し

Explicación

La partícula し se usa para enumerar varios motivos, causas o características que llevan a una conclusión. A menudo implica que hay otros motivos además de los mencionados, con un sentido de 'y además' o 'no solo..., sino también...'.

Nota: Enumera varios motivos o características.

Ejemplos

• このアパートは駅に近いし、家賃も安いし、いいですよ。

  Este apartamento está cerca de la estación y el alquiler es barato; está muy bien.

  近い (cerca) + し + 家賃 (alquiler) + 安い (barato) + し

• 今日は雨が降っているし、お金もないし、出かけません。

  Hoy llueve y no tengo dinero, así que no voy a salir.

  降っている (está cayendo) + し + ない (no tener) + し

• 田中さんは優しいし、頭もいいです。

  El Sr. Tanaka es amable y además inteligente.

  優しい (amable) + し + 頭がいい (listo)

Error frecuente

Olvidar usar 'da' (だ) al unir し a un adjetivo な o a un sustantivo en presente (p. ej., decir 'kirei shi' en lugar de 'kirei da shi').

Consejo

Piensa en 'shi' como una forma de construir un argumento más sólido: mientras que la forma て solo enlaza acciones, 'shi' destaca los motivos de tu opinión.