かもしれない

Explication

Ce point de grammaire exprime la possibilité que quelque chose se produise ou soit vrai, généralement avec une certitude de 50 % ou moins. Il s'emploie avec la forme neutre des verbes, des adjectifs en い, des adjectifs en な (sans le 'da') et des noms.

Remarque: Exprime une possibilité.

Exemples

• 明日は雨が降るかもしれない。

  Il se peut qu'il pleuve demain.

  明日 (demain) + 雨が降る (il pleut) + かもしれない (peut-être)

• 彼は道に迷ったかもしれない。

  Il s'est peut-être perdu.

  彼 (il) + 道に迷った (s'est perdu) + かもしれない (peut-être)

• そのテストは難しいかもしれない。

  Cet examen est peut-être difficile.

  その (ce) + テスト (test) + 難しい (difficile) + かもしれない (peut-être)

Erreur fréquente

Oublier de supprimer 'da' lorsqu'on emploie 'kamoshirenai' avec des noms ou des adjectifs en な (par ex. dire 'ame da kamoshirenai' est incorrect).

Conseil

Dans la conversation familière, 'kamoshirenai' est souvent abrégé en 'kamo' en fin de phrase.