JLPT N3
こそ
…야말로; …이기 때문에 더욱
구조
명사 + こそ / 구 + からこそ / 동사 て형 + こそ
설명
こそ는 특정 단어나 구를 강조해, 상황이나 행동의 원인이 바로 그 요소임을 나타낸다. 이유나 원인을 암시하는 경우가 많다.
참고: 앞의 단어나 구를 강조한다.
예문
あなたこそ、この仕事にふさわしい。
당신이야말로 이 일에 어울려요.
자주 하는 실수
남용하는 것. 강조가 강하기 때문에 단순히 사실을 말하는 것보다 덜 쓰인다.
팁
'바로 그것' 또는 '그렇기 때문에'라고 생각해 보세요.