JLPT N5
~があります
il y a (objets inanimés)
Structure
Nom (objet inanimé) + があります
Explication
Cette structure indique l'existence ou la présence d'objets inanimés ou de plantes dans un lieu.
Remarque: あります s'emploie pour les objets inanimés ou les plantes ; います pour les êtres vivants (personnes, animaux).
Exemples
机の上に本があります。
Il y a un livre sur le bureau.
Erreur fréquente
Employer います pour des objets inanimés ou des plantes au lieu de あります.
Conseil
Retenez : A-rimasu pour les choses inanimées, I-masu pour les êtres vivants.