～を～にまかせる

讲解

该句型的意思是把某事（を）托付给某人或某物（に）。用于把任务、决定或责任交给他人或交由情况决定时。

注意: 暗示把责任或控制权交给他人，通常是出于信任或因为对方擅长。

例句

• この仕事はベテランの彼にまかせよう。

  这项工作就交给经验丰富的他吧。

常见错误

混淆助词を和に；を表示直接宾语（托付的事物），に表示接受者（托付给谁）。

学习提示

想象'传球'或'交出缰绳'，记住你是在把控制权交给别人。