JLPT N4
~てくれてありがとう
谢谢你为我做
接续
动词て形 + くれてありがとう
讲解
该语法用于感谢别人做的某件具体的事。“くれる”表示这个动作是为说话人做的。
注意: 用于向为说话人做了某事的人表达感谢。
例句
手伝ってくれてありがとう。
谢谢你帮我。
常见错误
使用~てもらう或只说~てありがとう,这样无法明确表达动作是为你做的。
学习提示
记住“くれる”含有“给(我)”或“为我做”的意思,所以字面意思是“谢谢你为我做了X”。
JLPT N4
谢谢你为我做
动词て形 + くれてありがとう
该语法用于感谢别人做的某件具体的事。“くれる”表示这个动作是为说话人做的。
注意: 用于向为说话人做了某事的人表达感谢。
手伝ってくれてありがとう。
谢谢你帮我。
使用~てもらう或只说~てありがとう,这样无法明确表达动作是为你做的。
记住“くれる”含有“给(我)”或“为我做”的意思,所以字面意思是“谢谢你为我做了X”。