HSK 5
再三
zàisān
repeatedly
Structure
Subject + 再三 + Verb (often followed by a result or duration)
How it works
The adverb '再三' means 'repeatedly' or 'over and over again.' It is typically used with verbs related to mental activities, speech, or decisions like considering, explaining, or requesting. Unlike '又' or '再', it emphasizes the persistence or seriousness of the action.
Examples
我已经再三考虑过了，最后决定辞职。
Wǒ yǐjīng zàisān kǎolǜ guò le, zuìhòu juédìng cízhí.
I have already considered it repeatedly and finally decided to resign.
在我的再三要求下，他才说了实话。
Zài wǒ de zàisān yāoqiú xià, tā cái shuō le shíhuà.
Under my repeated requests, he finally told the truth.
老师再三强调，考试时一定要细心。
Lǎoshī zàisān qiángdiào, kǎoshì shí yīdìng yào xìxīn.
The teacher stressed repeatedly that we must be careful during the exam.
Common mistakes
Do not use '再三' for simple physical actions like eating or jumping; it is reserved for cognitive or communicative actions.
Tip
Think of '再三' as 'thinking or speaking twice or three times'—it conveys a sense of deliberation and importance.
More HSK 5 grammar
See 再三 in real Chinese
Import an article and tap any sentence using it. The explanation comes back about the sentence in front of you, not a textbook example.
Try InputDojo free