ところ

설명

'tokoro'는 동작의 특정한 단계나 시점을 나타낸다. 동사 형태에 따라 다르게 쓰인다: 사전형(막 ~하려는 참), ~te iru형(한창 ~하는 중), た형(막 ~한 참).

참고: 시간의 국면을 나타내는 표현; 쓰이는 동사 형태에 따라 달라진다.

예문

• これからお風呂に入るところです。

  이제 막 목욕하려는 참이에요.

  入る (들어가다: 사전형) + ところ (막 ~하려는 참)

• 今、宿題を書いているところです。

  지금 숙제를 쓰고 있는 중이에요.

  書いている (쓰고 있다: ている형) + ところ (~하는 중)

• たった今、駅に着いたところです。

  방금 막 역에 도착했어요.

  着いた (도착했다: た형) + ところ (막 ~한 참)

자주 하는 실수

동사 형태를 혼동하는 것. 동작이 이미 시작되었는데 사전형을 쓰거나, 아직 시작하지 않은 동작에 た형을 쓰는 것.

팁

'tokoro'를 시간 속의 물리적인 '지점'으로 생각해 보세요. 'ima'(지금)나 'choodo'(마침) 같은 부사를 찾으면 동작이 어느 단계에 있는지 파악하는 데 도움이 돼요.