すぎる

Explicação

O ponto gramatical 'sugiru' (すぎる) é usado para expressar que algo é excessivo ou 'demais'. Com verbos, liga-se ao radical; com adjetivos い, tira-se o 'i' final; e com adjetivos な, liga-se diretamente à base.

Observação: Indica excesso.

Exemplos

• このラーメンは辛すぎます。

  Este lámen está apimentado demais.

  辛 (picante; 辛い sem o い) + すぎます (demais, polido)

• 昨日、お酒を飲みすぎました。

  Ontem bebi demais.

  飲み (radical de 飲む/beber) + すぎました (passado polido de すぎる)

• そのカバンは高すぎます。

  Essa bolsa é cara demais.

  高 (caro; 高い sem o い) + すぎます (demais, polido)

Erro comum

Esquecer de tirar o 'i' dos adjetivos い (por exemplo, dizer 'oishii-sugiru' em vez de 'oishi-sugiru').

Dica

Lembre-se de que 'sugiru' funciona como verbo do grupo 2 (verbo em -ru), então se conjuga como 'taberu' (sugimasu, sugita, suginai).