JLPT N1
ただ~のみ
오직 …뿐, …만
구조
ただ + 동사 사전형 / 명사 + のみ
설명
지정된 행동이나 대상 외에는 할 일이 없거나 다른 선택지가 없음을 나타낸다. 최종적이라는 느낌이나 한정의 느낌을 전한다.
참고: 가능한 선택이나 행동이 단 하나뿐임을 강조하며, 흔히 체념이나 결의의 감정이 담긴다.
예문
私にできることは、ただ祈るのみだ。
제가 할 수 있는 건 그저 기도하는 것뿐이에요.
자주 하는 실수
가벼운 대화에서 남용하는 것. 격식 있고 다소 문어적인 어조를 띤다.
팁
'오직 이것뿐, 다른 것은 없다'라고 생각해 보세요. 'のみ'는 'だけ'의 더 격식 있고 강조된 형태예요.