ようにする

解說

這個表達用於描述有意識地努力養成某種習慣，或確保某個動作得以進行。它表示持續或反覆的意圖，而不是一次性的事情。用否定形式（ないようにする）時，表示努力避免做某事。

注意: 習慣性的努力或有意識地改變生活方式。

例句

• 健康のために、毎日野菜を食べるようにしています。

  為了健康，我儘量每天吃蔬菜。

  健康（健康）+ のために（為了）+ 毎日（每天）+ 食べる（吃）+ ようにしています（儘量做到）

• 寝る前に、スマホを見ないようにしてください。

  睡覺前請儘量不要看手機。

  寝る前（睡覺前）+ スマホ（智能手機）+ 見ない（不看）+ ようにしてください（請儘量）

• 明日から、もっと早く起きるようにします。

  從明天開始，我會盡量早點起床。

  明日から（從明天起）+ もっと（更）+ 早く（早）+ 起きる（起床）+ ようにします（會盡量）

常見錯誤

不要與～ことにする混淆，後者表示一次性的決定（例如"我決定去"）；～ようにする側重於反覆的努力或養成習慣的過程。

學習提示

用持續形式～ようにしている描述自己目前保持的習慣，用～ようにしてください禮貌地向他人提出建議或指示。