JLPT N2
~は~に限る
最好是 / …是最好的
接續
名詞 + は + 名詞 + に限る / 動詞辭書形 + に限る
解說
~は~に限る表示在某種情況下,某個事物或行為無疑是最好或最合適的選擇。它反映了說話人的個人信念。
注意: 表達說話人堅信某個選擇是最好或最有效的。
例句
疲れた時は、温泉に入るに限る。
累的時候,泡溫泉最好了。
常見錯誤
把它用於客觀事實;它用於表達關於什麼最好的主觀看法。
學習提示
把'限る'(限定、限制)理解為'只限於它才是最佳選擇'。
JLPT N2
最好是 / …是最好的
名詞 + は + 名詞 + に限る / 動詞辭書形 + に限る
~は~に限る表示在某種情況下,某個事物或行為無疑是最好或最合適的選擇。它反映了說話人的個人信念。
注意: 表達說話人堅信某個選擇是最好或最有效的。
疲れた時は、温泉に入るに限る。
累的時候,泡溫泉最好了。
把它用於客觀事實;它用於表達關於什麼最好的主觀看法。
把'限る'(限定、限制)理解為'只限於它才是最佳選擇'。