がち

解說

該語法表示容易做某事的傾向或某種狀態頻繁出現，通常帶有消極色彩。用於某人經常做出不好的行為，或不好的情況經常發生時。直接接在動詞ます形去掉ます的形式或名詞後面。

注意: 消極的傾向。

例句

• 一人暮らしの食事は、栄養が偏りがちだ。

  一個人生活，飲食往往營養不均衡。

  偏り（偏る的ます形詞幹，偏向/不均衡） + がち

• 最近、彼は体調を崩して仕事を休みがちだ。

  最近他身體不好，經常請假不上班。

  休み（休む的ます形詞幹，休息/缺席） + がち

• 初心者は、基礎を疎かにしがちである。

  初學者往往容易忽視基礎。

  し（する的ます形詞幹，做） + がち

常見錯誤

把'がち'與'っぽい'或'やすい'混淆。'がち'專門用於消極的頻繁情況（如健忘或遲到），而'やすい'表示某個動作/事件客觀上容易發生。

學習提示

可以把'がち'理解為'常常不經意地'或'壞習慣'。常見搭配有忘れがち（容易忘記）、遅れがち（經常遲到）和遠慮しがち（往往過於拘謹客氣）。