前に

Explicação

A partícula '前に' (mae ni) é usada para indicar que uma ação acontece antes de outra. Depois de um verbo, você sempre precisa usar a forma de dicionário (forma simples), independentemente do tempo verbal da frase principal.

Observação: Oração temporal de 'antes'.

Exemplos

• 寝る前に、本を読みます。

  Leio um livro antes de dormir.

  寝る (dormir) + 前に (antes de) + 本を (livro [objeto]) + 読みます (ler)

• 食べる前に、手を洗います。

  Lavo as mãos antes de comer.

  食べる (comer) + 前に (antes de) + 手を (mãos [objeto]) + 洗います (lavar)

• 日本へ行く前に、日本語を勉強しました。

  Estudei japonês antes de ir ao Japão.

  日本へ (para o Japão) + 行く (ir) + 前に (antes de) + 日本語を (japonês [objeto]) + 勉強しました (estudei)

Erro comum

Usar o verbo no passado antes de '前に' (p. ex., dizer '食べた前に' em vez de '食べる前に'). Mesmo que a frase inteira esteja no passado, o verbo antes de '前に' deve ficar na forma de dicionário.

Dica

Se você quiser usar '前に' com um substantivo em vez de um verbo, precisa acrescentar 'の' (por exemplo, テストの前に - antes da prova).