ます

설명

ます(masu)형은 말하는 상대에게 존중을 나타내는 정중한 동사 어미이다. 선생님, 상사, 처음 보는 사람과 이야기하는 것처럼 격식 있거나 어느 정도 격식 있는 상황에서 동작을 나타내는 표준적인 방법이다. 기본형은 현재의 습관적인 동작이나 미래를 나타낸다.

참고: 동사의 정중한 현재/미래형.

예문

• 毎日、コーヒーを飲みます。

  매일 커피를 마셔요.

  毎日 (매일) + コーヒー (커피) + を (목적격 조사) + 飲み [마시다/어간] + ます [정중]

• 明日、日本語を勉強します。

  내일 일본어를 공부할 거예요.

  明日 (내일) + 日本語 (일본어) + を (목적격 조사) + 勉強し [공부하다/어간] + ます [정중]

• 田中さんは、学校へ行きます。

  다나카 씨는 학교에 가요.

  田中さん (다나카 씨) + は (주제 조사) + 学校 (학교) + へ (방향 조사) + 行き [가다/어간] + ます [정중]

자주 하는 실수

같은 대화에서 사전형(예: 食べる)과 정중한 어미(예: 食べます)를 섞어 써서 공손함의 수준이 들쭉날쭉해지는 것.

팁

문장을 부정형으로 만들려면 ます를 ません으로 바꾸세요. 과거형으로 만들려면 ます를 ました로 바꾸세요. 이 네 가지 패턴(ます, ません, ました, ませんでした)이 정중한 일본어의 기초예요.