HSK 7-9
什么A的B的
shénme A de B de
Things like A, B and so on (dismissive)
Structure
什么 + A + 的 + B + 的 (+ (之类的) + Noun)
How it works
This structure is used to list examples (A, B, etc.) to represent a broader category, typically conveying a casual, indifferent, or slightly dismissive tone. It implies that the specific items listed are not particularly important or are just representative of a general type of thing.
Examples
他整天就知道看什么打球的、赛车的，一点正事都不干。
Tā zhěngtiān jiù zhīdào kàn shénme dǎqiú de, sàichē de, yīdiǎn zhèngshì dōu bù gàn.
All he does all day is watch things like ball games and car racing; he doesn't do anything productive.
我对什么名牌不名牌的没兴趣，穿得舒服就行。
Wǒ duì shénme míngpái bù míngpái de méi xìngqù, chuān de shūfu jiù xíng.
I'm not interested in things like whether it's a famous brand or not; as long as it's comfortable to wear, it's fine.
别总买什么汉堡的、炸鸡的，多吃点蔬菜对身体好。
Bié zǒng mǎi shénme hànbǎo de, zhájī de, duō chī diǎn shūcài duì shēntǐ hǎo.
Don't always buy things like burgers and fried chicken; eating more vegetables is better for your health.
Common mistakes
Do not use this structure in formal writing or when showing deep respect, as it can sound belittling or impatient.
Tip
Think of this as the Chinese equivalent of saying 'and stuff' or 'and what-not' in English. It helps grouping items you find trivial.
More HSK 7-9 grammar
See 什么A的B的 in real Chinese
Import an article and tap any sentence using it. The explanation comes back about the sentence in front of you, not a textbook example.
Try InputDojo free