JLPT N4
～よう（volitional）
~ons / Et si on ~ ? (forme neutre)
Structure
Verbe (forme volitive)
Explication
C'est la forme volitive neutre des verbes, employée pour faire des suggestions ou exprimer sa propre intention de faire quelque chose dans un contexte familier.
Remarque: Équivalent en forme neutre de 〜ましょう, familier et polyvalent.
Exemples
今夜は家でゆっくりしよう。
Ce soir, détendons-nous à la maison.
Erreur fréquente
Mal former la forme volitive selon les groupes de verbes.
Conseil
Repérez les changements de son : verbes du groupe 1 (terminaison 〜う → 〜おう), verbes du groupe 2 (〜る → 〜よう), irréguliers (する→しよう, 来る→こよう).
Autres points du JLPT N4
- ようにするFaire en sorte de / Veiller à
- ようになるEn venir à / Devenir capable de
- そうだ (appearance)On dirait que / Sembler
- そうだ (hearsay)J'ai entendu dire que ~
- ようだIl semble / On dirait que
- らしいApparemment / J'ai entendu dire que
- かもしれないPeut-être / Il se peut que
- てしまうFinir par faire / Faire complètement
- てあげるFaire ~ pour quelqu'un (donner)
- てもらうse faire faire ~ par quelqu'un
- てくれるquelqu'un fait ~ pour moi
- 受身形 (passive)Voix passive