ところ

Explicação

O ponto gramatical 'tokoro' indica a etapa ou o momento específico de uma ação. É usado com diferentes formas verbais: a forma de dicionário (prestes a fazer), a forma ~te iru (no meio de fazer) e a forma た (acabou de fazer).

Observação: Marcador de aspecto temporal; varia conforme a forma verbal usada.

Exemplos

• これからお風呂に入るところです。

  Estou prestes a tomar banho.

  入る (entrar: forma de dicionário) + ところ (prestes a)

• 今、宿題を書いているところです。

  Agora mesmo estou fazendo minha lição de casa.

  書いている (escrevendo: forma ている) + ところ (no meio de)

• たった今、駅に着いたところです。

  Acabei de chegar à estação neste exato momento.

  着いた (chegou: forma た) + ところ (acabou de)

Erro comum

Confundir as formas verbais: usar a forma de dicionário quando a ação já começou ou usar a forma た para uma ação que ainda não começou.

Dica

Pense em 'tokoro' como um 'ponto' físico no tempo. Procure advérbios como 'ima' (agora) ou 'choodo' (exatamente) para ajudar a identificar em que etapa está a ação.