JLPT N3
わざわざ
特意;專程;費心
接續
わざわざ + 動詞
解說
わざわざ描述有意去做的動作,通常對說話人或他人來說需要額外付出努力或帶來麻煩。可以表示感激,偶爾也帶有一點不耐煩。
注意: 常用於表示感謝,有時也表示輕微的責備。
例句
お忙しいのに、わざわざ来てくださってありがとうございます。
您這麼忙還特意趕來,非常感謝。
常見錯誤
在不理解其"特意付出努力或特別關照"的含義時使用它。
學習提示
可以理解為"特意""專門""不辭辛勞地"。
JLPT N3
特意;專程;費心
わざわざ + 動詞
わざわざ描述有意去做的動作,通常對說話人或他人來說需要額外付出努力或帶來麻煩。可以表示感激,偶爾也帶有一點不耐煩。
注意: 常用於表示感謝,有時也表示輕微的責備。
お忙しいのに、わざわざ来てくださってありがとうございます。
您這麼忙還特意趕來,非常感謝。
在不理解其"特意付出努力或特別關照"的含義時使用它。
可以理解為"特意""專門""不辭辛勞地"。