～そうです（appearance）

설명

이 문법은 사람, 사물, 상황에 대해 관찰하거나 인지한 것을 바탕으로 한 근거 있는 추측이나 추론을 나타낼 때 쓴다. 무언가가 어떤 식으로 '보인다' 또는 '~인 것 같다'는 뜻을 나타낸다.

참고: 食べます -> 食べそうです (곧 먹을 것 같다). 暑い -> 暑そうです (더워 보인다). 元気な -> 元気そうです (건강해 보인다/활기차 보인다).

예문

• あのケーキ、とてもおいしそうです。

  저 케이크, 아주 맛있어 보여요.

자주 하는 실수

들은 것을 전하는 ～そうです(전문)와 혼동하는 것 (예: 天気予報によると、明日は雨が降るそうです。- 일기 예보에 따르면 내일은 비가 온대요).

팁

동사나 형용사에 '~해 보인다' 또는 '~인 것 같다'를 덧붙인다고 생각해 보세요. 'そう'(sou)는 '그렇게'라는 뜻이므로 '보이는 바로는 그렇다'라고 말하는 것과 같아요.