～んです

讲解

这个语感细腻的表达用于说明情况、给出理由，或以更具解释性、更强调的方式询问某事，为所说的话增添背景或来龙去脉的意味。

注意: 在对话中常用来提供解释或要求对方解释。

例句

• どうして遅れたんですか。電車が遅れたんです。

  你为什么迟到了？因为电车晚点了。

常见错误

在只需简单陈述、无需解释的场合过度使用。

学习提示

可以理解为在你的话前加上“是因为……”或“其实是……”。