～なくちゃいけない

Explicação

Usado para expressar obrigação ou necessidade em conversas informais. Transmite que uma ação precisa ser realizada.

Observação: É uma forma falada mais informal de 〜なければいけない ou 〜なくてはいけない.

Exemplos

• 宿題をしなくちゃいけない。

  Tenho que fazer a lição de casa.

Erro comum

Usá-lo em situações formais; esquecer de conjugar o verbo na forma ない.

Dica

Pense nele como uma contração informal de 'nakute wa ikenai' (なくてはいけない).