たまらない

解說

「たまらない」用於表達強烈的、無法控制的情緒、慾望或身體感覺。意思是'難以忍受'、'無法抗拒'或'受不了'，表示一種壓倒性的感受。

注意: 表達強烈到難以控制的情緒、慾望或身體感覺。

例句

• お腹が空いてたまらない。

  餓得受不了了。

常見錯誤

用它表達輕微的感受；它表達的是強烈到幾乎難以招架的感覺或情緒。

學習提示

把'たまらない'與'受不了'或'忍不住'的感受聯繫起來，比如難以忍受的飢餓或無法抗拒的衝動。