JLPT N2
やっぱり
역시, 결국, 생각했던 대로
구조
やっぱり + 문장
설명
やっぱり는 무언가가 예상했던 대로, 기억했던 대로, 또는 다시 생각해 본 끝에 내린 결론대로임을 나타낸다. 이전의 짐작을 확인해 준다.
참고: 矢っ張り로 쓸 수도 있으며 やはり (矢張り)보다 구어적이다.
예문
彼はやっぱり来なかった。予想通りだ。
그는 역시 오지 않았어요. 예상대로예요.
자주 하는 실수
사전 기대 없이, 또는 완전히 새로운 정보에 대해 쓰는 것.
팁
'역시!'나 '아, 그렇지!' 끝에 느낌표를 붙이는 모습을 떠올려 보세요.