～ような気がする

Explicação

Esta expressão é usada para transmitir que o falante tem um vago pressentimento, intuição ou sensação sobre algo, sem ter necessariamente provas concretas.

Observação: Expressa uma intuição subjetiva ou uma sensação vaga, não uma certeza.

Exemplos

• 明日雨が降るような気がする。

  Tenho a sensação de que vai chover amanhã.

Erro comum

Usá-lo para fatos objetivos; ele é específico para sensações ou pressentimentos subjetivos.

Dica

Lembre-se de que ~気がする significa 'ter a sensação', e ~よう acrescenta o sentido de 'parece que', então juntos equivalem a 'parece que tenho a sensação'.