をはじめ

讲解

该语法用于从一个较大的群体中举出一个代表性的例子，暗示还有许多其他事物属于同一类。其后常接'など'（等）或'さまざまな'（各种各样的）等词，以强调群体的范围。语气正式，多用于演讲、新闻或正式书面语。

注意: 举出代表性例子，其后还有其他。

例句

• この町には、日本料理をはじめ、世界各国の料理店がある。

  这个小镇有以日本料理为首的世界各国餐厅。

  日本料理（日本料理） + をはじめ（以……为首）

• 社長をはじめ、社員全員がボランティア活動に参加した。

  以社长为首，全体员工都参加了志愿者活动。

  社長（社长） + をはじめ（以……为首/包括）

• 富士山をはじめ、日本には美しい山がたくさんあります。

  以富士山为首，日本有很多美丽的山。

  富士山（富士山） + をはじめ（以……为首）

常见错误

不要用'をはじめ'表示单纯的时间先后顺序；这种情况应使用'まず'或'〜から始めて'。'をはじめ'必须引出某个更大类别中的代表性事物。

学习提示

留意句子后面的'など'（等）、'いろいろな'（各种各样的）或'皆様'（各位）等词，它们常与'をはじめ'搭配，表示群体的范围。