～ながらも

解說

這個表達連接兩個相反的意思，表示某個行為或狀態在另一個情況下依然存在，或兩件看似矛盾的事情同時存在。表示讓步，類似"雖然""儘管"。

注意: 表示對比，常突出意想不到的並存。

例句

• 彼は若者ながらも、しっかりとした考えを持っている。

  他雖然年輕，卻有很踏實的想法。

常見錯誤

在用簡單的「～けれど」或「～が」就足夠時過度使用；ながらも 增添了"儘管""即使"的語感。

學習提示

可以理解為"雖然X屬實，但Y也成立（而且有點出人意料）"。