JLPT N3
せいぜい
기껏해야; 고작; 힘껏
구조
せいぜい + (양/기간/동사)
설명
무언가의 최대 범위, 양, 한계를 나타낼 때 쓰며, 흔히 그것이 의외로 작거나 한정적임을 함축한다. 누군가에게 최선을 다하라고 재촉할 때도 쓸 수 있다.
참고: 비꼬는 격려로도 쓰여 '최선을 다해 봐, 별 도움은 안 되겠지만'이라는 뜻이 되기도 한다.
예문
宿題はせいぜい30分で終わるだろう。
숙제는 기껏해야 30분이면 끝날 거예요.
자주 하는 실수
비꼬는 용법을 잘못 해석하는 것. 문맥과 어조에 주의하자.
팁
'せいぜい'를 천장, 즉 도달할 수 있는 최대치나 가능한 최대한과 연결해서 기억하세요.