JLPT N3
~ず
~하지 않고; ~하는 대신
구조
동사 ない형 (ない를 뺌) + ず
설명
이 문법 형태는 '무언가를 하지 않고' 또는 '무언가를 하는 대신'을 나타내는 더 오래되고 격식 있는 방식이다. 첫 번째 동작을 생략한 채 이어지는 동작을 만든다.
참고: '~ないで'의 더 격식 있거나 문어적인 표현이다. する는 'せず'가 된다.
예문
彼は何も言わず部屋を出て行った。
그는 아무 말도 하지 않고 방을 나갔어요.
자주 하는 실수
ない형에서 'ない'를 떼는 것을 잊는 것 (예: 食べないず는 食べず가 되어야 한다).
팁
특히 문장을 이을 때 'ないで'를 'ず'로 바꾸면 더 우아하거나 문어적인 느낌이 나요.