～てすみません

Explicação

Use esta expressão para pedir desculpas por algo que você fez. Ela liga diretamente a ação na 'forma て' ao 'desculpe'.

Observação: É um pedido de desculpas direto por uma ação específica que causou incômodo ou ofensa.

Exemplos

• 遅れてすみません。

  Desculpe o atraso.

Erro comum

Usá-lo para pedidos de desculpa gerais, não ligados a uma ação específica, quando basta dizer 'すみません' ou 'ごめんなさい'.

Dica

Pense nele como acrescentar um 'motivo' a 'すみません'.