JLPT N4
~やすい
Fácil de hacer/propenso a
Estructura
Raíz verbal (forma ます) + やすい
Explicación
Indica que una acción es fácil de realizar o que alguien o algo tiene tendencia a hacer algo. Implica comodidad o una predisposición natural.
Nota: También puede describir una tendencia o propensión, p. ej., '風邪をひきやすい' (propenso a resfriarse).
Ejemplos
この本はとても読みやすいです。
Este libro es muy fácil de leer.
Error frecuente
Confundirlo con '~のが簡単だ' (es sencillo hacer algo), que es una afirmación más general sobre la sencillez.
Consejo
Compáralo con '~にくい' (difícil de hacer) para entender su significado opuesto.
Más gramática del JLPT N4
- ようにするProcurar / Asegurarse de
- ようになるLlegar a / Llegar a poder
- そうだ (appearance)Parece / Tiene pinta de
- そうだ (hearsay)He oído que ~
- ようだParece / Da la impresión de que
- らしいAl parecer / He oído que
- かもしれないQuizás / Tal vez
- てしまうAcabar haciendo / Hacer por completo
- てあげるHacer ~ por alguien (dar)
- てもらうhacer que alguien haga ~ por ti
- てくれるalguien hace ~ por mí
- 受身形 (passive)Voz pasiva