JLPT N2
~わけです
eso significa; naturalmente, como era de esperar
Estructura
Forma llana (V/A/S) + わけです
Explicación
Esta expresión se usa para explicar o confirmar una conclusión lógica o una consecuencia natural a partir de información mencionada antes o de conocimientos generales.
Nota: Explica una situación o conclusión a partir de información previa; se usa a menudo para aclarar o confirmar lo que se ha entendido.
Ejemplos
彼は病気だから、今日は学校に来ないわけです。
Está enfermo, así que, como era de esperar, hoy no viene a la escuela.
Error frecuente
Confundirla con una simple explicación (~のです); ~わけです implica una deducción lógica o un resultado.
Consejo
Imagina a alguien diciendo 'Ah, ya veo; ¡por eso es!' al usar esta estructura.
Más gramática del JLPT N2
- に伴いjunto con / a medida que ~
- にかけてDesde ~ hasta / Durante el periodo
- にかわってEn lugar de / En nombre de
- にもかかわらずA pesar de / Pese a
- に限りLimitado a / Solo para
- に限らずNo limitado a
- をはじめEmpezando por / Incluido
- を中心にEn torno a / Centrándose en
- を通じてA través de / Durante todo
- からこそPrecisamente porque
- からといってQue ~ no significa que
- どころかLejos de / Ni mucho menos