つもりです

Explicação

Este ponto gramatical expressa a intenção ou o plano do falante de fazer algo. Indica uma decisão firme.

Observação: Usado para planos e intenções pessoais, não para previsões sobre fatores externos.

Exemplos

• 来年日本へ行くつもりです。

  Pretendo ir ao Japão no ano que vem.

Erro comum

Usá-lo para coisas que vão acontecer sem a intenção direta de quem fala.

Dica

Pense em つもり como 'minha intenção' ou 'meu plano'.