～たことがある

Explication

Sert à dire qu'on a déjà eu l'expérience de faire une action. Il met l'accent sur l'expérience antérieure plutôt que sur un événement récent.

Remarque: Sert à exprimer une expérience passée. Pour insister, la particule は peut remplacer が après こと.

Exemples

• 日本に行ったことがあります。

  Je suis déjà allé au Japon.

Erreur fréquente

Employer le présent neutre (par ex. 行くことがある) au lieu du passé neutre (行ったことがある).

Conseil

Voyez-le comme « l'expérience d'avoir fait X existe ».