HSK 3
V + 不 + result
V + bù + result
cannot V to RESULT
Structure
Verb + 不 (bù) + Result/Direction Complement
How it works
This structure is called a 'negative potential complement.' It is used to indicate that an action cannot be completed or that a specific result cannot be achieved due to fixed circumstances or a lack of ability.
Examples
我听不懂他说的话。
Wǒ tīng bù dǒng tā shuō de huà.
I cannot understand what he said.
作业太多了,我做不完。
Zuòyè tài duō le, wǒ zuò bù wán.
There is too much homework, I can't finish it.
那两个字太小,我看不清。
Nà liǎng gè zì tài xiǎo, wǒ kàn bù qīng.
Those two characters are too small, I can't see them clearly.
Common mistakes
Don't use '不能' if the reason for failure is the inherent difficulty of the action; use 'V + 不 + Result' instead (e.g., use '看不懂' rather than '不能看懂').
Tip
To turn this into a positive 'ability' statement, replace '不' with '得' (e.g., 做得完 means 'can finish').
More HSK 3 grammar
See V + 不 + result in real Chinese
Import an article and tap any sentence using it. The explanation comes back about the sentence in front of you, not a textbook example.
Try InputDojo free
