JLPT N1
~にかこつけて
Using as an excuse for; under the pretext of
Structure
Noun + にかこつけて
How it works
This grammar indicates that someone is using something as a convenient, often insincere, excuse or pretext to do something else. It implies hidden motives or a fabricated reason.
Examples
病気にかこつけて仕事を休んだ。
He took the day off work under the pretext of illness.
Common mistakes
Using it for genuine, legitimate reasons; it almost always implies dishonesty.
Tip
Imagine someone 'using X as a pretext (かこつける)' to cover their real intentions.
More JLPT N1 grammar
See ~にかこつけて in real Japanese
Import an article and tap any sentence using it. The explanation comes back about the sentence in front of you, not a textbook example.
Try InputDojo free
