado
出征chū zhēngpartir em expedição
出息chū xīperspectivas; futuro
出手chū shǒuvender, agir, gastar
出神chū shénabsorto; em transe
出访chūfǎngviajar ao exterior; visita oficial
出资chū zīinvestir; fornecer fundos
出走chū zǒufugir; ir embora
出路chūlùsaída, escape
出身chū shēnorigem familiar; procedência
出面chūmiànagir em nome de; intervir
函háncarta, envelope
凿záocinzelar; perfurar; cavar
刁难diāonàncriar dificuldades
分化fēn huàdiferenciar; dividir; cindir-se
分发fēn fādistribuir, entregar
分外fèn wàiespecialmente, particularmente
分寸fēn cùnsenso de medida
分成fēn chéngdividir; repartir em
分担fēn dāncompartilhar; assumir um fardo
分支fēn zhīramo, ramificação
分明fēn míngclaro; distinto; obviamente
分歧fēn qídivergência; diferença; disputa
分泌fēn mìsecretar; secreção
分红fēn hóngdistribuir bônus, dividendo
分裂fēn lièdividir-se; dividir; fissão
分解fēn jiěresolver; decompor
分辨fēn biàndistinguir; diferenciar
分量fèn liàngpeso; medida; quantidade
切割qiē gēcortar, fatiar
切忌qiè jìevitar a todo custo; abster-se de
切换qiē huànalternar; trocar
切磋qiē cuōaprender uns com os outros
切记qiè jìter em mente; lembrar
切身qièshēnpessoal; direto; vital
切除qiē chúextirpar, remover cirurgicamente
刊物kān wùperiódico; publicação
刊登kān dēngpublicar; veicular (uma notícia)
刑事xíng shìcriminal (caso)
刑法xíng fǎdireito penal
划不来huá bu láinão vale a pena
划得来huá de láivaler a pena
划时代huàshídàique marca época, histórico
划算huásuànvantajoso; que vale a pena
列举lièjǔenumerar; listar
则zénorma, regra, então
创chuàngcriar; estabelecer; ferida
创伤chuāng shāngtrauma; ferida
创始人chuàng shǐ rénfundador; iniciador
初衷chū zhōngintenção original
判pànjulgar; decidir
判决pàn juésentença, decisão, sentenciar
判处pànchǔsentenciar; condenar
判定pàndìngjulgar; determinar
刨páocavar; aplainar; raspar
利害lìhàiprós e contras
利弊lì bìprós e contras
利率lìlǜtaxa de juros
别具匠心bié jù jiàng xīnoriginal, engenhoso
别墅bié shùcasa de campo; casa independente
别扭biè niuconstrangedor, desconfortável
别看bié kànembora, apesar de
别致bié zhìoriginal; singular
别说bié shuōsem falar de
刮目相看guāmùxiāngkànver com outros olhos
到位dào wèino lugar
到头来dào tóu láino fim; finalmente
制服zhì fúuniforme; subjugar
制止zhì zhǐdeter; impedir
制约zhì yuērestringir, condicionar
制裁zhì cáisancionar; punir
刷新shuā xīnatualizar; quebrar (recorde)
刹那chà nàinstante; fração de segundo
刺眼cì yǎnofuscante; incômodo aos olhos
刺绣cì xiùbordar; bordado
刺耳cì ěráspero aos ouvidos
刺骨cì gǔcortante, penetrante
刻不容缓kè bù róng huǎnde extrema urgência
刻意kè yìmeticulosamente; com empenho
刻画kè huàretratar, descrever
刻舟求剑kè zhōu qiú jiànapego tolo a métodos ultrapassados
刻苦kè kǔesforçado, aplicado
剂jìdose; agente
剂量jì liàngdosagem; dose
剃tìbarbear; raspar
削xuēdescascar; aparar; cortar
削减xuē jiǎncortar; reduzir
削弱xuē ruòenfraquecer; minar
前任qián rènantecessor; ex-titular
前台qián táirecepção; primeiro plano
前夕qián xīvéspera; dia anterior
前所未有qián suǒ wèi yǒusem precedentes
前无古人qián wú gǔ rénsem precedentes; único
前沿qián yánfronteira; vanguarda
前程qián chéngfuturo; perspectivas
前线qián xiànlinha de frente, front
前赴后继qián fù hòu jìavançar onda após onda
前辈qián bèigeração anterior; veterano
剔除tī chúlivrar-se de; remover
剥bāodescascar; tirar a casca; despojar
剥削bō xuēexplorar (mão de obra, recursos)
剥夺bō duóprivar; expropriar
剧变jùbiànmudança drástica
剧情jù qíngenredo; trama
剧目jùmùrepertório; programa (teatro)
剪彩jiǎn cǎicortar a fita em uma inauguração
剪辑jiǎnjiíeditar (filme, fita)
副作用fù zuò yòngefeito colateral
副本fù běnduplicata; cópia
劈pīrachar; cortar; talhar
力不从心lì bù cóng xīnnão ter capacidade; impotente
力争lìzhēngempenhar-se por, lutar por
劝告quàn gàoaconselhar; exortar
劝说quàn shuōpersuadir; aconselhar
劝阻quànzǔdissuadir; desaconselhar
办事处bàn shì chùescritório, agência
办学bàn xuédirigir uma escola
功gōngmérito; conquista; habilidade
功利gōng lìutilidade; ganho material
功力gōng lìdestreza; poder; maestria
功劳gōng láocontribuição; mérito
功底gōng dǐhabilidade básica; formação básica
功率gōng lǜpotência (física); rendimento
功臣gōng chénministro/funcionário ilustre
加之jiāzhīalém disso; ademais
加盟jiā méngaderir; participar de
加紧jiā jǐnintensificar, acelerar
务实wù shípragmático; realista
务工wù gōngtrabalhar (como operário)
务必wù bìsem falta; não deixar de
劣势lièshìdesvantagem, posição inferior
劣质lièzhìde má qualidade
动不动dòng bú dòngfacilmente, frequentemente, a todo momento
动向dòng xiàngtendência; orientação
动员dòng yuánmobilizar; despertar
动工dòng gōnginiciar a construção, começar as obras
动弹dòng tanmexer-se; agitar-se
动感dòng gǎndinâmico; sensação de movimento
动摇dòng yáoabalar, vacilar, desestabilizar
动用dòng yòngpôr em uso, empregar
动脉dòng màiartéria
动荡dòng dàngturbulento; instável; distúrbios
动身dòng shēnpôr-se a caminho; partir
动静dòng jìngruído de movimento
助力zhùlìajuda; assistência
助威zhùwēitorcer por, levantar o moral
劫jiéroubar; saquear; calamidade
劫持jié chísequestrar; raptar
励志lìzhìmotivacional
劲jìnforça; energia
劲头jìn touentusiasmo; ânimo
劳务láowùserviços de mão de obra
劳累láolèicansado, fatigado
劳驾láojiàcom licença; posso incomodá-lo?
势不可当shìbùkědāngirresistível
势头shì tóuímpeto; tendência
势必shìbìcertamente vai, fadado a
勇往直前yǒng wǎng zhí qiánavançar com coragem
勉励miǎn lìincentivar; estimular
勋章xūn zhāngmedalha; condecoração
勒lēiapertar bem, refrear
勘探kān tànexplorar; prospectar
募捐mù juānpedir doações; arrecadação de fundos
勤俭qín jiǎntrabalhador e econômico
勤工俭学qíngōngjiǎnxuéprograma de trabalho e estudo
勤快qín kuàidiligente, trabalhador
勾gōumisturar; conluiar-se; enganchar
勾勒gōulèesboçar; delinear
勾结gōujiéconluiar-se com; conspirar
勿wùnão (imperativo)
包围bāo wéirodear; cercar
包容bāo róngtolerar; inclusivo
包庇bāo bìacobertar; proteger; amparar
包扎bāo zāenfaixar
包罗万象bāo luó wàn xiàngque abrange tudo
包袱bāo futrouxa, fardo
化肥huà féifertilizante químico
化解huà jiěresolver; dissolver
化身huàshēnencarnação; personificação
化险为夷huàxiǎnwéiyítransformar o perigo em segurança
化验huàyànexame de laboratório; experimento
匹配pǐ pèicombinar, encaixar
区区qūqūinsignificante; ínfimo
区间qūjiānintervalo; faixa
医务yīwùassuntos médicos
匿名nìmínganônimo
千军万马qiān jūn wàn mǎexército poderoso; enorme multidão
千变万化qiān biàn wàn huàsempre mutável; caleidoscópico
千姿百态qiān zī bǎi tàinuma grande variedade de formas
千方百计qiān fāng bǎi jìpor todos os meios possíveis
千钧一发qiān jūn yī fàem perigo iminente
升值shēng zhívalorizar-se; revalorizar
升华shēng huásublimar; elevar; sublimação
半信半疑bàn xìn bàn yímeio acreditando, meio duvidando
半导体bàndǎotǐsemicondutor
半岛bàn dǎopenínsula
半径bànjìngraio
半数bàn shùmetade
半边天bàn biān tiānmetade do céu (as mulheres)
半途而废bàn tú ér fèidesistir no meio do caminho
华丽huá lìmagnífico; deslumbrante
华人huárénchineses (pessoas)
华侨huáqiáochinês do exterior
华裔huáyìpessoa de ascendência chinesa
协作xiézuòcooperar; colaborar
协同xiétóngcoordenar; agir em conjunto
协商xiéshāngconsultar; negociar
协定xiédìngacordo; convênio
卑微bēi wēihumilde, de condição baixa
卑鄙bēi bǐdesprezível; vil
卓越zhuóyuèdestacado; excelente; notável
单价dānjiàpreço unitário
单方面dān fāng miànunilateral
单薄dān bófino, frágil
单身dānshēnsolteiro
单边dān biānunilateral
南瓜nánguāabóbora
南辕北辙nányuán běizhéagir contra o próprio objetivo
博大精深bó dà jīng shēnamplo e profundo
博学bó xuéerudito, culto
博弈bó yìjogo; aposta; disputa
占卜zhānbǔadivinhação, ler a sorte
占用zhàn yòngocupar; tomar
占领zhàn lǐngocupar, tomar
卡qiǎcartão, emperrar, preso
卡车kǎ chēcaminhão
卡通kǎ tōngdesenho animado
卤味lǔwèiprato cozido em molho
卧wòdeitar-se
卧铺wò pùvagão-leito, beliche
卫星wèixīngsatélite
卫视wèishìTV via satélite
印证yìn zhèngcorroborar; confirmar
印章yìn zhāngselo, carimbo
危及wēijípôr em perigo, comprometer
危急wēijícrítico; em perigo
即jíisto é; ou seja
即可jí kěisso basta; é suficiente
即日jí rìhoje mesmo; imediatamente
即时jí shíimediato; prontamente
卵luǎnovo, óvulo
卷入juǎnrùenvolver-se em
卸xièdescarregar; remover
卸任xièrèndeixar o cargo; aposentar-se
卸载xièzàidescarregar; desinstalar
厄运è yùnmá sorte; desgraça
历代lì dàisucessivas dinastias/gerações
历届lìjiètodas as edições anteriores
历来lìláisempre, consistentemente
历程lì chéngpercurso; trajetória
压倒yā dǎosobrepujar; dominar
压制yā zhìreprimir; inibir; sufocar
压抑yā yìreprimir; conter; sentir-se deprimido
压榨yā zhàexplorar; espremer; prensar
压轴yā zhóuapresentar-se por último; grande final
压迫yā pòoprimir, perseguir
厌倦yànjuànestar cansado de, farto
厌恶yàn wùdetestar; abominar; sentir nojo
厌烦yàn fánestar farto de; estar cansado de
厚道hòu dàobondoso; honesto; tolerante
原创yuán chuàngcriação original
原告yuán gàoautor (da ação); acusador
原型yuán xíngprotótipo; arquétipo; modelo
原汁原味yuán zhī yuán wèisabor autêntico; original
原装yuán zhuāngembalagem original; genuíno
去向qùxiàngparadeiro
去处qùchùlugar para onde ir
去除qùchúremover; eliminar
参照cān zhàoconsultar, remeter a
参见cān jiànprestar seus respeitos a
参谋cān móuoficial de estado-maior; aconselhar
及早jízǎoo mais cedo possível
友人yǒu rénamigo
友善yǒu shànamigável, afável
双向shuāng xiàngbidirecional, de mão dupla
双胞胎shuāng bāo tāigêmeos
双赢shuāng yíngganha-ganha (situação)
双边shuāng biānbilateral
双重shuāng chóngduplo; dual
反之fǎn zhīpelo contrário; ao passo que
反倒fǎn dàopelo contrário, em vez disso
反击fǎnjīcontra-atacar
反响fǎn xiǎngrepercussão; retorno
反射fǎnshèrefletir; reflexo
反差fǎn chācontraste
反常fǎn chángincomum, anormal
反弹fǎntánricochetear, recuperar-se
反感fǎn gǎnsentir aversão; antipatia
反抗fǎnkàngresistir, revoltar-se
反省fǎn xǐngrefletir; fazer introspecção
反问fǎn wènfazer uma pergunta retórica
反面fǎnmiànverso; lado negativo
反驳fǎn bóretrucar; refutar; rebater
发作fā zuòirromper, ter uma crise
发呆fā dāiolhar para o nada; estar aturdido
发型fà xíngpenteado; corte de cabelo
发射fā shèlançar, disparar
发怒fā nùzangar-se; perder a paciência
发愣fā lèngficar atônito; ficar absorto
发扬fā yángdesenvolver; dar continuidade
发扬光大fā yáng guāng dàdesenvolver e engrandecer
发抖fā dǒutremer; tiritar; sacudir
发掘fā juédesenterrar; escavar; explorar
发泄fā xièdesabafar; expressar
发源fā yuánoriginar-se; provir de
发源地fā yuán dìlugar de origem
发火fā huǒzangar-se; perder a paciência
发热fā rèfebre; gerar calor
发芽fā yábrotar; germinar
发觉fā juédescobrir; detectar; perceber
发言人fā yán rénporta-voz
发誓fā shìjurar, fazer um voto
发财fā cáienriquecer, fazer fortuna
发酵fā jiàofermentar
取决qǔjuédepender de; ser decidido por
取暖qǔnuǎnaquecer-se
取材qǔcáiselecionar material
取笑qǔxiàoridicularizar; zombar de
取经qǔjīngaprender com; ganhar experiência
取缔qǔdìproibir; ilegalizar; reprimir
取而代之qǔ ér dài zhīsubstituí-lo; tomar seu lugar
取胜qǔshèngobter a vitória
受宠若惊shòu chǒng ruò jīnglisonjeado com tamanho favor
受害shòu hàisofrer dano; ser vítima
受害人shòu hài rénvítima
受惊shòujīngassustar-se; ficar com medo
受挫shòu cuòsofrer um revés; frustrar-se
受理shòulǐadmitir (um processo)
受益shòuyìbeneficiar-se de; ganhar
受益匪浅shòuyìfěiqiǎnbeneficiar-se enormemente
受罪shòu zuìpassar por maus bocados; sofrer
受苦shòukǔpassar por dificuldades; aguentar
受贿shòuhuìaceitar suborno
受骗shòupiànser enganado; ser fraudado
变幻莫测biànhuànmòcèimprevisível, mutável
变异biànyìvariação; sofrer mutação
变形biànxíngdeformar-se, metamorfosear-se
变换biànhuànmudar, transformar
变故biàngùimprevisto; percalço
变更biàngēngmudar, alterar
变迁biànqiānmudanças; vicissitudes
变通biàntōngadaptar-se; ser flexível
变革biàngétransformar, mudar, reformar
叛逆pàn nìrebelde, rebeldia
叠diédobrar, empilhar
口令kǒu lìngsenha, comando
口吃kǒu chīgaguejar
口哨儿kǒu shào rassobio
口头禅kǒu tóu chánbordão; frase favorita
口子kǒu zicorte; abertura
口岸kǒu ànporto, alfândega
口径kǒu jìngcalibre; diâmetro
口才kǒu cáieloquência
口气kǒu qìtom de voz
口水kǒu shuǐsaliva
口碑kǒu bēielogio público; reputação
口罩kǒu zhàomáscara
口音kǒu yīnsotaque
口香糖kǒu xiāng tángchiclete
古今中外gǔ jīn zhōng wàiantigo e moderno, China e exterior
古怪gǔguàiexcêntrico, estranho
古朴gǔpǔsimples e sem adornos
古籍gǔ jílivros ou registros antigos
古董gǔdǒngantiguidade
只管zhǐ guǎnsimplesmente; à vontade
叫好jiàohǎoaplaudir, ovacionar
叫板jiàobǎndesafiar para uma briga
召集zhào jíconvocar; reunir
叮嘱dīngzhǔadvertir repetidamente; exortar
可不是kě bù shìexatamente; isso mesmo
可乘之机kě chéng zhī jībrecha explorável; oportunidade
可恶kě wùodioso; abominável
可悲kě bēilamentável, patético
可想而知kě xiǎng ér zhīprevisível, imaginável
可疑kě yísuspeito; duvidoso
可笑kě xiàoridículo; risível
可耻kě chǐvergonhoso; desonroso
可观kě guānconsiderável; impressionante
可谓kě wèipode-se dizer
可贵kě guìvalioso; louvável
史无前例shǐ wú qián lìsem precedentes na história
号称hào chēngconhecido como; alegar ser
司令sī língcomandante
司法sī fǎjudicial; administração da justiça
司空见惯sī kōng jiàn guànalgo comum; visto com frequência
叹气tànqìsuspirar
叼diāosegurar com a boca
吃亏chī kuīsair perdendo; estar em desvantagem
吃力chī lìárduo; trabalhoso
吃喝玩乐chī hē wán lècomer, beber e se divertir; farra
吃苦chī kǔsuportar privações
各抒己见gè shū jǐ jiàncada um expõe sua opinião
合乎héhūestar de acordo com, conformar-se a
合伙héhuǒassociar-se
合唱héchàngcoro; cantar em coro
合约hé yuēcontrato; acordo
合计héjìsomar; totalizar
合资hé zījoint venture
吉他jí tāviolão; guitarra
吉利jí lìde sorte; auspicioso
吉祥物jíxiángwùmascote; amuleto
吊销diàoxiāorevogar; anular
同仁tóng réncolegas
同伙tóng huǒcúmplice; comparsa
同志tóng zhìcamarada
同感tóng gǎnmesmo sentimento, empatia
同期tóng qíperíodo correspondente
同步tóng bùsíncrono; sincronizar
同比tóng bǐem relação ao mesmo período do ano anterior
同盟tóng méngaliança; liga
同等tóng děngdo mesmo nível; igual
同胞tóng bāocompatriota
同舟共济tóng zhōu gòng jìremar juntos; ajudar-se mutuamente
名义míngyìnominal; de nome
名利mínglìfama e riqueza
名副其实míngfùqíshídigno do nome
名声mínɡshenɡreputação
名次míngcìclassificação; colocação
名著míngzhùobra famosa; obra-prima
名言míngyáncitação célebre; máxima
名誉mínɡyùreputação; honra
名贵míngguìfamoso e precioso
后世hòu shìgerações posteriores
后勤hòu qínlogística; serviços de retaguarda
后台hòu táibastidores; respaldo
后备hòu bèireserva, backup
后备箱hòu bèi xiāngporta-malas
后盾hòu dùnrespaldo; apoio
后续hòu xùacompanhamento; posterior
后裔hòu yìdescendente, prole
后遗症hòu yí zhèngsequela, efeito posterior
后顾之忧hòu gù zhī yōupreocupação com problemas futuros
吐槽tǔ cáozoar; reclamar; criticar
向导xiàng dǎoguia; explorador
向来xiàng láisempre; até agora
吓人xià rénassustador; aterrorizante
吓唬xiàhuameaçar; intimidar
君子jūn zǐnobre; cavalheiro
吞吞吐吐tūn tūn tǔ tǔtitubear; fazer rodeios; balbuciar
否决fǒu juévetar; rejeitar
吩咐fēn fùinstruir, aconselhar
含糊hán húambíguo; vago
含蓄hán xùreservado; implícito
听从tīng cóngobedecer; acatar
启用qǐ yòngpôr em uso; habilitar
启程qǐ chéngpôr-se a caminho, partir
启蒙qǐméngesclarecer; educar; instruir
启迪qǐ díiluminar; inspirar
吸毒xī dúusar drogas; dependência química
吸纳xīnàabsorver; admitir
吹捧chuīpěngbajular, exaltar
吹牛chuīniúcontar vantagem, gabar-se
吻wěnbeijar
吻合wěnhécoincidir com, bater com
吼hǒurugir, gritar
呈chéngapresentar; aparecer
告gàodizer, informar, acusar
告状gàozhuàngqueixar-se; denunciar
告知gàozhīinformar; notificar
告示gàoshìaviso, comunicado
告诫gàojièadvertir; admoestar
告辞gàocídespedir-se; ir embora
呐喊nà hǎngritar alto; torcer
呕吐ǒutùvomitar
呛qiàngengasgar (com líquido/fumaça)
呜咽wū yèsoluçar; choramingar
周密zhōu mìcuidadoso; minucioso
周岁zhōu suìprimeiro aniversário; um ano completo
周折zhōuzhédificuldades; reviravoltas
周旋zhōu xuánsocializar; lidar com
周转zhōuzhuǎnrotatividade; fazer circular fundos
味精wèijīngglutamato monossódico (GMS)
呵hēexpirar; bocejar
呵护hēhùcuidar de, zelar por
呻吟shēnyíngemer; lamentar-se
呼hūexpirar; chamar; gritar
呼吁hūyùapelar, conclamar
呼唤hūhuànchamar, convocar
呼啸hūxiàoassobiar; uivar
呼声hūshēnggrito; clamor
呼应hūyìngecoar; agir em conjunto
呼救hū jiùpedir socorro
咀嚼jǔjuémastigar; refletir
和hée, com
和好héhǎoreconciliar-se; fazer as pazes
和尚hé shangmonge budista
和平共处hé píng gòng chǔcoexistência pacífica
和气hé qìamigável; educado; amável
和睦hé mùharmonioso, amigável
和蔼hé'ǎiafável; amável
和解héjiěreconciliar-se; fazer as pazes
咧嘴liězǔiabrir um sorriso; mostrar os dentes
咽yànengolir
咽喉yānhóugarganta, faringe
哀求āi qiúsuplicar; implorar
品pǐnproduto; qualidade
品位pǐn wèigrau, qualidade, gosto
品味pǐn wèisaborear; degustar; apreciar
品德pǐn décaráter moral; integridade
品行pǐn xíngconduta; caráter
哄hǒngpersuadir com jeitinho; agradar; enganar
哄堂大笑hōng táng dà xiàoa sala inteira caiu na gargalhada
哆嗦duō suōtremer; tiritar
响亮xiǎng liàngsonoro; claro
响应xiǎng yìngresponder
哑yǎmudo; rouco
哗然huáránem alvoroço
哨shàoapito, sentinela
哭泣kū qìchorar; soluçar
哭笑不得kū xiào bù dénão saber se ri ou se chora
哲理zhélǐfilosofia, teoria filosófica
哺乳bǔ rǔamamentar
哺育bǔ yùalimentar; nutrir; criar
哼hēngcantarolar; gemer; bufar
哽咽gěng yèsoluçar; ficar com um nó na garganta
唠叨láodāoralhar, tagarelar
唤起huàn qǐdespertar; suscitar; evocar
唤醒huànxǐngdespertar; acordar
唯wéisó, apenas
唯有wéiyǒusó; nada além de
唯独wéidúsomente, só
唱片chàng piāndisco, disco de vinil
唾弃tuò qìdesprezar; repudiar
唾液tuò yèsaliva
啃kěnroer; mordiscar
商机shāngjīoportunidade de negócio
商用shāng yònguso comercial
商讨shāngtǎodiscutir; deliberar
商议shāng yìdiscutir; deliberar
商贩shāng fànvendedor ambulante; camelô
商贾shāng gǔcomerciante; mercador
啦啦队lā lā duìequipe de líderes de torcida, líderes de torcida
啰唆luōsuoresmungão; prolixo
喂养wèiyǎngalimentar; criar
善shànbom, virtuoso, bondoso
善意shàn yìboa vontade; gentileza
喇叭lǎ babuzina; alto-falante; trompete
喉咙hóu lónggarganta
喘chuǎnofegar, arquejar
喘息chuǎn xīofegar, tomar fôlego
喜出望外xǐ chū wàng wàiradiante, agradavelmente surpreso
喜好xǐhàogostos, preferências
喜庆xǐ qìngfestivo; jubiloso
喜怒哀乐xǐ nù āi lèalegria, raiva, tristeza, prazer
喜悦xǐ yuèalegre, jubiloso
喜洋洋xǐ yáng yángcheio de alegria
喜糖xǐ tángdoces de casamento
喜酒xǐjiǔbanquete de casamento
喜闻乐见xǐ wén lè jiànpopular; bem recebido
喝彩hècǎiaplaudir, ovacionar
喧哗xuān huáalgazarra; alvoroço
喧闹xuān nàobarulhento, agitado
喷泉pēn quánfonte, jato
嗅xiùcheirar; farejar
嗅觉xiù juéolfato
嗓音sǎng yīnvoz
嗜好shìhàovício; hobby
嘀咕dígusussurrar; resmungar
嘈杂cáo zábarulhento, agitado
嘉年华jiāniánhuácarnaval
嘱咐zhǔfùrecomendar; encarregar
嘱托zhǔtuōconfiar a; encomendar
嘲弄cháo nòngridicularizar; zombar
嘴唇zuǐ chúnlábio
器具qìjùutensílio; aparelho; instrumento
器官qìguānórgão (parte do corpo)
器材qì cáiequipamento; aparelhos
器械qì xièinstrumento; aparelho
器重qì zhòngvalorizar muito; ter em alta conta
噩耗è hàomá notícia; notícia de morte
嚣张xiāo zhāngdesenfreado; arrogante
嚷rǎnggritar, berrar
嚼jiáomastigar
囚犯qiúfànprisioneiro, condenado
四方sì fāngquatro lados; todas as direções
四肢sì zhīos quatro membros
四通八达sì tōng bā dáacessível de todas as direções
四面八方sì miàn bā fāngem todas as direções
回升huí shēngvoltar a subir, recuperar-se
回合huíhéclassificador para assaltos e rodadas
回味huí wèirelembrar; saborear
回应huí yìngresponder, resposta
回归huíguīregressar; voltar a
回忆录huí yì lùmemórias, reminiscências
回想huí xiǎngrecordar; relembrar
回落huí luòrecuar, cair
回避huíbìevitar; esquivar-se
回馈huí kuìretribuir, corresponder
回首huí shǒuolhar para trás; recordar
因人而异yīn rén ér yìvariar de pessoa para pessoa
因地制宜yīn dì zhì yíadaptar-se às condições locais
团伙tuán huǒgangue; panelinha
团员tuán yuánmembro do grupo; membro
团聚tuán jùreunir-se; juntar-se
园区yuán qūparque industrial; campus
困境kùn jìngsituação difícil, apuro
困惑kùnhuòconfuso; perplexo
围墙wéiqiángmuro de cerca
围观wéiguānficar olhando, cercar e observar
固化gùhuàsolidificar; endurecer; engessar
固执gùzhíteimoso, obstinado
固有gùyǒuinerente; intrínseco
固然gùráné verdade que; sem dúvida
国务院guóyìunyuànConselho de Estado
国土guó tǔterritório nacional
国学guóxuécultura tradicional chinesa
国徽guó huīemblema nacional
国有guóyǒuestatal, nacionalizado
国民guó míncidadão; nacional
国防guó fángdefesa nacional
图túimagem; desenho
图形tú xínggráfico; figura; diagrama
图纸tú zhǐplanta, desenho, projeto
圈juàncercado, curral, chiqueiro
圈套quān tàoarmadilha; laço
圈子quānzicírculo, laço, círculo social
土生土长tǔ shēng tǔ zhǎngnascido e criado no lugar
圣贤shèng xiánsábio, homem sábio
在所难免zài suǒ nán miǎninevitável, inescapável
在职zài zhína ativa; no cargo
地下水dìxiàshuǐágua subterrânea
地势dìshìtopografia, terreno
地带dìdàiárea, zona
地板dìbǎnchão; assoalho
地步dìbùponto, grau
地段dìduàntrecho de terreno
地毯dìtǎntapete
地狱dìyùinferno; submundo
地道dìdaoautêntico; genuíno
均jūntodos, sem exceção
均衡jūnhéngequilibrado, equilíbrio
坎坷kǎn kěacidentado; difícil
坐落zuò luòestar situado; localizar-se
坑kēngcova, buraco; armadilha
坚信jiānxìnacreditar firmemente
坚守jiān shǒuguardar; manter-se firme
坚实jiān shífirme; sólido; robusto
坚果jiānguǒcastanha; oleaginosa
坚韧jiānrènresistente e durável
坛tánaltar, arena, jarro
坝bàbarragem; dique; aterro
坟féntúmulo, sepultura
坟墓fén mùtúmulo; sepultura
坠zhuìcair, baixar
坠落zhuìluòcair, baixar
坦克tǎnkètanque (veículo militar)
坦然tǎnráncalmo, tranquilo
坦率tǎnshuàifranco; direto
坦白tǎnbáiconfessar, franco
坦言tǎn yánfalar francamente; declarar com franqueza
坦诚tǎnchéngfranco e sincero
垂chuípender; quase
垂头丧气chuítóusàngqìabatido; desanimado
垄断lǒngduànmonopolizar, monopólio
垫diànacolchoar, calçar, pagar por outro
垫子diàn zialmofada; colchonete
垫底diàn dǐficar em último; forro
垮kuǎdesabar; cair; desmoronar
城墙chéng qiángmuralha da cidade
埋伏máifúarmar uma emboscada; ficar à espreita
埋头苦干máitóukǔgànmergulhar no trabalho
埋怨mányuànculpar; reclamar
埋没máimòenterrar, desperdiçar
埋葬máizàngenterrar
埋藏máicángenterrar; esconder
基于jīyúcom base em; em vista de
基准jīzhǔnreferência; padrão
基层jīcéngbase; nível de base
基建jī jiàninfraestrutura; obras de capital
基本功jīběngōnghabilidades básicas; fundamentos
基金会jī jīn huìfundação (organização)
堂tángsalão; sala principal
堆砌duīqìamontoar; empilhar
堆积duījīamontoar; acumular
堕落duò luòdegenerar; cair na depravação
堡垒bǎo lěifortaleza; bastião
堤dīdique, aterro
堤坝dībàbarragem, dique
堪称kān chēngpoder ser chamado de
堵塞dǔ sèbloquear; entupir
塌tādesabar, cair
填充tián chōngpreencher
填补tián bǔpreencher uma lacuna
境内jìng nèidentro das fronteiras
境地jìng dìcircunstância, situação, apuro
境外jìng wàifora das fronteiras
境界jìng jièestado; âmbito; nível
境遇jìng yùcircunstâncias; situação
墓mùtúmulo; sepultura
墓地mù dìcemitério
墓碑mù bēilápide
增产zēngchǎnaumentar a produção
增值zēngzhívalorizar-se; aumentar de valor
增收zēngshōuaumentar a renda
增添zēngtiānadicionar; aumentar
增速zēngsùacelerar
壁垒bì lěibarricada; barreira
壁画bì huàmural; afresco
士气shìqìmoral; ânimo
壮zhuàngforte; robusto
壮丽zhuànglìmagnífico; majestoso
壮大zhuàngdàfortalecer-se
壮烈zhuànglièheroico; impressionante
壮观zhuàngguānespetacular; grandioso
声势shēng shìímpeto; prestígio
声明shēng míngdeclarar; afirmar; declaração
声望shēng wàngfama; prestígio
声称shēng chēngafirmar; alegar
声誉shēng yùreputação; fama
壳kécasca; carcaça
处事chǔ shìlidar com os assuntos
处分chǔfènpunição; medida disciplinar
处境chǔjìngsituação desfavorável
处方chǔfāngreceita (médica), receita
处置chǔ zhìlidar com; tratar de
备bèipreparar, aprontar-se
备份bèi fènbackup; duplicata
备忘录bèi wàng lùmemorando, lembrete
备战bèi zhànpreparar-se para a guerra
备课bèi kèpreparar as aulas
复兴fùxīngrevitalizar; rejuvenescer
复原fù yuánrecuperar-se, restaurar
复发fùfāreaparecer, ter recaída
复合fùhécomposto; complexo
复查fù cháverificar de novo; revisar
复活fùhuóreviver; ressuscitar
复苏fùsūreviver, recuperar-se
夕阳xī yángsol poente
外号wài hàoapelido; alcunha
外向wài xiàngextrovertido; sociável
外在wài zàiexterno; exterior
外币wài bìmoeda estrangeira
外援wài yuánajuda externa; assistência externa
外星人wài xīng rénalienígena, extraterrestre
外汇wài huìcâmbio, divisas
外籍wài jínacionalidade estrangeira
外行wài hángleigo; amador
外貌wài màoaparência; fachada; aspecto
外贸wài màocomércio exterior
外资wài zīcapital estrangeiro / investimento estrangeiro
多半duō bànem sua maioria; provavelmente
多年来duō nián láipor muitos anos
多心duō xīnsensível demais; desconfiado
多边duō biānmultilateral
夜以继日yè yǐ jì rìdia e noite
夜宵yè xiāolanche da madrugada
夜校yè xiàoescola noturna
夜班yè bānturno da noite
够呛gòuqiàngterrível, insuportável, bastante
大不了dà bù liǎona pior das hipóteses, grave
大为dà wéienormemente; consideravelmente
大体dà tǐde modo geral; geralmente
大公无私dà gōng wú sīaltruísta; imparcial
大同小异dà tóng xiǎo yìmuito parecido, com pequenas diferenças
大名鼎鼎dà míng dǐng dǐngfamoso; renomado
大大咧咧dà dà liē liēdespreocupado; desligado
大宗dà zōnggrande quantidade
大局dà júsituação geral
大惊小怪dà jīng xiǎo guàifazer tempestade em copo d'água
大意dà yìideia principal; descuidado
大数据dà shù jùbig data
大有可为dà yǒu kě wéicom grande potencial; promissor
大气dà qìatmosfera; grandioso; imponente
大片dà piànblockbuster, grande extensão
大纲dà gāngesboço, sinopse
大肆dà sìsem freio; desenfreadamente
大街小巷dà jiē xiǎo xiàngruas e becos
大陆dà lùcontinente; China continental
大雁dà yànganso selvagem
天伦之乐tiānlún zhī lèfelicidade familiar
天使tiānshǐanjo
天分tiānfèntalento, dom
天地tiāndìcéu e terra; mundo
天堂tiāntángparaíso; céu
天平tiānpíngbalança
天性tiānxìngdisposição natural
天敌tiāndíinimigo natural; predador
天桥tiānqiáopassarela, viaduto
天生tiānshēnginato; de nascença
天线tiānxiànantena
天经地义tiānjīngdìyìprincípio absoluto; lei inalterável
天花板tiānhuābǎnteto
天赋tiānfùtalento inato; dom
天长地久tiān cháng dì jiǔeterno como o universo
天鹅tiān'écisne
太平tàipíngpaz e tranquilidade
太极tàijítai chi
夯实hāng shícompactar; consolidar
失事shī shìsofrer um acidente
失传shīchuánperder-se (sem ser transmitido)
失利shīlìsofrer um revés
失态shī tàiperder a compostura; indecoroso
失控shīkòngperder o controle
失效shī xiàoperder a eficácia, expirar
失明shīmíngperder a visão
失灵shīlíngfalhar; quebrar
失礼shīlǐser mal-educado; descortês
失落shīluòdecepcionado, perdido
失踪shī zōngdesaparecer; estar desaparecido
头号tóu hàode primeira, principal
头头是道tóu tóu shì dàológico; claro e ordenado
头条tóu tiáomanchete; notícia principal
头衔tóu xiántítulo; denominação
夸大kuādàexagerar
夸夸其谈kuākuāqítáncontar vantagem; falar com grandiloquência
夸耀kuāyàogabar-se; exibir-se
夹子jiāziclipe, pasta, prendedor
夹杂jiāzámisturar, entremear
夺冠duó guànganhar o campeonato
夺魁duó kuíganhar o primeiro prêmio
奇妙qímiàomaravilhoso; assombroso; fascinante
奇特qítèpeculiar; único; estranho
奇观qíguānmaravilha, espetáculo
奋力fèn lìesforçar-se ao máximo, empenhar-se
奋勇fèn yǒngagir com bravura
奔bēncorrer; precipitar-se; apressar-se
奔波bēn bōcorrer de um lado para o outro; labutar
奔赴bēn fùdirigir-se às pressas a
奔驰bēn chícorrer rápido; ir a toda velocidade
奏效zòu xiàoser eficaz, surtir efeito
契机qìjīoportunidade; ponto de virada
契约qì yuēcontrato; acordo
奖杯jiǎng bēitroféu
奖赏jiǎng shǎngrecompensa; prêmio
奖项jiǎng xiàngprêmio
奚落xīluòridicularizar; zombar de
奠定diàn dìngestabelecer; lançar as bases
奢侈shē chǐluxuoso; extravagante
奢望shēwàngesperança desmedida
奥秘ào mìmistério; enigma
女婿nǚxugenro
女方nǚfānglado da mulher
奴隶núlìescravo
奶酪nǎi làoqueijo
奸诈jiānzhàtraiçoeiro, ardiloso
好似hǎo sìparecer, como se
好受hǎo shòusentir-se melhor; confortável
好在hǎozàifelizmente, por sorte
好心hǎoxīnbondade; boa intenção
好意hǎoyìboa intenção
好歹hǎo dǎiem todo caso; de qualquer forma
好比hǎo bǐpoder ser comparado a
好胜hào shèngcompetitivo; ávido por vencer
好说hǎo shuōsem problema; dá para conversar
如一rú yīcoerente; invariável
如实rú shífielmente; tal como é
如意rú yìconforme o desejado
如愿以偿rú yuàn yǐ chángrealizar o seu desejo
如期rú qīconforme o previsto; no prazo
如痴如醉rú chī rú zuìencantado; enfeitiçado
妄想wàng xiǎngdelírio; vã esperança
妖怪yāo guàimonstro; espírito maligno
妥tuǒapropriado; adequado; pronto
妥协tuǒ xiéacordo (concessão mútua)
妥善tuǒ shànapropriado; adequado; bem organizado
妥当tuǒ dangapropriado; adequado; conveniente
姑且gūqiěpor enquanto; por ora
姓氏xìng shìsobrenome
委员wěiyuánmembro de comitê
委员会wěiyuánhuìcomitê; comissão
委婉wěiwǎndiplomático; eufemístico
姜jiānggengibre
姿态zī tàipostura; gesto; posição
威信wēixìnprestígio, confiança pública
威力wēilìpoder, força
威慑wēishèdissuadir; dissuasão
威望wēiwàngprestígio; reputação
威风wēifēngimponente; prestígio
娇惯jiāoguànmimar
娇气jiāo qìdelicado; fresco
娘niángmãe; mulher
婚纱hūn shāvestido de noiva
媒介méi jièmeio, intermediário
媲美pì měirivalizar com
嫁妆jiàzhuangdote
嫂子sǎo zicunhada (esposa do irmão mais velho)
嫉妒jídùter ciúme, invejar
嫌弃xiánqìdesprezar, desdenhar
嫌疑xiányísuspeita
嫩nèntenro; delicado; jovem
嬉笑xī xiàorir e brincar
子孙zǐ sūndescendentes; prole
子弟zǐ dìjovens; filhos
子弹zǐ dànbala, cartucho
孔kǒngburaco, abertura
孕妇yùn fùmulher grávida
孕育yùn yùgestar; fomentar
字体zì tǐfonte, tipo de letra, escrita
字眼zìyǎnpalavra; expressão; termo
字迹zì jìletra; caligrafia
存心cún xīndeliberadamente, de propósito
存折cún zhécaderneta de poupança
存活cún huósobreviver; permanecer vivo
存货cún huòestoque; mercadoria em estoque
孝敬xiàojìngdemonstrar piedade filial para com
孝顺xiào shùnpiedade filial
孤儿gū'érórfão
孤单gūdānsolitário
孤立gū lìisolar, isolado
孤陋寡闻gū lòu guǎ wénignorante e mal informado
孤零零gū líng língsolitário; completamente sozinho
学业xué yèestudos; tarefas escolares
学士xué shìbacharelado; erudito
学子xué zǐestudante; erudito
学识xué shíerudição, conhecimento
学说xué shuōteoria; doutrina
孪生luánshēnggêmeo
孵化fūhuàchocar, incubar
宁可níngkěpreferir
宁愿níngyuànpreferir
宁静níngjìngpacífico; tranquilo; silencioso
宇宙yǔ zhòuuniverso; cosmos
守信shǒuxìncumprir a palavra
守候shǒuhòuesperar; vigiar
守护shǒuhùguardar; defender; proteger
守株待兔shǒu zhū dài tùesperar a sorte cair do céu
安宁ān níngpacífico; tranquilo
安定ān dìngestável; assentado; tranquilo
安心ān xīnficar tranquilo
安抚ān fǔapaziguar; acalmar; consolar
安眠药ān mián yàosonífero
安稳ān wěnsão e salvo
安置ān zhìacomodar; instalar
安详ān xiángsereno; tranquilo
安逸ān yìconfortável; tranquilo; aconchegante
完备wán bèicompleto; perfeito; bem equipado
完好wán hǎointacto; em bom estado
完毕wán bìterminar; concluir; acabar
宏伟hóng wěimagnífico, grandioso
宏观hóng guānmacroscópico; global
宗zōngclã; seita; escola
宗教zōngjiàoreligião
宗旨zōngzhǐobjetivo; propósito
官僚guānliáoburocrata; burocracia
官兵guānbīngoficiais e soldados
官司guānsiprocesso judicial
官吏guānlìfuncionário do governo
定做dìngzuòfeito sob medida; sob encomenda
定向dìngxiàngorientação
定居dìng jūestabelecer-se, residir
定律dìnglǜlei; regra estabelecida
定心丸dìngxīnwántranquilidade; pílula calmante
定论dìnglùnconclusão definitiva
定金dìng jīnsinal; depósito
宜人yí rénagradável, encantador
宜居yí jūadequado para morar; habitável
宝库bǎo kùtesouro; casa do tesouro
宝石bǎo shígema; pedra preciosa
宝藏bǎo zàngtesouro
实事求是shí shì qiú shìbuscar a verdade nos fatos
实体shí tǐentidade; substância
实况shíkuàngsituação real; transmissão ao vivo
实地shídìno local, real
实物shí wùobjeto físico; coisa real
实话实说shíhuà shíshuōfalar com franqueza; dizer a verdade
宠chǒngmimar
宠爱chǒng àimimar; demonstrar afeto
审shěnexaminar; investigar; revisar
审判shěn pànjulgamento, sentença
审定shěn dìngexaminar e aprovar
审批shěn pīexaminar e aprovar
审查shěn cháexaminar; investigar; censurar
审核shěn héexaminar, verificar
审理shěn lǐjulgar um processo; julgar
审视shěn shìexaminar de perto; escrutinar
审计shěn jìauditar
客房kè fángquarto de hóspedes
客机kè jīavião de passageiros
客流kè liúfluxo de passageiros
客运kè yùntransporte de passageiros
宣告xuān gàodeclarar, proclamar
宣扬xuān yángpropagar; promover
宣泄xuān xièdesabafar; liberar
宣称xuān chēngdeclarar, proclamar
宣言xuān yánmanifesto; declaração
宣誓xuān shìprestar juramento
宣读xuān dúler em voz alta
宪法xiàn fǎconstituição, carta magna
宫廷gōngtíngpalácio
宫殿gōng diànpalácio
宰zǎiabater; açougueiro; governar
害虫hàichónginseto nocivo; praga
家世jiā shìorigem familiar
家伙jiā huosujeito; cara; ferramenta
家喻户晓jiāyùhùxiǎoconhecido por todos; nome familiar
家境jiā jìngsituação financeira da família
家政jiāzhèngserviços domésticos, economia doméstica
家教jiā jiàoprofessor particular, aulas particulares
家族jiāzúclã, família
家用jiāyòngde uso doméstico, doméstico
家禽jiā qínaves domésticas
容光焕发róng guāng huàn fāradiante; transbordando saúde
容器róng qìrecipiente; contêiner
容忍róng rěntolerar; consentir
容纳róng nàconter; acolher
容许róng xǔpermitir, consentir
容貌róng màoaparência, feições
容颜róng yánaparência; rosto
宽厚kuānhòutolerante; indulgente; magnânimo
宽容kuānróngtolerante, indulgente, compreensivo
宽广kuānguǎngamplo; largo; extenso
宽恕kuānshùperdoar; indultar
宽敞kuānchǎngespaçoso, amplo
宽松kuānsōngfolgado; relaxado; frouxo
宽泛kuānfànamplo; extenso; geral
宽阔kuānkuòlargo, amplo, extenso
寂静jì jìngsilencioso; tranquilo
寄托jì tuōconfiar; depositar (esperanças)
密封mì fēngvedar hermeticamente
密布mì bùdensamente coberto; impregnado
富含fùhánrico em; conter em abundância
富强fùqiángrico e poderoso
富翁fùwēnghomem rico; milionário
富豪fùháopessoa rica; magnata
富足fù zúabundante; rico
寒带hán dàizona glacial; cinturão frio
寒暄hán xuāntrocar cumprimentos
寓意yù yìsignificado implícito; moral
寓言yù yánfábula; alegoria
寝室qǐn shìquarto; dormitório
察看chá kànobservar; examinar
察觉chá juédetectar; perceber
寡妇guǎfuviúva
寥寥无几liáo liáo wú jǐmuito poucos; escasso
对付duìfùlidar com, dar conta
对岸duì'ànmargem oposta
对峙duì zhìestar frente a frente
对弈duìyìjogar xadrez
对得起duìdeqǐestar à altura de
对流duìliúconvecção
对照duì zhàocontrastar; comparar
对牛弹琴duìniútánqínjogar pérolas aos porcos
对症下药duì zhèng xià yàoaplicar o remédio certo ao caso
对白duìbáidiálogo
对策duìcècontramedida; solução
对联duìliándístico antitético
寺sìtemplo budista; mesquita
寺庙sì miàotemplo
寻xúnbuscar; procurar
寻常xún chángcomum; ordinário
寻觅xún mìbuscar, procurar
导向dǎo xiàngorientação; orientar
导弹dǎodànmíssil guiado
导火索dǎo huǒ suǒpavio; causa
导航dǎohángnavegar; navegação
封锁fēng suǒbloquear; isolar
将就jiāng jiucontentar-se; ser tolerante
尊严zūn yándignidade; integridade
尊贵zūn guìhonrado, nobre
小丑xiǎochǒupalhaço; bufão
小人xiǎo rénpessoa mesquinha; vilão
小品xiǎo pǐnesquete curto; peça breve
小康xiǎokāngvida moderadamente próspera; confortável
小心翼翼xiǎo xīn yì yìcom muita cautela
小提琴xiǎo tí qínviolino
小看xiǎokànmenosprezar, subestimar
小菜一碟xiǎocài yī diémoleza; tarefa fácil
小费xiǎofèigorjeta
少不了shǎo bu liǎonão poder ficar sem
少女shào nǚmoça; donzela
尖端jiān duānponta afiada; vanguarda
尖锐jiānruìafiado; agudo
尚shàngainda; valorizar
尚且shàngqiěaté mesmo; ainda
尚未shàng wèiainda não
尤为yóu wéiespecialmente, particularmente
就jiùentão, justamente, precisamente
就任jiù rèntomar posse
就医jiù yīir ao médico
就地jiù dìno local; localmente
就座jiù zuòtomar assento
就此jiù cǐassim; em seguida
就绪jiù xùestar pronto; em ordem
就职jiù zhíassumir o cargo; tomar posse
就诊jiù zhěnir ao médico
就近jiù jìnpor perto; nas imediações
就餐jiù cānfazer uma refeição
尸体shī tǐcadáver
尺度chǐ dùescala, critério
尽jìnesgotar, o máximo possível
尽头jìn tóufim; extremidade
尽情jìn qíngà vontade; o quanto quiser
尽早jǐn zǎoo mais cedo possível
尾声wěishēngepílogo; final
尾气wěiqìgases de escapamento
尿niàourina; urinar
局势jú shìsituação, estado das coisas
局部júbùparte; local
屁股pì gunádegas; bumbum
层出不穷céng chū bù qióngsurgir sem parar
居于jū yúestar em, ocupar
居安思危jū'ānsīwēificar alerta em tempos de paz
居高不下jūgāo bùxiàmanter-se alto, não baixar
屈服qūfúrender-se; ceder
届时jiè shíquando chegar a hora
屋檐wū yánbeiral, telhado
屎shǐmerda; fezes
屏蔽píng bìblindar; filtrar; bloquear
屏障píng zhàngbarreira; anteparo
展望zhǎn wàngolhar para o futuro; perspectivas
属性shǔ xìngatributo; propriedade
属相shǔ xiànganimal do zodíaco chinês
屠杀tú shāmassacrar, chacinar; carnear
屡lǚrepetidamente, vez após vez
屡屡lǚlǚrepetidamente, vez após vez
屡次lǚcìrepetidamente, vez após vez
山寨shān zhàifortaleza na montanha; falsificação
山岭shān lǐngcordilheira
山川shān chuānmontanhas e rios
山脉shān màicordilheira
山谷shān gǔvale, ravina
屹立yì lìerguer-se firme; manter-se de pé
岂有此理qǐ yǒu cǐ lǐque absurdo!; disparatado
岔chàbifurcar-se; desviar-se; virar
岛屿dǎo yǔilhas
岩石yánshírocha
岳母yuè mǔsogra (mãe da esposa)
岳父yuè fùsogro (pai da esposa)
峡谷xiágǔcânion; desfiladeiro
崇尚chóng shàngdefender, prezar, reverenciar
崇敬chóng jìngadorar; reverenciar; venerar
崇高chóng gāosublime; elevado; majestoso
崎岖qí qūacidentado; irregular
崛起juéqǐsurgir; ascender
崩溃bēng kuìdesmoronar; ruir
巅峰diān fēngpico, cume
川流不息chuān liú bù xīfluir sem parar; fluxo interminável
巢穴cháo xuétoca, covil
工会gōng huìsindicato
工匠gōng jiàngartesão
工整gōngzhěngcaprichado; bem-feito
工科gōng kēengenharia (área de estudo)
左右zuǒyòuaproximadamente; por volta de
左顾右盼zuǒ gù yòu pànolhar para a esquerda e para a direita
巧合qiǎo hécoincidência; coincidente
巨人jù réngigante
巨头jù tóumagnata
巨额jù'équantia enorme (de dinheiro)
差错chā cuòerro; falha; deslize
差额chā ésaldo, diferença
巴不得bā bù dédesejar ansiosamente
巴掌bā zhǎngpalma; tapa
巴结bā jiebajular, puxar o saco
巷xiàngviela; beco
市值shì zhícapitalização de mercado, valor de mercado
市场经济shìchǎngjīngjìeconomia de mercado
布局bù júdisposição; distribuição; composição
帆fānvela
帆船fān chuánveleiro, barco a vela
师范shīfànescola normal (de magistério)
师资shī zīcorpo docente; professores
师长shī zhǎngmestre; comandante
帐篷zhàng péngbarraca
帖子tiě zipostagem (on-line); cartão de convite
帘子lián zicortina, biombo
帝国dìguóimpério
带头dài tóutomar a iniciativa
带路dài lùmostrar o caminho
带队dài duìliderar uma equipe
席xíesteira; assento; banquete
席位xí wèiassento (em uma assembleia)
帮手bāngshouajudante; assistente
常人cháng rénpessoa comum
常态cháng tàiestado normal; condições normais
常理cháng lǐbom senso; prática habitual
幕mùcortina; ato
幕后mù hòunos bastidores
幢zhuàngclassificador para edifícios
干事gànshiquadro (funcionário), membro de comitê
干劲gànjìngarra; entusiasmo
干戈gān gēarmas; guerra
干枯gānkūressecado, murcho
干涉gānshèinterferir, intervir
干部gàn bùquadro (do partido); funcionário
干预gānyùinterferir, intervir
平píngplano; nivelado; calmo
平价píng jiàpreço fixo; valor nominal
平原píng yuánplanície
平和píng hébrando; suave; moderado
平坦píng tǎnplano; nivelado
平庸píng yōngmedíocre, comum
平息píng xīreprimir, sufocar, acalmar-se
平房píng fángcasa térrea
平日píng rìdia útil; dia comum
平淡píng dànsem graça; comum; insosso
平稳píng wěnsuave, constante, estável
平行píng xíngparalelo
平面píng miànplano, superfície plana
年均nián jūnmédia anual
年报nián bàorelatório anual
年画nián huàpintura de Ano-Novo
年薪niánxīnsalário anual
年轮nián lúnanel de crescimento (árvore)
年迈nián màivelho; idoso
年限niánxiànnúmero fixo de anos
并列bìng lièficar lado a lado
并发症bìng fā zhèngcomplicação (médica)
并肩bìng jiānlado a lado
并行bìng xíngparalelo; simultaneamente
并购bìng gòufusões e aquisições
并非bìng fēina verdade não é; de modo algum
幸亏xìng kuīpor sorte, felizmente
幸免xìng miǎnescapar por sorte
幸好xìng hǎofelizmente, por sorte
幸存xìng cúnsobreviver (a um desastre)
乡下xiāng xiàinterior; zona rural
乡亲xiāng qīnconterrâneo; aldeão
幻影huànyǐngfantasma, ilusão
幻觉huàn juéilusão; alucinação
幼稚yòu zhìinfantil; ingênuo
广义guǎngyìsentido amplo
庄严zhuāngyánsolene; digno
庄园zhuāngyuánfazenda; propriedade rural
庄重zhuāngzhòngsério; solene
庆典qìngdiǎncerimônia de celebração
庆幸qìngxìngalegrar-se; sentir-se sortudo
庆贺qìnghèparabenizar; celebrar
床位chuáng wèileito (em hospital, hotel)
序xùprefácio; sequência; ordem
序列xù lièsequência; série
序幕xù mùprólogo; prelúdio
序言xù yánprefácio; prólogo
库存kùcúninventário, estoque
应yìngresponder; atender
应付yìng fulidar com; fazer frente a
应急yìng jíresponder a uma emergência
应有尽有yīng yǒu jìn yǒuter tudo o que é preciso
应邀yìng yāoa convite
应酬yìng choucompromisso social; receber convidados
底子dǐzibase; fundamento
底层dǐcéngcamada inferior; estrato mais baixo
底线dǐxiànlimite inegociável; mínimo
底蕴dǐyùnsentido profundo, profundidade
庙miàotemplo
庙会miào huìfeira do templo
废fèiabolir; descartar; desperdiçar
废品fèi pǐnrefugo, sucata
废墟fèi xūruínas
废寝忘食fèi qǐn wàng shíesquecer de dormir e de comer
废弃fèi qìdescartar; abandonar
废物fèi wùlixo; inútil
废话fèi huàbobagem; palavras supérfluas
废除fèi chúabolir; revogar
座右铭zuò yòu mínglema
座谈zuò tánter uma conversa informal
庸俗yōng súvulgar; brega
廉价liánjiàbarato; de preço baixo
廉正lián zhèngíntegro; reto
廉洁liánjiéhonesto; incorruptível
延yánestender; adiar
延缓yánhuǎnretardar; adiar; desacelerar
延误yán wùatrasar, adiar, retardar
建树jiàn shùconquistas; contribuições
开办kāi bàniniciar, montar
开动kāi dòngpôr em marcha
开发区kāi fā qūzona de desenvolvimento
开发商kāi fā shāngincorporadora
开场kāi chǎngcomeço; abertura
开场白kāi chǎng báiprólogo, palavras de abertura
开垦kāi kěndesbravar; cultivar
开天辟地kāitiānpìdìcriar o céu e a terra
开工kāi gōngcomeçar o trabalho
开庭kāitíngrealizar audiência; abrir sessão
开张kāizhāngabrir o negócio; abrir
开拓kāituòdesbravar, desenvolver
开支kāi zhīgastos; despesas
开明kāi míngesclarecido; de mente aberta
开朗kāi lǎngextrovertido; alegre
开辟kāipìabrir; estabelecer; desenvolver
开采kāi cǎiexplorar; extrair (mineração)
开销kāixiāogastos; despesas
开阔kāi kuòaberto; amplo
开除kāi chúexpulsar; demitir
异口同声yì kǒu tóng shēngem uma só voz, em uníssono
异性yìxìngo sexo oposto
异想天开yìxiǎngtiānkāifantasia descabida; extravagante
异议yìyìobjeção, discordância
弃权qì quánabster-se de votar; renunciar
弄虚作假nòngxūzuòjiǎcometer fraude
弊病bì bìngmal; inconveniente
弊端bì duāndesvantagem; abuso
弓gōngarco (arma)
引人入胜yǐn rén rù shèngfascinante; cativante
引人注目yǐn rén zhù mùchamativo, conspícuo
引擎yǐn qíngmotor
引用yǐn yòngcitar, mencionar
引经据典yǐn jīng jù diǎncitar os clássicos
引荐yǐn jiànrecomendar; apresentar
引诱yǐn yòutentar; aliciar
引领yǐn lǐngliderar; guiar
弘扬hóng yángpromover; defender; levar adiante
弟子dìzǐdiscípulo; aprendiz
张扬zhāng yángtornar público; divulgar
张灯结彩zhāngdēngjiécǎidecorar com lanternas
张贴zhāng tiēafixar, pendurar (cartazes)
弥漫mí mànencher; impregnar
弦xiáncorda (de arco/instrumento)
弱势ruò shìdesfavorecido, vulnerável
弱项ruò xiàngponto fraco
强制qiáng zhìforçar; obrigar
强加qiáng jiāimpor, forçar
强劲qiáng jìngpoderoso; forte
强势qiáng shìforte, poderoso, dominante
强占qiáng zhànocupar à força
强盗qiáng dàobandido, ladrão
强硬qiáng yìngduro; inflexível
强行qiáng xíngimpor, à força
强项qiáng xiàngponto forte
归于guīyúatribuir a, resultar em
归宿guīsùdestino; lugar de descanso final
归属guīshǔpertencer a; pertencimento
归来guīláiretornar, voltar
归根到底guīgēn dàodǐem última instância
归纳guīnàresumir; concluir
归结guījiéconcluir, resumir
当之无愧dāngzhīwúkuìmerecer plenamente; digno
当事人dāngshìrénpartes interessadas
当众dāngzhòngem público, na frente de todos
当务之急dāngwùzhījíprioridade máxima; assunto urgente
当即dāngjína hora; imediatamente
当心dāngxīntomar cuidado; atenção
当日dāngrìo mesmo dia
当晚dāngwǎnnaquela mesma noite
当机立断dāngjīlìduàndecidir sem hesitar
当真dàngzhēnlevar a sério
形形色色xíng xíng sè sède todo tipo
形影不离xíng yǐng bù líinseparáveis, sempre juntos
彬彬有礼bīn bīn yǒu lǐrefinado e cortês
影像yǐng xiàngimagem; vídeo
彻夜chè yèa noite toda
往事wǎng shìacontecimentos passados; passado
往常wǎng chángcomo de costume
往日wǎng rìdias passados
征zhēngconquistar; 征 集 (coletar)
征收zhēngshōuarrecadar; cobrar
征服zhēngfúconquistar; subjugar
征集zhēngjíarrecadar, recrutar
径直jìng zhídiretamente; em linha reta
徐徐xú xúlentamente; suavemente
徒劳tú láoinútil; em vão
徒步tú bùfazer trilha; a pé
得不偿失dé bù cháng shīnão compensa a perda
得体dé tǐapropriado, adequado
得力dé lìcompetente, eficaz
得天独厚dé tiān dú hòufavorecido pela natureza, ricamente dotado
得失dé shīganhos e perdas
得当dé dàngapropriado, adequado
得心应手dé xīn yìng shǒuhábil; habilidoso
得意扬扬dé yì yáng yángexultante, com ar satisfeito
得手dé shǒuter sucesso; conseguir
得益dé yìbeneficiar-se de
得罪dé zuìofender, desagradar, transgredir
徘徊páihuáivagar, hesitar
循序渐进xún xù jiàn jìnpasso a passo
微wēiminúsculo; em miniatura; 微 (wēi) também funciona como prefixo para micrômetros, microssegundos etc.
微不足道wēibùzúdàoinsignificante, desprezível
微型wēixíngem miniatura; micro-
微妙wēimiàosutil; delicado
微弱wēiruòfraco; débil
微微wēi wēiligeiramente; levemente
微波炉wēibōlúforno de micro-ondas
微生物wēishēngwùmicro-organismo
微观wēiguānmicro-, microscópico
德才兼备dé cái jiān bèivirtude e talento ao mesmo tempo
心事xīn shìpreocupação; inquietação; segredo
心声xīn shēngsentimentos íntimos, aspirações
心安理得xīn'ānlǐdésentir-se tranquilo, ter a consciência limpa
心得xīn déo que se aprendeu; reflexões
心思xīn sīpensamento; ideia; intenção
心急如焚xīn jí rú fénardendo de impaciência/aflição
心想事成xīn xiǎng shì chéngque todos os desejos se realizem
心意xīn yìconsideração, gratidão, intenção
心慌xīn huāngatordoado; em pânico
心灵手巧xīn líng shǒu qiǎoesperto e habilidoso
心甘情愿xīn gān qíng yuànde boa vontade; com prazer
心病xīn bìngpreocupação; angústia; problema oculto
心眼儿xīn yǎnrcoração; intenção; mente
心肠xīn chángcoração, intenção, índole
心胸xīn xiōngabertura de espírito
心血xīn xuèdedicação, esforço
心酸xīn suāntristeza; pesar
必不可少bì bù kě shǎoindispensável, essencial
必定bì dìngcertamente, com certeza
必将bì jiāngcertamente; inevitavelmente
忌jìevitar a todo custo; abster-se de
忌口jì kǒuevitar certos alimentos
忌妒jìduter ciúme, invejar
忌讳jì huìtabu; evitar
忍心rěn xīnter coragem de
忍耐rěnnàiaguentar; tolerar
志向zhì xiàngambição, aspiração
志愿zhì yuànaspiração; voluntário
志气zhìqìambição; aspiração; garra
忙乱mángluànatarantado; atropelado
忙活mánghuóestar ocupado
忠于zhōng yúser leal a, ser fiel a
忠告zhōng gàoconselho sincero
忠实zhōng shífiel, leal, dedicado
忠心zhōng xīnlealdade; devoção
忠诚zhōng chéngleal; fiel
忠贞zhōng zhēnleal e firme
忧愁yōu chóupreocupado; triste
忧虑yōu lǜpreocupação; ansiedade; preocupado
忧郁yōu yùmelancólico; abatido
快活kuàihuofeliz; alegre
念头niàntoupensamento; ideia; intenção
念念不忘niànniànbùwàngter sempre em mente; nunca esquecer
忽冷忽热hū lěng hū rèinconstante; volúvel
忽悠hūyoubalançar, tremular, enrolar (enganar)
怀抱huái bàoabraçar; colo
怀旧huái jiùter saudade do passado, nostálgico
态势tàishìpostura; situação
怂恿sǒng yǒnginstigar; incitar
怜惜lián xīter pena, ter compaixão de
思前想后sī qián xiǎng hòupensar e repensar; refletir bem
思索sī suǒrefletir, ponderar
思绪sī xùlinha de pensamento
怠工dài gōngfazer corpo mole; fazer operação tartaruga
怠慢dài màndesfeitear; tratar com frieza
怡然自得yí rán zì décontente, satisfeito consigo mesmo
急中生智jízhōngshēngzhìdar um jeito numa emergência
急于jíyúansioso por; desejoso de
急于求成jíyú qiúchéngimpaciente por ter sucesso
急促jícùrápido, urgente, apressado
急剧jí jùrápido; repentino
急功近利jí gōng jìn lìávido por sucesso rápido
急性jíxìngagudo (doença); impaciente
急躁jízàoimpetuoso; irritável; impaciente
急迫jí pòurgente; premente
性命xìng mìngvida
性情xìng qíngtemperamento, índole
性感xìng gǎnsexy; sensual
怨yuànculpar; rancor
怨恨yuàn hènressentimento; ódio
怨气yuàn qìqueixa, ressentimento
怨言yuàn yánqueixa, resmungo, agravo
怪不得guàibùdénão admira, então é por isso
怪异guàiyìestranho, peculiar
怪物guàiwùmonstro; criatura estranha
总和zǒnghésoma; total
总而言之zǒng'éryánzhīem suma; em uma palavra
总额zǒng'évalor total; soma total
恋恋不舍liànliànbùshěrelutante em se separar; apegado
恍然大悟huǎng rán dà wùde repente ver a luz
恐吓kǒng hèameaçar; intimidar
恐怖kǒng bùterror; horrível
恐慌kǒng huāngentrar em pânico
恐龙kǒng lóngdinossauro
恒星héng xīngestrela fixa
恨不得hèn bu dédesejar poder
恩人ēn rénbenfeitor; protetor
恩怨ēn yuànmágoas; rancor; gratidão
恩情ēn qíngbondade; favor
恩爱ēn àicarinhosos (casal)
恭敬gōng jìngrespeitoso, deferente
恭维gōngwéielogiar, bajular
息息相关xī xī xiāng guānestreitamente ligado; inter-relacionado
恰到好处qià dào hǎo chùna medida certa; oportunamente
恰如其分qià rú qí fènapropriado; acertado
恰巧qià qiǎocasualmente; por acaso
恳切kěn qièfervoroso; sincero
恳求kěn qiúimplorar; suplicar
恶èmau; perverso
恶作剧è zuò jùpregar uma peça, travessura
恶化è huàpiorar; deteriorar-se
恶性è xìngmaligno; vicioso
恶意è yìintenção maliciosa; malícia
恼火nǎo huǒirritado; aborrecido
恼羞成怒nǎo xiū chéng nùficar vermelho de vergonha e raiva
悔恨huǐhènarrepender-se profundamente; remorso
悠闲yōu xiándescontraído; relaxado
悦耳yuè ěragradável aos ouvidos
悬xuánpendurar, suspender
悬崖xuán yápenhasco, precipício
悬念xuán niànsuspense; ansiedade
悬挂xuán guàpendurar, suspender
悬殊xuán shūdíspar, grande disparidade
悲哀bēi āitriste, pesaroso
悲惨bēi cǎnmiserável; trágico
悲欢离合bēi huān lí héas vicissitudes da vida
悲痛bēi tòngaflito; pesaroso
悼念dào niànlamentar a morte de; prantear
情不自禁qíngbùzìjīnnão conseguir se conter
情人qíngrénamante; namorado
情侣qínglǚcasal de namorados
情商qíngshāngquociente emocional (QE)
情境qíngjìngsituação; circunstâncias
情怀qínghuáisentimentos, estado de espírito, ânimo
情愿qíng yuànestar disposto a; consentir
情报qíngbàointeligência, informação, relatório
情理qínglǐrazão; bom senso
情结qíngjiécomplexo; emaranhado
情调qíngdiàosentimento; clima; atmosfera
情谊qíngyìamizade, afeto
惊动jīng dòngalarmar; incomodar; sobressaltar
惊叹jīng tànexclamar com admiração
惊吓jīng xiàassustar, alarmar
惊天动地jīng tiān dòng dìestrondoso; transcendental
惊奇jīng qíadmirado; surpreso
惊心动魄jīng xīn dòng pòde tirar o fôlego; impressionante
惊慌jīng huāngem pânico; alarmado
惊慌失措jīng huāng shī cuòperder a presença de espírito
惊险jīng xiǎnemocionante, alarmante, perigoso
惋惜wǎn xīlamentar, sentir pena
惦记diàn jìpensar com preocupação em; sentir falta de
惨cǎnmiserável; trágico; cruel
惨痛cǎn tòngamargo; doloroso; trágico
惨白cǎn báipálido; branco cadavérico
惨重cǎn zhònggrave; vultoso (perda)
惬意qièyìcontente; satisfeito; confortável
惭愧cán kuìenvergonhado
惯guànacostumar-se a, mimar
惯例guànlìconvenção; prática habitual
惯性guànxìnginércia
想方设法xiǎng fāng shè fǎtentar de todas as formas
惹rěprovocar; atrair; causar
愁眉苦脸chóuméikǔliǎnfranzir a testa; parecer aflito
愈yùsarar; quanto mais... mais
愈加yù jiāainda mais, tanto mais
愈合yù hécicatrizar, fechar (ferida)
愈演愈烈yù yǎn yù liècada vez mais intenso
愉悦yú yuècontente; alegre
意向yìxiàngintenção; propósito
意味yìwèiimplicar, significado
意图yìtúintenção; propósito
意志yìzhìvontade; força de vontade
意想不到yìxiǎngbùdàoinesperado; imprevisto
意愿yìyuànaspiração, desejo
意料yì liàoexpectativa; previsão
愚公移山Yú Gōng Yí ShānYu Gong move montanhas
愚昧yú mèiignorante; obscurantista
愚蠢yú chǔnestúpido; tolo
感叹gǎntànsuspirar, exclamar
感性gǎnxìngperceptivo; emocional; sensibilidade
感恩gǎn ēnser grato; agradecido
感悟gǎnwùchegar a compreender; despertar
感慨gǎnkǎisuspirar de emoção
感触gǎn chùreflexões; sentimentos
愣lèngatônito; olhar fixamente sem reação
慈善cí shàncaridoso; benevolente
慈祥cí xiángbondoso; benevolente
慌huāngnervoso; atrapalhado; pânico
慌乱huāng luànatrapalhado; perturbado; desconcertado
慌张huāng zhāngatarantado; nervoso; agitado
慌忙huāng mángàs pressas; apressadamente
慎重shènzhòngcauteloso, prudente
慢性mànxìngcrônico
慰劳wèiláoconsolar, manifestar solidariedade
慰问wèiwènexpressar condolências / consolo
慷慨kāng kǎigeneroso, liberal
憋biēconter; reprimir
憔悴qiáo cuìabatido, pálido
憧憬chōng jǐngansiar por; aguardar com expectativa
憨厚hān hòusimples e honesto
懂事dǒng shìsensato, compreensivo, atencioso
懒得lǎndénão ter vontade de; estar com preguiça de
懒惰lǎnduòpreguiçoso; indolente
戈壁gēbìdeserto de Gobi
成全chéng quánajudar a realizar; completar
成品chéng pǐnproduto acabado
成型chéng xíngtomar forma
成天chéng tiāno dia todo
成家chéng jiācasar-se; formar uma família
成家立业chéng jiā lì yècasar-se e construir uma carreira
成年chéng niánadulto; atingir a maioridade
成心chéng xīnde propósito
成才chéng cáitornar-se uma pessoa talentosa
成群结队chéng qún jié duìformar grupos; em bandos
戒jièlargar (um vício); prevenir-se contra
戒备jiè bèiestar em alerta
或多或少huò duō huò shǎomais ou menos
战友zhàn yǒucompanheiro de armas
战场zhànchǎngcampo de batalha
战士zhàn shìsoldado; combatente
战役zhàn yìcampanha; batalha
战术zhàn shùtática
战略zhàn lüèestratégia
截jiécortar, segmento, seção
截然不同jié rán bù tóngtotalmente diferente
戳chuōcutucar; espetar; carimbar
房地产fáng dì chǎnimóveis
所作所为suǒ zuò suǒ wéitodos os atos de alguém
所在suǒ zàilugar, localização
所属suǒ shǔsubordinado; afiliado
所谓suǒ wèichamado; suposto
扁biǎnplano; achatado
手册shǒu cèmanual; guia
手动shǒu dòngmanual; à mão
手头shǒutóuà mão; disponível
手帕shǒupàlenço
手掌shǒu zhǎngpalma (da mão)
手枪shǒuqiāngpistola; arma de mão
手脚shǒujiǎomãos e pés; movimento
手腕shǒuwànpulso; truque; habilidade
手艺shǒuyìofício; destreza
才干cái gàncapacidade; competência
扎实zhāshirobusto; sólido; forte
扎根zhāgēncriar raízes
扑克pū kèpôquer; baralho
扑面而来pū miàn ér láiatingir em cheio o nariz/rosto
扒bāpuxar; afastar
打dádúzia
打下手dǎ xià shǒudar uma mão; ajudar
打倒dǎ dǎoderrubar; abater
打发dǎ fāmandar; despachar
打喷嚏dǎ pēn tìespirro
打岔dǎ chàinterromper
打捞dǎ lāopescar; resgatar da água
打搅dǎ jiǎoincomodar, perturbar
打消dǎ xiāodesistir, dissipar
打猎dǎ liècaçar
打盹儿dǎ dǔn rcochilar; tirar uma soneca
打磨dǎ mópolir; esmerilhar
打赌dǎ dǔapostar
打量dǎ liàngmedir com os olhos
托tuōsegurar na palma da mão; confiar
托付tuō fùconfiar; encarregar
扛kángcarregar no ombro
扣人心弦kòu rén xīn xiánemocionante; fascinante
扣押kòu yādeter, apreender
扣留kòu liúdeter, prender
扣除kòu chúdeduzir; descontar
执意zhí yìinsistir; estar decidido
执法zhí fǎaplicar a lei
执照zhí zhàolicença, alvará
执着zhí zhuópersistente; tenaz
扩kuòexpandir; ampliar
扩充kuò chōngampliar, aumentar, estender
扩建kuò jiànampliar (um edifício)
扩张kuò zhāngampliar, aumentar, estender
扩散kuò sànespalhar-se; difundir-se; proliferar
扫兴sǎo xìngdecepcionante; estragar a festa
扫墓sǎo mùvarrer o túmulo, visitar o túmulo
扫帚sào zhouvassoura
扫除sǎo chúvarrer, eliminar
扬yángerguer; içar; espalhar
扭头niǔtóuvirar a cabeça
扭曲niǔqūdistorcer; torcer
扭转niǔzhuǎnreverter; dar uma virada
扮bànfantasiar-se de; caracterizar-se
扯chěpuxar; rasgar; bater papo
扰乱rǎoluànperturbar; assediar
扳bānpuxar, girar com chave
扶持fú chíapoiar; auxiliar; ajudar
批判pī pàncriticar; fazer uma crítica
批发pī fāatacado
承包chéng bāocontratar por empreitada; encarregar-se de
承接chéng jiēreceber; assumir
承载chéng zàisuportar; carregar
抄袭chāo xíplagiar, copiar
抉择juézéescolher, selecionar
把关bǎ guāncontrolar, guardar uma passagem
把手bǎ shǒualça; maçaneta
把柄bǎ bǐngcabo, ponto fraco
抑扬顿挫yìyángdùncuòritmo, cadência
抑郁yìyùdeprimido; sombrio
抑郁症yìyùzhèngdepressão (doença)
抒情shū qíngexpressar emoções; lírico
投奔tóu bènbuscar abrigo; recorrer a
投射tóu shèprojetar; lançar
投掷tóu zhìlançar, arremessar
投放tóu fàngcolocar; lançar
投机tóu jīespecular; aproveitar a oportunidade
投稿tóu gǎoenviar uma colaboração; contribuir
投身tóu shēnlançar-se a, dedicar-se a
投降tóu xiángrender-se; capitular
抖dǒusacudir, tremer
抗争kàng zhēnglutar; resistir
抗拒kàng jùresistir; desafiar
抗生素kàng shēng sùantibiótico
抗衡kàng héngrivalizar com; contrabalançar
抗议kàng yìprotestar, objeção
折zhédobrar; quebrar; desconto
折叠zhédiédobrar
折合zhéhéconverter em, equivaler a
折射zhé shèrefratar
折磨zhémóatormentar; torturar
折腾zhē tengrevirar-se, atormentar
抚养fǔ yǎngcriar; educar
抚恤fǔ xùindenizar; dar consolo
抚摸fǔmōacariciar
抛弃pāo qìabandonar; desamparar; descartar
抠kōuescavar, cutucar
抡lúnbrandir; agitar
抢劫qiǎng jiéroubar; saquear
抢夺qiǎng duóarrebatar; apoderar-se
抢眼qiǎng yǎnchamativo, marcante
护hùproteger; guardar; abrigar
护理hù lǐcuidar; atender (doentes)
报bàorelatório; jornal
报仇bào chóuvingar-se, retaliar
报复bào fùvingar-se; retaliação
报废bào fèidescartar por inutilidade
报案bào ànregistrar ocorrência
报答bào dáretribuir, recompensar
报酬bào chouremuneração, recompensa
报销bào xiāopedir reembolso
抨击pēng jīatacar, denunciar
披露pī lùrevelar; divulgar
抱负bào fùaspiração; ambição
抵dǐresistir, fazer frente
抵制dǐzhìboicotar, resistir
抵御dǐyùresistir, defender-se de
抵押dǐyāhipotecar; penhorar
抵挡dǐdǎngresistir; aguentar
抵消dǐxiāocompensar; neutralizar
抵触dǐchùestar em conflito; contradizer
抹mǒpassar (creme etc.); limpar; aplicar
抹杀mǒshāapagar; encobrir
押yāpenhorar; empenhar; escoltar
抽屉chōutigaveta
抽查chōucháinspeção por amostragem
抽样chōuyàngamostragem
抽签chōuqiāntirar a sorte
拄zhǔapoiar-se em (uma bengala)
担dāncarregar; assumir
担保dān bǎogarantir, assegurar
担子dànzicarga, fardo, responsabilidade
担当dān dāngassumir; responsabilizar-se
担负dān fùsuportar; assumir
拆迁chāi qiāndemolir e realocar
拇指mǔ zhǐpolegar
拉动lā dòngpuxar; impulsionar; estimular
拉拢lā lǒngconquistar; atrair
拉链lā liànzíper
拌bànmisturar; mexer
拍卖pāimàileiloar
拍板pāibǎnbater o martelo
拎līncarregar (na mão), levantar
拐杖guǎizhàngmuleta; bengala
拓宽tà kuānalargar, ampliar
拓展tuò zhǎnexpandir; desenvolver; ampliar
拔báarrancar; tirar
拖欠tuō qiànestar em atraso; inadimplir
拖累tuō lěiser um fardo, implicar
拘束jū shùrestringir, inibir
拘留jūliúdeter; manter sob custódia
拙劣zhuōlièdesajeitado, malfeito, ruim
招募zhāo mùrecrutar; alistar
招商zhāo shāngatrair investimentos
招揽zhāo lǎnatrair (clientes); angariar
招数zhāoshùtruque; jogada; estratagema
招标zhāo biāoabrir uma licitação
招牌zhāo pailetreiro; placa de loja
拜会bài huìfazer uma visita
拜托bài tuōpedir um favor; encarregar
拜见bài jiànfazer uma visita formal
拟nǐplanejar; redigir; pretender
拟定nǐdìngelaborar, formular, redigir
拣jiǎnescolher; apanhar
拥护yōng hùdefender; endossar; apoiar
拧níngtorcer, espremer, parafusar
拨bōdiscar, cutucar, mexer
拨款bō kuǎndestinar verbas; dotação
括号kuò hàoparênteses; colchetes
拯救zhěngjiùsalvar, resgatar
拱gǒngarquear
拳quánpunho; boxe
拳击quán jīboxe
拳头quán toupunho
拴shuānamarrar; prender
拼命pīn mìngdesesperadamente, arriscar a vida
拼接pīn jiēemendar; montar juntando partes
拼搏pīn bólutar, dar tudo de si
拽zhuàiarrastar; puxar
拿手ná shǒuser bom em; especialista em
持chísegurar; agarrar; apoiar
持之以恒chí zhī yǐ héngperseverar; persistir constantemente
持平chí píngmanter-se estável; empatar
挂失guàshīcomunicar a perda (de um documento)
挂念guàniànpreocupar-se com, sentir falta de
挂钩guàgōuvincular-se a
指令zhǐ lìngordem, instruir
指南zhǐ nánguia, manual
指向zhǐ xiàngapontar para; indicar
指引zhǐ yǐnindicar, guiar
指手画脚zhǐ shǒu huà jiǎogesticular; dar palpites com estardalhaço
指控zhǐ kòngacusar, indiciar
指教zhǐ jiàoaconselhar; instruir
指数zhǐ shùíndice; expoente
指望zhǐ wàngesperar; contar com
指标zhǐ biāoíndice, meta, cota
指点zhǐ diǎndar orientações; apontar
指甲zhǐ jiaunha
指纹zhǐ wénimpressão digital
按理àn lǐnormalmente; em princípio
按说àn shuōnormalmente, em condições normais
按钮àn niǔbotão
挎kuàlevar pendurado no braço ou no ombro
挑tiāoescolher
挑剔tiāotiexigente, implicante, crítico
挑拨tiǎobōincitar; instigar
挑衅tiǎoxìnprovocar; desafiar
挖掘wā juéescavar; desenterrar
挖苦wā kǔfalar com sarcasmo, provocar
挟持xiéchímanter sob coação; sequestrar
挠náocoçar; incomodar; assediar
挣扎zhēngzhálutar; contorcer-se
挤压jǐyāespremer, pressionar, empurrar
挥舞huī wǔagitar; brandir
挥霍huīhuòesbanjar; desperdiçar
挨áisofrer; aguentar; estar junto a
挨家挨户āi jiā āi hùde casa em casa
挪nuómover, deslocar
挫败cuò bàifrustrar; derrotar
振作zhèn zuòanimar-se, levantar o ânimo
振兴zhèn xīngrevitalizar; dinamizar
振动zhèndòngvibrar, oscilar
振奋zhènfèninspirar; levantar o ânimo
挺tǐngbastante; muito
挺拔tǐng báalto e ereto
挽wǎnpuxar; arrastar; consolar
挽回wǎn huírecuperar; reparar
挽救wǎn jiùsalvar, resgatar
捂wǔcobrir; tapar; envolver
捅tǒngcutucar; esfaquear
捆kǔnamarrar; fazer um fardo
捉迷藏zhuōmícángbrincar de esconde-esconde
捍卫hàn wèidefender, salvaguardar
捎shāolevar; trazer
捏niēbeliscar; amassar
捐献juānxiàndoar, contribuir
捕捉bǔ zhuōapanhar; capturar
捕获bǔ huòapanhar; capturar
捕食bǔ shícaçar; alimentar-se de presas
捞lāotirar da água; recolher
损人利己sǔn rén lì jǐprejudicar os outros em benefício próprio
换取huàn qǔtrocar por; permutar
捣乱dǎo luàncausar problemas
捧场pěng chǎngaplaudir; prestigiar
据悉jù xīsegundo consta
捶chuíbater; socar
捷径jié jìngatalho
掀xiānlevantar; virar
掀起xiānqǐdesencadear; provocar
授予shòuyǔconceder; outorgar; conferir
授权shòuquánautorizar; dar poderes
掉头diàotóudar meia-volta; fazer retorno
掉队diàoduìficar para trás; atrasar-se
掌管zhǎngguǎnestar encarregado de
掌舵zhǎngduòestar no leme; estar no comando
掏腰包tāo yāo bāopagar do próprio bolso
掐qiābeliscar; apertar; arrancar
排斥páichìrepelir; excluir
排查páicháinvestigar, verificar
排行榜páihángbǎngranking; classificação
掠夺lüèduósaquear; roubar; pilhar
探tànexplorar; procurar; visitar
探亲tànqīnvisitar parentes
探望tànwàngvisitar; olhar ao redor
探求tànqiúbuscar; explorar
探测tàncèexplorar, sondar
探究tànjiūinvestigar; sondar
探险tàn xiǎnexplorar; aventura
接二连三jiē èr lián sānum após o outro
接力jiē lìrevezamento (corrida)
接手jiē shǒuassumir; receber
接替jiē tìsubstituir; assumir o lugar
接济jiē jìdar ajuda financeira
接班jiē bānassumir o turno
接班人jiē bān rénsucessor
接纳jiē nàadmitir; aceitar
接见jiē jiànconceder uma audiência
接轨jiē guǐconectar, integrar, alinhar
控告kòng gàoacusar; processar
推卸tuī xièesquivar-se; empurrar a responsabilidade
推崇tuī chóngter em alta estima, elogiar
推敲tuī qiāoponderar; deliberar
推断tuī duàninferir; deduzir
推理tuī lǐraciocinar; inferir
推移tuī yío tempo passa, transcorrer
推算tuī suàncalcular; extrapolar
推翻tuī fānderrubar; rejeitar
推论tuī lùndeduzir, inferência
推辞tuī círecusar, esquivar-se
推选tuī xuǎneleger; escolher; indicar
掩护yǎnhùproteger, dar cobertura, escudar
掩盖yǎn gàicobrir; ocultar; esconder
掩耳盗铃yǎn ěr dào língtapar os ouvidos enquanto rouba um sino; enganar a si mesmo
掩饰yǎnshìencobrir; ocultar
措手不及cuò shǒu bù jípego desprevenido
掰bāipartir com as mãos
掺chānmisturar; combinar
揉róusovar; esfregar; amassar
揍zòubater, espancar, socar
提及tí jímencionar; referir-se a
提名tí míngindicar; recomendar
提心吊胆tí xīn diào dǎnestar com o coração na mão
提拔tí bápromover; elevar
提炼tí liànrefinar; extrair; purificar
提纲tí gāngesboço; sinopse
提议tí yìproposta; sugestão
提速tí sùaumentar a velocidade; acelerar
提防dīfangficar de guarda; tomar cuidado com
插嘴chā zuǐinterromper
插图chā túilustração, gravura
插手chā shǒuinterferir; intrometer-se
插曲chā qǔepisódio; interlúdio
揠苗助长yà miáo zhù zhǎngpuxar os brotos para ajudá-los a crescer; estragar algo por excesso de zelo
揣chuāilevar no bolso
揣摩chuǎimótentar adivinhar
揣测chuǎicèespecular; conjecturar
揪jiūpuxar; agarrar; descobrir
揭jiēdestampar; revelar
揭发jiē fādenunciar; desmascarar; revelar
揭晓jiē xiǎoanunciar; revelar
揭示jiē shìrevelar; dar a conhecer
揭露jiē lùexpor, revelar
援助yuán zhùajudar; apoiar; auxiliar
揽lǎntomar nos braços, monopolizar
搀chānajudar segurando pelo braço
搁gēpôr; colocar; adiar
搁浅gē qiǎnencalhar; ficar parado
搁置gē zhìengavetar, pôr de lado
搂lǒuabraçar, envolver nos braços
搅jiǎomexer; misturar; perturbar
搅拌jiǎobànmexer; misturar; agitar
搏斗bó dòulutar, atracar-se
搓cuōesfregar; torcer
搜寻sōu xúnprocurar; rastrear
搜救sōu jiùbusca e resgate
搜查sōu chárevistar; vasculhar
搞笑gǎoxiàoengraçado; cômico; fazer rir
搞鬼gǎoguǐfazer trapaça; aprontar alguma
搬迁bānqiānmudar-se; realocar
搭乘dā chéngpegar (um ônibus etc.)
搭建dā jiànconstruir; montar
搭档dā dàngparceiro; formar dupla
携手xiéshǒude mãos dadas, cooperar
摆动bǎi dòngbalançar, oscilar
摆平bǎi píngresolver, apaziguar
摆设bǎi shèenfeite; mobília
摇摆yáo bǎibalançar, oscilar
摇摇欲坠yáo yáo yù zhuìcambaleante; prestes a desabar
摇晃yáo huàngbalançar; embalar; sacudir
摇篮yáo lánberço
摊tānestender; espalhar
摔跤shuāi jiāolutar (luta livre), levar um tombo
摘要zhāiyàoresumo; extrato
摧残cuī cándestruir; devastar; assolar
摧毁cuī huǐdestruir; arrasar
摩擦mócāatrito; esfregar; conflito
摸索mōsuǒtatear, andar às apalpadelas
撇piějogar, descartar
撒sāborrifar, soltar
撒谎sā huǎngmentir; contar uma mentira
撕sīrasgar
撞击zhuàngjīimpactar; colidir
撤chèretirar; remover
撤离chè líevacuar; retirar-se
撤退chè tuìretirar-se; recuar
撬qiàoforçar, abrir com alavanca
撰写zhuànxiěescrever; redigir
撵niǎnexpulsar, enxotar
擅自shàn zìsem autorização, sem permissão
操劳cāo láotrabalhar duro; labutar
操心cāo xīnpreocupar-se, incomodar-se, esforçar-se
操控cāo kòngcontrolar; manipular; operar
操纵cāo zòngoperar, controlar, manipular
操练cāo liànexercitar; praticar; treinar
攀pānescalar; trepar
攀升pān shēngescalar; subir; ascender
攀登pāndēngescalar
攒zǎnacumular, poupar, juntar
支援zhī yuánapoiar; ajudar
支架zhī jiàarmação; suporte
支柱zhī zhùpilar, espinha dorsal
支流zhī liúafluente; atividade secundária
支票zhī piàocheque (bancário)
支配zhī pèidominar; controlar
收买shōumǎicomprar; subornar
收养shōuyǎngadotar; acolher
收割shōu gēcolher, ceifar
收复shōu fùrecuperar, reconquistar
收据shōujùrecibo; comprovante
收支shōu zhīreceitas e despesas
收敛shōuliǎnconter-se; refrear; convergência
收留shōuliúacolher; abrigar
收视率shōushìlǜíndice de audiência; audiência
收缩shōusuōcontrair-se; encolher
收音机shōuyīnjīaparelho de rádio
改动gǎi dòngmudar, alterar
改日gǎi rìoutro dia
改版gǎi bǎnrevisar uma edição
改良gǎi liángmelhorar; reformar
改装gǎi zhuāngremodelar, readaptar
改观gǎi guānmudar de aspecto; melhorar
改邪归正gǎi xié guī zhèngvirar a página; corrigir-se
攻gōngatacar, assaltar, estudar
攻克gōng kètomar; superar; conquistar
攻关gōng guānenfrentar problemas-chave
攻势gōngshìofensiva; ataque
攻读gōng dúespecializar-se em; estudar com afinco
放宽fàng kuānrelaxar; flexibilizar; ampliar
放射fàngshèemitir; irradiar
放映fàngyìngprojetar; exibir
放水fàngshuǐsoltar água; drenar
放纵fàngzòngdeixar à solta; ser conivente
放置fàngzhìcolocar; pôr
放肆fàngsìdesenfreado; atrevido
放过fàng guòdeixar escapar, deixar passar
政党zhèngdǎngpartido político
政权zhèngquánregime; poder estatal
故gùcausa; razão; portanto
效仿xiàofǎngseguir o exemplo de
效力xiào lìeficácia; servir
效益xiào yìbenefício; eficácia
敌视díshìser hostil a
敏捷mǐnjiéágil; rápido
敏锐mǐnruìaguçado, perspicaz
救死扶伤jiù sǐ fú shāngcurar os feridos e salvar os moribundos
救治jiù zhìtratar e curar
救济jiù jìsocorrer; prestar ajuda
教养jiào yǎngeducação; cultura
教条jiào tiáodogma, doutrina
教科书jiào kē shūlivro didático
敞开chǎng kāiabrir de par em par; abrir o coração
散布sàn bùdispersar, espalhar, disseminar
散落sàn luòdisperso; espalhado
敦促dūn cùinstar; pressionar
敦厚dūn hòuhonesto e sincero
敬jìngrespeitar; oferecer com respeito
敬业jìng yèdedicado ao trabalho
敬佩jìng pèiadmirar, estimar
敬意jìng yìrespeito; deferência
敬爱jìng àirespeitar e amar
敬畏jìng wèitemer com reverência; venerar
敬礼jìng lǐsaudar, fazer uma reverência
敬而远之jìng ér yuǎn zhīmanter uma distância respeitosa
敬请jìng qǐngsolicitar respeitosamente
敬重jìng zhòngrespeitar, reverenciar
数一数二shǔ yī shǔ èrum dos melhores
数据库shù jù kùbanco de dados
数码shù mǎdigital
数额shù émontante; soma
敲诈qiāo zhàextorquir; chantagear
整合zhěnghéintegrar, consolidar
整数zhěngshùnúmero inteiro
整治zhěngzhìrenovar; reparar
整洁zhěngjiélimpo; arrumado
整顿zhěngdùnretificar, consolidar
敷fūaplicar; espalhar; suficiente
敷衍fū yǎnsuperficial; displicente; elaborar
文wénlíngua; cultura; escrita
文人wénrénliterato; erudito
文凭wénpíngdiploma; certificado
文盲wénmánganalfabeto
文雅wényǎelegante; refinado; gracioso
斑点bāndiǎnmancha, nódoa, pinta
斑马线bānmǎxiànfaixa de pedestres
斗dǒulutar, combater
斗志dòu zhìvontade de lutar; espírito combativo
料理liào lǐgerir; cuidar de
斟酌zhēn zhuóponderar; deliberar
斧子fǔ zimachado; machadinha
斩zhǎncortar, decepar
斩钉截铁zhǎndīngjiétiéresoluto, decidido
断定duàndìngconcluir; determinar
断断续续duànduànxùxùintermitente; de vez em quando
断然duànránresolutamente; categoricamente
断绝duànjuécortar, romper (relações)
断裂duànlièfraturar, quebrar
断章取义duànzhāngqǔyìtirar do contexto
新奇xīn qínovo; inédito; estranho
新式xīn shìde novo tipo/estilo
新手xīn shǒunovato; iniciante
新春xīn chūninício da primavera; Ano-Novo
新潮xīn cháonova tendência; na moda
新生xīn shēngaluno novo, nova vida
新陈代谢xīn chén dài xièmetabolismo; renovação
方向盘fāngxiàngpánvolante
方圆fāngyuáncircunferência; arredores
方针fāngzhēnpolítica; diretriz
施加shījiāexercer; aplicar (pressão)
施压shī yāexercer pressão
施展shī zhǎndar plena expressão a
施工shīgōngconstruir; realizar obras
施行shī xíngpôr em vigor
旁人páng rénoutras pessoas; espectador
旋律xuán lǜmelodia; ritmo
旋涡xuán wōredemoinho; vórtice
旗帜qí zhìbandeira; estandarte
旗袍qí páoqipao
无不wú bùtodos, sem exceção
无从wú cóngnão ter como (fazer algo)
无价之宝wú jià zhī bǎotesouro inestimável
无偿wú chánggratuito
无关紧要wú guān jǐn yàoirrelevante; sem importância
无力wú lìimpotente; indefeso; fraco
无动于衷wú dòng yú zhōngindiferente, impassível
无可厚非wú kě hòu fēiirrepreensível; sem culpa
无可奈何wú kě nài hénão ter alternativa, suspirar de impotência
无家可归wú jiā kě guīsem-teto
无形wú xínginvisível, intangível
无微不至wú wēi bù zhìmeticuloso; atento a tudo
无忧无虑wú yōu wú lǜdespreocupado; sem preocupações
无情wú qíngimpiedoso; implacável
无意wú yìinvoluntário; acidental
无所事事wú suǒ shì shìocioso; sem nada para fazer
无所作为wú suǒ zuò wéinão conseguir nada; inativo
无故wú gùsem motivo; sem razão
无敌wú díinvencível
无条件wú tiáo jiànincondicional
无比wú bǐincomparável; sem igual
无济于事wú jì yú shìnão adiantar nada
无理wú lǐirracional; descabido; grosseiro
无知wúzhīignorante; ignorância
无私wú sīaltruísta; desinteressado
无穷wú qiónginfinito, inesgotável
无精打采wú jīng dǎ cǎiapático; desanimado
无线wú xiànsem fio
无缘wú yuánnão ter a oportunidade; não ter sorte
无耻wú chǐsem-vergonha, descarado
无能wú néngincompetente, incapaz
无能为力wú néng wéi lìimpotente; sem poder fazer nada
无论如何wú lùn rú héaconteça o que acontecer; de qualquer forma
无话可说wú huà kě shuōnão ter nada a dizer
无赖wú làipatife; bandido; malandro
无辜wú gūinocente
无边无际wú biān wú jìilimitado; vasto; extenso
无非wú fēinada além de; apenas
无须wú xūnão precisar; não ter que
日复一日rì fù yī rìdia após dia
日新月异rì xīn yuè yìmudar rapidamente
日程rì chéngagenda; itinerário
日趋rì qūgradualmente; dia após dia
旨在zhǐ zàiter como objetivo
早年zǎo niánprimeiros anos
早日zǎo rìlogo; o quanto antes
旬xúnperíodo de dez dias
旭日xù rìsol nascente
时事shíshìatualidades
时好时坏shíhǎo shíbàiàs vezes bem, às vezes mal
时时shíshífrequentemente, de vez em quando
时段shíduànperíodo; época
时空shíkōngespaço-tempo
时而shí'éràs vezes; de vez em quando
时节shíjiéestação; época do ano
时装shí zhuāngmoda; roupa da moda
时隔shígéapós um intervalo de
时髦shímáona moda; elegante
旷课kuàngkèfaltar à aula; matar aula
旺wàngpróspero; florescente; intenso
旺季wàng jìalta temporada
旺盛wàng shèngpróspero; vigoroso
昌盛chāng shèngpróspero, florescente
明媚míngmèiluminoso e belo
明智míngzhìsábio; sensato
明朗mínglǎngluminoso; claro; aberto
昏hūnanoitecer; desmaiado
昏迷hūn mícoma; inconsciente
易拉罐yì lā guànlata com anel de abertura
昔日xī rìem tempos passados
星座xīng zuòconstelação, horóscopo
星球xīng qiúastro, corpo celeste
星系xīng xìgaláxia
星级xīng jíestrelas (classificação)
是非shìfēio certo e o errado
昼夜zhòuyèdia e noite
显微镜xiǎnwēijìngmicroscópio
显性xiǎnxìngdominante (genética)
显现xiǎnxiànaparecer, surgir
显眼xiǎnyǎnchamativo; vistoso
显示器xiǎnshìqìtela; monitor
显而易见xiǎn'éryìjiànóbvio, evidente
显赫xiǎnhèilustre; proeminente
显露xiǎnlùtornar-se visível; revelar
晃huàngbalançar; cambalear; sacudir
晃荡huàng dangbalançar; vagar
晋升jìn shēngser promovido; avançar
晋级jìn jíser promovido, avançar
晕头转向yūn tóu zhuàn xiàngtonto; confuso
晚年wǎn niánvelhice
晚期wǎn qīestágio avançado
晚霞wǎn xiáarrebol do entardecer
晶莹jīng yíngreluzente; cristalino
智商zhìshāngQI; quociente de inteligência
暂zàntemporariamente; por um momento
暂且zàn qiěpor enquanto, temporariamente
暖烘烘nuǎnhōnghōngquentinho, aconchegante
暗中àn zhōngem segredo; às escuras
暗地里àn dì lǐem segredo; às escondidas
暧昧ài mèiambíguo, ilícito, suspeito
暨jìe, assim como
暴利bào lìlucros exorbitantes
暴躁bào zàoirascível; violento; impaciente
暴风骤雨bào fēng zhòu yǔtempestade violenta
曙光shǔ guāngalvorada; primeira luz
曝光bào guāngexpor, revelar
曰yuēdizer; falar (literário)
曲折qūzhétortuoso; sinuoso; complicado
曲线qūxiàncurva
曲艺qǔyìartes cênicas populares
更改gēng gǎimudar, alterar
更正gēng zhèngcorrigir, retificar
更衣室gēng yī shìvestiário
替换tì huànsubstituir; trocar
替补tì bǔreserva; substituto
有声有色yǒu shēng yǒu sèvívido, dramático
有幸yǒu xìngter a sorte de
有待yǒu dàiainda por fazer
有意yǒu yìintencional; interessado
有望yǒu wàngpromissor; com esperança
有朝一日yǒu zhāo yī rìalgum dia; um dia
有条不紊yǒu tiáo bù wěnordenado; metodicamente
有的放矢yǒu de fàng shǐatirar a flecha no alvo, com propósito definido
服务器fúwùqìservidor (informática)
服气fúqìficar convencido; aceitar
服饰fúshìvestuário; roupa
朗诵lǎnsòngrecitar em voz alta
望远镜wàng yuǎn jìngtelescópio
朝三暮四zhāo sān mù sìmudar de ideia o tempo todo; ser volúvel
朝夕相处zhāoxī xiāngchǔestar juntos dia e noite
朝气蓬勃zhāo qì péng bócheio de vigor juvenil
期盼qī pànaguardar com expectativa
朦胧méng lóngenevoado; tênue; obscuro
木偶mù 'ǒumarionete; fantoche
木匠mù jiàngcarpinteiro
未免wèimiǎnum tanto demais; inevitável
未知数wèizhīshùincógnita; variável; enigma
末日mòrìdia do juízo final; fim
本事běn shìhabilidade; capacidade
本分běn fèndever de cada um
本性běn xìnginstinto natural; verdadeira natureza
本意běn yìintenção original
本着běn zhecom base em; de acordo com
本色běn sèqualidade intrínseca; verdadeira natureza
本钱běn qiáncapital; principal
朱红zhūhóngvermelhão, escarlate
朴实pǔ shísimples, singelo, sem adornos
机关jī guānórgão; mecanismo; repartição
机动jīdòngmotorizado; móvel; flexível
机密jī mìsegredo, confidencial
机智jīzhìengenhoso; desenrolado
机灵jī língesperto; perspicaz
机舱jīcāngcabine de avião
杀害shā hàiassassinar; matar
杀手shā shǒuassassino
杀毒shā dúremover vírus, antivírus
杂乱无章zá luàn wú zhāngdesordenado, bagunçado
杂交zá jiāohibridizar; cruzar
杂技zá jìacrobacia, circo
权quánpoder; direito; autoridade
权威quán wēiautoridade; prestígio
权益quányìdireitos e interesses
权衡quán héngpesar; ponderar; avaliar
权限quán xiànjurisdição; limites da autoridade
杆gānposte; vara; eixo
杜绝dù juépôr fim a; erradicar
束手无策shù shǒu wú cèsentir-se impotente; não saber o que fazer
束缚shù fùamarrar; restringir; acorrentar
杠杆gàng gǎnalavanca, pé de cabra
条例tiáolìregulamento; normas; ordenanças
条款tiáokuǎncláusula; artigo (de um tratado)
条理tiáolǐordem, método, sequência
条约tiáoyuētratado; pacto; convênio
来之不易lái zhī bù yìconquistado com esforço; difícil de obter
来历lái lìorigem, antecedentes, procedência
来回lái huíde um lado para o outro, ida e volta
来宾lái bīnconvidado, visitante
来年lái niáno ano que vem
来电lái diànchamada recebida, receber telegrama
来访lái fǎngvisitar, fazer uma visita
来龙去脉lái lóng qù màicausa e efeito; a história toda
杨树yángshùálamo
极力jí lìfazer todo o possível
极度jídùextremamente; sumamente
极限jí xiànlimite; extremo
松弛sōng chírelaxar; afrouxar
松懈sōng xièrelaxar; afrouxar
松树sōng shùpinheiro
板块bǎnkuàibloco, placa, seção
构建gòujiànconstruir; criar
构思gòusīconceber, projetar, elaborar
构想gòuxiǎngconcepção; ideia
枕zhěntravesseiro
枚méiclassificador (objetos pequenos)
果断guǒ duànresoluto, decidido
果真guǒzhēnde fato; realmente
枢纽shū niǔcentro nevrálgico, eixo
枣zǎotâmara, jujuba
枪毙qiāng bìfuzilar
枯竭kūjiésecar; esgotar-se
枯萎kū wěimurchar; secar
架势jià shipostura; atitude
架子jiàziprateleira; suporte; armação
柏树bǎi shùcipreste
柔和róu hésuave; delicado
柜台guìtáibalcão
查处chá chǔinvestigar e punir
查明chá mínginvestigar, apurar
查获chá huòlocalizar e apreender
柱子zhù zipilar, poste, coluna
柳树liǔshùsalgueiro
柴油chái yóuóleo diesel
柿子shì zicaqui
标biāomarcar; etiquetar
标本biāoběnespécime; amostra
标榜biāobǎngalardear; enaltecer
标点biāodiǎnpontuação
标示biāo shìindicar, marcar, mostrar
标签biāo qiānrótulo, etiqueta
标致biāo zhìbonito; belo
标记biāo jìmarcar; símbolo; marca
标识biāo zhìsinal; logotipo
标语biāo yǔslogan; cartaz
栋梁dòng liángpilar; esteio; pessoa importante
栏杆lángāngrade; corrimão
栏目lánmùcoluna; seção de programa
树干shù gàntronco de árvore
树梢shù shāocopa da árvore
树荫shù yīnsombra de uma árvore
样品yàng pǐnamostra; espécime
样本yàng běnamostra; espécime; modelo
核hénúcleo; nuclear
核实hé shíverificar; conferir; confirmar
核对héduìconferir; verificar
核查hécháverificar; conferir
核桃hé táonoz
核武器hé wǔ qìarma nuclear
核电站hédiànzhànusina nuclear
核能hé néngenergia nuclear
根基gēn jīalicerce; base
根治gēn zhìcura radical
根深蒂固gēn shēn dì gùarraigado; inveterado
根源gēn yuánorigem, procedência
格子gé zigrade; padrão xadrez
格局gé júestrutura; padrão; configuração
格式gé shìformato, forma
格格不入gégébùrùincompatível; deslocado
栽zāiplantar; transplantar
栽培zāi péicultivar, fomentar, formar
栽赃zāi zāngplantar provas falsas
桂花guìhuāflor de osmanto
框kuàngmoldura; borda; quadro
框架kuàngjiàestrutura; armação; esqueleto
案件àn jiàncaso (judicial)
桑拿sāng násauna
档次dàngcìcategoria; qualidade; nível
桨jiǎngremo; pá
桩zhuāngestaca; mourão; classificador
梦寐以求mèng mèi yǐ qiúsonhar com; ansiar por
梦幻mèng huànsonho, ilusão, fantasia
梯子tī ziescada de mão
梳shūpentear
梳子shū zipente
梳理shū lǐpentear; organizar
检察jiǎn cháinspecionar; examinar
检讨jiǎn tǎoautocrítica; revisar
棉花mián huāalgodão
棘手jí shǒuespinhoso; problemático
棚pénggalpão, barraco, toldo
棱角léngjiǎoarestas e cantos
棺材guāncaicaixão
椭圆tuǒ yuánelipse; oval
椰子yē zicoco
楷模kǎi mómodelo; exemplo
概gàigeral; aproximado
概况gài kuàngsituação geral; resumo
概论gài lùnintrodução, tratado geral
榨zhàespremer; prensar
槐树huái shùsófora-do-japão
模范mófànmodelo; exemplar
横hénghorizontal; transversal; perverso
横向héng xiànghorizontal; transversal
橡胶xiàng jiāoborracha
橱窗chúchuāngvitrine
欠条qiàn tiáonota promissória; vale
欠缺qiàn quēcarecer de; faltar
次cìvez; ocasião; ordem
次品cì pǐnproduto fora do padrão; mercadoria com defeito
次序cì xùordem, sequência
次日cì rìdia seguinte
次要cì yàosecundário; menos importante
欢呼huān hūaclamar; ovacionar
欢声笑语huān shēng xiào yǔvivas e risadas
欢快huān kuàijovial; alegre; jubiloso
欢聚huān jùreunir-se alegremente; encontro feliz
欣喜xīn xǐalegre; encantado
欣慰xīn wèisatisfeito; aliviado
欣欣向荣xīn xīn xiàng róngpróspero, florescente
欺诈qī zhàfraudar; enganar; engano
欺负qīfuintimidar; maltratar; enganar
款待kuǎndàireceber cordialmente
款项kuǎnxiàngquantia em dinheiro
歉意qiàn yìdesculpas; pesar
歌剧gē jùópera
歌舞gē wǔcanto e dança
歌谣gē yáocanção folclórica, balada
歌颂gē sòngcantar louvores a
止步zhǐ bùdeter-se; parar
正宗zhèngzōngautêntico; genuíno
正当zhèngdānglegítimo; apropriado
正月zhēngyuèprimeiro mês lunar
正气zhèngqìretidão, ambiente saudável
正版zhèngbǎnedição original; edição legítima
正直zhèngzhííntegro; honesto
正视zhèngshìencarar de frente; enfrentar
正经zhèngjingdecente; sério
正能量zhèngnéngliàngenergia positiva
此致cǐ zhìatenciosamente (fecho de carta)
此起彼伏cǐ qǐ bǐ fúsubir e descer
步伐bù fápasso, ritmo
步入bù rùentrar em; adentrar
武侠wǔ xiácavalaria das artes marciais
武力wǔ lìforça militar; poderio armado
武装wǔzhuāngarmas; armado
歧视qí shìdiscriminar; discriminação
歪曲wāi qūdistorcer, deturpar, perverter
歹徒dǎi túbandido; vilão
死心sǐ xīndesistir; abandonar a ideia
歼灭jiānmièaniquilar; exterminar
残cánrestar; incompleto; cruel
残忍cán rěncruel; brutal; impiedoso
残留cán liúrestar; restos
残缺cán quēincompleto, deficiente, com deficiência
残酷cán kùcruel; brutal
殴打ōudǎespancar, dar uma surra
段落duànluòparágrafo, trecho
殷勤yīn qínatencioso; solícito
殿堂diàn tángpalácio; templo; salão
毁huǐdestruir; arruinar
毁坏huǐhuàidestruir, danificar
毁灭huǐ mièdestruir; aniquilar
毅力yì lìperseverança; força de vontade
毅然yì ránresolutamente, com firmeza
毒品dú pǐndrogas; entorpecentes
比比皆是bǐ bǐ jiē shìonipresente; por toda parte
比试bǐ shìcompetir; comparar
毕生bì shēnga vida inteira
毯子tǎn zicobertor
民事mínshìcivil (direito)
民办mínbànde gestão privada
民居mínjūmoradia popular
民意mínyìopinião pública
民生mínshēngsubsistência do povo
民用mínyòngpara uso civil
民营mínyíngde gestão privada
气势qì shìímpeto, ar imponente
气压qì yāpressão atmosférica
气息qì xīhálito; cheiro; sabor
气愤qìfènindignado; furioso; zangado
气泡qì pàobolha, bolha de ar
气派qì pàiporte imponente, estilo grandioso
气流qìliúfluxo de ar; corrente
气管qìguǎntraqueia
气色qì sèsemblante, aparência
气象qì xiàngmeteorologia; atmosfera; situação
气馁qìněidesanimado; abatido
气魄qì pòbravura; ousadia
水产shuǐ chǎnprodutos aquáticos
水准shuǐ zhǔnnível, padrão
水利shuǐ lìobras hidráulicas; irrigação
水土shuǐ tǔágua e solo
水域shuǐ yùáguas; massa de água
水晶shuǐ jīngcristal
水汽shuǐ qìvapor; vapor d'água
水涨船高shuǐ zhǎng chuán gāosubir com a maré
水源shuǐ yuánfonte de água
水滴石穿shuǐ dī shí chuānágua mole em pedra dura tanto bate até que fura
水落石出shuǐ luò shí chūa verdade vem à tona
水龙头shuǐ lóng tóutorneira
永久yǒng jiǔpermanente, duradouro
永恒yǒng héngeterno; perpétuo
求医qiúyīprocurar atendimento médico
求同存异qiútóngcúnyìbuscar pontos em comum
求学qiúxuécursar estudos; estudar
求证qiú zhèngbuscar confirmação; verificar
汇合huìhéconfluir; reunir-se
汇聚huìjùconvergir; reunir-se
汇集huìjíreunir; juntar
汉服hàn fúHanfu (roupa tradicional han)
汗马功劳hàn mǎ gōng láogrande contribuição; serviço distinto
江山jiāng shānpaisagem, país, Estado
池塘chí tánglago
污秽wū huìimundo; repulsivo
污蔑wū miècaluniar, difamar
汪洋wāng yángoceano imenso
汲取jí qǔextrair; absorver; obter
汹涌xiōng yǒngrevolto, turbulento
沉思chén sīrefletir, meditar
沉浸chén jìnmergulhar; impregnar-se
沉淀chén diànprecipitar; sedimentar
沉甸甸chén diān diānpesado
沉着chén zhuósereno; de sangue-frio
沉睡chén shuìdormir profundamente
沉稳chén wěnsereno; tranquilo
沉迷chén míviciar-se em; chafurdar
沉闷chén mèndeprimido; monótono; sombrio
沏qīpreparar uma infusão (chá)
沐浴mù yùbanhar-se; mergulhar
沙滩shā tānpraia de areia
沙龙shā lóngsalão
没准儿méi zhǔnrtalvez, quem sabe
没劲méi jìnchato; sem graça; sem forças
没完没了méi wán méi liǎointerminável; incessantemente
没收mòshōuconfiscar; apreender
没落mòluòdecair, declinar
没辙méi zhénão há nada a fazer
沧桑cāng sānggrandes mudanças; vicissitudes
沮丧jǔ sàngdeprimido, desanimado
河畔hé pànmargem do rio; beira-rio
沸沸扬扬fèi fèi yáng yángem grande alvoroço; muito comentado
沸腾fèi téngferver; fervilhar
油漆yóu qītinta; laca; pintar
油画yóu huàpintura a óleo
油腻yóu nìgorduroso, oleoso
治安zhì ānsegurança pública
治愈zhì yùcurar; sarar
沼泽zhǎozépântano, brejo
沾zhānumedecer, ficar manchado
沾光zhān guāngbeneficiar-se da ligação com alguém
沿岸yán ànao longo da costa
沿用yán yòngcontinuar a usar
沿线yán xiànao longo da linha
沿途yán túao longo do caminho
泄xièvazar, desabafar, descarregar
泄密xièmìrevelar segredos
泄气xièqìdesanimar, ficar desencorajado
泄漏xièlòuvazar (informação, líquido)
泄露xièlùdivulgar; vazar (segredos)
法人fǎ rénpessoa jurídica
法则fǎ zélei; regra
法制fǎ zhìsistema jurídico; Estado de direito
法庭fǎ tíngtribunal
法治fǎ zhìEstado de direito
泛滥fànlàntransbordar; espalhar-se sem controle
泡沫pào mòespuma, bolha
波动bō dòngflutuar; ondular
波及bō jíestender-se a; afetar
波折bō zhéreviravoltas, contratempos
波浪bō làngonda
波涛bō tāograndes ondas; vagalhões
波澜bō lánondulação; grandes ondas
泥土nítǔterra; barro
泥泞nínìngenlameado; lamacento
泥潭nítánlamaçal; pântano
注zhùdespejar; injetar
注定zhùdìngestar fadado, predestinado
注射zhùshèinjetar, injeção
注视zhùshìolhar fixamente; observar
注释zhùshìanotar; nota; comentário
注销zhùxiāocancelar, dar baixa
泰斗tài dǒumaior autoridade; mestre
泻xièdiarreia; fluir rapidamente
泼冷水pō lěng shuǐdesanimar; jogar um balde de água fria
洁净jié jìnglimpo, impecável
洁白jié báibranco imaculado, puro
洋溢yángyìtransbordar de; estar cheio de
洗涤xǐ dílavar, limpar
洗礼xǐlǐbatismo; têmpera
洞穴dòng xuécaverna, gruta
津津有味jīn jīn yǒu wèicom grande prazer
洪亮hóng liàngalto e claro
活期huóqīdepósito à vista
活该huó gāibem feito; mereceu
洽谈qià tándiscutir; negociar
派pàienviar, escola de pensamento
派别pàibiéfacção; grupo
派遣pàiqiǎndespachar, enviar
流向liúxiàngfluir para; tendência
流域liúyùbacia hidrográfica
流失liúshīescoar; perder-se
流水liúshuǐágua corrente, riacho
流派liúpàiescola; seita; gênero
流淌liútǎngfluir; correr
流血liúxuèsangrar
流转liúzhuǎncircular; fluir
流逝liúshìpassar; decorrer (o tempo)
浅显qiǎn xiǎnsimples; fácil de entender
测定cè dìngmedir; determinar; averiguar
测算cè suàncalcular; medir; estimar
测验cè yànteste; exame
浑身hún shēno corpo todo
浓缩nóngsuōconcentrar; condensar
浓郁nóngyùintenso; forte; denso
浓重nóngzhòngdenso, espesso, forte
浩劫hào jiégrande calamidade; catástrofe
浩瀚hào hànvasto, extenso, imenso
浮力fúlìflutuabilidade
浮动fúdòngflutuar; oscilar
浮现fúxiànaparecer, surgir
浮躁fú zàoimpetuoso; inquieto
海军hǎijūnmarinha
海啸hǎi xiàotsunami
海峡hǎi xiáestreito, canal
海报hǎibàopôster; cartaz
海湾hǎi wānbaía; golfo
海滨hǎibīnbeira-mar; litoral
海滩hǎitānpraia; beira-mar
海盗hǎidàopirata
海绵hǎimiánesponja
海藻hǎi zǎoalga marinha
海豚hǎitúngolfinho
海运hǎi yùntransporte marítimo
海量hǎiliànggrande capacidade; quantidade enorme
浸泡jìn pàodeixar de molho; mergulhar
涂túuntar; espalhar; aplicar
消xiāodesaparecer; sumir
消沉xiāochéndeprimido, abatido
消磨xiāo módesgastar, passar o tempo
消遣xiāo qiǎnatividade recreativa; passatempo
涉嫌shèxiánser suspeito de
涉猎shè lièfolhear; aventurar-se em
涌yǒngjorrar, afluir
涝làoinundado; alagado
润rùnumedecer; lubrificar; lucro
涨zhǎngsubir, aumentar
涨幅zhǎngfúmargem de aumento
涮shuànenxaguar; escaldar
液晶yè jīngcristal líquido
涵盖hán gàiabranger; incluir
淀粉diàn fěnamido
淌tǎnggotejar; escorrer; fluir
淘táolavar numa bateia
淡化dànhuàdessalinizar, minimizar
淡季dànjìbaixa temporada
淡水dànshuǐágua doce
淤泥yū nílodo; lama
深入人心shēn rù rén xīnprofundamente enraizado na mente
深切shēn qièprofundo; sincero
深化shēn huàaprofundar, intensificar
深奥shēn àoprofundo; recôndito; abstruso
深思shēnsīrefletir; reflexão profunda
深情shēn qíngsentimento profundo; amor profundo
深情厚谊shēn qíng hòu yìamizade profunda, afeto profundo
深沉shēn chénprofundo; sério
深造shēnzàofazer estudos avançados
深邃shēnsuìfundo, profundo, abstruso
淳朴chún pǔsimples e honesto
混浊hùn zhuóturvo; lamacento
混淆hùn xiáoconfundir; misturar
添加剂tiānjiājìaditivo
清凉qīngliángfresco e refrescante
清单qīngdānlista; manifesto
清新qīngxīnfresco, puro
清澈qīngchèclaro, límpido, transparente
清脆qīngcuìclaro, nítido, melodioso
清除qīngchúeliminar; remover; limpar
清静qīngjìngquieto e tranquilo
渊源yuān yuánorigem; fonte; vínculos
渔民yú mínpescador
渔船yú chuánbarco de pesca
渗shèninfiltrar-se; vazar; impregnar
渗透shèntòuimpregnar; infiltrar-se
渣zhāborra; resíduo; escória
温习wēnxírevisar (matéria)
温室wēnshìestufa
温差wēnchādiferença de temperatura
温带wēndàizona temperada
温度计wēndùjìtermômetro
温泉wēnquánáguas termais
温馨wēnxīncaloroso; aconchegante; agradável
港gǎngporto
港湾gǎngwānporto; baía
游船yóu chuánnavio de cruzeiro; barco de passeio
游行yóu xíngdesfile; passeata; desfilar
渺小miǎo xiǎominúsculo; insignificante
湖泊húbólago
湿地shīdìárea úmida; pântano
湿润shīrùnúmido
溅jiànrespingar; espirrar
滋味zī wèisabor; gosto; sensação
滋润zī rùnumedecer, nutrir
滋生zī shēngproliferar; multiplicar-se; crescer
滞后zhì hòuatrasar-se; ficar para trás
滞留zhì liúdeter; ficar retido
源头yuán tóufonte, origem
源泉yuán quánfonte; manancial
源源不断yuán yuán bù duànem fluxo contínuo
源远流长yuán yuǎn liú chángde longa tradição, bem estabelecido
溢yìtransbordar, derramar
溪xīriacho; córrego
溶解róng jiědissolver
溺水nìshuǐafogar-se
滑梯huátīslide
滑稽huá jīcômico, engraçado, divertido
滔滔不绝tāo tāo bù juéfalar sem parar; incessantemente
满怀mǎnhuáiestar cheio de
滥用lànyòngabusar; usar indevidamente
滚动gǔn dòngrolar, tombar
漂泊piāo bóvagar; levar uma vida errante
漂流piāo liúficar à deriva; flutuar
漂浮piāo fúflutuar; ir à deriva
漆qīlaca; tinta; verniz
漆黑qīhēiescuro como breu; preto
演习yǎn xísimulado, exercício, manobra
演化yǎnhuàevoluir, desenvolvimento
演变yǎn biànevoluir; desenvolver-se
演技yǎnjìtalento de atuação
演示yǎnshìdemonstrar, mostrar, exibir
演练yǎnliànsimulado, treinar, exercício
演绎yǎn yìdeduzir, inferir
演说yǎnshuōdiscurso; palestra
漠然mòránindiferente; distante
漫màntransbordar; ilimitado
漫游mànyóuvagar; perambular; roaming
潇洒xiāo sǎnatural e desenvolto
潜伏qián fúespreitar; ficar escondido
潜入qián rùinfiltrar-se; entrar às escondidas
潜在qián zàipotencial; oculto
潜心qián xīndedicar-se de corpo e alma a
潜水qián shuǐmergulhar; mergulho
潜移默化qián yí mò huàinfluenciar sutilmente; influência imperceptível
潜能qián néngpotencial; energia latente
潜艇qián tǐngsubmarino
潦草liáo cǎodesleixado; malfeito
潮cháomaré; corrente; tendência
潮水cháo shuǐmaré
澄清chéng qīngesclarecer; clarificar
澎湃péng pàiimpetuoso, poderoso
激光jī guānglaser
激化jī huàintensificar-se; acirrar-se
激增jīzēngaumentar bruscamente
激活jī huóativar, estimular
激素jī sùhormônio
激荡jīdàngagitar; mexer; emocionar
激起jī qǐdespertar; provocar
濒临bīn línestar à beira de
濒危bīn wēiameaçado de extinção; estado crítico
瀑布pù bùcachoeira
灌guàndespejar, irrigar
灌溉guàngàiirrigar
灌输guànshūincutir, imbuir
火候huǒ houponto de cozimento; momento oportuno
火山huǒshānvulcão
火炬huǒjùtocha
火热huǒrèardente; fervoroso
火焰huǒyànchama
火爆huǒ bàofogoso; popular; próspero
火箭huǒ jiànfoguete
火腿huǒtuǐpresunto
火花huǒ huāfaísca; centelha de ideia
火辣辣huǒlàlàardente; escaldante
火速huǒsùa toda velocidade
灭亡miè wángperecer, extinguir-se
灭绝miè juéextinto, exterminar
灯泡dēng pàolâmpada
灵língágil; eficaz
灵巧líng qiǎoágil; habilidoso; engenhoso
灵感línggǎninspiração
灵敏líng mǐnágil; sensível; aguçado
灵机一动líng jī yī dòngter uma inspiração repentina
灵魂línghúnalma, espírito
灶zàofogão, fornalha
灼热zhuórèescaldante, ardente
灿烂càn lànbrilhante, esplêndido
炉子lúzifogão; forno
炊烟chuīyānfumaça da cozinha
炒作chǎo zuòfazer alarde na mídia; saltear
炖dùnensopar, cozinhar em fogo baixo
炫耀xuàn yàoexibir-se; ostentar
炭tàncarvão vegetal, carbono
炮pàocanhão; artilharia; arma
炸弹zhàdànbomba
炸药zhàyàodinamite, explosivo
点子diǎn ziideia; método
点火diǎn huǒacender, pôr fogo
点缀diǎn zhuìdecorar; enfeitar
点评diǎn píngcomentar, resenhar
炼liànrefinar; fundir; temperar
烈士lièshìmártir
烈日lièrìsol escaldante
烘hōngassar, tostar, secar
烘干hōng gānsecar no forno; secar na secadora
烘托hōng tuōrealçar, intensificar, fazer contraste
烘焙hōng bèiassar
烟囱yān cōngchaminé
烟火yānhuǒfogos de artifício; fumaça de cozinha
烟花yānhuāfogos de artifício
烦躁fán zàoinquieto; agitado
烦闷fánmèndeprimido; mal-humorado
烧毁shāo huǐqueimar, destruir pelo fogo
热带rèdàios trópicos; tropical
热泪盈眶rèlèi yíngkuàngolhos marejados de lágrimas
热潮rècháoonda de entusiasmo, febre popular
热腾腾rè téng téngfumegante; bem quente
热衷rè zhōngser entusiasta de; entusiasmar-se por
热销rè xiāovender bem
烹调pēng tiáocozinhar; preparar comida
烹饪pēng rènculinária; artes culinárias
焕发huàn fāirradiar; resplandecer
焕然一新huàn rán yī xīnganhar uma aparência totalmente nova
焚烧fén shāoqueimar; incendiar
焦jiāoqueimado; chamuscado; ansioso
焦急jiāo jíansioso; preocupado
焦躁jiāo zàoinquieto; ansioso
煎jiānfritar na frigideira; fritar
煎熬jiān áosofrer; atormentar
煤气méi qìgás de hulha; gás natural
煤炭méi tàncarvão
照例zhào lìpor regra; como de costume
照办zhào bànfazer conforme instruído
照射zhàoshèbrilhar; iluminar; irradiar
照常zhào chángcomo de costume
照料zhào liàocuidar; atender
照样zhàoyàngcomo antes; do mesmo jeito
照耀zhàoyàobrilhar; iluminar
煲bāopanela de barro, cozinhar em fogo baixo
煽动shān dòngincitar; instigar
熄火xīhuǒmorrer (motor); apagar
熄灭xīmièapagar; apagar-se
熏xūndefumar, fumigar
熏陶xūn táoexercer uma influência gradual e positiva
熙熙攘攘xī xī rǎng rǎngmovimentado; lotado
蒸zhēngvapor
蒸发zhēngfāevaporar; vaporização
熨yùnpassar (roupa)
熬áoaguentar; ensopar; ferver
燃放ránfàngsoltar (fogos de artifício)
燃气ránqìgás combustível; gás natural
燃油rányóucombustível; óleo combustível
燕子yàn ziengolir
爆满bào mǎnlotado
爆竹bào zhúbombinha
爪子zhuǎzigarra; pata
爱不释手ài bú shì shǒugostar tanto de algo que não se consegue largar
爱惜ài xīcuidar com carinho; estimar; valorizar
爱慕ài mùadorar; admirar
爱戴ài dàiamar e respeitar
爹diēpapai; pai
爽shuǎngrefrescante; franco
爽快shuǎng kuàifranco; direto
片子piàn zifilme, longa-metragem
片段piàn duànfragmento; trecho
版权bǎn quándireitos autorais; patente
牌照páizhàoplaca (de veículo)
牡丹mǔ dānpeônia
牢固láogùfirme; seguro
牢牢láoláofirmemente, com segurança
牢记láojìter sempre em mente
牢骚láosāoqueixa; resmungo
牧场mù chǎngrancho; pasto
牧民mù mínpastor; nômade
物力wù lìrecursos materiais
物流wù liúlogística, distribuição
物种wùzhǒngespécie
物美价廉wù měi jià liánbom e barato
物色wù sèprocurar, selecionar
物证wùzhèngprova material
物资wùzīmateriais; bens
牲畜shēng chùgado; animais domésticos
牵制qiān zhìconter; frear
牵头qiān tóutomar a iniciativa; liderar
牵扯qiān chěimplicar, envolver, arrastar
牵挂qiān guàpreocupar-se, importar-se com
牵涉qiān shèenvolver, implicar
特例tè lìcaso especial; exceção
特制tè zhìfeito especialmente
特权tè quánprivilégio; prerrogativa
特此tè cǐpela presente
特质tè zhìqualidade especial; característica
特邀tè yāoconvidar especialmente
牺牲xī shēngsacrificar; vítima
犀利xīlìafiado, incisivo
犯愁fàn chóupreocupar-se; estar aflito
犯罪fàn zuìcometer um crime
犯规fànguīcometer falta; infringir as regras
状元zhuàngyuánprimeiro colocado (exame imperial)
犹豫不决yóu yù bù juéhesitar; indeciso
狂kuánglouco, selvagem, doido
狂欢kuánghuāncarnaval; farra
狂热kuángrèfanatismo; febril
狐狸hú líraposa
狡猾jiǎohuáastuto; manhoso; ardiloso
独dúsozinho; individual; único
独一无二dú yī wú èrúnico; sem igual
独家dú jiāexclusivo
独身dú shēnsolteiro; celibato
狭义xiá yìsentido estrito
狭小xiá xiǎoestreito e pequeno
狭窄xiá zhǎiapertado
狭隘xiá'àiestreito; mesquinho
狼吞虎咽lángtūnhǔyànengolir; devorar
狼狈lángbèidesgastado, em situação difícil
猎人lièréncaçador
猎物lièwùpresa
猖狂chāng kuángdesenfreado; sem lei
猛měngferoz; violento; repentino
猛烈měng lièferoz; violento; forte
猛然měng ránde repente; bruscamente
猜想cāi xiǎngadivinhar; conjecturar
猩猩xīng xingorangotango, macaco
献xiànoferecer; apresentar
玄xuánprofundo, misterioso
玄机xuán jīmistério; segredo
率lǜtaxa, proporção
玉yùjade
王国wáng guóreino
王朝wáng cháodinastia
王牌wáng páitrunfo, ás
玩弄wán nòngbrincar com; levar na brincadeira
玩意儿wán yìrbrinquedo; coisa
玩耍wán shuǎbrincar, divertir-se
环比huán bǐmensal comparativo; sequencial
环球huán qiúao redor do mundo; global
环绕huán ràorodear; circundar; girar em torno
现任xiànrènatual; em exercício
现成xiànchéngpronto; já preparado
现行xiànxíngatual; vigente
珍视zhēn shìprezar; valorizar; estimar
珍稀zhēn xīraro; precioso
珍藏zhēncángcolecionar; guardar como tesouro
珍重zhēn zhòngvalorizar, estimar, cuidar-se
理会lǐhuìdar atenção
理智lǐzhìrazão; intelecto; racional
理直气壮lǐzhíqìzhuàngcom toda a razão, com justiça
理睬lǐ cǎidar atenção
琐碎suǒ suìtrivial; fragmentado
琢磨zuó morefletir, pensar bem
琴棋书画qín qí shū huàas quatro artes do letrado
瑕疵xiácīdefeito; imperfeição
瑞雪ruì xuěneve oportuna
瑰宝guībǎotesouro; raridade
璀璨cuǐ cànbrilhante; esplêndido; resplandecente
瓜分guāfēnrepartir; retalhar
瓜子guāzǐsementes de melão
瓦wǎtelha; watt
瓦解wǎ jiědesintegrar-se; desabar; desmoronar
瓶颈píng jǐnggargalo
甘心gānxīnconformar-se; estar disposto
甜美tiánměidoce e belo
甜蜜tiánmìdoce; feliz
生shēngdar à luz; cru; estudante
生产线shēng chǎn xiànlinha de produção; linha de montagem
生前shēng qiánem vida (antes da morte)
生命线shēng mìng xiànlinha vital; salva-vidas
生平shēng pínga vida inteira
生怕shēng pàpor medo de que
生效shēng xiàoentrar em vigor
生机shēng jīvitalidade; vigor
生死shēng sǐvida e morte
生涯shēng yácarreira; profissão
生理shēng lǐfisiologia
生疏shēng shūdesconhecido; enferrujado (sem prática)
生硬shēng yìngrígido; forçado
生育shēng yùdar à luz; procriar
用意yòng yìintenção; propósito
甩shuǎisacudir; arremessar
田园tiányuáncampos e hortas; pastoral
田野tiányěcampo; campo aberto
田间tiánjiāncampos; terras de cultivo
由衷yóu zhōngsincero; do fundo do coração
申办shēn bànsolicitar; candidatar-se
申报shēn bàodeclarar; informar a
申诉shēnsùrecorrer, queixar-se
申领shēn lǐngsolicitar
电信diàn xìntelecomunicações
电台diàn táiestação de rádio
电线diàn xiànfio elétrico
电网diàn wǎngrede elétrica
电讯diàn xùntelecomunicações; despacho
男方nán fānglado do noivo
画册huà cèálbum de imagens
画蛇添足huàshétiānzúdesenhar uma cobra e acrescentar pés
画龙点睛huà lóng diǎn jīngdar o toque final
畅谈chàng tánconversar livremente; bater papo amigavelmente
界jièlimite; âmbito; mundo
界定jiè dìngdefinir; delimitar
界线jiè xiànlinha divisória; limite
界限jiè xiànlimite; fronteira
畏惧wèijùtemer, ter pavor
畏缩wèisuōacovardar-se, recuar
留心liúxīntomar cuidado; prestar atenção
留意liúyìdar atenção
留神liúshéntomar cuidado; atenção
畜牧xù mùpecuária; criar gado
略lüèbrevemente; ligeiramente; estratégia
略微lüèwēiligeiramente; um pouco
畸形jīxíngdeformidade
疏导shū dǎodragar, desobstruir
疏忽shū hunegligenciar; desconsiderar; descuido
疏散shū sànevacuar, dispersar, desbastar
疏远shū yuǎnafastar, distanciado
疏通shū tōngdragar; desentupir; mediar
疑点yí diǎnponto duvidoso; parte questionável
疑虑yí lǜreceios; apreensão
疗养liáo yǎngrecuperar-se; convalescer
疗效liáo xiàoefeito curativo
疗法liáo fǎterapia; cura
疙瘩gēdacaroço; nó; problema
疤bācicatriz
疫苗yì miáovacina
疯fēnglouco
疯子fēng zilouco; lunático
疲倦pí juàncansado, exausto
疲惫pí bèiexausto, cansado
疼爱téng àigostar muito de
病历bìng lìprontuário médico; histórico clínico
病症bìng zhèngsintoma, quadro clínico
症结zhēngjiéxis da questão; problema espinhoso
痛tòngdor, dolorimento
痛心tòng xīndesconsolado; aflito
痰táncatarro, escarro
痴呆chī dāidemência, tolo
痴心chī xīnafeto obsessivo; paixão cega
痴迷chī míapaixonado, obcecado
瘟疫wēnyìpraga; epidemia; peste
瘫tānparalisado
瘫痪tānhuànparalisia; ficar paralisado
瘸quémanco, mancar
瘾yǐnvício; desejo intenso
癌áicâncer
癌症ái zhèngcâncer
登场dēng chǎngentrar em cena; estrear
登陆dēng lùdesembarcar; fazer login
登顶dēng dǐngchegar ao cume
百分比bǎi fēn bǐporcentagem
百合bǎi hélírio
百科全书bǎi kē quán shūenciclopédia
百般bǎi bānde mil maneiras
皆jiētodo, todos
皆大欢喜jiē dà huān xǐtodos contentes
皇上huáng shàngimperador (histórico)
皇后huáng hòuimperatriz; rainha
皇室huáng shìfamília real; imperial
皇宫huáng gōngpalácio imperial
皮革pí gécouro
皱zhòuenrugar; franzir a testa
皱纹zhòu wénruga; vinco
盆地pén dìbacia (geográfica)
盈利yíng lìobter lucro; lucro
盏zhǎnxicrinha; lâmpada
监察jiān chásupervisionar; fiscalizar
监护jiānhùtutela; supervisionar
监控jiānkòngmonitorar; controlar
监狱jiānyùprisão; penitenciária
监视jiān shìvigiar; supervisionar; observar
监管jiān guǎnsupervisionar; fiscalizar
盗dàoroubar; assaltar
盗版dàobǎnedição pirata; piratear
盗窃dào qièroubar; furtar
盘pánprato, travessa, bandeja
盘旋pán xuánpairar; espiralar; dar voltas
盘算pán suàncalcular; planejar; ponderar
盛产shèng chǎnabundar em; ser rico em
盛会shèng huìgrande encontro; gala
盛夏shèng xiàpleno verão
盛大shèng dàgrandioso; magnífico
盛宴shèng yàngrande banquete
盛开shèng kāiestar em plena floração
盛情shèng qíngcalorosa hospitalidade
盛气凌人shèng qì líng rénarrogante, prepotente
盛行shèng xíngpredominar; estar na moda
盟友méng yǒualiado
目不转睛mù bù zhuǎn jīngolhar fixamente
目中无人mù zhōng wú rénarrogante; altivo
目睹mù dǔpresenciar; ver com os próprios olhos
目瞪口呆mù dèng kǒu dāiboquiaberto; atônito
盯dīngencarar, fitar
盲目mángmùcego, sem rumo
直升机zhíshēngjīhelicóptero
直径zhí jìngampliação; proporção
直视zhíshìolhar diretamente
直线zhí xiànlinha reta
直至zhí zhìaté
直观zhí guānintuitivo; percepção direta
直觉zhí juéintuição
直辖市zhí xiá shìmunicípio sob jurisdição direta do governo central
直达zhí dádireto; sem escalas
相伴xiāng bànacompanhar; estar juntos
相提并论xiāng tí bìng lùncolocar no mesmo nível
相约xiāng yuēmarcar um encontro; combinar
相继xiāng jìsucessivamente; um após o outro
相识xiāng shíconhecer-se
相貌xiàng màoaparência, feições
相辅相成xiāng fǔ xiāng chéngcomplementar-se mutuamente
相近xiāng jìnsemelhante; próximo
相通xiāng tōnginterligado; comunicar-se
相遇xiāng yùencontrar-se; deparar-se
盼pànansiar por, esperar
省事shěng shìpoupar trabalho
省略shěng lu:èomitir; suprimir
眉开眼笑méi kāi yǎn xiàoradiante de alegria
看台kàn táiarquibancada
看守kān shǒuvigiar; guardar
看护kān hùcuidar; atender (um doente)
看管kān guǎnvigiar; cuidar
真心zhēn xīnsincero, do fundo do coração
真情zhēn qíngsentimentos verdadeiros, situação real
真挚zhēn zhìsincero; genuíno; sério
真是zhēn shìverdadeiramente, realmente
真理zhēn lǐverdade
真空zhēn kōngvácuo
眨眼zhǎyǎnpiscar o olho, piscar
眯mīapertar os olhos; semicerrar os olhos
眺望tiàowàngolhar ao longe
眼下yǎn xiàatualmente; neste momento
眼界yǎnjiècampo de visão, horizonte
眼神yǎnshénexpressão do olhar
眼红yǎnhóngciumento; invejoso
眼色yǎnsèolhar significativo; piscadela
着力zhuólìesforçar-se; focar
着实zhuóshíverdadeiramente; realmente
着想zhuóxiǎnglevar em conta; pensar em
着手zhuóshǒucomeçar; pôr-se a
着眼zhuóyǎnfocar em; considerar principalmente
着落zhuóluòparadeiro; fonte confiável
着迷zháo míficar fascinado, cativado
着重zhuózhòngenfatizar, ressaltar
督促dūcùsupervisionar; instar
睡袋shuì dàisaco de dormir
瞄准miáo zhǔnmirar; visar
瞅chǒuolhar, dar uma olhada
瞎xiācego, sem fundamento
瞒mánocultar, esconder
瞪dèngencarar; fulminar com o olhar
瞻仰zhān yǎngcontemplar (com reverência)
矗立chùlìerguer-se, elevar-se imponente
矛头máo tóuponta de lança; alvo do ataque
矣yǐpartícula literária
知己zhī jǐconfidente, amigo íntimo
知觉zhī juépercepção; consciência
知识分子zhīshi fēnzǐintelectual, pessoa culta
知足zhī zúcontente com o que se tem
知足常乐zhī zú cháng lèquem se contenta é feliz
矫正jiǎo zhèngcorrigir; endireitar
短暂duǎnzàncurto; breve
矿kuàngmina; minério; mineral
矿产kuàngchǎnprodutos minerais
矿藏kuàngcángrecursos minerais; jazidas
码mǎnúmero, código, jarda
砍伐kǎn fáderrubar (árvores)
破例pò lìabrir uma exceção
破旧pò jiùgasto; velho
破案pò ànsolucionar um caso
破灭pò mièdespedaçado, dar em nada
破碎pò suìdespedaçar
破裂pò lièestourar, fraturar, romper
破解pò jiědecifrar; desvendar; analisar
破除pò chúabolir; eliminar
砸záesmagar; golpear; fracassar
硕果shuò guǒfrutos abundantes; grandes conquistas
硬币yìng bìmoeda
硬朗yìng lǎngsaudável; forte e bem-disposto
硬盘yìng pándisco rígido
确信quèxìnacreditar firmemente; ter certeza
确凿quèzáoconclusivo; inegável
确切quèqièexato; definido; preciso
确诊quèzhěnfazer um diagnóstico definitivo
碍事ài shìatrapalhar; incomodar
碑bēiestela; monumento
碰巧pèng qiǎopor acaso; casualmente
碰钉子pèng dīng zisofrer reveses; ser rejeitado
碟diéclassificador para pratos pequenos
碧绿bì lǜverde-escuro; verde-jade
磁带cí dàifita magnética
磁铁cí tiěímã
磅bànglibra; pesar
磋商cuō shāngconsultar; negociar
磕kēbater, esbarrar
磨mómoer; polir
磨合móhéamaciar (um motor), adaptar-se
磨损mósǔndesgaste
磨炼móliàntemperar-se; calejar-se
磨难mónànsofrimento; provação
礁石jiāo shírecife, rocha
示威shì wēimanifestar-se; fazer uma demonstração de força
示意shì yìfazer um sinal; insinuar
礼仪lǐyíetiqueta; cerimônia
礼服lǐfútraje cerimonial, traje de gala
礼节lǐjiéetiqueta, cortesia
社交shè jiāointeração social
社会主义shè huì zhǔ yìsocialismo
社团shètuánassociação; clube
祈祷qí dǎorezar; oração
视察shìcháinspecionar; observar
视线shì xiànlinha de visão
视角shìjiǎoperspectiva; ponto de vista
视野shì yěcampo de visão
祖传zǔ chuántransmitido pelos antepassados
祖宗zǔ zongantepassado
祖母zǔ mǔavó paterna
祖父zǔ fùavô paterno
祖籍zǔ jíterra ancestral
神仙shénxiānimortal; ser celestial
神圣shén shèngsagrado; santo
神态shéntàiexpressão; porte
神情shén qíngexpressão; semblante
神气shén qìenérgico; animado; orgulhoso
祥和xiáng héauspicioso; tranquilo
票房piào fángbilheteria
祭jìoferecer sacrifícios a
祭奠jìdiànoferecer sacrifícios, prestar homenagem póstuma
祭祀jì sìoferecer sacrifícios a
祸害huò hàimaldição, desastre, dano
禁不住jīn bu zhùnão conseguir evitar, involuntariamente
禁区jìn qūzona proibida
禁忌jìn jìtabu; proibição
福气fúqiboa fortuna; sorte
禾苗hémiáomuda (de cereal)
秀丽xiù lìbelo; pitoresco
秀美xiù měibelo; delicado
私下sī xiàem particular; em segredo
私事sī shìassunto particular
私家车sī jiā chēcarro particular
私有sī yǒupropriedade privada
私立sī lìparticular (instituição)
私自sī zìem particular; às escondidas
私营sī yíngprivado (empresa/organização)
秃tūcareca, nu
秉承bǐng chéngreceber (instruções), manter
秉持bǐng chíaderir a; sustentar
种族zhǒng zúraça; etnia
秘方mì fāngreceita secreta
秘诀mì juésegredo, truque
租赁zū lìnalugar; arrendar
秤chèngbalança romana; balança
秧歌yāng gēdança yangge
积jīacumular; armazenar
积攒jīzǎnacumular, poupar, juntar
积淀jīdiànsedimentar; acúmulo
积蓄jīxùeconomias; acumular
称心如意chèn xīn rú yìsatisfatório; gratificante
移交yí jiāotransferir; entregar
移植yízhítransplantar; enxertar
稀xīesparso, raro, ralo
稀奇xī qíraro; estranho; insólito
稀少xī shǎoescasso; raro
稀有xī yǒuraro; incomum
稀罕xīhanraro; valorizar pela raridade
稍后shāo hòuum pouco mais tarde
稍稍shāo shāoum pouco, ligeiramente
税务shuì wùassuntos fiscais; tributação
税收shuì shōuarrecadação de impostos, tributação
稚嫩zhì nèntenro; imaturo
稠chóudenso, espesso
稠密chóumìdenso; muito povoado
稳wěnestável; firme; seguro
稳健wěnjiànestável, sólido, robusto
稳固wěngùestável; firme; sólido
稳妥wěntuǒseguro, confiável, apropriado
稳重wěn zhòngsereno; ponderado; confiável
稻草dàocǎopalha de arroz
穴位xué wèiponto de acupuntura
空军kōng jūnforça aérea
空前kōng qiánsem precedentes
空想kōng xiǎngideia utópica; fantasia
空洞kōng dòngvazio, oco
空白kòng báiespaço em branco
空荡荡kōng dàng dàngdesolado, vazio
空虚kōng xūvazio; oco
空间站kōng jiān zhànestação espacial
空隙kòng xìfresta, rachadura
空难kōng nànacidente aéreo
穿梭chuān suōir e vir sem parar
穿着chuānzhuóvestimenta, traje
穿越chuān yuèatravessar; cruzar
突兀tū wùabrupto; repentino; imponente
突击tū jīlançar um ataque surpresa; assaltar
突如其来tū rú qí láirepentino; inesperado
突破口tū pò kǒuponto de ruptura
窃取qièqǔroubar, furtar, usurpar
窍门qiào ménjeito; truque
窑yáoforno; casa-caverna
窒息zhì xīsufocar; asfixiar
窗帘chuāngliáncortina
窘迫jiǒng pòem apuros; constrangido
窜cuànfugir; correr de um lado para outro; exilar
窝wōninho; toca; covil
窟窿kūlongburaco, cavidade, vão
立交桥lìjiāoqiáoviaduto
立功lìgōngprestar serviço meritório
立方lìfāngcubo
立方米lìfāngmǐmetro cúbico
立案lì'ànabrir processo, registrar
立法lìfǎlegislar; legislação
立足lìzúfirmar-se, basear-se em
竖立shù lìerigir; levantar
站立zhàn lìsuporte
竞技jìng jìcompetição; atletismo
竞相jìng xiāngcompetir avidamente
竞选jìng xuǎncandidatar-se a uma eleição
竣工jùngōngconcluir uma obra
竭力jié lìfazer todo o possível
竭尽全力jié jìn quán lìfazer todo o possível
端正duānzhèngcorreto; adequado
竹竿zhúgānvara de bambu
笔墨bǐ mòpincel e tinta
笛子díziflauta (chinesa)
笨拙bèn zhuōdesajeitado; atrapalhado
笨蛋bèn dànidiota; bobo
笨重bèn zhòngpesado; volumoso
第一手dìyīshǒude primeira mão
笼子lóngzijaula
笼统lǒngtǒnggenérico; abrangente
笼罩lǒngzhàoencobrir, envolver
筋jīntendão, músculo
筐kuāngcesta
筑zhùedificar; construir
筒tǒngtubo; cilindro
答辩dá biànreplicar (a uma acusação)
筛shāipeneirar; triar; filtrar
筛查shāi chátriagem (médica); rastreamento
筹chóuficha; plano; arrecadar
筹划chóuhuàplanejar, idealizar
筹办chóubànpreparar; organizar
筹措chóucuòarrecadar fundos
筹码chóumǎficha; moeda de troca
筹集chóujíreunir, arrecadar (fundos)
签约qiān yuēassinar um contrato
签署qiān shǔassinar; ratificar
简体字jiǎn tǐ zìcaracteres chineses simplificados
简易jiǎnyìsimples e fácil
简洁jiǎnjiéconciso; sucinto
简短jiǎn duǎnbreve, curto
简称jiǎn chēngnome abreviado; abreviar
简练jiǎnliànconciso; sucinto
简要jiǎnyàobreve, conciso
简陋jiǎnlòusimples e rudimentar
算数suàn shùcontar; valer
算盘suàn pánábaco
算计suàn jìcalcular, maquinar, conspirar
算账suàn zhàngacertar as contas
管家guǎnjiāgovernanta, mordomo
管教guǎnjiàodisciplinar; educar
管用guǎnyòngeficaz; útil
管辖guǎnxiáter jurisdição sobre
篇幅piān fúextensão; espaço de um texto
簇拥cù yǒngaglomerar-se em volta; cercar
籍贯jí guànterra natal; local de nascimento
籽zǐsemente; caroço; grão
粉丝fěn sīfãs (de celebridades); bifum
粉末fěn mòpó fino
粉碎fěn suìesmagar, despedaçar, triturar
粗心大意cū xīn dà yìdescuidado, negligente
粗暴cū bàogrosseiro; brutal
粗略cū lüèaproximado; superficial; esquemático
粗糙cū cāoáspero, grosseiro, tosco
粗鲁cū lǔgrosseiro, rude, mal-educado
粪fènexcremento; esterco
粪便fèn biànexcremento; fezes
精jīngessência, refinado
精华jīng huáessência; a nata; elite
精品jīng pǐnprodutos de qualidade; boutique
精妙jīng miàoprimoroso; brilhante
精密jīng mìpreciso; exato
精巧jīng qiǎoprimoroso, engenhoso
精度jīng dùexatidão; precisão
精彩纷呈jīng cǎi fēn chéngesplêndido e variado
精打细算jīng dǎ xì suànorçar com cuidado; economizar cada centavo
精明jīng míngastuto; perspicaz
精湛jīng zhànprimoroso; hábil; magistral
精疲力竭jīng pí lì jiéexausto; esgotado
精益求精jīng yì qiú jīngbuscar a perfeição
精神jīng shénespírito; vigor
精神病jīng shén bìngdoença mental
精简jīng jiǎnsimplificar; enxugar
精练jīng liànrefinado; conciso
精细jīng xìfino; meticuloso; preciso
精英jīng yīngelite; a nata
精髓jīng suǐessência, âmago
糊húcolar, grudar; queimado
糊涂hútuconfuso; atordoado
糖尿病tángniàobìngdiabetes
糟粕zāo pòescória; resíduo
糟蹋zāo tàdesperdiçar; estragar; insultar
紊乱wěnluàndesordenado, confuso, caótico
素sùsimples; vegetariano
素不相识sù bù xiāng shínão se conhecer de jeito nenhum
素养sù yǎngformação, preparo, educação
素材sù cáimaterial; dados
素食sù shícomida/dieta vegetariana
索取suǒ qǔpedir; exigir
索性suǒ xìngsimplesmente; diretamente
索赔suǒ péireclamar uma indenização
紧凑jǐn còucompacto; apertado
紧缩jǐn suōapertar; cortar gastos; encolher
紧缺jǐn quēescasso
紧迫jǐn pòurgente, premente
累积lěijīacumular; acúmulo
累计lěijìacumular; somar
累赘léizhuìfardo; estorvo
絮叨xù daoencher o saco; ser tagarela
繁体字fán tǐ zìcaractere chinês tradicional
繁华fánhuápróspero; movimentado
繁多fán duōnumeroso; muitos
繁杂fán zánumeroso e confuso
繁衍fán yǎnmultiplicar-se; reproduzir-se
繁重fán zhòngpesado; extenuante
纠缠jiū chánimportunar; enredar
红利hóng lìdividendo; bônus
红扑扑hóng pū pūcorado; rosado
红润hóng rùncorado; radiante
红火hóng huǒpróspero, florescente
红薯hóng shǔbatata-doce
纤维xiānwéifibra
约定俗成yuē dìng sú chéngestabelecido pelo uso popular
级别jíbiécategoria; nível; grau
纪实jì shídocumentário
纪念碑jì niàn bēimonumento, memorial
纪要jìyàoata (de reunião)
纬度wěidùlatitude
纯朴chún pǔsimples e honesto
纯洁chún jiépuro; limpo; casto
纯粹chún cuìpuro, sem mistura, inteiramente
纱shāgaze; fio
纲要gāngyàoesboço, sinopse
纲领gānglǐngprograma; princípio orientador
纳入nà rùincluir, incorporar
纳税nà shuìpagar impostos
纳税人nà shuì réncontribuinte
纳闷儿nà mènrficar intrigado
纵容zòngróngser conivente; fazer vista grossa
纵横zònghéngcomprimento e largura; sem restrições
纵深zòngshēnprofundidade
纵然zòngránmesmo que, ainda que
纵观zòngguānter uma visão de conjunto
纸上谈兵zhǐ shàng tán bīngteorizar sem prática; teorias vazias
纸币zhǐ bìpapel-moeda; cédula
纺织fǎngzhīfiar e tecer
纽带niǔdàivínculo; laço
纽扣niǔkòubotão
线条xiàntiáolinha, contorno
组建zǔ jiànformar; estabelecer
组装zǔ zhuāngmontar, juntar as peças
绅士shēn shìcavalheiro
细微xì wēisutil; minúsculo; fino
细腻xì nìfino, meticuloso, delicado
织zhītecer, tricotar
终极zhōng jísupremo, final
终止zhōng zhǐterminar; pôr fim
终生zhōng shēnga vida toda; vitalício
终究zhōng jiūafinal de contas; no fim
终端zhōng duānterminal; extremidade
终结zhōng jiéterminar; pôr fim
绊bàntropeçar
绊脚石bànjiǎoshípedra no caminho, obstáculo
经jīngpassar por; escritura sagrada
经久不息jīng jiǔ bù xīinterminável; incessante
经受jīng shòusuportar, passar por
经度jīng dùlongitude
经贸jīng màoeconomia e comércio
经费jīng fèiverbas; despesas
绑bǎngamarrar; prender; sequestrar
绑架bǎngjiàsequestrar; raptar
结局jié júfinal; desfecho; resultado final
结晶jié jīngcristal, cristalização
结算jié suànacertar as contas; compensar
结识jié shíconhecer (alguém)
绕行ràoxíngdesviar; contornar
绕远儿ràoyuǎnrdar uma volta mais longa
绘制huì zhìdesenhar; pintar
绘声绘色huì shēng huì sèvívido; expressivo
络绎不绝luòyì bùjuénum fluxo interminável
绝juéabsoluto; cortar
绝技juéjìhabilidade única, proeza
绝缘juéyuánisolar; isolamento
绝迹juéjìdesaparecer; extinguir-se
绞jiǎotorcer; espremer; estrangular
统治tǒng zhìgovernar
统筹tǒng chóuplanejamento geral
统统tǒng tǒngtudo, completamente
绣xiùbordar
继jìcontinuar; seguir
继母jì mǔmadrasta
继父jì fùpadrasto
继而jì'érlogo depois, posteriormente
绩效jīxiàodesempenho, realizações, resultados
续xùcontinuar; repor
续航xù hángcontinuar a viagem; autonomia
绯闻fēi wénescândalo; fofoca
绰号chuò hàoapelido
绳子shéng zicorda; barbante
维权wéiquándefender os direitos
绷bēngesticar; tenso
绷带bēng dàiatadura
综艺zōngyìvariedades (artes, programa)
绽放zhànfàngdesabrochar; brotar
绿地lǜdìárea verde; parque
绿洲lǜzhōuoásis
缅怀miǎn huáihonrar a memória de
缆车lǎn chēteleférico, teleférico de esqui
缓huǎnlento; adiar
缓和huǎn héaliviar; atenuar; relaxar
缕lǚfio; voluta; mecha
编制biānzhìtecer; compilar
编剧biānjùroteirista; dramaturgo
编号biānhàonumerar; código
编排biānpáiorganizar; coreografar
编程biānchéngprogramar (computador)
编织biānzhītecer; trançar
编造biānzàoinventar; forjar (mentiras)
缘分yuán fèndestino (nos relacionamentos)
缘故yuán gùrazão, causa
缝féngcosturar, coser
缠chánenrolar, emaranhar, importunar
缠绕chán ràoenroscar-se, enrolar
缤纷bīn fēnmuito colorido; magnífico
缩suōencolher; recuar
缩减suō jiǎnreduzir; cortar
缩影suō yǐngminiatura; síntese
缩水suō shuǐencolher; desvalorizar-se
缴jiǎoentregar; pagar
缴纳jiǎo nàpagar (impostos, taxas)
缸gāngjarro; tina; tanque
缺口quēkǒubrecha, abertura, déficit
缺失quēshīfalta, deficiência
缺席quēxíausentar-se; faltar a
罐头guàntoulata; enlatado
网民wǎng míninternauta; usuário de internet
网点wǎng diǎnrede; agência
罢了bà lesó isso; nada mais
罢休bà xiūdesistir, deixar para lá
罢免bà miǎndestituir, afastar do cargo
罢工bà gōngfazer greve; entrar em greve
罩zhàocobertura; capuz; cúpula (de abajur)
罪犯zuì fàncriminoso; infrator
罪魁祸首zuì kuí huò shǒuprincipal culpado
置zhìcolocar; pôr; estabelecer
美中不足měi zhōng bù zúum senão que estraga o que é bom
美化měi huàembelezar; enfeitar
美妙měi miàomaravilhoso; esplêndido
美学měi xuéestética
美容měi róngcosmetologia; tratamento de beleza
美德měi dévirtude; bons costumes
美滋滋měi zī zīmuito contente; satisfeito
美满měi mǎnfeliz, plenamente satisfatório
美誉měi yùboa reputação; fama
羞愧xiū kuìenvergonhado
羞耻xiū chǐvergonha; desonra
翘qiáoempinar; inclinar
翠绿cuì lǜverde-jade, esmeralda
翻天覆地fān tiān fù dìtranscendental; mudanças enormes
翻新fān xīnrenovar; reformar
翻来覆去fānláifùqùrevirar-se (na cama); repetidamente
翻番fān fānduplo
翻身fānshēnvirar-se; emancipar-se
耀眼yào yǎndeslumbrante; brilhante
老人家lǎorénjiāidoso (respeitoso)
老伴儿lǎobànrcasal de idosos
老化láohuàenvelhecer; deteriorar-se
老大lǎodào mais velho (filho), chefe
老字号lǎozìhàomarca/loja tradicional e consolidada
老乡lǎoxiāngconterrâneo
考查kǎo cháinvestigar; examinar
考量kǎo liángconsiderar; avaliar
而已ér yǐsó isso; simplesmente
耍shuǎbrincar com, brandir
耍赖shuǎ làitrapacear; agir como malandro
耐nàisuportar; paciente
耐人寻味nài rén xún wèique faz refletir; intrigante
耐用nài yòngdurável; resistente
耕gēngarar, cultivar
耕地gēng dìterra cultivada; terra arável
耕耘gēng yúnarar e capinar; cultivar
耗hàoconsumir; desperdiçar
耗时hào shílevar muito tempo
耗费hào fèigastar; consumir; desperdiçar
耳光ěr guāngtapa na cara
耳熟能详ěr shú néng xiángfamiliar; muito conhecido
耳目一新ěr mù yī xīnrenovador; visual novo
耸sǒngencolher os ombros; elevar-se
耸立sǒng lìerguer-se, elevar-se imponente
耻笑chǐ xiàozombar de; ridicularizar
耻辱chǐ rǔvergonha; desonra; humilhação
耽搁dānggeatrasar; demorar
耿直gěng zhííntegro; franco
聆听líng tīngescutar atentamente
聋lóngsurdo
职称zhí chēngtítulo profissional
职能zhí néngfunção; papel
联手lián shǒuunir forças; colaborar
联欢liánhuānconfraternizar, festa
联盟lián méngaliança; liga
联络liánluòcontatar, entrar em contato
联赛lián sàiliga (esportiva)
聘pìncontratar; empregar; convidar
聘任pìn rènnomear (para um cargo)
聘用pìn yòngempregar, contratar
聚焦jùjiāofocar, direcionar a luz
聚精会神jùjīng huìshénconcentrar a atenção
肆无忌惮sì wú jì dàninescrupuloso, desenfreado
肇事zhàoshìcausar problemas/um acidente
肌肤jī fūpele e carne
肖像xiào xiàngretrato
股gǔação, mecha, coxa
股东gǔdōngacionista
股份gǔfènação; participação
股民gǔ mínacionista; investidor na bolsa
肢体zhī tǐmembros; partes do corpo
肤浅fūqiǎnsuperficial
肥料féi liàofertilizante
肥皂féi zàosabão
肩负jiān fùcarregar nos ombros, assumir
肾shènrim
肿瘤zhǒng liútumor, neoplasia
胀zhànginchar; dilatar-se
胆小鬼dǎnxiǎoguǐcovarde
胆怯dǎnqiètímido; covarde
胆量dǎnliàngcoragem; peito
背叛bèi pàntrair; abandonar
背影bèi yǐngvulto visto de costas
背诵bèi sòngrecitar, repetir de memória
背负bèi fùsuportar; carregar nas costas
背面bèi miàno verso, lado de trás
胎tāifeto, embrião, pneu
胎儿tāi'érfeto, embrião
胖乎乎pàng hū hūgordinho; rechonchudo
胚胎pēi tāiembrião, feto
胜任shèng rèncompetente; qualificado
胜出shèng chūvencer; sair vitorioso
胜负shèng fùvitória ou derrota
胡乱hú luànao acaso, descuidadamente
胡思乱想húsīluànxiǎngdeixar a imaginação correr solta
胡说húshuōdizer bobagens; falar besteira
胡闹hú nàofazer bagunça; agir sem vergonha
脉搏màibópulso
脉络màiluòveias; rede
胶囊jiāo nángcápsula (remédio)
胸怀xiōng huáilargueza de espírito; coração
胸有成竹xiōng yǒu chéng zhúter um plano bem pensado
胸膛xiōng tángpeito
能人néng rénpessoa capaz
能耐néng nàicapacidade, habilidade
能耗néng hàoconsumo de energia
脊梁jí liángcoluna vertebral; espinha dorsal
脑海nǎohǎimente; cérebro
脚踏实地jiǎo tà shí dìcom os pés no chão, realista
脱口而出tuō kǒu ér chūdeixar escapar; falar sem pensar
脱离tuō líseparar-se de, desvincular-se
脱节tuō jiéestar desconectado; não se encaixar
脱落tuō luòdesprender-se; cair
脱身tuō shēnescapar; safar-se
脱颖而出tuō yǐng ér chūdestacar-se; sobressair
脸颊liǎnjiábochecha
脾píbaço
腊月làbādécimo segundo mês lunar
腐朽fǔ xiǔapodrecer; podre; decadente
腐烂fǔlànapodrecer; decompor-se
腐蚀fǔshícorroer; erodir
腐败fǔ bàicorrupto; podre; decomposição
腔qiāngcavidade; melodia; sotaque
腥xīngcom cheiro de peixe
腹fùabdômen; ventre
腹泻fùxièdiarreia
腼腆miǎn tiǎntímido; acanhado
腾téngelevar-se; abrir espaço
膜mómembrana; película
膝盖xīgàijoelho
膨胀péng zhànginchar; expandir-se; inflar
膳食shàn shírefeição; dieta
臀túnnádegas, traseiro
自主zìzhǔindependente, agir por conta própria
自以为是zìyǐwéishìser cabeça-dura; achar-se sempre certo
自力更生zì lì gēng shēngautossuficiência; vencer pelo próprio esforço
自卑zì bēisentir-se inferior, ter baixa autoestima
自卫zì wèilegítima defesa
自发zì fāespontâneo; por iniciativa própria
自在zìzàià vontade; confortável
自如zì rúcom desenvoltura, livremente, sem esforço
自始至终zì shǐ zhì zhōngdo início ao fim
自尊zìzūnautoestima; amor-próprio
自强不息zì qiáng bù xīesforçar-se incansavelmente para se aprimorar
自治区zìzhìqūregião autônoma (subdivisão do país)
自满zì mǎncomplacente, satisfeito consigo mesmo
自然界zì rán jiènatureza, mundo natural
自然而然zì rán ér ránnaturalmente; automaticamente
自理zì lǐcuidar de si mesmo
自相矛盾zì xiāng máo dùncontradizer-se
自私zì sīegoísta
自称zì chēngchamar a si mesmo; afirmar ser
自立zì lìindependente, autossuficiente
自行zìxíngagir por conta própria
自负zì fùconvencido, arrogante, financeiramente responsável
自责zìzéculpar-se; autorrecriminação
自费zì fèipagar do próprio bolso
自首zì shǒuentregar-se, confessar
至此zhì cǐaté este ponto
致zhìcausar, enviar, transmitir
致使zhìshǐcausar; provocar
致力于zhì lì yúdedicar-se a, comprometer-se com
致命zhì mìngfatal, mortal
致富zhì fùenriquecer
致敬zhì jìngsaudar; prestar homenagem
致辞zhì cífazer um discurso
舆论yú lùnopinião pública
舒展shū zhǎndesdobrar; esticar; estender
舒畅shū chàngfeliz; confortável
舔tiǎnlamber
舞wǔdança
航天háng tiānvoo espacial
航天员háng tiān yuánastronauta
航海háng hǎinavegação; navegar por mar
航行háng xíngnavegar
航运háng yùntransporte marítimo; navegação
舱cāngcabine; porão (navio, avião)
船舶chuánbónavios; embarcações
良liángbom; fino; excelente
良心liángxīnconsciência (moral)
良性liángxìngbenigno; virtuoso
艰巨jiānjùárduo, formidável
艰险jiānxiǎndifícil e perigoso
艳丽yànlìdeslumbrante; esplendoroso; vibrante
艾滋病ài zī bìngaids
节俭jié jiǎnfrugal; econômico
节制jié zhìcontrolar; moderar
节气jié qìtermo solar
节衣缩食jié yī suō shíeconomizar em comida e roupa
芝麻zhī magergelim
芬芳fēn fāngperfumado; aromático
芭蕾bā lěibalé
芯片xīn piànchip (de computador)
花卉huā huìflores
花样huāyàngpadrão; truque; desenho
花瓣huā bànpétala
花纹huāwénmotivo decorativo
花蕾huā lěibotão de flor
芽yábroto; rebento
苍白cāng báipálido; abatido
苍蝇cāng yingmosca (inseto)
苏醒sū xǐngdespertar; recobrar a consciência
苗miáomuda; broto
苗头miáo tousinal; sintoma; tendência
苗条miáo tiáoesbelto; magro
苛刻kē kèduro; exigente
若ruòse; como se
若干ruò gānvários; certo número
若是ruò shìse; supondo que
苦尽甘来kǔjìngānlaidepois da amargura vem a doçura
苦心kǔ xīnesforço meticuloso, grande cuidado
苦恼kǔnǎoaflito, aborrecido
苦涩kǔ sèamargo e adstringente
苦笑kǔ xiàoforçar um sorriso; sorriso amarelo
苦难kǔnànsofrimento; privação
英俊yīng jùnbonito; elegante
英勇yīng yǒngheroico; valente
英明yīng míngsábio; brilhante
茁壮zhuózhuàngvigoroso; robusto; próspero
茂密mào mìdenso; espesso; exuberante
茂盛mào shèngflorescente, viçoso, exuberante
范畴fàn chóucategoria, âmbito
茉莉mòlìjasmim
茎jīngcaule; talo
茫然mángránignorante, perdido
茫茫mángmángvasto; ilimitado
荆棘jīng jíespinhos e sarças
草丛cǎo cóngmatagal; mato
草坪cǎo pínggramado, campo
草案cǎo ànrascunho (de um documento)
草率cǎo shuàidescuidado, precipitado, desleixado
草药cǎo yàoremédio à base de ervas
荒huāngdesolado; árido; escassez
荒凉huāng liángdesolado; sombrio; lúgubre
荒唐huāng tángabsurdo; ridículo; disparatado
荒诞huāng dànabsurdo; fantástico; disparatado
荒谬huāng miùabsurdo; disparatado
荡漾dàngyàngondular, ondear
荣幸róng xìnghonrado, privilegiado
荣耀róng yàohonra; glória
荣获róng huòser agraciado com
荤hūncarne; não vegetariano
荧光yíng guāngfluorescência
药方yào fāngreceita (médica), receita
药材yào cáimateriais medicinais
荷花héhuāflor de lótus
莅临lìlíncomparecer (a uma cerimônia etc.)
莫名其妙mò míng qí miàodesconcertante; inexplicável
莫大mòdàmuito grande; enorme
莫非mòfēiserá que...?
莲子lián zǐsemente de lótus
获悉huòxīficar sabendo; ser informado
菜肴cài yáopratos; culinária
菩萨pú sàbodhisattva
萌发méng fābrotar; germinar; originar-se
萌芽méng yábrotar; germinar; desabrochar
萍水相逢píng shuǐ xiāng féngencontrar-se por acaso
萎缩wěisuōmurchar; atrofiar-se
萝卜luóborabanete; nabo
营利yíng lìbuscar lucro
营救yíng jiùresgatar
营造yíng zàoconstruir; criar
营销yíng xiāomarketing
萧条xiāo tiáodeprimido; desolado
著称zhùchēngser famoso por
落实luòshíimplementar, executar
落差luòchādesnível, queda, diferença de altitude
落成luòchéngser concluído; inaugurar (um edifício)
落户luòhùestabelecer-se; registrar residência
董事dǒng shìdiretor, membro do conselho
董事会dǒng shì huìconselho de administração
董事长dǒng shì zhǎngpresidente do conselho de administração
葬zàngenterrar; sepultar
葬礼zàng lǐfuneral; enterro
葱cōngcebolinha
蒙méngcobrir, enganar, sofrer
蒜suànalho
蓝图lántúplanta, plano grandioso
蓬勃péng bóvigoroso; próspero; florescente
蔑视miè shìdesprezar, desdenhar
蔓延mànyánpropagar-se; estender-se
蔚蓝wèilánazul-celeste
蕴含yùn hánconter; implicar
蕴藏yùn cángconter, guardar em reserva
薪酬xīn chóusalário; remuneração
藏匿cáng nìesconder; ocultar
藏品cáng pǐnacervo; peças de coleção
藏身cáng shēnesconder-se
藐视miǎo shìdesprezar; menosprezar
藤蔓téng màntrepadeira
蘑菇mógucogumelo
蘸zhànmolhar em; untar
虐待nüèdàimaltratar, abusar
虔诚qián chéngpiedoso; devoto; sincero
虚xūvazio, oco, fraco
虚伪xū wěihipócrita; falso
虚假xū jiǎfalso; fraudulento
虚幻xū huànilusório; irreal
虚弱xū ruòfraco; frágil
虚拟xū nǐvirtual, fictício
虚构xū gòufictício, inventar
虚荣xū róngvaidade
虽说suī shuōembora, ainda que
虾xiācamarão, camarão-grande
蚊子wén zimosquito
蚊帐wénzhàngmosquiteiro
蛀牙zhùyácárie; dente cariado
蜜月mìyuèlua de mel
蜡làcera, vela
蜡烛làzhúvela
螃蟹páng xiècaranguejo
融róngderreter; misturar
融洽róng qiàharmonioso; agradável
融资róng zīfinanciar, captar recursos
螺丝luósīparafuso
蠢chǔnestúpido; tolo
血缘xuè yuánparentesco de sangue
血脉xuè màivasos sanguíneos; linhagem
行使xíng shǐexercer (um poder); desempenhar
行列háng lièfileiras; procissão
行家háng jiāespecialista; conhecedor
行情háng qíngpreço de mercado; tendência do mercado
行政xíng zhèngadministração; executivo
行星xíng xīngplaneta
衍生yǎnshēngderivar, evoluir de
衔接xiánjiēunir; interligar
街坊jiē fāngvizinho
衣裳yī shangroupa; vestimentas
补助bǔ zhùsubsidiar; subsídio
补救bǔ jiùremediar; compensar
补给bǔ jǐsuprimento, provisões
表biǎorelógio; medidor; lista
表决biǎo juédecidir por votação
表彰biǎo zhāngelogiar; homenagear
表态biǎo tàideclarar sua posição
表率biǎo shuàiexemplo; modelo
表白biǎobáiconfessar; explicar
表述biǎo shùexpressar; expor; formular
衬托chèn tuōrealçar, fazer contraste
衰减shuāi jiǎnatenuar-se; diminuir
衰弱shuāi ruòfraco; débil
衰竭shuāi jiéinsuficiência (de um órgão); esgotamento
衰落shuāi luòdecair; minguar
衰退shuāi tuìdeclinar; deteriorar-se
衷心zhōng xīnsincero; de todo o coração
袖手旁观xiù shǒu páng guānficar de braços cruzados
袖珍xiù zhēnde bolso; em miniatura
被告bèigàoréu; acusado
袭击xíjīataque surpresa; incursão
裁cáicortar; encurtar; reduzir
裁决cái juéjulgar; decisão
裁员cái yuándemitir funcionários
裁定cái dìngdecidir (judicialmente); adjudicação
裁缝cái féngalfaiate; costureira
裂lièrachar, fender
裂痕liè hénrachadura; ruptura
裂缝liè fèngrachadura; fenda
装扮zhuāngbànfantasiar-se; vestir-se de
装置zhuāngzhìdispositivo; equipamento
裸luǒnu; descoberto
裸体luǒtǐnu; despido
裸露luǒlùnu; exposto
裹guǒembrulhar, atar
褒贬bāo biǎnavaliar; comentar
要命yào mìngfatal; extremamente
要好yào hǎodar-se bem
要害yào hàiparte vital; ponto fraco
要强yào qiángansioso por se destacar
要紧yào jǐnimportante; urgente
要领yào lǐngpontos principais; essência
见义勇为jiànyìyǒngwéiagir com coragem por uma causa justa
见仁见智jiànrénjiànzhìas opiniões variam
见利忘义jiànlìwàngyìesquecer a honra pelo lucro
见外jiàn wàitratar como estranho
见多识广jiàn duō shí guǎngcom muita experiência e conhecimento
见效jiànxiàosurtir efeito
见解jiànjiěopinião; ponto de vista
见证jiànzhèngtestemunhar, testemunho
见识jiàn shiexperiência; conhecimento; percepção
见闻jiàn wénexperiência, informação
观感guāngǎnimpressões; sensações
观摩guānmóobservar e aprender
观望guānwàngesperar para ver
观测guāncèobservar; medir
规格guīgénorma; especificação
规章guīzhāngregulamento; normas
觉悟juéwùconsciência, conscientização, despertar
觉醒juéxǐngdespertar, dar-se conta
角逐juézhúcompetir; disputar
解体jiě tǐdesintegrar-se; dissolver-se
解剖jiě pōudissecar; analisar
解围jiě wéiromper um cerco; tirar de um apuro
解救jiě jiùresgatar; salvar
解散jiě sàndissolver, dispensar
解析jiě xīanalisar; interpretar
解渴jiě kěmatar a sede
解约jiě yuērescindir um contrato
解脱jiě tuōlibertar-se, desvencilhar-se
解除jiě chúeliminar; aliviar; livrar-se de
解雇jiě gùdemitir; dispensar
触动chùdòngtocar; comover
触摸chùmōtocar, apalpar
触犯chùfànofender; violar
触目惊心chù mù jīng xīnchocante; horripilante
触觉chùjuésentido do tato
言行yán xíngpalavras e atos
言论yánlùndiscurso; opinião; comentários
言辞yán cípalavras; retórica
警惕jǐng tìestar alerta; desconfiar
警戒jǐng jièestar em alerta
警报jǐng bàoalarme; alerta
警犬jǐng quǎncão policial
警示jǐng shìadvertir; admoestar
警钟jǐng zhōngsino de alarme
譬如pì rúpor exemplo
计jìplanejar, contar, calcular
计策jìcèestratagema; plano
计较jì jiǎoregatear; fazer caso de ninharias
订立dìnglìcelebrar; firmar (um contrato)
订购dìng gòuencomendar; assinar
订阅dìngyuèassinar (publicação)
认证rèn zhèngautenticar, certificação
讥笑jīxiàoridicularizar; zombar de
讨tǎopedir; reivindicar
讨价还价tǎo jià huán jiàpechinchar; regatear
讨好tǎo hǎobajular
让步ràngbùfazer uma concessão; ceder
训xùntreinar; ensinar
议yìdiscutir, deliberar sobre
议程yì chéngagenda
议题yìtítema para discussão
记号jì hàomarca; sinal
记忆犹新jìyì yóuxīnestar fresco na memória
记性jìxìngmemória
讲理jiǎng lǐrazoável, racional
许xǔpermitir, talvez
许愿xǔ yuànfazer um pedido
讹诈é zhàchantagear; extorquir
论证lùnzhèngdemonstrar, argumentação
论述lùnshùexpor; desenvolver; tratado
设shèestabelecer, erguer
设定shè dìngdefinir; configurar; estabelecer
设法shè fǎdar um jeito
诀窍juéqiàosegredo; truque; jeito
证人zhèngréntestemunha
证券zhèngquànvalores mobiliários; ações
评判píng pànjulgar; comentar; criticar
评委píng wěijurado; comissão julgadora
评定píng dìngavaliar, apreciar, aferir
评审píng shěnexaminar; revisar; avaliar
诈骗zhàpiànfraudar; aplicar um golpe
诉求sù qiúreivindicação; demanda
诉苦sù kǔqueixar-se, desabafar as mágoas
诉讼sù sòngprocesso judicial; litígio
诉说sù shuōcontar; relatar; narrar
诉诸sù zhūrecorrer a; apelar a
诊所zhěn suǒclínica
译yìtraduzir
试探shì tànsondar; tatear
试点shìdiǎnprojeto-piloto; experimento
试行shì xíngtestar, experimentar
诚恳chéng kěnsincero; sério
诚意chéng yìsinceridade; boa-fé
诚挚chéng zhìsincero; cordial
话语huàyǔfala; discurso
诞辰dàn chénaniversário de nascimento (de uma pessoa ilustre)
诠释quán shìexpor; interpretar
诡计guǐjìestratagema; astúcia; truque
详尽xiáng jìndetalhado; minucioso
诧异chà yìespantar; surpreso
诬陷wū xiànincriminar falsamente; armar contra
误区wù qūerro, equívoco, área de engano
误导wù dǎoenganar; induzir ao erro
误差wù chāerro; margem de erro
诱人yòu rénatraente; tentador
诱发yòu fāinduzir, desencadear
诱惑yòu huòtentação; atrativo; seduzir
诱饵yòu ěrisca; chamariz
说不上shuō bu shàngnão saber dizer; não dá para dizer
说情shuō qínginterceder por alguém
说谎shuō huǎngmentir; contar uma mentira
请帖qǐngtiěcartão de convite
请柬qǐngjiǎncartão de convite
请示qǐngshìpedir instruções
诸位zhūwèisenhoras e senhores; todos
诸如此类zhūrúcǐlèie assim por diante; coisas do gênero
诺言nuòyánpromessa
读物dú wùmaterial de leitura
诽谤fěi bàngcaluniar, difamar
调diàotransferir, ajustar, tom
调侃tiáokǎnzombar; tirar sarro
调剂tiáojìajustar, regular
调和tiáohémediar; reconciliar
调度diàodùdespachar; programar
调控tiáokòngregular; controlar
调料tiáoliàocondimento; tempero; especiaria
调解tiáojiěmediar; reconciliar
调试tiáoshìdepurar, ajustar, regular
谅解liàngjiěcompreender, ser compreensivo
谈及tánjímencionar; referir-se a
谋划móuhuàplanejar, tramar
谋取móuqǔobter; conseguir
谋害móuhàiassassinar, conspirar contra
谋求móuqiúbuscar; perseguir
谋生móu shēngganhar a vida
谎言huǎng yánmentira; falsidade; inverdade
谎话huǎng huàmentira; falsidade; inverdade
谜míenigma; mistério
谜团mítuánenigma; quebra-cabeça
谜底mí dǐresposta de uma adivinha
谜语míyǔadivinha
谢绝xièjuérecusar educadamente; declinar
谣言yáo yánboato, fofoca
谦逊qiān xùnhumilde, modesto
谱pǔpartitura; espectro
谴责qiǎn zécondenar; denunciar
谷物gǔwùgrão; cereal
豁huōabrir, desobstruir, sacrificar
豁出去huō chū qùarriscar tudo; ir com tudo
豁达huò dáotimista; magnânimo
豆子dòuzifeijão; ervilha
豪华háo huáluxuoso; extravagante
豪迈háo màiheroico; ousado; animoso
豹bàoleopardo
贝壳bèi kéconcha, búzio
负fùcarregar, levar, negativo, perder
负重fù zhòngcarregar um peso grande
财力cái lìrecursos financeiros
财政cái zhèngfinanças (públicas)
财经cái jīngfinanças e economia
责备zé bèiculpar; repreender
责怪zé guàiculpar; acusar
败坏bài huàicorromper; arruinar
货运huòyùntransporte de cargas
质地zhì dìtextura, qualidade
质朴zhì pǔsimples e sem adornos; singelo
质问zhì wènquestionar; interrogar
贩卖fànmàimascatear, traficar
贪tānganancioso; cobiçar
贪吃tānchīguloso, ávido por comida
贪婪tānlánganancioso; avarento
贪污tān wūcorromper-se; corrupção; desviar dinheiro
贫乏pín fápobre; escasso; empobrecido
贫穷pín qióngpobre; empobrecido
贬低biǎndīmenosprezar, depreciar
贬值biǎnzhídesvalorizar-se; desvalorizar
贮藏zhùcángarmazenar, estocar
贯彻guànchèexecutar, implementar
贯穿guànchuānatravessar, penetrar
贯通guàntōngconectar; compreender a fundo
贱jiànbarato; em conta; vil
贴切tiē qièadequado; apropriado; pertinente
贵宾guìbīnconvidado de honra; VIP
贵族guìzúnobre; aristocrata
费力fèi lìque exige muito esforço
费劲fèi jìncansativo, trabalhoso, complicado
贺信hè xìncarta de felicitações
贺电hèdiàntelegrama de felicitações
贼zéiladrão; desonesto
贿赂huì lùsuborno
资助zīzhùsubsidiar; prestar ajuda financeira
资历zī lìqualificações; antiguidade
资本主义zī běn zhǔ yìcapitalismo
资深zī shēnveterano; experiente
资讯zīxùninformação; notícias; mensagem
资质zīzhìaptidão; qualificações
赌dǔapostar; jogar
赌博dǔbójogar (a dinheiro), apostar
赎shúredimir, resgatar
赏识shǎngshíapreciar, reconhecer o valor
赐cìconceder, outorgar
赐教cì jiàodignar-se a ensinar
赛sàicompetir; partida; concurso
赛季sài jìtemporada (esportes)
赛跑sài pǎocorrida (a pé)
赛车sài chēcorrida de carros; carro de corrida
赞不绝口zàn bù jué kǒuelogiar sem parar; cobrir de elogios
赞助zàn zhùpatrocinar, apoiar
赞叹zàn tànexclamar com admiração
赞扬zàn yángelogiar; louvar
赞美zàn měielogiar; enaltecer
赞许zàn xǔelogiar; aprovação
赡养shàn yǎngsustentar, prover a
赢家yíng jiāvencedor
赤字chì zìdéficit
赤道chì dàoequador
赫然hè ránimpressionantemente; de modo marcante
走势zǒushìtendência; direção (ações)
走向zǒu xiàngcaminhar em direção a; dirigir-se a
走弯路zǒuwānlùdar uma volta desnecessária
走投无路zǒu tóu wú lùnão ter saída
走漏zǒulòuvazar; divulgar
走私zǒusīcontrabandear; contrabando
走过场zǒuguòchǎngfazer só para constar
赴fùir a, comparecer
赶赴gǎn fùdirigir-se às pressas a
起伏qǐfúsubir e descer
起劲qǐjìncom energia; com entusiasmo
起哄qǐhòngvaiar; zombar; fazer algazarra
起步qǐ bùcomeçar, partir
起码qǐmǎpelo menos; no mínimo
起程qǐ chéngpôr-se a caminho, partir
起草qǐ cǎoredigir (um documento)
起诉qǐsùentrar com um processo; processar
起跑线qǐ pǎo xiànlinha de largada
趁早chèn zǎoo mais cedo possível
趁机chèn jīaproveitar a oportunidade
超前chāo qiánà frente do seu tempo
超标chāo biāoultrapassar o padrão
越发yuè fāainda mais, tanto mais
越过yuè guòatravessar, superar
趋于qūyútender a; aproximar-se de
足不出户zú bù chū hùficar em casa
足智多谋zú zhì duō móuengenhoso, cheio de sabedoria
足迹zú jìpegada; rastro
趴pādeitar-se de bruços
跌幅diēfúmagnitude da queda
跑龙套pǎo lóng tàofazer papel de figurante
践踏jiàn tàpisotear
跟进gēn jìnacompanhar; manter-se em dia
跨kuàatravessar com um passo, dar passadas
跨国kuàguótransnacional; multinacional
跨度kuàdùvão, alcance
跨越kuàyuèabranger; atravessar
路子lùzicaminho; método; abordagem
路径lùjìngcaminho; rota
路段lùduàntrecho de estrada; seção
路途lùtúcaminho; viagem; trajeto
跳伞tiàosǎnsaltar de paraquedas; paraquedismo
跳动tiàodòngbater, pulsar
跳槽tiàocáotrocar de emprego
跳跃tiàoyuèsaltar; pular
踊跃yǒng yuèentusiasmado, com entusiasmo
踏tàpisar, calcar
踪迹zōngjìpegadas; rastro
踹chuàichutar; pisar
蹊跷qī qiāoestranho; suspeito
蹦bèngsaltar, pular, quicar
蹬dēngpisar, subir
蹭cèngesfregar, raspar, filar
身不由己shēn bù yóu jǐinvoluntário; contra a própria vontade
身价shēn jiàstatus; valor
身子shēnzicorpo
身影shēnyǐngvulto (de uma pessoa)
身躯shēn qūcorpo (humano ou animal)
车间chē jiānoficina, chão de fábrica
轨迹guǐjìtrajetória, órbita, rastro
转化zhuǎnhuàtransformar; converter
转型zhuǎnxíngtransformar; transição
转悠zhuànyouperambular; passear
转折zhuǎnzhevirada, ponto de virada
转折点zhuǎnzhédiǎnponto de virada
转播zhuǎnbōretransmitir; transmitir
转机zhuǎnjīescala (de voo); ponto de virada
转眼zhuǎnyǎnnum piscar de olhos
转载zhuǎnzàirepublicar; reproduzir
转达zhuǎndátransmitir; comunicar
轮廓lúnkuòcontorno; perfil
轮换lúnhuànrevezar; alternar-se
轮胎lúntāipneu
软实力ruǎn shí lìsoft power; poder brando
软弱ruǎn ruòfraco; débil
轰hōngestrondar, estrondo, enxotar
轰动hōng dòngcausar sensação
轰炸hōng zhàbombardear; bombardeio
轻型qīngxíngleve; para serviço leve
轻微qīngwēileve; pequeno
轻视qīngshìdesprezar; menosprezar
轻而易举qīng'éryìjǔfácil; sem esforço; simples
轻蔑qīngmièdesdenhoso, depreciativo
载体zài tǐportador, veículo
轿车jiàochēsedã; carro
较劲jiào jìncompetir; rivalizar com
较量jiào liàngcompetir; medir forças
辉煌huīhuángbrilhante; glorioso
辐射fúshèradiação
输液shū yèsoro intravenoso; infusão
输血shū xuèfazer uma transfusão de sangue
辖区xiá qūárea de jurisdição
辗转zhǎn zhuǎnpassar por muitas mãos
辛勤xīn qínlaborioso; trabalhador
辛酸xīn suānamargura; dificuldades; pesar
辜负gūfùdecepcionar, não corresponder
辞cídemitir-se, recusar, dispensar
辞典cí diǎndicionário
辞呈cí chéngcarta de demissão
辞退cí tuìdemitir, dispensar
辨别biànbiédistinguir; diferenciar; identificar
辨认biànrènidentificar; reconhecer
辩biàndebater; disputar; argumentar
辩护biànhùdefender; argumentar a favor
辩解biànjiěexplicar, justificar
辩论biànlùndebater; discutir
辩证biànzhèngdialético
辫子biànzitrança; rabo de cavalo
边境biānjìngfronteira, divisa
边界biānjièlimite, fronteira
边疆biānjiāngzona de fronteira; fronteira
边缘biānyuánborda; margem
边远biānyuǎnremoto; fronteiriço
辽阔liáo kuòvasto; extenso
巡回xún huísair em turnê
巡视xún shìinspecionar, fazer a ronda
巡逻xún luópatrulhar
达标dá biāoatingir o padrão
迁qiānmudar-se, mudar, transferir
迁就qiān jiùacomodar-se a, ceder a
迁徙qiān xǐmigrar, mudar-se
迁移qiān yímigrar, mudar-se
迄今qìjīnaté agora, até hoje
迅猛xùn měngrápido e violento
过不去guò bu qùpassar por maus bocados; criar problemas
过关guò guānsuperar um obstáculo; passar numa prova
过剩guò shèngexcedente; excesso
过半guò bànmais da metade
过境guò jìngatravessar
过失guò shīerro; falta
过头guò tóuexagerar; passar dos limites
过奖guò jiǎngelogiar em excesso; bajular
过往guò wǎngpassado
过意不去guò yì bù qùsentir-se sem graça; sentir-se mal
过滤guò lǜfiltro
过瘾guòyǐnsatisfatório; prazeroso
过硬guòyìngexcelente, soberbo
过道guò dàocorredor
过量guò liàngexcessivo, overdose
过错guò cuòculpa; erro
过问guòwènintervir; interessar-se por
迎合yíng héagradar; ceder aos caprichos de
迎面yíng miànde frente; cara a cara
运作yùn zuòfuncionar; operar
运河yùn hécanal
运筹帷幄yùn chóu wéi wòplanejar estratégias dentro da tenda de comando
运算yùn suànoperação aritmética; calcular
运转yùn zhuǎnfuncionar; operar
返还fǎnhuándevolver; restituir
进修jìn xiūfazer estudos avançados
进军jìn jūnmarchar; avançar
进取jìn qǔavançar com determinação; empreendedor
进攻jìn gōngatacar; agredir
进程jìn chéngprocesso; curso
远见yuǎn jiànvisão de futuro, previsão
远近闻名yuǎn jìn wén míngconhecido por toda parte
违约wéiyuēdescumprir um contrato; inadimplência
违背wéibèiviolar, ir contra
违章wéizhānginfringir as normas
连任lián rènser reeleito; reeleição
连同lián tóngjunto com
连夜lián yèdurante a noite toda
连年lián niánpor anos seguidos
连绵lián miáncontínuo; ininterrupto
连贯liánguàncoerente; consistente
连连liánliánrepetidamente, vez após vez
连锁lián suǒcadeia (de lojas, reação)
迟早chí zǎomais cedo ou mais tarde
迟疑chí yíhesitar; duvidar
迟缓chí huǎnlento; moroso
迟迟chí chílentamente; com demora
迟钝chí dùnlerdo; lento
迫不及待pò bù jí dàiimpaciente; não ver a hora
迫使pò shǐforçar; obrigar
迫害pò hàiperseguir, perseguição
迭起diéqǐsurgir com frequência
迷信míxìnsuperstição; ser supersticioso
迷失míshīperder-se
迷恋mí liànficar obcecado por; estar apaixonado
迷惑mí huòconfundir; desconcertar
迸发bèng fājorrar; irromper
迹象jì xiàngsinal, indício, vestígio
追尾zhuīwěicolisão traseira
追悼zhuīdàoprantear, homenagear
追捧zhuīpěngperseguir; bajular
追溯zhuīsùremontar a; recordar
追赶zhuīgǎnperseguir, ir atrás
追踪zhuīzōngrastrear; seguir a pista
追逐zhuīzhúperseguir, ir no encalço
追问zhuīwèninterrogar com insistência
追随zhuīsuíseguir; ir atrás de
退化tuì huàdegenerar, atrofiar
退却tuì quèrecuar; acovardar-se
退回tuì huídevolver; mandar de volta
退役tuì yìaposentar-se do serviço
退步tuì bùregredir; ficar para trás
退缩tuì suōrecuar, retrair-se
退让tuì ràngfazer uma concessão
送别sòng biédespedir-se de; despedida
送行sòng xíngdespedir-se de, dar adeus
适时shìshíno momento oportuno
适量shìliàngquantidade adequada
逃亡táo wángfugir; estar foragido
逃生táo shēngfugir para salvar a vida
逃避táo bìevitar; esquivar-se; escapar
逆nìadverso, contrário, rebelde
逆境nìjìngadversidade; situação difícil
逆行nìxíngir na contramão; retroceder
选举xuǎn jǔeleição; eleger
选民xuǎn míneleitor
选用xuǎn yòngselecionar para uso
选项xuǎn xiàngopção, escolha
逊色xùn sèinferior
透彻tòu chèminucioso; penetrante
透支tòu zhīsacar a descoberto; cheque especial
透气tòu qìventilar, respirar livremente
逐一zhú yīum por um, item por item
逐年zhúniánano após ano, anualmente
递交dìjiāoapresentar; entregar
递增dìzēngaumentar progressivamente
逗留dòu liúficar, fazer escala
通tōngconectar, atravessar
通俗tōng súpopular; comum
通告tōng gàoanúncio público
通宵tōng xiāoa noite toda
通报tōng bàonotificar, circular
通畅tōng chàngdesobstruído; fluido
通红tōng hóngcorado, vermelho vivo
通缉tōng jìprocurado (criminoso)
通货膨胀tōng huò péng zhànginflação
通车tōng chēabrir ao tráfego
通通tōng tōngtudo, completamente
通顺tōng shùnfluente, fluido
逝世shì shìfalecer, morrer
逞强chěng qiángexibir-se; bancar o forte
造价zào jiàcusto de fabricação
造假zào jiǎfalsificar; fraude
造就zào jiùformar; educar; criar
造福zào fúbeneficiar
逢féngencontrar, deparar-se com
逮dǎicapturar; prender
逮捕dài bǔprender; capturar
逼真bī zhēnrealista, fiel à realidade
逼近bī jìnaproximar-se; fechar o cerco
逼迫bī pòobrigar; forçar
逾期yú qīvencido; ultrapassar o prazo
遇险yù xiǎnestar em perigo
遇难yù nànperecer; sofrer uma desgraça
遍布biànbùespalhar-se por toda parte
遏制è zhìconter; frear; refrear
道具dào jùadereços de cena
道别dàobiédespedir-se
遗体yítǐrestos mortais; cadáver
遗嘱yízhǔtestamento
遗失yí shīperder
遗弃yí qìabandonar; desamparar
遗忘yíwàngesquecer
遗漏yí lòuomitir; deixar de fora
遗物yíwùrelíquia, restos
遗留yí liúdeixar para trás; legar
遥控yáo kòngcontrole remoto
遭殃zāo yāngsofrer uma desgraça
遮zhēcobrir; bloquear; ocultar
遮挡zhēdǎngobstruir; tapar
遮盖zhēgàicobrir; ocultar
遵循zūn xúnseguir, ater-se a
遵照zūn zhàoagir de acordo com
避暑bì shǔveranear
避让bì ràngdesviar; sair do caminho
避难bì nànrefugiar-se, pedir asilo
邀yāoconvidar; pedir
邪xiémaligno; torto
邪恶xié'èmaligno; perverso
邮政yóu zhèngcorreio; serviço postal
邮编yóu biānCEP; código postal
郁闷yù mènabatido; deprimido
郊游jiāo yóupasseio, piquenique
郑重zhèngzhòngsério; solene
部件bù jiànpeça; componente
部署bù shǔimplantar; organizar; planejar
部首bù shǒuradical (de um caractere)
都会dūhuìmetrópole, capital
鄙视bǐ shìdesprezar; desdenhar
酌情zhuóqíngconforme as circunstâncias; a critério
配件pèi jiànacessórios; peças
配偶pèi ǒucônjuge; consorte
配方pèi fāngreceita (médica), receita
配置pèi zhìimplantar; configurar
配角pèi juépapel coadjuvante, papel secundário
配音pèi yīndublar (um filme)
酒楼jiǔ lóurestaurante; taberna
酗酒xù jiǔbeber em excesso
酝酿yùn niànggestar; deliberar
酣畅hān chàngsem reservas; transbordante
酣睡hān shuìdormir profundamente
酥sūcrocante, biscoito amanteigado
酷似kù sìser muito parecido
酿造niàng zàofabricar (bebidas), fermentar
醇厚chún hòusuave, encorpado, cordial
醒悟xǐng wùcair na real
醒目xǐng mùchamativo, marcante
采cǎicolher; reunir; coletar
采摘cǎi zhāicolher; arrancar
采矿cǎi kuàngmineração
里程碑lǐ chéng bēimarco
重中之重zhòng zhōng zhī zhòngprioridade das prioridades; o primordial
重任zhòng rèngrande responsabilidade; tarefa importante
重创zhòng chuànginfligir pesadas perdas
重叠chóng diésobrepor-se
重合chóng hésobrepor-se, coincidir
重型zhòng xíngpara serviço pesado, pesado
重现chóng xiànreaparecer; repetir-se
重用zhòng yòngcolocar pessoa importante em cargo importante, confiar tarefa importante
重申chóng shēnreiterar, reafirmar
重组chóng zǔreestruturar; reorganizar; recombinar
重返chóng fǎnretornar, voltar
重重chóng chóngnumerosos; camada sobre camada
重量级zhòng liàng jípeso-pesado, importante
野兽yě shòufera selvagem
野心yě xīnambição; desejos desmedidos
野蛮yě mánbárbaro; incivilizado
野餐yě cānpiquenique
量化liànghuàquantificar; ser quantitativo
鉴于jiànyútendo em vista, visto que
鉴别jiàn biédistinguir; autenticar
鉴赏jiàn shǎngapreciar; desfrutar
针灸zhēnjiǔacupuntura e moxabustão
针锋相对zhēnfēng xiāngduìopor-se olho por olho
钉dīngprego; pregar
钉子dīngziprego
钙gàicálcio
钞票chāo piàocédula; papel-moeda
钟zhōngsino; relógio
钢铁gāngtiěaço
钦佩qīn pèiadmirar, estimar
钩gōugancho; crochê
钱财qián cáiriqueza, dinheiro
钻石zuàn shídiamante
钻研zuān yánestudar a fundo; aprofundar-se
钻空子zuān kòng ziaproveitar uma brecha
铁tiěferro; firme; determinado
铭记míngjìgravar na memória
铲chǎnpá
银幕yín mùtela de cinema
铸造zhù zàofundir; moldar
铺路pū lùpavimentar a estrada
销xiāovender; cancelar
销毁xiāohuǐdestruir; incinerar
锁定suǒ dìngbloquear, fixar como alvo
锄chúenxada, capinar
锈xiùferrugem
错位cuò wèideslocamento; descompasso
错别字cuò bié zìcaractere escrito errado
错综复杂cuò zōng fù záintrincado, complicado
错觉cuò juéilusão, ideia equivocada
锡纸xī zhǐpapel-alumínio
锤chuímartelo; martelar
锦上添花jǐn shàng tiān huāacrescentar flores ao brocado
锦旗jǐn qíestandarte de seda
锲而不舍qiè ér bù shěperseverar; esforço incansável
镇定zhèndìngcalmo, sereno, imperturbável
镇静zhènjìngcalmo; sereno
镶xiāngincrustar, embutir
镶嵌xiāng qiànincrustar, embutir
长征Cháng Zhēnga Longa Marcha
长效cháng xiàode efeito prolongado
长期以来cháng qī yǐ láihá muito tempo
长相zhǎng xiàngaparência, feições
长足cháng zúrápido; notável (progresso)
门槛mén kǎnlimiar; soleira da porta
门路mén lùcaminho; contatos; acesso
闪烁shǎn shuòpiscar; cintilar
问世wènshìser publicado, ser lançado
问候wènhòumandar lembranças; cumprimentar
闲置xiánzhìdeixar parado, pôr de lado
闲话xiánhuàfofoca; digressão
间断jiàn duàninterromper-se; interromper
间歇jiānxiēintermitente; a intervalos
间谍jiàn diéespião
间隙jiānxìintervalo; vão; folga
闷mēnabafado; sufocante; entediado
闷热mēn rèquente e abafado
闸zhácomporta; freio
闹事nào shìcriar confusão; causar distúrbios
闺女guīnüfilha, moça
阀门fá ménválvula
阁楼gé lóusótão; mezanino
阅历yuè lìexperiência
阅览yuè lǎnler; examinar
阎王Yán wángRei do Inferno
阐述chǎn shùexpor, explicar em detalhe
阐释chǎn shìexpor, explicar em detalhe
阔绰kuò chuòesbanjador, ostentoso
队形duìxíngformação; escalação
防卫fángwèidefender, salvaguardar
防守fángshǒudefender; proteger
防御fángyùdefesa; defender-se
防护fáng hùdefender, proteger
防汛fángxùncontrole de enchentes
防火墙fáng huǒ qiángfirewall
防疫fángyìprevenção de doenças
防盗fáng dàoprevenir roubos
防范fáng fànestar de guarda contra
阳历yáng lìcalendário solar
阳性yángxìngpositivo (exame médico)
阴历yīn lìcalendário lunar
阴影yīn yǐngsombra
阴性yīn xìngnegativo (exame médico)
阴暗yīn ànsombrio; escuro
阴谋yīn móuconspiração; complô
阵地zhèndìposição; frente
阵容zhèn róngescalação, formação
阵营zhèn yínggrupo; campo
阶层jiē céngestrato social; classe
阶梯jiē tīescada; degraus
阶级jiē jíclasse social
阻力zǔ lìobstrução; resistência
阻拦zǔ lánobstruir; deter
阻挠zǔ náoobstruir; frustrar
附fùanexar; incluir; acessório
附加fùjiāadicional; anexo
附和fùhèfazer coro, concordar
附属fùshǔafiliado, subsidiário
附带fù dàiincidental; complementar
陆军lùjūnexército; forças terrestres
陈列chén lièexpor; exibir
陈旧chén jiùantiquado; obsoleto
陈述chén shùexpor; declarar; declaração
降临jiàng línsobrevir; descer
限定xiàndìngrestringir; limitar
陡dǒuíngreme; repentino
陡峭dǒu qiàoíngreme; escarpado
院士yuàn shìacadêmico
除去chú qùremover; livrar-se de
除外chú wàiexcetuar; à parte de
陨石yǔn shímeteorito
陶冶táo yěmoldar; cultivar
陶瓷táo cícerâmica e porcelana
陶醉táo zuìficar fascinado por
陷xiàncair em; prender
陷害xiànhàiarmar uma cilada; conspirar contra
陷阱xiànjǐngarmadilha; fosso
隆重lóngzhòngsolene; grandioso
随即suí jíimediatamente; em seguida
随处可见suí chù kě jiànser visto por toda parte
随心所欲suí xīn suǒ yùfazer o que bem entende
随时随地suí shí suí dìa qualquer hora e em qualquer lugar
随机suí jīaleatório, estocástico
随身suí shēnlevar consigo
隐含yǐn hánimplicar; conter
隐形yǐn xínginvisível
隐性yǐn xìngrecessivo; latente
隐患yǐn huànperigo oculto
隐情yǐn qíngsentimentos ocultos; segredo
隐瞒yǐn mánocultar; esconder
隐约yǐn yuētênue; vago
隐蔽yǐn bìoculto; escondido
隔离gé líisolar; pôr em quarentena
隔阂géhédistanciamento; fosso; barreira
隧道suì dàotúnel
难为情nánwéiqíngenvergonhado; sem graça
难以置信nányǐ zhìxìnincrível; inacreditável
难关nánguāndificuldade; crise
难堪nánkānconstrangido, embaraçoso
难处nán chǔdificuldade; apuro
难得一见nán dé yī jiànraramente visto
难怪nánguàinão é de admirar; compreensível
难能可贵nánnéng kěguìdigno de elogio; louvável
雄伟xióng wěigrandioso; majestoso; magnífico
雄厚xióng hòuabundante, forte, sólido
雄性xióng xìnghomem
集会jí huìreunir-se, congregar-se; reunião
集市jí shìmercado; feira
集思广益jí sī guǎng yìaproveitar a sabedoria coletiva
集装箱jízhuāngxiāngcontêiner (de transporte)
集资jízīcaptar recursos, reunir capital
雇gùcontratar; empregar
雇主gùzhǔempregador
雇佣gùyōngempregar, contratar
雇员gùyúanempregado; membro da equipe
雌性cí xìngfêmea
雕diāoentalhar; gravar
雕像diāoxiàngestátua, escultura
雕刻diāokèentalhar; gravar
雕塑diāosùescultura, esculpir
雪上加霜xuě shàng jiā shuāngpiorar o que já estava ruim
雪山xuě shānmontanha nevada
零件líng jiànpeça de reposição; componente
零售líng shòuvarejo
零碎líng suìfragmentado, pedaços soltos
雷同léitóngidêntico; semelhante
雷达léidáradar
震zhènsacudir; chocar; tremer
震动zhèndòngsacudir; chocar; vibrar
震惊zhènjīngchocar; espantar
震撼zhènhànabalar; chocar
震荡zhèndàngabalar; vibrar; oscilar
霜shuānggeada; creme
露lùorvalho; mostrar; expor
露天lùtiānao ar livre
露营lùyíngacampar; camping
露面lòumiàndar as caras, aparecer
霸占bà zhànocupar à força
霸道bà dàoprepotente, mandão, autoritário
青睐qīnglàifavorecer; estima especial
青铜器qīngtóngqìobjeto de bronze
静止jìng zhǐparado, imóvel
非fēinão; não-; in-
非但fēi dànnão só
非凡fēi fánextraordinário, notável
非得fēi děiter de, precisar
非法fēi fǎilegal; ilícito
靠拢kào lǒngaproximar-se, cerrar fileiras
面孔miàn kǒngrosto
面目全非miàn mù quán fēiirreconhecível; completamente mudado
面红耳赤miàn hóng ěr chìvermelho de raiva; corado
面貌miàn màoaparência; feições; aspecto
面面俱到miàn miàn jù dàoconsiderar todos os aspectos
革新gé xīninovar; inovação
靴子xuē zibotas
靶子bǎ zialvo
鞠躬jūgōngfazer uma reverência
鞭炮biānpàobombinhas
鞭策biāncèincitar, instar
韧性rèn xìngdureza; resiliência; tenacidade
音响yīn xiǎngalto-falante, aparelho de som
竟jìnginesperadamente, na verdade
章程zhāngchéngregras, regulamento
韵味yùn wèicharme; encanto duradouro
顶多dǐng duōno máximo
顶尖dǐng jiānápice; de ponta
顶级dǐng jíde primeira linha; excelente
顺从shùn cóngobedecer; acatar; dócil
顺其自然shùn qí zì rándeixar as coisas seguirem seu curso
顺势shùn shìaproveitar uma situação favorável
顺差shùn chāsuperávit comercial
顺应shùn yìngadaptar-se a; conformar-se a
顺延shùn yánadiar; prorrogar
顺心shùn xīndo agrado; satisfatório
顺手shùn shǒude passagem; sem dificuldade; sem esforço extra
顺理成章shùn lǐ chéng zhānglógico; bem fundamentado
顺畅shùn chàngfluido; sem obstáculos
顺路shùn lùno caminho; de passagem
须xūter de, precisar
须知xū zhīaviso; instruções
顽固wán gùteimoso; obstinado
顽皮wán pítravesso; brincalhão
顾全大局gùquándàjúlevar em conta a situação como um todo
顾及gùjílevar em conta; atender a
顾名思义gù míng sī yìcomo o nome indica
顾虑gù lǜreceios; apreensão; preocupação
顿dùnrefeição, pausa
颁发bānfāemitir; conceder; promulgar
颁奖bānjiǎngentregar prêmios
颁布bān bùpromulgar; publicar
预兆yù zhàopresságio; augúrio
预先yù xiānde antemão; antecipadamente
预告yù gàoanunciar previamente, prever
预售yù shòupré-venda; reserva antecipada
预备yù bèipreparar, aprontar-se
预感yù gǎnpressentimento; palpite
预示yù shìprenunciar; pressagiar
预算yù suànorçamento
预见yù jiànprever; predizer
预言yù yánprever; profecia
预警yù jǐngalerta precoce
预赛yù sàicompetição preliminar; eliminatória
领事lǐng shìcônsul
领事馆lǐng shì guǎnconsulado
领会lǐnghuìentender; captar
领军lǐng jūnliderar (um exército, uma equipe)
领略lǐng lüèapreciar; captar; compreender
领队lǐngduìlíder de equipe
颇pōbastante; um tanto; inclinado
频频pín pínrepetidamente, com frequência
颓废tuí fèidecadente, abatido
颗粒kē lìgrânulo; partícula
额外é wàiextra; adicional
额度é dùlimite de crédito; cota
颠倒diān dǎoinverter; virar de cabeça para baixo
颠倒黑白diān dǎo hēi báiconfundir o certo e o errado
颠簸diān bǒsacolejar; dar solavancos; balançar
颠覆diān fùsubverter; derrubar; sabotar
颤抖chàn dǒutremer; tiritar
风云fēng yúnsituação instável; circunstâncias
风味fēng wèisabor; estilo local
风土人情fēng tǔ rén qíngcondições e costumes locais
风尚fēng shàngmoda; tendência; costume
风水fēng shuǐfeng shui
风筝fēng zhēngpipa
风雨无阻fēng yǔ wú zǔfaça chuva ou faça sol; aconteça o que acontecer
飘扬piāo yángtremular; flamular
飘浮piāo fúflutuar, pairar
飙升biāo shēngdisparar, subir rapidamente
飞碟fēi diédisco voador; óvni
飞禽走兽fēi qín zǒu shòuaves e feras
飞翔fēi xiángvoar; planar
飞船fēi chuánnave espacial; dirigível
飞跃fēi yuèsaltar, pular
食宿shí sùhospedagem e alimentação
饭碗fàn wǎntigela de arroz; ganha-pão
饱和bǎo hésaturação; saturado
饱满bǎo mǎncheio; rechonchudo
饱经沧桑bǎo jīng cāng sāngter vivido muitas mudanças
饲养sì yǎngcriar; alimentar (animais)
饲料sì liàoração, forragem
饶ráoperdoar, poupar
饶恕ráoshùperdoar; indultar
馅xiànrecheio
馋chánguloso; glutão
首付shǒu fùentrada; pagamento inicial
首创shǒu chuànginiciar; originar; primeiro
首席shǒuxíchefe; principal
首府shǒu fǔcapital provincial
首批shǒupīprimeiro lote
首脑shǒunǎochefe (de Estado/organização)
首饰shǒushìjoias; bijuterias
香料xiāng liàoespeciaria; perfume
香油xiāng yóuóleo de gergelim
马力mǎlìcavalo-vapor
马后炮mǎhòupàoconselho/ação tardia
马桶mǎ tǒngvaso sanitário; privada
驮tuócarregar nas costas
驰名chí míngfamoso, conhecido
驱动qūdòngacionar, impulsionar, motivar
驱逐qūzhúexpulsar, deportar, enxotar
驳回bó huírejeitar; indeferir
驻zhùestar estacionado; residir
驻扎zhù zhāestar estacionado; acampar
驻足zhù zúdeter-se; fazer uma pausa
驾jiàdirigir, montar
驾驭jiàyùcontrolar; dominar; conduzir
骇人听闻hàiréntīngwénescandaloso; chocante
验yàninspecionar, examinar, testar
验收yànshōuvistoriar e aceitar
骏马jùnmǎbom cavalo, corcel
骚乱sāo luàntumulto; distúrbio
骚扰sāo rǎoassediar; incomodar
骤然zhòu ránde repente; bruscamente
骨干gǔgànespinha dorsal, pilar, crucial
骨折gǔzhéfratura óssea
骨架gǔ jiàesqueleto, estrutura
骨气gǔqìintegridade moral; caráter
骨骼gǔgéesqueleto; estrutura óssea
高傲gāo'àoarrogante; orgulhoso
高压gāoyāalta pressão
高昂gāo'ángelevado; caro; exaltado
高明gāomíngbrilhante; inteligente
高涨gāozhàngsubir; aumentar; disparar
高潮gāocháoclímax; maré alta
高空gāokōnggrande altitude, camadas altas do ar
高血压gāoxuèyāhipertensão
高见gāojiànopinião sábia; ideia brilhante
高调gāodiàochamativo; de alto perfil
高贵gāoguìnobre, aristocrático
高雅gāoyǎelegante, refinado
高额gāo'égrande quantia (de dinheiro)
高龄gāolíngidade avançada
鬼guǐfantasma; demônio
魄力pò lìousadia, arrojo, coragem
魔力mólìpoder mágico
魔术móshùmágica (truque)
魔法mófǎmagia
魔鬼móguǐdiabo; demônio
鲁莽lǔmǎngimprudente, precipitado, impulsivo
鲜为人知xiǎnwéirénzhīpouco conhecido, obscuro
鲜活xiānhuófresco; vivo
鲜美xiānměidelicioso, fresco e saboroso
鲜血xiānxuèsangue fresco
鲤鱼lǐyúcarpa
鲸jīngbaleia
鳄鱼è yúcrocodilo; jacaré
鸟巢niǎocháoninho de pássaro
鸣míngcantar (aves); chamar
鸦雀无声yā què wú shēngem silêncio absoluto
鸽子gē zipombo, pomba
鹅éganso
鹏程万里péng chéng wàn lǐter um futuro ilimitado
鹤立鸡群hèlìjīqúndestacar-se na multidão
鹰yīngáguia; falcão
鹿lùcervo
麻mácânhamo; dormente; gergelim
麻将májiàngmahjong
麻木mámùdormente, insensível
麻痹mábìparalisia; dormente
麻辣málàpicante que adormece a boca
麻醉má zuìanestesiar, entorpecer
黄昏huáng hūnanoitecer; crepúsculo
黎明límíngalvorada; amanhecer
黏niángrudento; glutinoso
黑名单hēimíngdānlista negra
黑客hēikèhacker
黑马hēimǎazarão (vencedor inesperado)
墨mòtinta
墨水mòshuǐtinta
默契mòqìentendimento tácito
默默无闻mò mò wú wéndesconhecido; anônimo
鼓动gǔdòngincitar; instigar; agitar
鼻涕bí tìmuco nasal, meleca
齐心协力qí xīn xié lìtrabalhar em união
龙头lóngtóutorneira; líder
龟guītartaruga

Todos os níveis

Aprenda chinês lendo o que interessa a você

Com o InputDojo você importa artigos e vídeos em chinês e toca em qualquer palavra para ver o pinyin e o significado. As palavras que você salva voltam em revisões espaçadas.

Comece grátis