JLPT N5
です
Cópula cortés (es/soy/son)
Estructura
Sustantivo/adjetivo です
Explicación
La palabra 'です' (desu) funciona como cópula cortés, parecida a 'ser/estar' (es, soy, son). Se coloca al final de la oración para afirmar algo sobre un sustantivo o un adjetivo. Usar 'です' hace que tu forma de hablar sea lo bastante formal y cortés para las situaciones sociales cotidianas.
Nota: Cópula cortés al final de la oración.
Ejemplos
私は学生です。
Soy estudiante.
私 (yo) + は (marcador de tema) + 学生 (estudiante) + です (soy)
これはペンです。
Esto es un bolígrafo.
これ (esto) + は (marcador de tema) + ペン (bolígrafo) + です (es)
今日は寒いです。
Hoy hace frío.
今日 (hoy) + は (marcador de tema) + 寒い (frío) + です (hace)
Error frecuente
No uses 'です' después de un verbo. Los verbos tienen sus propias formas corteses (como ~masu).
Consejo
En japonés hablado, la 'u' de 'desu' suele susurrarse o no pronunciarse, de modo que suena más bien como 'dess'.