JLPT N4
~なさい
Faça ~ (ordem/instrução)
Estrutura
Verbo (radical) + なさい
Explicação
É uma ordem ou instrução, mais suave do que a forma imperativa simples, muitas vezes usada por pais com os filhos ou por professores com os alunos.
Observação: Usado por superiores com subordinados, ou por pais com os filhos. Mais suave do que a forma imperativa.
Exemplos
早く寝なさい。
Vá para a cama cedo.
Erro comum
Usá-lo com desconhecidos ou superiores; soa arrogante.
Dica
Pense nele como 'você deve fazer...', indicando uma instrução gentil, mas firme.
Mais gramática do JLPT N4
- ようにするProcurar / Fazer questão de
- ようになるPassar a / Passar a conseguir
- そうだ (appearance)Parece / Tem cara de
- そうだ (hearsay)Ouvi dizer que ~
- ようだParece / Dá a impressão de que
- らしいPelo visto / Ouvi dizer que
- かもしれないTalvez / Pode ser
- てしまうAcabar fazendo / Fazer completamente
- てあげるFazer ~ por alguém (dar)
- てもらうpedir que alguém faça ~ por você
- てくれるalguém faz ~ por mim
- 受身形 (passive)Voz passiva