JLPT N2
たちまち
Imediatamente, instantaneamente, num instante
Estrutura
たちまち + verbo / frase
Explicação
「たちまち」 é um advérbio que indica que algo acontece muito rápido ou instantaneamente. Transmite uma sensação de algo repentino e de progressão rápida.
Observação: Enfatiza a rapidez e o caráter repentino de uma ação ou mudança.
Exemplos
そのニュースはたちまち世界中に広まった。
Essa notícia se espalhou instantaneamente pelo mundo inteiro.
Erro comum
Confundir com すぐ (logo, imediatamente) ou まもなく (em breve); たちまち muitas vezes indica uma mudança rápida mais dramática ou generalizada.
Dica
Associe たちまち a um 'flash' ou a um 'estalo de dedos' para lembrar a natureza instantânea da ação.
Mais gramática do JLPT N2
- に伴いJunto com / À medida que ~
- にかけてDe ~ até / Ao longo do período
- にかわってNo lugar de / Em nome de
- にもかかわらずApesar de / Não obstante
- に限りLimitado a / Só para
- に限らずNão limitado a
- をはじめA começar por / Incluindo
- を中心にEm torno de / Com foco em
- を通じてPor meio de / Ao longo de
- からこそJustamente porque
- からといってSó porque ~ não quer dizer que
- どころかLonge de / Muito menos