～といいです

讲解

该句型表达希望某事发生或某种状态存在的愿望，暗示好的结果是令人期待的。

注意: 常译为“希望……”“要是……就好了”。

例句

• 明日、晴れるといいですね。

  希望明天是晴天。

常见错误

与“～たほうがいい”（最好……）混淆，后者是行动建议，不是愿望。

学习提示

可以把“と”看作条件“如果”，引出“就好”。