JLPT N3
以上
既然 / 既然已经
接续
简体 以上(は)
讲解
这个语法表示:既然存在某种情况或已经做出了某个决定,就自然会产生相应的结果、责任或义务。它常带有强烈的决心或责任感,相当于汉语的"既然……就……"。后面常接表示决心、命令或禁止的表达。
注意: 由某种情况而产生的义务。
例句
約束した以上、守らなければならない。
既然答应了,就必须遵守。
約束した(答应了)+ 以上(既然)+ 守らなければならない(必须遵守)
日本に来た以上は、日本語が上手になりたい。
既然来了日本,就想把日语学好。
日本に来た(来到了日本)+ 以上は(既然)+ 上手になりたい(想变得熟练)
試験を受ける以上、合格を目指して頑張るつもりだ。
既然要参加考试,我就打算以合格为目标努力。
試験を受ける(参加考试)+ 以上(既然)+ 合格を目指す(以合格为目标)
常见错误
不要与数学意义上表示"……以上"的以上混淆;在这个语法中,它必须接在动词简体(常为过去式)后面,表示前提。
学习提示
加上'は'(以上は)语气会稍微更强调、更正式,但意思不变。