～たらどうですか

讲解

该句型用于向别人提出建议或忠告，字面意思是“如果你做……怎么样？”。

注意: 与直接命令相比，这是给出建议或提议的一种较委婉的说法。

例句

• 疲れているなら、少し休んだらどうですか。

  如果累了，稍微休息一下怎么样？

常见错误

想下达严格命令或强烈建议时使用它，这种情况下用其他表达更合适。

学习提示

可以理解为更委婉、更礼貌的“你应该做X”。