JLPT N2
~ないわけにはいかない
Must do, cannot not do, have no choice but to
Structure
動詞-ない形 + わけにはいかない
How it works
This expression indicates that one is obliged to do something, or cannot avoid doing it, often due to social expectations, a sense of duty, or circumstantial necessity. It translates to 'must do' or 'cannot not do.'
Examples
先輩に頼まれたので、手伝わないわけにはいかない。
Since my senior asked me, I have no choice but to help.
Common mistakes
Using it for personal desire or simple necessity; it often implies an external pressure or duty.
Tip
Think of it as a double negative creating a positive obligation: 'I cannot not do it.'
More JLPT N2 grammar
See ~ないわけにはいかない in real Japanese
Import an article and tap any sentence using it. The explanation comes back about the sentence in front of you, not a textbook example.
Try InputDojo free
