JLPT N3
つもりで
打算;就当作;抱着…的心态
接续
动词简体 / 名词 の + つもりで
讲解
表示抱着做另一件事的打算去做某事,或"就当作"某种条件成立而去做某事。
注意: 既可以表示真实的意图,也可以表示事情并非如此,只是"设想"其为真而按此行事。
例句
初めて日本に行くつもりで、観光ガイドを読んだ。
我抱着第一次去日本的心态读了旅游指南。
常见错误
把"就当作"的意思与『~ふりをする』混淆。『~つもりで』表示抱着那种心态去做,不一定是欺骗别人。
学习提示
可以理解为"抱着……的心态"或"就当作……"。