JLPT N1
~ならでは
X独有的;只有X才能提供
接续
名词 + ならでは
讲解
这个语法强调某种品质、特点或体验是某个人、地方或事物所独有的。突出其独特性和特别之处。
注意: 总是带有正面含义,突出只有该名词才具备的特点或品质。
例句
この景色は、沖縄ならではの美しさですね。
这片景色有着冲绳独有的美。
常见错误
把它用于负面或平平无奇的特点;它只用来指出正面且独特的属性。
学习提示
可以理解为"只有X才能有/做到这一点"或"X所独有的东西"。
JLPT N1
X独有的;只有X才能提供
名词 + ならでは
这个语法强调某种品质、特点或体验是某个人、地方或事物所独有的。突出其独特性和特别之处。
注意: 总是带有正面含义,突出只有该名词才具备的特点或品质。
この景色は、沖縄ならではの美しさですね。
这片景色有着冲绳独有的美。
把它用于负面或平平无奇的特点;它只用来指出正面且独特的属性。
可以理解为"只有X才能有/做到这一点"或"X所独有的东西"。