JLPT N2
~と言っても
虽说;即使说
接续
简体 + と言っても
讲解
~と言っても用于先承认前面的说法,再通过指出局限、意外或与最初印象相反的事实来加以修正。
注意: 常用于修正或弱化前面的说法,表示事情并不像听起来那么了不起或重要。
例句
日本語が話せると言っても、日常会話くらいです。
虽说会说日语,也只是日常会话的程度。
常见错误
把它与简单的'虽然'类连词混淆。它专门针对已陈述的事实作出回应并加以修正。
学习提示
想象有人说了某句话,你补充一句'不过其实……'来澄清或限定其范围。
JLPT N2
虽说;即使说
简体 + と言っても
~と言っても用于先承认前面的说法,再通过指出局限、意外或与最初印象相反的事实来加以修正。
注意: 常用于修正或弱化前面的说法,表示事情并不像听起来那么了不起或重要。
日本語が話せると言っても、日常会話くらいです。
虽说会说日语,也只是日常会话的程度。
把它与简单的'虽然'类连词混淆。它专门针对已陈述的事实作出回应并加以修正。
想象有人说了某句话,你补充一句'不过其实……'来澄清或限定其范围。