JLPT N4
しか～ない
Seulement ~, Rien que ~
Structure
Nom + しか + verbe (forme négative)
Explication
Cette structure souligne que rien d'autre n'existe ou n'est possible en dehors de ce qui est mentionné, ce qui crée une forte idée de limitation ou d'exclusivité.
Remarque: Le verbe à la forme négative donne un sens positif (« seulement »).
Exemples
私は日本語しか話せません。
Je ne sais parler que japonais.
Erreur fréquente
Oublier la forme négative du verbe après しか, ce qui donne un sens incorrect.
Conseil
Pensez toujours à la forme négative du verbe après しか, même si le sens est « seulement ».
Autres points du JLPT N4
- ようにするFaire en sorte de / Veiller à
- ようになるEn venir à / Devenir capable de
- そうだ (appearance)On dirait que / Sembler
- そうだ (hearsay)J'ai entendu dire que ~
- ようだIl semble / On dirait que
- らしいApparemment / J'ai entendu dire que
- かもしれないPeut-être / Il se peut que
- てしまうFinir par faire / Faire complètement
- てあげるFaire ~ pour quelqu'un (donner)
- てもらうse faire faire ~ par quelqu'un
- てくれるquelqu'un fait ~ pour moi
- 受身形 (passive)Voix passive