JLPT N5
~ほうがいい
最好,還是…為好
接續
動詞簡體過去式(た形)+ ほうがいい / 動詞簡體否定(ない形)+ ほうがいい
解說
用於給出建議,表示某個動作更可取或更有益,含有推薦對方“應該”做什麼的意思。
注意: 這是語氣較強的建議或勸告。雖然譯作“最好……”,但不像英語的“had better”那樣帶有強制性。
例句
薬を飲んだほうがいいですよ。
你最好吃藥哦。
常見錯誤
給出肯定建議時,在ほうがいい前用簡體現在式而不是簡體過去式(た形)。
學習提示
可以理解為“最好做/不做X”。